Terjemahkan "cost varies widely" ke Jerman

DE Die Kosten sind sehr unterschiedlich, deshalb organisieren wir sie nach Preis, damit Sie ein Mikrofon wählen können, das zu Ihrem Budget passt

• Kosten sind sehr
• Preis
• Ihrem Budget passt

DE Die Kosten sind sehr unterschiedlich, deshalb organisieren wir sie nach Preis, damit Sie ein Mikrofon wählen können, das zu Ihrem Budget passt

• Kosten sind sehr
• Preis
• Ihrem Budget passt

DE Die Auswirkungen auf der entscheidenden dritten Stufe müssen von unserem Beratungsteam speziell für Sie berechnet werden, da sie je nach Branche und sogar Unternehmen und Markt so stark variieren, dass sie nicht verallgemeinert werden können

• dritten Stufe müssen
• unserem Beratungsteam speziell
• da sie je
• Branche
• sogar Unternehmen
• Markt so stark

DE Es gibt große Qualitätsunterschiede bei Services. Was bereitet sich Ihre Bank auf Situationen vor, die im Gedächtnis der Kunden haften bleiben?

• bereitet sich Ihre
• Gedächtnis der Kunden
• bleiben

DE Die Verwendung eines SEO-Renderers wie Prerender kann bei einigen dieser JavaScript-Probleme helfen, aber SEO für JavaScript variiert stark in Abhängigkeit von den Anforderungen Ihrer Website.

• Verwendung eines SEO-Renderers
• JavaScript-Probleme helfen
• SEO für JavaScript
• stark in Abhängigkeit
• Anforderungen Ihrer

DE Die Auswirkungen auf der entscheidenden dritten Stufe müssen von unserem Beratungsteam speziell für Sie berechnet werden, da sie je nach Branche und sogar Unternehmen und Markt so stark variieren, dass sie nicht verallgemeinert werden können

• dritten Stufe müssen
• unserem Beratungsteam speziell
• da sie je
• Branche
• sogar Unternehmen
• Markt so stark

DE Es gibt große Qualitätsunterschiede bei Services. Was bereitet sich Ihre Bank auf Situationen vor, die im Gedächtnis der Kunden haften bleiben?

• bereitet sich Ihre
• Gedächtnis der Kunden
• bleiben

DE Die potenziellen Auswirkungen von MKW auf die menschliche Gesundheit sind sehr unterschiedlich

• unterschiedlich

DE Spanisch, Katalanisch (der mallorquinische Dialekt) und Englisch ist aufgrund des starken britischen Tourismusmarktes und der Expat-Community weit verbreitet, außerdem wird viel Deutsch gesprochen.

• Spanisch
• Katalanisch
• mallorquinische Dialekt
• Englisch ist aufgrund
• starken britischen Tourismusmarktes
• Expat-Community weit verbreitet
• außerdem wird viel

DE Obwohl das SameSite-Attribut weithin unterstützt wird, wird es leider nicht von vielen Entwicklern genutzt

• Obwohl das SameSite-Attribut
• Entwicklern genutzt

DE Spanisch, Katalanisch (der mallorquinische Dialekt) und Englisch ist aufgrund des starken britischen Tourismusmarktes und der Expat-Community weit verbreitet, außerdem wird viel Deutsch gesprochen.

• Spanisch
• Katalanisch
• mallorquinische Dialekt
• Englisch ist aufgrund
• starken britischen Tourismusmarktes
• Expat-Community weit verbreitet
• außerdem wird viel

DE Auch die Kosten für eine professionelle Übersetzung variieren aufgrund zahlreicher Faktoren.

• Übersetzung variieren aufgrund

DE Die Übersetzungskosten variieren je nach Sprache

• Übersetzungskosten variieren je
• Sprache

DE Eine Unbabel-Einheit hat einen Fixpreis und ist je nach Kanal (E-Mail, Chat, FAQ) unterschiedlich

• je nach Kanal
• E-Mail
• Chat
• FAQ
• unterschiedlich

DE Dienst zur Verwaltung der digitalen Signatur von Dokumenten. Die Kosten variieren je nach Anzahl der unterzeichneten Dokumente.

• Dienst zur Verwaltung
• Kosten variieren je
• Anzahl der unterzeichneten

DE Es handelt sich um einen Blockchain-basierten Dienst zur notariellen Authentifizierung, mit dem Ihre Kunden die Integrität geschäftskritischer Daten sicherstellen können. Die Kosten variieren je nach Anzahl der beglaubigten Dokumente.

• Authentifizierung
• Kunden die Integrität
• Kosten variieren je
• Anzahl der beglaubigten

DE Die Übersetzungskosten variieren je nach Sprache

• Übersetzungskosten variieren je
• Sprache

DE Auch die Kosten für eine professionelle Übersetzung variieren aufgrund zahlreicher Faktoren.

• Übersetzung variieren aufgrund

DE AptameXTM gründet auf einer DNA-Aptamer-basierten Technologie, die kostengünstig, chemisch synthetisiert und im wachsenden Diagnostikfeld im Gesundheitswesen breit anwendbar ist

• DNA-Aptamer-basierten Technologie
• kostengünstig
• chemisch synthetisiert

DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement?

• bedeutet Change Management
• Projektmanagement
• Liefergegenstand im Projektmanagement
• Earned Value

DE Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?

• Liefergegenstand im Projektmanagement
• Earned Value
• Projektmanagement
• Gantt-Diagramm im Projektmanagement

DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?

• bedeutet Change Management
• Projektmanagement
• Liefergegenstand im Projektmanagement
• Earned Value
• Gantt-Diagramm im Projektmanagement

DE Ein Kernelement des Marketings sind die Kosten. Um zu wissen, ob Sie Geld an den richtigen Stellen ausgeben und die richtige Zielgruppe ansprechen, betrachten Sie Faktoren wie Werbeausgaben, Kosten pro Klick, Kosten pro Lead,...

• Kernelement des Marketings
• Kosten
• wissen
• ob Sie Geld
• richtigen Stellen ausgeben
• richtige Zielgruppe ansprechen
• betrachten Sie Faktoren
• Werbeausgaben
• Kosten pro Klick
• Kosten pro

DE Sie bietet Meilenstein- und Kosten-Trendanalysen, Kosten-Termin-Diagramme sowie Earned-Value Analysen, mit deren Hilfe der realisierte Leistungsfortschritt bei tatsächlich angefallenen Kosten zu einem bestimmten Zeitpunkt ermittelt wird.

• bietet Meilenstein-
• Kosten-Trendanalysen
• Kosten-Termin-Diagramme sowie Earned-Value
• Leistungsfortschritt bei tatsächlich
• Zeitpunkt ermittelt

DE Facebook ist eine der einfachsten und einträglichsten Plattformen für die Bewerbung von Inhalten. Neben den geringen Kosten pro Klick umfasst Facebook äusserst effiziente integrierte Mechanismen, um Ihre perfekten potenziellen Neukunden anzusprechen.

• einfachsten
• Bewerbung von Inhalten
• Neben den geringen
• pro Klick umfasst
• äusserst effiziente integrierte
• perfekten potenziellen Neukunden

DE Sie bietet Meilenstein- und Kosten-Trendanalysen, Kosten-Termin-Diagramme sowie Earned-Value Analysen, mit deren Hilfe der realisierte Leistungsfortschritt bei tatsächlich angefallenen Kosten zu einem bestimmten Zeitpunkt ermittelt wird.

• bietet Meilenstein-
• Kosten-Trendanalysen
• Kosten-Termin-Diagramme sowie Earned-Value
• Leistungsfortschritt bei tatsächlich
• Zeitpunkt ermittelt

DE In 2020 stiegen der durchschnittliche TKP (Tausend-Kontakt-Preis, Kennzahl aus der Mediaplanung), um fast 100 % und die durchschnittlichen CPC (Cost-per-Click) um fast 50 % an

• stiegen der durchschnittliche
• Tausend-Kontakt-Preis
• fast
• durchschnittlichen CPC
• Cost-per-Click

DE Kosten: Ziel der Kostenmessung ist es, dass Sie für Ihr Geld die bestmögliche Entwicklerleistung erhalten. Alle der anderen vier Kriterien tragen auf die eine oder andere Weise zum Kostenziel bei.

• Kosten
• Ziel der Kostenmessung
• Entwicklerleistung erhalten
• anderen vier Kriterien

DE In der Liste müssen folgende Informationen zu finden sein: die Bezeichnungen und die Anzahl der erbrachten Leistungen, der Einzelpreis und die Gesamtkosten jeder Leistung und die Gesamtkosten aller erbrachten Leistungen

• Liste müssen folgende
• Bezeichnungen
• Anzahl der erbrachten
• Einzelpreis
• Gesamtkosten jeder Leistung
• Gesamtkosten aller erbrachten

DE Dies hängt von Ihren Designbedürfnissen ab. Sie können Angebote von mehreren Designern einholen und den Preis Ihres Projekts aushandeln. Legen Sie los, indem Sie nach den passenden Designern suchen.

• Angebote von mehreren
• einholen
• Preis Ihres Projekts
• Legen Sie los
• passenden Designern

DE Die Preise variieren je nachdem, mit welcher Firma Sie gehen, wie viele Episoden Sie produzieren und wie viele Downloads Sie erhalten.

• Preise variieren je
• welcher Firma Sie
• viele Episoden Sie
• viele Downloads Sie

DE VertriebskanäleVerkaufe auf Online-Marktplätzen und in Sozialen Netzwerken. Verfügbarkeit der Kanäle ist je nach Land unterschiedlich.

• VertriebskanäleVerkaufe auf Online-Marktplätzen
• Sozialen Netzwerken
• Verfügbarkeit der Kanäle
• je nach Land

DE Die Zeit, die benötigt wird, um Ihre Squarespace-Website zu bauen und zu designen, kann jedoch variieren und hängt vom Zweck der Website und vom Umfang ihres Inhalts ab

• Zeit
• Squarespace-Website zu bauen
• designen
• jedoch variieren
• hängt vom Zweck
• Website
• Umfang ihres Inhalts

DE Der Zeitaufwand für die Erstellung einer Website hängt vom Zweck der Website und vom Umfang des Inhalts ab

• Website
• Umfang des Inhalts

DE Die Registrierung von Altova Server-Produkten ist je nach Betriebssystem von Produkt zu Produkt verschieden. Eine einfache Anleitung zu den einzelnen Szenarien finden Sie in der Online- Hilfe zu LicenseServer.

• Registrierung von Altova
• je nach Betriebssystem
• Produkt zu Produkt

DE Alle diese Firmen bieten lizenzfreie Tracks an, aber der Preis der ursprünglichen Lizenz variiert. Sie finden die meisten reichen von $20-30 bis hin zu nur einem Textguthaben und einem Link.

• Firmen bieten lizenzfreie
• Preis der ursprünglichen
• variiert
• Textguthaben

DE Aber die Qualität variiert ziemlich stark, und bestimmte Mikrofone (wie das Blue Yeti) sind überdurchschnittlich schwer und brauchen einen stabileren Ausleger

• Qualität variiert ziemlich
• bestimmte Mikrofone
• Blue Yeti
• überdurchschnittlich schwer
• brauchen einen stabileren

DE Die monatlichen Preise pro Benutzer sind je nach Atlassian-Produkt oder -App verschieden. Verwende unseren interaktiven Preisrechner für Cloud, um deinen monatlichen Preis für alle deine Atlassian-Produkte und Marketplace-Apps zu ermitteln.

• monatlichen Preise pro
• je nach Atlassian-Produkt
• App verschieden
• Verwende unseren interaktiven
• Cloud
• deinen monatlichen Preis
• deine Atlassian-Produkte

DE Je nach Ausbildungsberuf ist das Auswahlverfahren unterschiedlich

• Je nach Ausbildungsberuf
• Auswahlverfahren unterschiedlich

DE Der beste Weg den Meta_Title und die description Deiner Webseite anzupassen, variiert je nach dem benutzen Content Management Systems (CMS).

• description Deiner Webseite
• benutzen Content Management
• CMS

DE Das Sicherheitszertifikat können Sie einsehen, indem Sie auf das Symbol (je nach Browser verschieden) vor unserer Adresse klicken.

• Sicherheitszertifikat können Sie
• Symbol
• je nach Browser
• unserer Adresse

DE Das Öffnen des Berechtigungen-Menüs variiert je nach deinem Squarespace-Abonnement:

• Öffnen des Berechtigungen-Menüs
• je nach deinem

DE Der Inhalt des Cookies variiert daher je nach seinem Zweck

• Inhalt des Cookies
• Zweck

DE Die Häuser sind 3-Zimmer-Häuser, die mit einem Kamin beheizt werden, zu Preisen ab 250 PLN (Preis variiert je nach Saison)

• Preisen ab PLN
• Preis variiert je
• Saison

DE Die Sprachgrenze sorgt dabei für eine Möglichkeit zur Orientierung, was regionale Unterschiede anbelangt

• Sprachgrenze sorgt dabei
• Möglichkeit zur Orientierung
• regionale Unterschiede anbelangt

DE Welche Methoden verfügbar sind, hängt von der App ab:

• Welche Methoden verfügbar

DE Die Transferdauer unterscheidet sich je nach Domainendung

• Domainendung

DE Die Platzierung dieser Informationen variiert je nach Layout.

• Platzierung dieser Informationen

DE Besuchen Sie das Aloft in Ihrer Gegend und gönnen Sie sich mit unseren speziellen Staycation-Packages eine kleine Auszeit. Angebot variiert je nach Hotel.

• Ihrer Gegend
• unseren speziellen Staycation-Packages
• kleine Auszeit
• Angebot variiert je

DE Genießen Sie einen intuitiven Aufenthalt, ohne weit reisen zu müssen. Entdecken Sie die besonderen Staycation-Packages von AC. Angebot variiert je nach Hotel.

• Aufenthalt
• Staycation-Packages von AC
• Angebot variiert je