EN The civil association Cultivando Género writes about why a unilateral gender narrative does not do justice to the diverse, lived realities of women in Latin America.
Terjemahkan "civil association cultivando" ke Jerman
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "civil association cultivando" dari bahasa Inggris ke Jerman
Terjemahan dari civil association cultivando
"civil association cultivando" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
| civil | bgb zivil ziviler |
| association | association branche gemeinschaft gesellschaft mit organisation partner projekt team unternehmen verband verbindung verein vereinigung website zusammenarbeit |
Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari civil association cultivando
bahasa Inggris
Jerman
DE Der mexikanische Verein Cultivando Género schreibt darüber, warum ein einseitiges Gender-Narrativ den vielfältigen, gelebten Realitäten von Frauen in Lateinamerika nicht gerecht wird.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| association | verein |
| writes | schreibt |
| narrative | narrativ |
| justice | gerecht |
| diverse | vielfältigen |
| latin america | lateinamerika |
| women | frauen |
| in | in |
| not | nicht |
| a | ein |
EN The civil association Cultivando Género writes about why a unilateral gender narrative does not do justice to the diverse, lived realities of women in Latin America.
DE Der mexikanische Verein Cultivando Género schreibt darüber, warum ein einseitiges Gender-Narrativ den vielfältigen, gelebten Realitäten von Frauen in Lateinamerika nicht gerecht wird.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| association | verein |
| writes | schreibt |
| narrative | narrativ |
| justice | gerecht |
| diverse | vielfältigen |
| latin america | lateinamerika |
| women | frauen |
| in | in |
| not | nicht |
| a | ein |
EN This organization works as an employer’s association, a services’ association, a trade association and as a communications association.
DE Er versteht sich als Arbeitgeber-, Dienstleistungs-, Wirtschafts- und Kommunikationsverband.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| employers | arbeitgeber |
| as | als |
| and | und |
| a | sich |
EN The ITK team is delighted to provide a donation to support a poetry slam hosted by the association Zivilcourage für ALLE e.V.. This Munich association seeks to raise awareness in the public for civil courage.
DE Das ITK-Team freut sich, ein Poetry-Slam-Konzert des Vereins Zivilcourage für ALLE e.V. mit unserer Spende zu unterstützen. Der Münchner Verein möchte die breite Öffentlichkeit für Zivilcourage sensibilisieren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| itk | itk |
| donation | spende |
| v | v |
| munich | münchner |
| public | Öffentlichkeit |
| team | team |
| association | verein |
| e | e |
| is | freut |
| to | zu |
| alle | alle |
| für | für |
| a | ein |
| to support | unterstützen |
EN The ITK team is delighted to provide a donation to support a poetry slam hosted by the association Zivilcourage für ALLE e.V.. This Munich association seeks to raise awareness in the public for civil courage.
DE Das ITK-Team freut sich, ein Poetry-Slam-Konzert des Vereins Zivilcourage für ALLE e.V. mit unserer Spende zu unterstützen. Der Münchner Verein möchte die breite Öffentlichkeit für Zivilcourage sensibilisieren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| itk | itk |
| donation | spende |
| v | v |
| munich | münchner |
| public | Öffentlichkeit |
| team | team |
| association | verein |
| e | e |
| is | freut |
| to | zu |
| alle | alle |
| für | für |
| a | ein |
| to support | unterstützen |
EN The association Weggefährten supports families whose children suffer from cancer. The association relies on donations. The ITK team from Braunschweig therefore decided to support the work of this association.
DE Der Verein Weggefährten unterstützt Familien, deren Kinder an Krebs erkrankt sind und ist auf Spenden angewiesen. Das ITK Team aus Braunschweig entschied sich deshalb, das Engagement des Vereins zu unterstützen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| families | familien |
| children | kinder |
| cancer | krebs |
| donations | spenden |
| itk | itk |
| braunschweig | braunschweig |
| decided | entschied |
| supports | unterstützt |
| team | team |
| association | verein |
| whose | ist |
| to | zu |
| from | aus |
| to support | unterstützen |
EN BdKom) Federal Association of HR Managers (Bundesverband der Personalmanager BPM) Federal Association of Sales Directors (Bundesverband der Vertriebsmanager BdVM) Professional Association of Compliance Managers (Berufsverband der Compliance Manager)
DE (BdKom) Bundesverband der Personalmanager (BPM) Bundesverband der Vertriebsmanager (BdVM) Berufsverband der Compliance Manager (BCM)
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| bpm | bpm |
| compliance | compliance |
| manager | manager |
| der | der |
EN She further is a member of the German Association for Intellectual Property and Copyright (GRUR), the Association of Intellectual Property Experts (VPP) and the European Patent Litigation Lawyers’ Association (EPLAW).
DE Sie ist Mitglied der Deutschen Vereinigung für gewerblichen Rechtsschutz und Urheberrecht (GRUR), der Vereinigung von Fachleuten des Gewerblichen Rechtsschutzes (VPP) sowie der European Patent Litigation Lawyers? Association (EPLAW).
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| copyright | urheberrecht |
| experts | fachleuten |
| european | european |
| patent | patent |
| the | deutschen |
| and | und |
| is | ist |
| german | der |
| association | association |
| member | mitglied |
EN The association Weggefährten supports families whose children suffer from cancer. The association relies on donations. The ITK team from Braunschweig therefore decided to support the work of this association.
DE Der Verein Weggefährten unterstützt Familien, deren Kinder an Krebs erkrankt sind und ist auf Spenden angewiesen. Das ITK Team aus Braunschweig entschied sich deshalb, das Engagement des Vereins zu unterstützen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| families | familien |
| children | kinder |
| cancer | krebs |
| donations | spenden |
| itk | itk |
| braunschweig | braunschweig |
| decided | entschied |
| supports | unterstützt |
| team | team |
| association | verein |
| whose | ist |
| to | zu |
| from | aus |
| to support | unterstützen |
EN The association was created in 2009 from the merger of the Swiss Exhibition Association (VMS) and the Expo-Event Swiss Association
DE Der Verband ist 2009 aus der Fusion der Vereinigung Messen Schweiz (VMS) und der Expo-Event Swiss Association entstanden
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| created | entstanden |
| merger | fusion |
| exhibition | expo |
| vms | vms |
| and | und |
| swiss | swiss |
| association | association |
| from | aus |
EN Digital data offer a world of possibilities for civil society to achieve greater impact. Digital resources also present a new set of responsibilities and challenges for civil society.
DE Alltag ohne digitalen Austausch ist mittlerweile schwer vorstellbar. Wie analogen Gedanken ein Forum geboten werden kann, bewiesen Hans Ulrich Gumbrecht und Heinz Bude.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| and | und |
| a | digitalen |
| possibilities | kann |
EN Explore the History of the Civil Rights Movement and More at the National Center for Civil and Humans Rights | CityPASS Scrapbook
DE Entdecken Sie die Geschichte der Bürgerrechtsbewegung und mehr im National Center for Civil and Humans Rights | CityPASS Sammelalbum
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| explore | entdecken |
| history | geschichte |
| rights | rights |
| center | center |
| scrapbook | sammelalbum |
| civil | civil |
| citypass | citypass |
| more | mehr |
| and | und |
EN Explore the History of the Civil Rights Movement and More at the National Center for Civil and Humans Rights
DE Erfahren Sie mehr über die Geschichte der Bürgerrechtsbewegung im Nationalen Zentrum für Bürger- und Menschenrechte
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| history | geschichte |
| rights | menschenrechte |
| center | zentrum |
| more | mehr |
| for | für |
| and | erfahren |
| national | nationalen |
EN The National Center for Civil and Human Rights features two permanent exhibits: The American Civil Rights Movement and the Global Human Rights Movement. Temporary exhibitions that rotate every so often supplement both of the permanent ones.
DE Das National Center for Civil and Human Rights zeigt zwei Dauerausstellungen: Die amerikanische Bürgerrechtsbewegung und die globale Menschenrechtsbewegung. Temporäre Ausstellungen, die ab und zu wechseln, ergänzen beide permanenten Ausstellungen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| center | center |
| human | human |
| rights | rights |
| permanent | permanenten |
| american | amerikanische |
| global | globale |
| temporary | temporäre |
| supplement | ergänzen |
| civil | civil |
| and | und |
| exhibitions | ausstellungen |
| of | zu |
EN A civil rights museum in Atlanta, a city that has witnessed a revolutionary civil liberties transformation over the past 70 years, is a powerful symbol of how dedication and commitment can effect change
DE Ein Bürgerrechtsmuseum in Atlanta, einer Stadt, die in den letzten 70 Jahren eine revolutionäre Transformation der bürgerlichen Freiheiten erlebt hat, ist ein starkes Symbol dafür, wie Hingabe und Engagement Veränderungen bewirken können
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| atlanta | atlanta |
| city | stadt |
| revolutionary | revolutionäre |
| symbol | symbol |
| powerful | starkes |
| in | in |
| years | jahren |
| commitment | engagement |
| can | können |
| and | und |
| change | änderungen |
| transformation | transformation |
| is | ist |
| dedication | hingabe |
| has | hat |
| rights | freiheiten |
EN The Regine Sixt Children's Aid Foundation corporation is recognised as a foundation of the civil law based in Pullach i. Isartal in accordance with Section 80, 81 BGB (German Civil Code) for the promotion of:
DE Die Körperschaft Regine Sixt Kinderhilfe Stiftung ist gemäß §§ 80, 81 BGB als Stiftung des bürgerlichen Rechts mit Sitz in Pullach i. Isartal anerkannt für die Förderung von:
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| foundation | stiftung |
| recognised | anerkannt |
| promotion | förderung |
| i | i |
| in | in |
| bgb | bgb |
| is | ist |
| as | als |
| for | für |
| the | des |
EN Description: View Camara oculta se folla al guardia civil hd as completely free. Porn xxx Camara oculta se folla al guardia civil video.
DE Beschreibung: Sehen Sie Camara oculta se folla al guardia civil HD als völlig kostenlos an. Porno xxx Camara oculta se folla al guardia civil Video.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| description | beschreibung |
| se | se |
| al | al |
| hd | hd |
| completely | völlig |
| free | kostenlos |
| civil | civil |
| as | als |
| video | video |
| view | sehen |
| porn | porno |
| xxx | xxx |
EN Digital data offer a world of possibilities for civil society to achieve greater impact. Digital resources also present a new set of responsibilities and challenges for civil society.
DE Alltag ohne digitalen Austausch ist mittlerweile schwer vorstellbar. Wie analogen Gedanken ein Forum geboten werden kann, bewiesen Hans Ulrich Gumbrecht und Heinz Bude.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| and | und |
| a | digitalen |
| possibilities | kann |
EN Explore the History of the Civil Rights Movement and More at the National Center for Civil and Humans Rights | CityPASS Scrapbook
DE Entdecken Sie die Geschichte der Bürgerrechtsbewegung und mehr im National Center for Civil and Humans Rights | CityPASS Sammelalbum
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| explore | entdecken |
| history | geschichte |
| rights | rights |
| center | center |
| scrapbook | sammelalbum |
| civil | civil |
| citypass | citypass |
| more | mehr |
| and | und |
EN Explore the History of the Civil Rights Movement and More at the National Center for Civil and Humans Rights
DE Erfahren Sie mehr über die Geschichte der Bürgerrechtsbewegung im Nationalen Zentrum für Bürger- und Menschenrechte
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| history | geschichte |
| rights | menschenrechte |
| center | zentrum |
| more | mehr |
| for | für |
| and | erfahren |
| national | nationalen |
EN The National Center for Civil and Human Rights features two permanent exhibits: The American Civil Rights Movement and the Global Human Rights Movement. Temporary exhibitions that rotate every so often supplement both of the permanent ones.
DE Das National Center for Civil and Human Rights zeigt zwei Dauerausstellungen: Die amerikanische Bürgerrechtsbewegung und die globale Menschenrechtsbewegung. Temporäre Ausstellungen, die ab und zu wechseln, ergänzen beide permanenten Ausstellungen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| center | center |
| human | human |
| rights | rights |
| permanent | permanenten |
| american | amerikanische |
| global | globale |
| temporary | temporäre |
| supplement | ergänzen |
| civil | civil |
| and | und |
| exhibitions | ausstellungen |
| of | zu |
EN A civil rights museum in Atlanta, a city that has witnessed a revolutionary civil liberties transformation over the past 70 years, is a powerful symbol of how dedication and commitment can effect change
DE Ein Bürgerrechtsmuseum in Atlanta, einer Stadt, die in den letzten 70 Jahren eine revolutionäre Transformation der bürgerlichen Freiheiten erlebt hat, ist ein starkes Symbol dafür, wie Hingabe und Engagement Veränderungen bewirken können
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| atlanta | atlanta |
| city | stadt |
| revolutionary | revolutionäre |
| symbol | symbol |
| powerful | starkes |
| in | in |
| years | jahren |
| commitment | engagement |
| can | können |
| and | und |
| change | änderungen |
| transformation | transformation |
| is | ist |
| dedication | hingabe |
| has | hat |
| rights | freiheiten |
EN Protection for refugees from war and civil war should preferably be granted by the neighbouring countries – financed by the international community of states until the cause of conflict, war or civil war has been overcome
DE Kriegs- und Bürgerkriegsflüchtlingen ist, vorzugsweise von den angrenzenden Staaten Schutz zu gewähren – finanziert von der Weltgemeinschaft der Staaten, bis die Konfliktursache, der Krieg oder der Bürgerkrieg, beendet ist
EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.
DE AutoCAD ist der Branchenstandard, der von den meisten Tiefbauingenieuren und Bauunternehmen verwendet wird. Weitere häufig verwendete Softwarepakete von Autodesk sind Revit, Civil 3D und Fusion 360.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| autocad | autocad |
| commonly | häufig |
| autodesk | autodesk |
| revit | revit |
| fusion | fusion |
| civil | civil |
| used | verwendet |
| software | softwarepakete |
| and | und |
| from | von |
EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.
DE AutoCAD ist der Branchenstandard, der von den meisten Tiefbauingenieuren und Bauunternehmen verwendet wird. Weitere häufig verwendete Softwarepakete von Autodesk sind Revit, Civil 3D und Fusion 360.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| autocad | autocad |
| commonly | häufig |
| autodesk | autodesk |
| revit | revit |
| fusion | fusion |
| civil | civil |
| used | verwendet |
| software | softwarepakete |
| and | und |
| from | von |
EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.
DE AutoCAD ist der Branchenstandard, der von den meisten Tiefbauingenieuren und Bauunternehmen verwendet wird. Weitere häufig verwendete Softwarepakete von Autodesk sind Revit, Civil 3D und Fusion 360.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| autocad | autocad |
| commonly | häufig |
| autodesk | autodesk |
| revit | revit |
| fusion | fusion |
| civil | civil |
| used | verwendet |
| software | softwarepakete |
| and | und |
| from | von |
EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.
DE AutoCAD ist der Branchenstandard, der von den meisten Tiefbauingenieuren und Bauunternehmen verwendet wird. Weitere häufig verwendete Softwarepakete von Autodesk sind Revit, Civil 3D und Fusion 360.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| autocad | autocad |
| commonly | häufig |
| autodesk | autodesk |
| revit | revit |
| fusion | fusion |
| civil | civil |
| used | verwendet |
| software | softwarepakete |
| and | und |
| from | von |
EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.
DE AutoCAD ist der Branchenstandard, der von den meisten Tiefbauingenieuren und Bauunternehmen verwendet wird. Weitere häufig verwendete Softwarepakete von Autodesk sind Revit, Civil 3D und Fusion 360.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| autocad | autocad |
| commonly | häufig |
| autodesk | autodesk |
| revit | revit |
| fusion | fusion |
| civil | civil |
| used | verwendet |
| software | softwarepakete |
| and | und |
| from | von |
EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.
DE AutoCAD ist der Branchenstandard, der von den meisten Tiefbauingenieuren und Bauunternehmen verwendet wird. Weitere häufig verwendete Softwarepakete von Autodesk sind Revit, Civil 3D und Fusion 360.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| autocad | autocad |
| commonly | häufig |
| autodesk | autodesk |
| revit | revit |
| fusion | fusion |
| civil | civil |
| used | verwendet |
| software | softwarepakete |
| and | und |
| from | von |
EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.
DE AutoCAD ist der Branchenstandard, der von den meisten Tiefbauingenieuren und Bauunternehmen verwendet wird. Weitere häufig verwendete Softwarepakete von Autodesk sind Revit, Civil 3D und Fusion 360.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| autocad | autocad |
| commonly | häufig |
| autodesk | autodesk |
| revit | revit |
| fusion | fusion |
| civil | civil |
| used | verwendet |
| software | softwarepakete |
| and | und |
| from | von |
EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.
DE AutoCAD ist der Branchenstandard, der von den meisten Tiefbauingenieuren und Bauunternehmen verwendet wird. Weitere häufig verwendete Softwarepakete von Autodesk sind Revit, Civil 3D und Fusion 360.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| autocad | autocad |
| commonly | häufig |
| autodesk | autodesk |
| revit | revit |
| fusion | fusion |
| civil | civil |
| used | verwendet |
| software | softwarepakete |
| and | und |
| from | von |
EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.
DE AutoCAD ist der Branchenstandard, der von den meisten Tiefbauingenieuren und Bauunternehmen verwendet wird. Weitere häufig verwendete Softwarepakete von Autodesk sind Revit, Civil 3D und Fusion 360.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| autocad | autocad |
| commonly | häufig |
| autodesk | autodesk |
| revit | revit |
| fusion | fusion |
| civil | civil |
| used | verwendet |
| software | softwarepakete |
| and | und |
| from | von |
EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.
DE AutoCAD ist der Branchenstandard, der von den meisten Tiefbauingenieuren und Bauunternehmen verwendet wird. Weitere häufig verwendete Softwarepakete von Autodesk sind Revit, Civil 3D und Fusion 360.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| autocad | autocad |
| commonly | häufig |
| autodesk | autodesk |
| revit | revit |
| fusion | fusion |
| civil | civil |
| used | verwendet |
| software | softwarepakete |
| and | und |
| from | von |
EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.
DE AutoCAD ist der Branchenstandard, der von den meisten Tiefbauingenieuren und Bauunternehmen verwendet wird. Weitere häufig verwendete Softwarepakete von Autodesk sind Revit, Civil 3D und Fusion 360.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| autocad | autocad |
| commonly | häufig |
| autodesk | autodesk |
| revit | revit |
| fusion | fusion |
| civil | civil |
| used | verwendet |
| software | softwarepakete |
| and | und |
| from | von |
EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.
DE AutoCAD ist der Branchenstandard, der von den meisten Tiefbauingenieuren und Bauunternehmen verwendet wird. Weitere häufig verwendete Softwarepakete von Autodesk sind Revit, Civil 3D und Fusion 360.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| autocad | autocad |
| commonly | häufig |
| autodesk | autodesk |
| revit | revit |
| fusion | fusion |
| civil | civil |
| used | verwendet |
| software | softwarepakete |
| and | und |
| from | von |
EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.
DE AutoCAD ist der Branchenstandard, der von den meisten Tiefbauingenieuren und Bauunternehmen verwendet wird. Weitere häufig verwendete Softwarepakete von Autodesk sind Revit, Civil 3D und Fusion 360.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| autocad | autocad |
| commonly | häufig |
| autodesk | autodesk |
| revit | revit |
| fusion | fusion |
| civil | civil |
| used | verwendet |
| software | softwarepakete |
| and | und |
| from | von |
EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.
DE AutoCAD ist der Branchenstandard, der von den meisten Tiefbauingenieuren und Bauunternehmen verwendet wird. Weitere häufig verwendete Softwarepakete von Autodesk sind Revit, Civil 3D und Fusion 360.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| autocad | autocad |
| commonly | häufig |
| autodesk | autodesk |
| revit | revit |
| fusion | fusion |
| civil | civil |
| used | verwendet |
| software | softwarepakete |
| and | und |
| from | von |
EN AutoCAD is the industry-standard software used by most civil engineers and construction firms. Other commonly used software packages from Autodesk include Revit, Civil 3D and Fusion 360.
DE AutoCAD ist der Branchenstandard, der von den meisten Tiefbauingenieuren und Bauunternehmen verwendet wird. Weitere häufig verwendete Softwarepakete von Autodesk sind Revit, Civil 3D und Fusion 360.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| autocad | autocad |
| commonly | häufig |
| autodesk | autodesk |
| revit | revit |
| fusion | fusion |
| civil | civil |
| used | verwendet |
| software | softwarepakete |
| and | und |
| from | von |
EN Dennys has interned in the technology and civil liberties team of the Policy Department of the American Civil Liberties Union of Northern California (ACLU/NC)
DE Dennys Antonialli hat ein Praktikum bei der American Civil Liberties Union of Northern California absolviert (Technologie und Staatstätigkeit)
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| technology | technologie |
| american | american |
| union | union |
| california | california |
| civil | civil |
| of | of |
| and | und |
| the | der |
| has | hat |
EN “The support from civil society for refugees has become well-established,” says Sebastian Beck from the Federal Association for Residential and Urban Development (vhw)
DE „Das zivilgesellschaftliche Engagement für geflüchtete Menschen hat sich etabliert“, sagt Sebastian Beck vom Bundesverband für Wohnen und Stadtentwicklung (vhw)
EN The association promotes democracy and civil society, protects against disproportionate surveillance and digital screening, and advocates for equal rights and social participation for all people.
DE Der Verein fördert Demokratie und Zivilgesellschaft, schützt vor unverhältnismäßiger Überwachung sowie digitaler Durchleuchtung und setzt sich für gleiche Rechte und die soziale Teilhabe aller Menschen ein.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| association | verein |
| promotes | fördert |
| democracy | demokratie |
| protects | schützt |
| digital | digitaler |
| rights | rechte |
| social | soziale |
| people | menschen |
| civil society | zivilgesellschaft |
| the | gleiche |
| and | und |
| equal | sich |
EN The association was created in 2016 and ever since has been working on empowering French civil society organisations and citizen initiatives in their advocacy actions
DE Der Verein wurde 2016 gegründet und ist seitdem bestrebt, französische zivilgesellschaftliche Organisationen und Bürgerinitiativen in ihrer Advocacy-Arbeit zu stärken
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| association | verein |
| empowering | stärken |
| advocacy | advocacy |
| working | arbeit |
| organisations | organisationen |
| in | in |
| created | gegründet |
| and | und |
| was | wurde |
EN Runestone.net (Runestone Telecom Association) provides IMAP access to your Runestone.net (Runestone Telecom Association) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Runestone.net (Runestone Telecom Association) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Runestone.net (Runestone Telecom Association) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| account | konto |
| mobile | mobile |
| telecom | telecom |
| app | app |
| association | association |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| net | net |
| to | herstellen |
| can | können |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN Association software for your association administration
DE Vereinssoftware für Ihre Vereinsadministration
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| your | ihre |
| for | für |
EN The association makes it possible for severely ill children to attend school virtually via videoconferencing. Our colleagues in Frankfurt presented the donation and were very impressed by the association’s commitment.
DE Der Verein ermöglicht schwerkranken Kindern mithilfe einer Videokonferenz ?live? am Schulunterricht teilnehmen zu können. Unsere Kollegen aus Frankfurt überreichten die Spende und waren vom Engagement des Vereins sehr beeindruckt.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| association | verein |
| children | kindern |
| videoconferencing | videokonferenz |
| colleagues | kollegen |
| frankfurt | frankfurt |
| donation | spende |
| impressed | beeindruckt |
| commitment | engagement |
| possible | ermöglicht |
| our | unsere |
| and | und |
| very | sehr |
| to | zu |
EN The association supports and plans the construction of a hospice in Landau. We are happy to help this association with our donation.
DE Der Förderverein „Ein Hospiz für Landau Südliche Weinstraße“ unterstützt und plant den Bau eines Hospizes in Landau. Wir freuen uns, den Verein im Rahmen unserer Spendenaktion zu unterstützen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| association | verein |
| plans | plant |
| construction | bau |
| hospice | hospiz |
| supports | unterstützt |
| we | wir |
| in | in |
| a | ein |
| and | und |
| to | zu |
| help | unterstützen |
| of | der |
EN The association Prinzip Hoffnung e.V. fulfills the dearest wishes of critically ill children and supports their families financially. We are very happy to support this association’s many projects with our donation.
DE Der Verein Prinzip Hoffnung e.V. erfüllt schwerkranken Kindern Herzenswünsche und leistet finanzielle Unterstützung für deren Familien. Wir freuen uns sehr, die vielen Projekte des Vereins im Rahmen unserer Spendenaktionen unterstützen zu können.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| association | verein |
| e | e |
| v | v |
| children | kindern |
| families | familien |
| projects | projekte |
| to | zu |
| and | und |
| very | sehr |
| support | unterstützung |
| to support | unterstützen |
| the | leistet |
EN The popularity of the sport grew in English-speaking countries with the formation of the National Rifle Association in 1859, which originally met in Wimbledon, London, and the National Rifle Association (USA) in 1871.
DE Die Popularität des Sports wuchs in den englischsprachigen Ländern mit der Gründung der National Rifle Association im Jahr 1859, die sich ursprünglich in Wimbledon, London, traf, und der National Rifle Association (USA) im Jahr 1871.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| popularity | popularität |
| sport | sports |
| grew | wuchs |
| association | association |
| originally | ursprünglich |
| met | traf |
| london | london |
| countries | ländern |
| usa | usa |
| in | in |
| and | und |
| with | mit |
| the | den |
| of | der |
EN The “Association of the Masters of Nothingness” is outside the realms of those foundations that reduce life to a means to an end. Dieter Meier, President of the “Association of the Masters of Nothingness”.
DE Die Association des Maîtres de Rien steht ausserhalb jeglicher Sinnstiftung, die das Leben als Mittel zum Zweck erniedrigt. Dieter Meier, Präsidenten der Association des Maîtres de Rien.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| association | association |
| outside | ausserhalb |
| means | mittel |
| end | zweck |
| life | leben |
| is | steht |
EN Whose brainchild is the association with Nikki Beach? Why such an association? Until when is Nikki Beach committed to the project?
DE Wessen Idee ist die Verbindung mit Nikki Beach? Warum solch ein Zusammenschluss? Bis wann ist Nikki Beach dem Projekt verpflichtet?
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| nikki | nikki |
| beach | beach |
| such | solch |
| project | projekt |
| with | mit |
| association | zusammenschluss |
| whose | ist |
| when | wann |
| the | verpflichtet |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
civil association cultivando civil liability civil civil engineers civil society organizations civil code civil engineering degree civil society civil society organisations civil construction civil engineering civil rights act civil society activities civil society needs civil affairs civil servants civil war civil legal assistance civil liberties civil defence civil rights german civil code civil engineering companies senior civil servant civil aviation authority civil aviation civil infrastructure civil engineering – civil rights movement civil law california civil code civil unrest civil design among civil society society for civil civil litigants german civil section german civil challenges in civil civil parish rise to civil physicians with civil civil servant private american civil role of civil ministry of civil bring a civil civil society ecosystem civil wars civil litigation
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Indonesia