EN Device information: We collect certain technical information about your device - such as your IP address, device type, device model and manufacturer, device identifier and your device operating system type and version.
Terjemahkan "browsing device after" ke Jerman
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "browsing device after" dari bahasa Inggris ke Jerman
Terjemahan dari browsing device after
"browsing device after" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari browsing device after
bahasa Inggris
Jerman
DE Geräteinformationen: Wir erfassen bestimmte technische Daten über Ihr Gerät, darunter Ihre IP-Adresse, den Gerätetyp, das Gerätemodell und den Hersteller, die Gerätekennung sowie den Typ und die Version des Betriebssystems Ihres Geräts.
EN How long will cookies stay on your browsing device? The length of time a cookie will stay on your browsing device depends on whether it is a "persistent" or "session" cookie
DE Wie lange bleiben Cookies in Ihrem Browser? Die Dauer, die ein Cookie in Ihrem Browser gespeichert wird, hängt davon ab, ob es sich um ein „permanentes“ oder um ein „Sitzungscookie“ handelt
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| long | lange |
| browsing | browser |
| length | dauer |
| depends | hängt |
| or | oder |
| stay | bleiben |
| a | ein |
| on | in |
| cookies | cookies |
| whether | ob |
EN Being used to collect information on users' browsing habits and to offer content and commercial messages in line with the actions taken by previous site browsing paths, including browsing on third-party websites (remarketing)
DE Zum Sammeln von Informationen über das Surfen von Nutzern und zum Anbieten von Inhalten und Werbebotschaften im Einklang mit den Aktionen, die beim vorherigen Surfen auf der Website durchgeführt wurden, auch auf Websites von Dritten (Remarketing)
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| collect | sammeln |
| users | nutzern |
| browsing | surfen |
| actions | aktionen |
| previous | vorherigen |
| remarketing | remarketing |
| information | informationen |
| websites | websites |
| content | inhalten |
| site | website |
| third | dritten |
| with | mit |
| and | und |
| third-party | der |
| the | den |
| to offer | anbieten |
| on | auf |
EN Persistent cookies stay on your browsing device after you have finished browsing a particular website, until they are deleted or until they expire
DE Permanente Cookies bleiben auch nach dem Besuch einer bestimmten Website in Ihrem Browser, bis sie gelöscht werden oder ablaufen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| cookies | cookies |
| deleted | gelöscht |
| expire | ablaufen |
| website | website |
| browsing | browser |
| or | oder |
| stay | bleiben |
| you | sie |
| a | einer |
| are | werden |
EN Cookies are small files that are placed on Your computer, mobile device or any other device by a website, containing the details of Your browsing history on that website among its many uses.
DE Cookies sind kleine Dateien, die von einer Website auf Ihrem Computer, Ihrem Mobilgerät oder einem anderen Gerät abgelegt werden und die unter anderem Angaben zu Ihrem Surfverhalten auf dieser Website enthalten.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| cookies | cookies |
| small | kleine |
| files | dateien |
| placed | abgelegt |
| containing | enthalten |
| details | angaben |
| computer | computer |
| device | gerät |
| other | anderen |
| mobile device | mobilgerät |
| or | oder |
| website | website |
| its | und |
| a | einer |
| of | von |
| are | sind |
EN And the "Browsing" section covers the Vimeo browsing experience for the viewer.
DE Im Abschnitt „Browsing“ erhältst du einen Überblick über das Browser-Zuschauererlebnis von Vimeo.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| section | abschnitt |
| browsing | browsing |
| and | von |
EN On computers, Browsing Protection requires that the Browsing Protection extension is turned on in the web browser that you use.
DE Auf Computern ist für den Browsing-Schutz Voraussetzung, dass die Browsing-Schutz-Erweiterung in dem von Ihnen genutzten Webbrowser aktiviert ist.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| computers | computern |
| browsing | browsing |
| protection | schutz |
| extension | erweiterung |
| turned on | aktiviert |
| use | genutzten |
| in | in |
| is | ist |
| that | dass |
| the | den |
| web | webbrowser |
| on | auf |
EN Protect your browsing data, personal information and privacy with a virtual private network (VPN) for your desktop computer. Learn how a VPN encrypts your browsing data and keeps your computer’s IP address private.
DE Erfahren Sie, wie ein VPN (virtuelles privates Netzwerk) zu mehr Online-Privatsphäre und Anonymität beitragen kann.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| privacy | privatsphäre |
| network | netzwerk |
| vpn | vpn |
| a | ein |
| personal | sie |
| for | mehr |
EN By continuing your browsing, you accept the use by Cdiscount of cookies and other tracers for the purposes of audience measurement and improving your browsing experience.
DE Indem Sie Ihr Surfen fortsetzen, akzeptieren Sie die Verwendung von Cookies und anderen Tracern durch Cdiscount zum Zweck der Publikumsmessung und zur Verbesserung Ihres Surf-Erlebnisses.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| continuing | fortsetzen |
| browsing | surfen |
| cookies | cookies |
| purposes | zweck |
| improving | verbesserung |
| other | anderen |
| use | verwendung |
| your | ihr |
| accept | akzeptieren |
| by | indem |
| and | und |
EN For browsing the Internet you can use the Surf Point in the lobby or the W-LAN throughout the hotel. We are connected via fiber optics and thus offer you a fast browsing experience. You get free access.
DE Eine Verbindung zum Internet erhalten Sie über den Surfpoint in der Eingangshalle oder das W-LAN im gesamten Haus. Die Anbindung an eine hochwertige Glasfaserverbindung bietet ein schnelles Surfvergnügen und Sie erhalten einen kostenlosen Zugang.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| fast | schnelles |
| free | kostenlosen |
| or | oder |
| in the | im |
| access | zugang |
| internet | internet |
| in | in |
| and | und |
| offer | bietet |
| the | haus |
| you | sie |
| connected | verbindung |
| thus | der |
| get | erhalten |
| for | zum |
EN It’s projected that mobile browsing will continue to grow and desktop browsing will in turn continue to drop off.
DE Man geht davon aus, dass das mobile Surfen weiter an Bedeutung gewinnen und das Desktop-Browsing zurückgehen wird.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| mobile | mobile |
| desktop | desktop |
| and | und |
| will | wird |
| browsing | surfen |
| to | weiter |
| that | dass |
EN As a SIM supplier, you developed your own browser compliant with SIM Alliance Specifications and you want to validate the browsing capabilities with a Thales Browsing platform.
DE Als SIM-Anbieter haben Sie Ihren eigenen Browser entwickelt, der den Spezifikationen der SIM Alliance entspricht, und Sie möchten die Browsing-Funktionen mit einer Thales-Browsing-Plattform validieren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| supplier | anbieter |
| developed | entwickelt |
| alliance | alliance |
| specifications | spezifikationen |
| validate | validieren |
| capabilities | funktionen |
| thales | thales |
| platform | plattform |
| browser | browser |
| browsing | browsing |
| sim | sim |
| and | und |
| with | mit |
| as | als |
| your | ihren |
| a | einer |
| the | den |
| want to | möchten |
EN It’s projected that mobile browsing will continue to grow and desktop browsing will in turn continue to drop off.
DE Man geht davon aus, dass das mobile Surfen weiter an Bedeutung gewinnen und das Desktop-Browsing zurückgehen wird.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| mobile | mobile |
| desktop | desktop |
| and | und |
| will | wird |
| browsing | surfen |
| to | weiter |
| that | dass |
EN Whether it?s called ?Incognito Mode?, ?Private Browsing? or ?InPrivate Browsing? ? all modern browsers feature a private mode
DE Ob „Inkognitomodus“, „Privates Surfen“ oder „InPrivate-Browsen“ – alle modernen Browser verfügen über einen privaten Modus
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| mode | modus |
| modern | modernen |
| feature | verfügen |
| or | oder |
| all | alle |
| browsers | browser |
| a | einen |
| browsing | surfen |
| whether | ob |
EN These apps, which are useful in themselves, may negatively impact browsing performance on the one hand and may be misused to monitor your browsing activity on the other hand.
DE Diese an sich nützlichen Funktionen können zum einen die Performance beeinflussen, zum anderen aber auch dazu missbraucht werden, Surfaktivitäten zu verfolgen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| useful | nützlichen |
| impact | beeinflussen |
| misused | missbraucht |
| monitor | verfolgen |
| other | anderen |
| performance | performance |
| to | zu |
| themselves | die |
| on | an |
EN And the "Browsing" section covers the Vimeo browsing experience for the viewer.
DE Im Abschnitt „Browsing“ erhältst du einen Überblick über das Browser-Zuschauererlebnis von Vimeo.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| section | abschnitt |
| browsing | browsing |
| and | von |
EN Private browsing is available through top browsers, such as Apple Safari on Mac and iOS, Google Chrome’s Incognito mode, Mozilla Firefox, Opera, and Microsoft Edge’s InPrivate Browsing.
DE Privates Surfen ist in allen bedeutenden Browsern verfügbar, wie in Apple Safari auf Mac und iOS, im Incognito-Modus von Google Chrome, in Mozilla Firefox, Opera und im InPrivate Browsing von Microsoft Edge.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| browsers | browsern |
| apple | apple |
| safari | safari |
| mac | mac |
| ios | ios |
| microsoft | microsoft |
| opera | opera |
| and | und |
| firefox | firefox |
| mozilla | mozilla |
| mode | modus |
| available | verfügbar |
| as | wie |
| browsing | surfen |
| private | privates |
| on | auf |
EN Bob uses cookies to give you the best browsing experience. By browsing our site, you consent to our policy.
DE Bob verwendet Cookies, um Ihnen das beste Surferlebnis zu bieten. Wenn Sie auf unserer Website surfen, erklären Sie sich mit dieser Vorgehensweise einverstanden.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| bob | bob |
| cookies | cookies |
| browsing | surfen |
| give | bieten |
| site | website |
| uses | verwendet |
| to | zu |
| the best | beste |
| consent to | einverstanden |
EN Backups no longer include your Safari browsing history. Previous to iOS 9.3 beta, if you looked at Safari’s domain in backup, you'd have found your browsing history database. This data has been removed.
DE Backups enthalten nicht mehr Ihren Safari-Browserverlauf. Wenn Sie sich vor iOS 9.3 Beta die Domäne von Safari im Backup angesehen haben, haben Sie Ihre Browserverlauf-Datenbank gefunden. Diese Daten wurden entfernt.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| safari | safari |
| ios | ios |
| beta | beta |
| found | gefunden |
| database | datenbank |
| data | daten |
| backups | backups |
| backup | backup |
| you | sie |
| this | diese |
| been | wurden |
EN Start a co-browsing session with people browsing on your website.
DE Sehen Sie live den Bildschirm Ihres Anwenders. MagicBrowse ist der beste Vorteil, den ein Unternehmen bekommen kann! Wenn Sie den Bildschirminhalt Ihres Kunden sehen, können Sie mehr Geschäfte abschließen und mehr Support-Tickets lösen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| start | kann |
| your | abschließen |
| a | ein |
EN Remote browser isolation (RBI), also known as web isolation, is a security measure that separates users? devices from the act of internet browsing by hosting and running all browsing activity in a remote cloud-based container
DE Remote Browser Isolation (RBI), auch bekannt als Web-Isolation, ist eine Sicherheitsmaßnahme, die die Geräte der Benutzer vom Browsen im Internet trennt, indem sie alle Browsing-Aktivitäten in einem cloudbasierten Remote-Container hostet und ausführt
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| remote | remote |
| isolation | isolation |
| known | bekannt |
| separates | trennt |
| users | benutzer |
| devices | geräte |
| activity | aktivitäten |
| cloud-based | cloudbasierten |
| container | container |
| security | sicherheitsmaßnahme |
| browser | browser |
| internet | internet |
| web | web |
| in | in |
| also | auch |
| all | alle |
| as | als |
| is | ist |
| browsing | browsing |
| by | indem |
| and | und |
| from | vom |
EN While surfing the Internet, children may get exposed to inappropriate content, accidentally download malware that could damage their device, or they may receive harassing messages after browsing an unsafe website
DE Beim Surfen im Internet kommen Kinder unter Umständen in Kontakt mit ungeeigneten Inhalten, laden versehentlich Malware herunter, die ihr Gerät beschädigen kann, oder erhalten belästigende Nachrichten nach dem Surfen auf unsicheren Websites
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| accidentally | versehentlich |
| malware | malware |
| damage | beschädigen |
| device | gerät |
| children | kinder |
| content | inhalten |
| or | oder |
| internet | internet |
| to | herunter |
| messages | nachrichten |
| website | websites |
| download | laden |
| get | erhalten |
| the | dem |
EN Our highly trained network agents have the wisdom and dedication to ensure you get all the value that home brings – not just in your first home, but year after year after year, home after home after home.
DE Die gut ausgebildeten Makler unseres Netzwerks verfügen über das erforderliche Wissen und Engagement, um Ihnen den gesamten Wert zu sichern, den ein Eigenheim erbringt – nicht nur für Ihr erstes Heim, sondern Jahr für Jahr, Haus für Haus.
EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these
DE A: 24 Nach 5 Sekunden und nach weiteren 5 Sekunden, einem weiteren 24 B: 24, gefolgt von einem weiteren 24 unmittelbar, unmittelbar, sofort und weitere 24 nach 5 Sekunden d: nach 5 Sekunden, 24 und 24 E: undefined F: NAN G: Keine davon
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| none | keine |
| immediately | sofort |
| a | a |
| e | e |
| b | b |
| seconds | sekunden |
| and | und |
| followed | gefolgt |
| of | von |
EN Apart from installing and setting up a VPN straight on your Android device, you can also connect your device to a VPN through another device which has a VPN connection
DE Abgesehen von der Installation und Einrichtung eines VPN direkt auf Ihrem Android-Gerät, können Sie Ihr Gerät auch über ein anderes Gerät, das über eine VPN-Verbindung verfügt, mit einem VPN verbinden
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| installing | installation |
| vpn | vpn |
| android | android |
| device | gerät |
| another | anderes |
| apart from | abgesehen |
| connection | verbindung |
| and | und |
| setting | einrichtung |
| straight | mit |
| you | sie |
| can | können |
EN Unlike the iPhone simulator, the actual device only recognizes strings files that are formatted UTF-16. Always test your localizations on the device, as the simulator and the device do not always behave the same way.
DE Anders als der iPhone-Simulator erkennt das Gerät nur String-Dateien, die in UTF-16 formatiert sind. Testen Sie Ihre Lokalisierungen immer auf dem Gerät, denn der Simulator und das Gerät verhalten sich nicht immer gleich.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| iphone | iphone |
| simulator | simulator |
| recognizes | erkennt |
| files | dateien |
| formatted | formatiert |
| test | testen |
| behave | verhalten |
| device | gerät |
| always | immer |
| your | ihre |
| and | und |
| not | nicht |
| are | sind |
| as | als |
| only | nur |
| strings | die |
EN Once a device is linked to the Device License, it is referred to as a licensed device.
DE Sobald ein Gerät mit einer gerätegebundenen Lizenz verknüpft ist, wird es als lizenziertes Gerät bezeichnet.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| linked | verknüpft |
| referred to | bezeichnet |
| device | gerät |
| license | lizenz |
| it | es |
| once | sobald |
| as | als |
| the | wird |
EN Linking an Apple Mobile Device to a Device License cannot be undone. The license can be extended by purchasing a Device License extension in order to link additional devices.
DE Die Verknüpfung eines Apple-Mobilgeräts mit einer gerätegebundenen Lizenz kann nicht widerrufen werden. Die Lizenz kann durch Einkauf einer Erweiterung für die gerätegebundene Lizenz nachträglich für zusätzliche Geräte freigeschaltet werden.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| apple | apple |
| license | lizenz |
| extension | erweiterung |
| additional | zusätzliche |
| purchasing | einkauf |
| linking | verknüpfung |
| can | kann |
| devices | geräte |
| cannot | die |
EN Note: Removing a license from a device does not uninstall the F-Secure product from that device. To uninstall the product, you have to do it manually from the device.
DE Anmerkung: Durch das Entfernen einer Lizenz von einem Gerät wird das F-Secure-Produkt auf diesem Gerät nicht deinstalliert. Wenn Sie F-Secure SAFE deinstallieren möchten, müssen Sie dies manuell auf dem Gerät tun.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| removing | entfernen |
| license | lizenz |
| uninstall | deinstallieren |
| product | produkt |
| manually | manuell |
| device | gerät |
| do | tun |
| note | nicht |
| a | einer |
| to | wenn |
| the | wird |
| you | sie |
| from | von |
EN 3). Information about your mobile device, such as mobile device ID, device model and operating system, to enable Reolink App/Client to function properly.
DE 3. Informationen zu Ihrem Mobilgerät. Um bestimmte Funktionen zu aktivieren, erfasst Reolink App (Client) bestimmte Informationen Ihrer Mobilgeräte, einschließlich ID-Nummer, Gerätemodell, Betriebssystem.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| information | informationen |
| reolink | reolink |
| client | client |
| operating system | betriebssystem |
| app | app |
| mobile device | mobilgerät |
| enable | aktivieren |
| to | zu |
| about | um |
| your | ihrer |
EN For this lesson, you will be able to view a device?s status, configure a device, create group settings, update a device?s firmware, and apply and remove licenses.
DE In dieser Lektion erfahren Sie, wie Sie den Status eines Geräts anzeigen, ein Gerät konfigurieren, Gruppeneinstellungen erstellen, die Firmware eines Geräts aktualisieren und Lizenzen anwenden und entfernen können.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| lesson | lektion |
| status | status |
| firmware | firmware |
| remove | entfernen |
| licenses | lizenzen |
| configure | konfigurieren |
| update | aktualisieren |
| view | anzeigen |
| device | gerät |
| you | sie |
| apply | anwenden |
| to | den |
| create | erstellen |
| and | erfahren |
| this | dieser |
EN Remote Device Access only requires the administrator to run a Device Local Proxy on the IoT device and link it to the corresponding cloud service
DE Remote Device Access erfordert durch den Administrator auf dem IoT-Gerät lediglich die Ausführung eines Device Local Proxy sowie dessen Verknüpfung mit dem entsprechenden Cloud-Dienst
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| remote | remote |
| requires | erfordert |
| administrator | administrator |
| local | local |
| proxy | proxy |
| corresponding | entsprechenden |
| cloud | cloud |
| service | dienst |
| device | gerät |
| access | access |
| link | verknüpfung |
| iot | iot |
| a | lediglich |
| the | den |
| on | auf |
EN For remote access to an IIoT device, the Device Local Proxy, which is executed on the IoT device in a Docker Container, establishes a connection to the Azure Cloud.
DE Beim entfernten Zugriff auf ein IIoT Device, baut der Device Local Proxy, der auf dem IoT- Device in einem Docker Container zur Ausführung gebracht wird, eine Verbindung zur Azure Cloud auf.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| remote | entfernten |
| iiot | iiot |
| local | local |
| proxy | proxy |
| iot | iot |
| cloud | cloud |
| docker | docker |
| container | container |
| access | zugriff |
| in | in |
| connection | verbindung |
| azure | azure |
| device | device |
| the | baut |
| for | zur |
| is | wird |
| a | ein |
EN Smart plugs measure any device’s energy usage by placing it between the power socket and the device. Smart plugs can be used for single devices or device groups.
DE Smarte Stecker messen den Energieverbrauch eines Geräts, indem sie zwischen der Steckdose und dem Gerät platziert werden. Smarte Stecker können für einzelne Geräte oder Gerätegruppen verwendet werden.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| smart | smarte |
| measure | messen |
| used | verwendet |
| or | oder |
| by | indem |
| device | gerät |
| devices | geräte |
| socket | steckdose |
| the device | geräts |
| plugs | stecker |
| between | zwischen |
| and | und |
| can | können |
| for | für |
| be | werden |
| the | den |
EN At the same time, no matter whether you want to use the universal device holder for your navigation device or smartphone, it ergonomically positions the device for use
DE Einerlei, ob Sie den Geräteträger universal fürs Navigationsgerät oder das Smartphone nutzen möchten, er positioniert das jeweilige Gerät bedienergonomisch
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| universal | universal |
| smartphone | smartphone |
| device | gerät |
| whether | ob |
| or | oder |
| use | nutzen |
| for | fürs |
| the | den |
| want to | möchten |
EN Blocklist: TeamViewer accounts or device IDs that appear on your device?s Blocklist are blocked from making a TeamViewer connection to that device
DE Blocklist: TeamViewer Konten oder TeamViewer IDs in der Blocklist können keine Verbindung zu Ihrem Gerät herstellen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| teamviewer | teamviewer |
| accounts | konten |
| device | gerät |
| ids | ids |
| connection | verbindung |
| or | oder |
| to | herstellen |
| on | in |
EN If an unknown device can gain access to data or services, or a compromised device can impersonate a trusted device, the efficacy of any defenses in place starts to collapse
DE Wenn ein unbekanntes Gerät Zugriff auf Daten oder Dienste erlangt, oder ein kompromittiertes Geräte sich als ein vertrauenswürdiges Gerät ausgibt, ist die Wirksamkeit aller getroffenen Schutzmaßnahmen in hohem Maße gefährdet
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| unknown | unbekanntes |
| services | dienste |
| compromised | gefährdet |
| efficacy | wirksamkeit |
| access | zugriff |
| or | oder |
| device | gerät |
| in | in |
| data | daten |
| a | ein |
EN 3). Information about your mobile device, such as mobile device ID, device model and operating system, to enable Reolink App/Client to function properly.
DE 3. Informationen zu Ihrem Mobilgerät. Um bestimmte Funktionen zu aktivieren, erfasst Reolink App (Client) bestimmte Informationen Ihrer Mobilgeräte, einschließlich ID-Nummer, Gerätemodell, Betriebssystem.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| information | informationen |
| reolink | reolink |
| client | client |
| operating system | betriebssystem |
| app | app |
| mobile device | mobilgerät |
| enable | aktivieren |
| to | zu |
| about | um |
| your | ihrer |
EN TOTP tokens are generated from a device specific shared secret. Allowing you to make risk decisions per device compared to device agnostic means of authentication such as SMS and Voice.
DE TOTP-Token werden aus einem gerätespezifischen gemeinsamen Geheimnis generiert. So können Sie Risikoentscheidungen pro Gerät treffen, statt sich auf geräteunabhängige Authentifizierungsmethoden wie SMS und Voice zu verlassen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| generated | generiert |
| device | gerät |
| shared | gemeinsamen |
| secret | geheimnis |
| sms | sms |
| tokens | token |
| allowing | und |
| you | sie |
| from | aus |
| per | pro |
EN Smart plugs measure any device’s energy usage by placing it between the power socket and the device. Smart plugs can be used for single devices or device groups.
DE Smarte Stecker messen den Energieverbrauch eines Geräts, indem sie zwischen der Steckdose und dem Gerät platziert werden. Smarte Stecker können für einzelne Geräte oder Gerätegruppen verwendet werden.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| smart | smarte |
| measure | messen |
| used | verwendet |
| or | oder |
| by | indem |
| device | gerät |
| devices | geräte |
| socket | steckdose |
| the device | geräts |
| plugs | stecker |
| between | zwischen |
| and | und |
| can | können |
| for | für |
| be | werden |
| the | den |
EN At the same time, no matter whether you want to use the universal device holder for your navigation device or smartphone, it ergonomically positions the device for use
DE Einerlei, ob Sie den Geräteträger universal fürs Navigationsgerät oder das Smartphone nutzen möchten, er positioniert das jeweilige Gerät bedienergonomisch
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| universal | universal |
| smartphone | smartphone |
| device | gerät |
| whether | ob |
| or | oder |
| use | nutzen |
| for | fürs |
| the | den |
| want to | möchten |
EN Device Connectivity and Configuration data such as device properties and capabilities, preferences and settings, peripherals, and device network information.
DE Daten zu Konfigurationen und Eigenschaften, etwa für Peripheriegeräte und Netzwerkverbindungen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| properties | eigenschaften |
| peripherals | peripheriegeräte |
| and | und |
| data | daten |
| settings | konfigurationen |
EN Product and Service Performance data that show device health, performance and reliability data, movie consumption functionality on the device and device file queries
DE Produkt- und Servicedaten zu Gerätestatus, Leistung und Zuverlässigkeit sowie zum Konsum von Audio- und Videodateien
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| consumption | konsum |
| product | produkt |
| and | und |
| reliability | zuverlässigkeit |
| performance | leistung |
| the | zum |
EN It will fetch the data from your target device without the necessity of jailbreaking it or having an access to the device! All you need to know is login credentials to the iCloud account of the target device.
DE Es werden die Daten von Ihrem Zielgerät abgerufen, ohne dass ein Jailbreak erforderlich ist oder Zugriff auf das Gerät besteht! Sie müssen lediglich Anmeldeinformationen für das iCloud-Konto des Zielgeräts angeben.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| credentials | anmeldeinformationen |
| account | konto |
| it | es |
| device | gerät |
| access | zugriff |
| icloud | icloud |
| or | oder |
| without | ohne |
| data | daten |
| target | die |
| is | ist |
| of | von |
| to | dass |
EN The receiving device, such as a smartphone, has a single antenna. As the signals from the transmitting device cross its antenna, the receiving device collects data that enables it to calculate signal direction.
DE Das Empfangsgerät, z. B. ein Smartphone, hat eine einzige Antenne. Wenn die Signale des sendenden Geräts seine Antenne passieren, sammelt das Empfangsgerät Daten, die es ihm ermöglichen, die Signalrichtung zu berechnen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| device | geräts |
| smartphone | smartphone |
| antenna | antenne |
| collects | sammelt |
| enables | ermöglichen |
| signals | signale |
| it | es |
| calculate | berechnen |
| a | b |
| data | daten |
| to | zu |
| has | hat |
EN A successful packet injection in a device not establishing or using encryption may permit the attacker to spoof the Central or Peripheral device to the device in the opposing role
DE Eine erfolgreiche Paketinjektion in ein Gerät, das keine Verschlüsselung herstellt oder verwendet, kann es dem Angreifer ermöglichen, das zentrale oder periphere Gerät mit dem Gerät in der gegnerischen Rolle zu verwechseln
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| successful | erfolgreiche |
| encryption | verschlüsselung |
| permit | ermöglichen |
| attacker | angreifer |
| central | zentrale |
| opposing | gegnerischen |
| role | rolle |
| device | gerät |
| in | in |
| or | oder |
| to | zu |
| a | ein |
| not | keine |
EN The researchers identified that it was possible for an attacker spoofing the Bluetooth Device Address (BD_ADDR) of a device to complete BR/EDR pin-code pairing with that device without requiring knowledge of the pin code.
DE Die Forscher stellten fest, dass es für einen Angreifer möglich war, die Bluetooth Geräteadresse (BD_ADDR) eines Geräts zu fälschen, um das BR/EDR-Pin-Code-Pairing mit diesem Gerät abzuschließen, ohne den Pin-Code zu kennen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| researchers | forscher |
| attacker | angreifer |
| bluetooth | bluetooth |
| pairing | pairing |
| code | code |
| br | br |
| it | es |
| possible | möglich |
| device | gerät |
| was | war |
| to | zu |
| without | ohne |
| that | dass |
| for | um |
EN Get peace of mind if your device is lost or stolen. With remote device wipe, you can delete your Dropbox data and log the device out of your account the next time it comes online.
DE Gerät verloren oder gestohlen? Kein Problem! Mit der Remote-Löschfunktion für Geräte können Sie alle Ihre Dropbox-Daten löschen und das Gerät automatisch von Ihrem Konto abmelden lassen, sobald es das nächste Mal online ist.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| lost | verloren |
| stolen | gestohlen |
| remote | remote |
| dropbox | dropbox |
| online | online |
| delete | löschen |
| data | daten |
| it | es |
| device | gerät |
| or | oder |
| out | abmelden |
| and | und |
| account | konto |
| your | ihre |
| can | können |
| with | mit |
| the | nächste |
| you | sie |
| time | mal |
EN To cast a video to a Google Chromecast device, or a device with Chromecast built-in, start playing a video within the iOS or Android mobile app, tap the Chromecast icon, and select your preferred device.
DE Um ein Video an ein Google Chromecast-Gerät oder ein Gerät mit integriertem Chromecast zu übertragen, starte die Wiedergabe eines Videos in der iOS- oder Android-Mobile-App, tippe auf das Chromecast-Symbol, und wähle dein bevorzugtes Gerät aus.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| ios | ios |
| android | android |
| mobile | mobile |
| tap | tippe |
| select | wähle |
| preferred | bevorzugtes |
| device | gerät |
| start | starte |
| app | app |
| icon | symbol |
| chromecast | chromecast |
| or | oder |
| video | video |
| and | und |
| in | in |
| with | mit |
| to | zu |
EN Unlike the iPhone simulator, the actual device only recognizes strings files that are formatted UTF-16. Always test your localizations on the device, as the simulator and the device do not always behave the same way.
DE Anders als der iPhone-Simulator erkennt das Gerät nur String-Dateien, die in UTF-16 formatiert sind. Testen Sie Ihre Lokalisierungen immer auf dem Gerät, denn der Simulator und das Gerät verhalten sich nicht immer gleich.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| iphone | iphone |
| simulator | simulator |
| recognizes | erkennt |
| files | dateien |
| formatted | formatiert |
| test | testen |
| behave | verhalten |
| device | gerät |
| always | immer |
| your | ihre |
| and | und |
| not | nicht |
| are | sind |
| as | als |
| only | nur |
| strings | die |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
browsing device depends performed after device browsing you’re browsing private browsing browsing history browsing behavior browsing data browsing around zero trust browsing enjoy browsing without browsing activities browsing experience continue browsing browsing experience better shared browsing safe browsing makes browsing internet browsing — free internet browsing the secure browsing tab browsing session browsing protection extension stop browsing private browsing” setting customers browsing visitors browsing browsing behaviour browsing patterns internet browsing browsing privacy browsing habits browsing anonymously anonymous browsing co browsing website browsing browsing activity country you’re browsing faster browsing internet browsing safe desktop browsing browsing our website private browsing mode user's browsing habits saved while browsing isolate browsing activity browsing capabilities web browsing activity browsing the website browsing behavior directly
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Indonesia