EN Giganews is proud to release the newest improvement to Giganews' premium Usenet service, the Giganews Accelerator.
"communications through giganews" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
EN Giganews is proud to release the newest improvement to Giganews' premium Usenet service, the Giganews Accelerator.
DE Giganews veröffentlicht die aktuellste Neuerung des Premium Usenet-Services, Giganews Accelerator.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
giganews | giganews |
premium | premium |
usenet | usenet |
accelerator | accelerator |
the | des |
EN Giganews respects your privacy. We will never sell your information to third parties or track what you download. Trusted since 1994, Giganews guarantees a no-surprise, month-to-month service:
DE Giganews respektiert Ihre Privatsphäre. Wir verkaufen Ihre Information niemals an Dritte und verfolgen nicht, was Sie herunterladen. Vertrauenswürdig seit 1994: Giganews garantiert einen monatlich buchbaren Service ohne unangenehme Überraschungen:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
giganews | giganews |
respects | respektiert |
privacy | privatsphäre |
sell | verkaufen |
information | information |
track | verfolgen |
guarantees | garantiert |
service | service |
month | monatlich |
download | herunterladen |
no | ohne |
we | wir |
your | ihre |
a | einen |
to | dritte |
you | sie |
never | niemals |
since | seit |
EN Enter your Giganews login and the email address associated with your Giganews account to have a reset password link sent to that address.
DE Geben Sie Ihre Giganews Kennung und die Ihrem Giganews-Konto zugeordnete E-Mail-Adresse ein. Wir senden Ihnen dann einen Link zum Rücksetzen des Passworts an diese Adresse.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
giganews | giganews |
account | konto |
password | passworts |
address | adresse |
link | link |
enter | geben sie |
to | senden |
email address | e-mail-adresse |
your | ihre |
and | und |
EN Simply put, Giganews has the best retention and the best value out of anyone else! Giganews comes as close to perfection in terms of newsgroup service. John - Stone Mountain, Georgia
DE Ich bin sehr dankbar dafür, dass ich Giganews als Usenet-Newsgroup-Provider gefunden habe. Ich bin jetzt seit über einem Jahr bei Giganews und habe nicht den geringsten Grund zur Klage. Andrew R.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
giganews | giganews |
newsgroup | newsgroup |
as | als |
and | und |
of | seit |
the | den |
EN Over the last several years the size of the Giganews newsfeed has grown exponentially, and on any given day tens of million articles on the Giganews servers are stored
DE In den letzten Jahren ist der Newsfeed von Giganews drastisch gewachsen und jeden Tag sind Artikel im zweistelligen Millionenbereich auf den Giganews-Servern gespeichert
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
last | letzten |
giganews | giganews |
grown | gewachsen |
servers | servern |
stored | gespeichert |
years | jahren |
and | und |
given | ist |
are | sind |
the | den |
on | auf |
day | tag |
over | in |
EN The Giganews standard of quality in news service is a direct reflection of the personal standards of the Giganews staff members.
DE Der Qualitätsstandard von Giganews beim Newsservice spiegelt direkt den persönlichen Standard der Giganews-Mitarbeiter wider.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
giganews | giganews |
direct | direkt |
standard | standard |
staff | mitarbeiter |
the | den |
EN Many Referral Program Participants find Giganews' input on Usenet products and services beneficial, especially considering Giganews' vast knowledge regarding the residential newsgroup user
DE Viele Teilnehmer am Kundenempfehlungsprogramm profitieren von den Beiträgen von Giganews zu Usenet-Produkten und -Services, vor allem im Hinblick auf Giganews' große Kenntnis privater Newsgroup-Benutzer
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
participants | teilnehmer |
giganews | giganews |
usenet | usenet |
vast | große |
newsgroup | newsgroup |
user | benutzer |
services | services |
many | viele |
the | den |
on | auf |
especially | vor allem |
knowledge | kenntnis |
regarding | zu |
and | und |
products | von |
EN Your Giganews service can be cancelled only from our online Control Panel at https://www.giganews.com/, by the required times, as specified below.
DE Ihr Giganews Service kann nur zur erforderlichen Zeit (wie unten ausgewiesen) über Ihr Control Panel Online gelöscht werden, siehe https://www.giganews.com/.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
giganews | giganews |
service | service |
online | online |
control | control |
https | https |
can | kann |
your | ihr |
panel | panel |
the | unten |
only | nur |
EN We cannot be and are not responsible for the contents of any of your communications through Giganews
DE Wir tragen keine Verantwortung für den Inhalt Ihrer Kommunikation über Giganews
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
contents | inhalt |
communications | kommunikation |
giganews | giganews |
responsible | verantwortung |
we | wir |
for | für |
the | den |
EN As Chief Communications Officer, Stikes oversees Eventbrite’s global communications team, and leads its internal and external communications strategies
DE Als Chief Communications Officer ist Stikes für das das weltweite Kommunikationsteam von Eventbrite verantwortlich und steht an der Spitze der internen sowie externen Kommunikationsstrategien des Unternehmens
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
communications | communications |
global | weltweite |
external | externen |
chief | chief |
and | und |
as | als |
internal | internen |
EN User communications – When you send email or other communications to Broadsign, we may retain those communications in order to process your inquiries, respond to your requests and improve our services.
DE Benutzerkommunikation – Wenn Sie E-Mails oder andere Mitteilungen an Broadsign senden, bewahren wir diese Mitteilungen möglicherweise auf, um Ihre Anfragen zu bearbeiten, auf Ihre Anfragen zu antworten und unsere Dienste zu verbessern.
EN Serving the largest cable, Internet, and telecommunications providers around the world, Giganews acts as the top Tier 1 Usenet aggregator with more articles passing through it on a daily basis than any other Usenet system
DE Als Provider für die größten Kabel-, Internet- und Telekommunikationsanbieter weltweit ist Giganews der wichtigste Tier-1-Usenet-Dienstleister mit einem täglichen Durchsatz von mehr Artikeln als in jedem anderen Usenet-System
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
cable | kabel |
internet | internet |
giganews | giganews |
usenet | usenet |
daily | täglichen |
world | weltweit |
system | system |
largest | größten |
tier | tier |
other | anderen |
more | mehr |
with | mit |
and | und |
as | als |
providers | dienstleister |
on | in |
the | artikeln |
EN Outsourcing Usenet services through Giganews has proven less expensive than running an in-house news system. The expenses associated with offering Usenet in-house equate to substantial hard and soft costs:
DE Das Outsourcen von Usenet-Services über Giganews ist günstiger als der Betrieb eines internen News-Systems. Die mit dem internen Angebot von Usenet verbundenen Ausgaben belaufen sich auf beträchtliche direkte und indirekte Kosten:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
usenet | usenet |
giganews | giganews |
news | news |
system | systems |
associated | verbundenen |
services | services |
expenses | ausgaben |
costs | kosten |
offering | angebot |
and | und |
with | mit |
to | internen |
EN Giganews' Referral Program Participants are registered through our business development department
DE Die Teilnehmer am Kundenempfehlungsprogramm von Giganews werden von unserer Abteilung für Business Development registriert
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
giganews | giganews |
participants | teilnehmer |
registered | registriert |
business | business |
development | development |
department | abteilung |
are | werden |
our | unserer |
EN If an account owner chooses to allow others to access their account, Giganews will still hold the account owner responsible for any instances of inappropriate or abusive posting through that account.
DE Wenn ein Account-Inhaber anderen die Verwendung seines Accounts erlaubt, bleibt er Giganews gegenüber für unangemessene oder missbräuchliche Postings über dieses Account verantwortlich.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
others | anderen |
giganews | giganews |
responsible | verantwortlich |
abusive | missbräuchliche |
account | account |
owner | inhaber |
or | oder |
for | für |
will | bleibt |
to | gegenüber |
access | erlaubt |
if | wenn |
EN Seriously, how often can you reach back 2 years and grab something as fast as if it was posted yesterday or a week ago? It's why I stick with Giganews. Loren - Manassas, Virginia
DE Vielen Dank für einen Newsgroup-Service, der die Erwartungen unserer Kunden übertrifft. Wispertel
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
a | einen |
with | dank |
you | unserer |
EN Their businesses include Texas.net (one of the first 50 ISPs in the United States), Giganews (the world's leading Usenet provider), Data Foundry (data center colocation and managed services) and Golden Frog.
DE Ihre Geschäfte schließen Texas.net (einer der ersten 50 ISPs der USA), Giganews (der weltführende Usenet-Anbieter), Data Foundry (Datencenter-Platzierung und verwaltete Dienste) und Golden Frog ein.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
businesses | geschäfte |
texas | texas |
isps | isps |
giganews | giganews |
usenet | usenet |
provider | anbieter |
data | data |
managed | verwaltete |
services | dienste |
golden | golden |
frog | frog |
net | net |
the | schließen |
the first | ersten |
of | der |
their | ihre |
and | und |
EN The Usenet went encrypted six years ago (Giganews.com)
DE Das Usenet wurde vor sechs Jahren verschlüsselt (Giganews.com)
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
usenet | usenet |
encrypted | verschlüsselt |
giganews | giganews |
six | sechs |
years | jahren |
the | wurde |
EN The World's Best Usenet Provider | Giganews
DE Der weltbeste Usenet-Anbieter | Giganews
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
usenet | usenet |
provider | anbieter |
giganews | giganews |
the | der |
EN Giganews was the first provider to offer SSL to encrypt Usenet connections, to prevent ISP throttling and increase privacy
DE Giganews war der erste Anbieter, der SSL zur Verschlüsselung von Usenet-Verbindungen eingesetzt hat, um eine Drosselung durch ISPs zu verhindern und die Privatsphäre zu erhöhen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
giganews | giganews |
provider | anbieter |
ssl | ssl |
encrypt | verschlüsselung |
usenet | usenet |
connections | verbindungen |
throttling | drosselung |
increase | erhöhen |
privacy | privatsphäre |
was | war |
to | zu |
prevent | verhindern |
and | und |
the first | erste |
EN We also added VyprVPN to Giganews accounts to help our members increase their privacy and Internet freedom online.
DE Wir haben zudem VyprVPN zu den Giganews-Konten hinzugefügt, um Ihre Privatsphäre und Freiheit im Internet zu gewährleisten.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
added | hinzugefügt |
vyprvpn | vyprvpn |
giganews | giganews |
accounts | konten |
privacy | privatsphäre |
freedom | freiheit |
internet | internet |
we | wir |
to | zu |
and | und |
EN For over two decades, Giganews has provided the world's highest-quality retention with over 110,000 newsgroups and more than 18+ years of text retention.
DE Seit mehr als zwei Jahrzehnten stellt Giganews die hochwertigste Speicherung der Welt mit über 110,000 Newsgroups und über 18 Jahren Textspeicherung bereit.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
decades | jahrzehnten |
giganews | giganews |
worlds | welt |
retention | speicherung |
years | jahren |
more | mehr |
with | mit |
the | stellt |
two | zwei |
and | und |
text | die |
EN Every Giganews account features unlimited Usenet speeds to maximize your connection
DE Jedes Giganews Konto bietet unbegrenzte Usenet Geschwindigkeiten, um Ihre Verbindung zu maximieren
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
giganews | giganews |
account | konto |
features | bietet |
unlimited | unbegrenzte |
usenet | usenet |
speeds | geschwindigkeiten |
maximize | maximieren |
connection | verbindung |
to | zu |
your | ihre |
every | jedes |
EN With redundant Usenet server clusters in North America and Europe, we offer 100% uptime and zero maintenance outages. Unlike low-end providers, Giganews is always there when you need it.
DE Mit redundanten Usenet Server-Clustern in Nordamerika und Europa bieten wir 100 % Uptime und keinerlei Ausfälle wegen Wartung. Im Gegensatz zu Low-End-Anbietern ist Giganews immer da, wenn Sie es brauchen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
redundant | redundanten |
usenet | usenet |
europe | europa |
uptime | uptime |
outages | ausfälle |
giganews | giganews |
north america | nordamerika |
server | server |
maintenance | wartung |
providers | anbietern |
in | in |
we | wir |
it | es |
with | mit |
north | zu |
offer | bieten |
when | wenn |
and | und |
is | ist |
always | immer |
zero | sie |
you need | brauchen |
EN Trusted since 1994, Giganews guarantees a no-surprises, month-to-month service which you can cancel at anytime
DE Giganews vertraut seit 1994 das Vertrauen seiner Kunden und garantiert Ihnen einen monatlichen Service ohne Überraschungen, der jederzeit kündbar ist
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
giganews | giganews |
guarantees | garantiert |
service | service |
anytime | jederzeit |
month | monatlichen |
trusted | vertrauen |
no | ohne |
a | einen |
EN Giganews offers software and services to help improve your Usenet and Internet experience.
DE Giganews bietet Software und Dienstleistungen an, zur Verbesserung Ihrer Usenet, und Internet-Erfahrung.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
giganews | giganews |
improve | verbesserung |
your | ihrer |
usenet | usenet |
internet | internet |
experience | erfahrung |
software | software |
and | und |
offers | bietet |
to | zur |
EN Giganews support tackles problems every hour of every day, even during nights, weekends and holidays.
DE Der Support von Giganews beseitigt Probleme zu jeder Stunde und an jedem Tag, auch nachts, an Wochenenden und Feiertagen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
giganews | giganews |
support | support |
problems | probleme |
weekends | wochenenden |
holidays | feiertagen |
hour | stunde |
and | und |
day | tag |
EN Giganews' support team includes systems and network engineers who can help optimize speeds, reroute traffic, and more.
DE Das Support Team von Giganews umfasst System- und Netzwerk-Ingenieure, die helfen, die Geschwindigkeiten zu erhöhen, den Verkehr umzuleiten und noch viel mehr.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
giganews | giganews |
team | team |
includes | umfasst |
engineers | ingenieure |
speeds | geschwindigkeiten |
traffic | verkehr |
support | support |
network | netzwerk |
help | helfen |
more | mehr |
systems | system |
and | und |
EN Customer Usenet Reviews & Testimonials | Giganews
DE Kundenrezensionen und Erfahrungsberichte zum Usenet | Giganews
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
usenet | usenet |
giganews | giganews |
reviews | erfahrungsberichte |
EN Tell us what you like about Giganews in 160 characters or less!
DE Sagen Sie uns, was Sie an Giganews mögen, in weniger als 160 Zeichen!
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
giganews | giganews |
characters | zeichen |
us | uns |
in | in |
less | weniger |
you | sie |
what | sagen |
EN You must be a current Giganews customer to submit a testimonial.
DE Sie müssen aktueller Giganews-Kunde sein, um ein Testimonial einzureichen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
current | aktueller |
giganews | giganews |
customer | kunde |
submit | einzureichen |
you | sie |
be | sein |
a | ein |
EN Refer Friends, Get Free Giganews
DE Empfiehl uns an Freunde und erhalte kostenlos Giganews
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
friends | freunde |
get | erhalte |
free | kostenlos |
giganews | giganews |
EN Giganews usenet accounts already use SSL for encrypting NNTP traffic, but you need to encrypt your entire Internet connection when accessing different parts of the internet.
DE Giganews Usenet Konten verwenden bereits SSL für die Verschlüsselung des NNTP-Verkehrs, Sie müssen aber Ihre gesamte Internetverbindung verschlüsseln, wenn Sie auf verschiedene Bereiche des Internets zugreifen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
giganews | giganews |
usenet | usenet |
accounts | konten |
ssl | ssl |
internet | internets |
accessing | zugreifen |
internet connection | internetverbindung |
parts | bereiche |
use | verwenden |
encrypt | verschlüsseln |
your | ihre |
different | verschiedene |
for | für |
but | aber |
to | wenn |
entire | gesamte |
EN The Giganews Accelerator is a software-based news proxy which will allow you to compress headers and enable 256-bit SSL encryption, regardless of whether or not SSL is supported natively by your news client
DE Der Giganews Accelerator ist ein softwarebasierter News Proxy, mit dem Sie Titelzeilen komprimieren und eine 256-Bit-SSL-Verschlüsselung aktivieren können, unabhängig davon, ob SSL nativ von Ihrem News-Client unterstützt wird
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
giganews | giganews |
news | news |
proxy | proxy |
compress | komprimieren |
ssl | ssl |
encryption | verschlüsselung |
supported | unterstützt |
natively | nativ |
client | client |
accelerator | accelerator |
enable | aktivieren |
and | und |
whether | ob |
regardless | unabhängig |
a | ein |
the | wird |
you | sie |
EN All authentication and commands are also encrypted, whether or not you have a Giganews SSL-enabled account
DE Alle Authentifizierungen und Befehle sind ebenfalls verschlüsselt, egal ob Sie ein Giganews SSL-fähiges Konto haben oder nicht
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
commands | befehle |
encrypted | verschlüsselt |
giganews | giganews |
account | konto |
and | und |
whether | ob |
or | oder |
all | alle |
are | sind |
not | nicht |
you | sie |
have | haben |
a | ein |
EN Encrypted authentication and commands improve your security and can help improve your download speeds when accessing Giganews
DE Verschlüsselte Authentifizierung und Befehle verbessern Ihre Sicherheit und können Ihre Download-Geschwindigkeiten beim Zugriff auf Giganews verbessern
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
commands | befehle |
download | download |
speeds | geschwindigkeiten |
giganews | giganews |
authentication | authentifizierung |
and | und |
can | können |
accessing | zugriff |
encrypted | verschlüsselte |
improve | verbessern |
security | sicherheit |
your | ihre |
when | beim |
EN Why Giganews is the World's Best Usenet Provider
DE Warum Giganews der beste Usenet-Provider der Welt ist
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
giganews | giganews |
worlds | welt |
usenet | usenet |
provider | provider |
best | beste |
is | ist |
why | warum |
the | der |
EN Every Giganews account features unlimited download speed
DE Jedes Giganews-Konto beinhaltet unbegrenzte Download-Geschwindigkeit
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
every | jedes |
giganews | giganews |
account | konto |
unlimited | unbegrenzte |
download | download |
speed | geschwindigkeit |
EN Unlike most Usenet providers who use third-party software, Giganews writes 100% of its server software. Building the code allows us to continually optimize our Usenet servers for speed.
DE Im Gegensatz zu anderen Usenet Anbietern, die Software von Dritten verwenden, schreibt Giganews 100% seiner Serversoftware selbst. Da wir unsere eigenen Codes schreiben, können wir unsere Usenet-Server laufend für höhere Geschwindigkeit optimieren.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
usenet | usenet |
giganews | giganews |
writes | schreibt |
speed | geschwindigkeit |
providers | anbietern |
software | software |
optimize | optimieren |
code | codes |
use | verwenden |
our | unsere |
most | anderen |
to | zu |
for | für |
third | dritten |
third-party | die |
server | server |
EN The Giganews Accelerator is easy to install and comes pre-configured for optimal use. You will need to update the news server settings in your news client based on the instructions listed below.
DE Giganews AcceleratorTM (GNA) ist kinderleicht zu installieren und wird vorkonfiguriert geliefert. Sie müssen lediglich die Newsserver-Einstellungen in Ihrem News-Client aktualisieren. Dazu gehen Sie wie folgt vor:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
giganews | giganews |
news | news |
settings | einstellungen |
client | client |
in | in |
update | aktualisieren |
to | zu |
install | installieren |
and | und |
the | folgt |
is | wird |
EN This tells your client to pass all traffic to the Giganews Accelerator proxy
DE Auf diese Weise leitet Ihr Client sämtlichen Datenverkehr an den GNA-Proxy weiter
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
client | client |
traffic | datenverkehr |
proxy | proxy |
your | ihr |
all | sämtlichen |
the | den |
this | diese |
EN The Giganews Accelerator also handles all SSL traffic, so SSL must also be disabled in your client.
DE GNA wickelt zudem den gesamten SSL-Verkehr ab, also müssen Sie SSL in Ihrem Client deaktivieren.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
ssl | ssl |
traffic | verkehr |
client | client |
in | in |
your | deaktivieren |
the | den |
so | also |
must | müssen |
EN While most providers run only one or two servers, Giganews deploys servers in Europe and North America. No matter where you are, our nearby servers ensure low latency and fast speeds.
DE Während die meisten Anbieter nur mit ein oder zwei Servern arbeiten, setzt Giganews Server in Europa und Nordamerika ein. Egal wo Sie sich gerade befinden, sind unsere Server in der Nähe und gewährleisten geringe Latenz und schnelle Geschwindigkeit.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
giganews | giganews |
europe | europa |
ensure | gewährleisten |
low | geringe |
latency | latenz |
north america | nordamerika |
providers | anbieter |
where | wo |
or | oder |
most | der |
only | nur |
fast | schnelle |
are | befinden |
two | zwei |
in | in |
and | und |
our | unsere |
speeds | geschwindigkeit |
no matter | egal |
while | die |
you | sie |
EN Note: If your client has any rate-limit settings, you should disable them. The Giganews Accelerator can rate-limit for you if necessary.
DE Hinweis: Wenn bei Ihrem Client ein Geschwindigkeits-Limit eingestellt ist, sollten Sie diesen deaktivieren. Der Giganews Accelerator kann bei Bedarf ein Geschwindigkeits-Limit setzen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
note | hinweis |
client | client |
giganews | giganews |
accelerator | accelerator |
can | kann |
if | wenn |
any | eingestellt |
necessary | bedarf |
your | deaktivieren |
the | der |
you | sie |
EN If you've installed the Giganews Accelerator and do not want to continue to use it, you can uninstall the application by using the Add/Remove Programs utility in your Control Panel.
DE Wenn Sie GNA installiert haben, jedoch nicht länger benutzen möchten, können Sie die Anwendung über Einstellungen > Systemsteuerung > Software entfernen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
remove | entfernen |
control panel | systemsteuerung |
installed | installiert |
to use | benutzen |
application | anwendung |
not | nicht |
can | können |
want to | möchten |
EN Giganews support goes beyond password problems or server settings. Our team includes systems and network engineers who can help optimize speeds, reroute traffic, and more.
DE Der Support von Giganews geht weit über Passwort-Probleme und Serverkonfigurationen hinaus. Unser Team umfasst System- und Netzwerk-Ingenieure, die Ihnen helfen, die Geschwindigkeiten zu optimieren, den Verkehr umzuleiten und viel mehr.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
giganews | giganews |
password | passwort |
problems | probleme |
team | team |
includes | umfasst |
engineers | ingenieure |
speeds | geschwindigkeiten |
traffic | verkehr |
support | support |
network | netzwerk |
optimize | optimieren |
help | helfen |
more | mehr |
goes | von |
our | unser |
and | und |
can | geht |
systems | system |
EN You'll also need to set your news server address back to news.giganews.com in your news client
DE In diesem Fall müssen Sie außerdem die Adresse Ihres Newsservers im News-Client wieder in „news.giganews.com“ ändern
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
also | außerdem |
news | news |
address | adresse |
back | wieder |
giganews | giganews |
client | client |
in | in |
to | die |
your | sie |
EN When your harddrive cant handle the speed from the usenet client, you must be downloading from giganews. Omar - Amsterdam, Netherlands
DE Vielen Dank für den hervorragenden Newsgroup-Service, den ich seit nunmehr 2 Jahren erhalte. Giganews bietet stets den besten Service, besonders im Bereich der Vollständigkeit bei den Binary-Newsgroups. Chris
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
giganews | giganews |
you | vielen |
the | den |
EN This form is for Giganews personal accounts only
DE Dieses Formular ist ausschließlich für persönliche Accounts bestimmt
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
form | formular |
accounts | accounts |
personal | persönliche |
this | dieses |
is | ist |
for | für |
EN At Giganews, we optimize Usenet performance for our members
DE Wir bei Giganews optimieren die Usenet-Leistung für unsere Mitglieder
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
giganews | giganews |
optimize | optimieren |
usenet | usenet |
performance | leistung |
members | mitglieder |
for | für |
at | bei |
our | unsere |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan