Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "boost the sound" ke Jerman

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "boost the sound" dari bahasa Inggris ke Jerman

Terjemahan dari boost the sound

"boost the sound" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:

boost als an auch auf bessere beste besten boost damit das dass dem den des die die beste die besten durch einer erhöhen erstellen fördern haben höhere in ist können mehr mit noch nur oder optimieren plattform schub sein so steigern steigert steigerung stärken unterstützen verbessern verbesserung von was weiter werden wie zu über
sound ab aber alle als an andere auch audio audio- auf aus bei bei der bis damit dank das dass dem den der des die dies diese diesen dieser dieses dir du durch ein eine einem einen einer eines einfach er erhalten erstellen es es ist etwas für ganz geräusch gibt haben hat hier hören ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres in indem ist ist ein ist eine ist es jeder jedes kann kannst keine klang klingen klingt können können sie lautsprecher liegt machen man mehr mikrofon mit musik musiker nach neue neuen nicht noch nur ob oder ohne pro schall sehen sehr sein seine sich sie sie ihre sind so sonos sound sowie ton um und uns unsere unter verwenden video videos viel vom von vor was wenn werden wie wir wird wo wurde während zu zum zur zwei zwischen über

Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari boost the sound

bahasa Inggris
Jerman

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon

bahasa Inggris Jerman
roger roger

EN The following versions are available: 28H Straightpull Boost (ideal for Enduro and Trail), 32H J-Hook Boost and Non-Boost (perfect for DH, Freeride, All Mountain and Trail) and a gravel-specific 28H J-Hook

DE Es stehen folgende Ausführungen zur Verfügung: 28H Straightpull Boost (ideal für Enduro und Trail), 32H J-Hook Boost und Non-Boost (perfekt für DH, Freeride, All Mountain und Trail) und ein Gravel-spezifischer 28H J-Hook

bahasa Inggris Jerman
boost boost
enduro enduro
trail trail
mountain mountain
ideal ideal
and und
perfect perfekt
the folgende
a ein

EN Boost or attenuate frequency ranges in your sound sources to optimize your overall sound

DE Passen Sie den Klang an, indem Sie bestimmte Frequenzbereiche anheben oder absenken

bahasa Inggris Jerman
or oder
to den
in an
sound sie

EN If you?re a sound designer or sound effects editor, adding a little HEAT to your tracks can make any sterile-sounding recording or canned effect sound punchier and livelier

DE Wenn Sie Sounddesigner sind oder Spezialeffekte erstellen, können Sie mit HEAT steril klingenden Aufnahmen oder „Effekten aus der Dose“ Druck und Lebendigkeit verleihen

bahasa Inggris Jerman
recording aufnahmen
if wenn
or oder
effects effekten
can können
and und
your sie

EN Marshall Mode EQ lets you choose between two different sound profiles: EQ 1 for bass-heavy sound and EQ 2 for brighter sound with more emphasis on mids and highs

DE Mit dem Marshall Mode EQ können Sie zwischen zwei verschiedenen Klangprofilen wählen: EQ 1 für basslastigen Klang und EQ 2 für helleren Klang mit mehr Betonung der Mitten und Höhen

bahasa Inggris Jerman
mode mode
emphasis betonung
highs höhen
choose wählen
between zwischen
and und
more mehr
two zwei
with mit
for für
on dem

EN Pro Sound Effects creates sound effects libraries and software developed with award-winning sound artists and world-class recordists.

DE Pro Sound Effects erstellt Soundeffekt-Bibliotheken und Software, die gemeinsam mit preisgekrönten Sounddesignern und Weltklasse-Tonmeistern entwickelt wurden.

bahasa Inggris Jerman
sound sound
libraries bibliotheken
software software
award-winning preisgekrönten
world-class weltklasse
effects effects
developed entwickelt
and und
creates erstellt
with mit

EN By capturing the sound separately with a high-quality Tascam recording device, you can achieve the sound quality of professional film – because even there, picture and sound are usually recorded separately

DE Indem Sie die Tonaufnahme getrennt mit einem hochwertigen Aufnahmegerät von Tascam erfassen, können Sie eine Klangqualität wie beim professionellen Film erzielen – denn auch dort werden Bild und Ton üblicherweise getrennt voneinander aufgezeichnet

EN V8 Multifunctional External Sound Card 6 Sound Modes 12 Sound Effects for Online Singing Chatting Live Video Music Recording

DE V8 Multifunktionale externe Soundkarte 6 Soundmodi 12 Soundeffekte für Online-Singen Chatten Live-Video-Musikaufnahme

bahasa Inggris Jerman
multifunctional multifunktionale
external externe
chatting chatten
sound effects soundeffekte
for für
online online
live live
video video

EN Marshall Mode EQ lets you choose between two different sound profiles: EQ 1 for bass-heavy sound and EQ 2 for brighter sound with more emphasis on mids and highs

DE Mit dem Marshall Mode EQ können Sie zwischen zwei verschiedenen Klangprofilen wählen: EQ 1 für basslastigen Klang und EQ 2 für helleren Klang mit mehr Betonung der Mitten und Höhen

bahasa Inggris Jerman
mode mode
emphasis betonung
highs höhen
choose wählen
between zwischen
and und
more mehr
two zwei
with mit
for für
on dem

EN MAGIX releases SOUND FORGE Pro MAC 3 and announces new versions of SOUND FORGE Audio Studio, and SOUND FORGE Pro

DE Mit Looparoid lassen sich erstmals mehrere Aufnahmen spielend leicht zu einzigartigen Fotostories im Polaroid-Look verbinden und mit Freunden und...

bahasa Inggris Jerman
and und

EN For 2022 R1, Ansys VRXperience Sound will be officially renamed to Ansys Sound. For this release, the focus is around improved sound quality and design for our users, including:

DE Für 2022 R1 wird Ansys VRXperience Sound offiziell in Ansys Sound umbenannt. In dieser Version liegt der Schwerpunkt auf einer verbesserten Klangqualität und einem verbesserten Design einschließlich:

bahasa Inggris Jerman
r r
ansys ansys
officially offiziell
focus schwerpunkt
improved verbesserten
including einschließlich
sound quality klangqualität
design design
and und
sound sound
for für
the wird
is liegt

EN IG Spark gives the advertising boost and notoriety boost you expect

DE IG Spark gibt den Werbeschub und die Bekanntheit, die Sie erwarten

bahasa Inggris Jerman
notoriety bekanntheit
expect erwarten
spark spark
gives gibt
and und
the den
you sie

EN The Software uses Boost software libraries under the terms of the Boost 1.0 License

DE Die Software verwendet Boost Software-Bibliotheken unter den Bedingungen der Boost-Lizenz 1.0

bahasa Inggris Jerman
boost boost
libraries bibliotheken
terms bedingungen
license lizenz
uses verwendet
software software
the den
of der
under unter

EN Take total control of contrast and tone with the High Dynamic Range tool. Recover highlights, boost shadows, darken the blacks or boost the brightest areas of your photos – all in one tool.

DE Mit dem HDR-Werkzeug hast Du die volle Kontrolle über Kontraste und Tonwerte. Stelle Highlights wieder her, vertiefe Schatten, verdunkle die Schwarztöne oder verstärke die hellsten Bereiche Deiner Fotos – alles mit einem einzigen Werkzeug.

EN XP Boost (Tier 0): Get more XP for your efforts with this 10% XP boost that lasts the duration of the Season. 

DE EP-Schub (Stufe 0): Erhaltet mehr EP für eure Mühen mit diesem 10%-igen EP-Schub für die gesamte Saison. 

bahasa Inggris Jerman
tier stufe
season saison
more mehr
your eure
for für
with mit
this diesem

EN Grow healthy plants easier than ever before with Easy Boost! Easy Boost provides your plants with complete nutrition, smartly released over time

DE Einfacher als je zuvor gesunde Pflanzen aufziehen - mit Easy Boost! Easy Boost bietet Deinen Pflanzen eine vollständige Ernährung, die intelligenterweise im Laufe der Zeit freigesetzt wird

bahasa Inggris Jerman
healthy gesunde
boost boost
provides bietet
nutrition ernährung
plants pflanzen
easier einfacher
easy easy
complete vollständige
time zeit
with mit
than als
ever je
over im

EN Cyber Week: Boost your revenue with "buy now, pay later" offers As our figures show, "buy now, pay later" methods such as purchase on account and in instalments delivered a massive boost in revenue this year.

DE Cyber Week: Umsatzboost mit Buy Now, Pay Later Als besonderer Umsatzbooster stellten sich in diesem Jahr dabei Pay Later-Methoden wie der Rechnungs- und Ratenkauf heraus, wie unsere Zahlen zeigen.

bahasa Inggris Jerman
cyber cyber
methods methoden
buy buy
week week
later later
show zeigen
year jahr
now now
and und
in in
as als
this diesem
our unsere
with dabei

EN Cyber Week: Boost your revenue with "buy now, pay later" offers As our figures show, "buy now, pay later" methods such as purchase on account and in instalments delivered a massive boost in revenue this year.

DE Cyber Week: Umsatzboost mit Buy Now, Pay Later Als besonderer Umsatzbooster stellten sich in diesem Jahr dabei Pay Later-Methoden wie der Rechnungs- und Ratenkauf heraus, wie unsere Zahlen zeigen.

bahasa Inggris Jerman
cyber cyber
methods methoden
buy buy
week week
later later
show zeigen
year jahr
now now
and und
in in
as als
this diesem
our unsere
with dabei

EN The Software uses Boost software libraries under the terms of the Boost 1.0 License

DE Die Software verwendet Boost Software-Bibliotheken unter den Bedingungen der Boost-Lizenz 1.0

bahasa Inggris Jerman
boost boost
libraries bibliotheken
terms bedingungen
license lizenz
uses verwendet
software software
the den
of der
under unter

EN Settings > Boost and Power-Saver > Smart Lock and Smart Boost Set to ?NOT Allow?

DE die Einstellungen > Boost und Power-Saver > Smart Lock und Smart Boost Einstellen "NICHT zulassen?

bahasa Inggris Jerman
gt gt
boost boost
smart smart
allow zulassen
lock lock
settings einstellungen
not nicht
and und
to einstellen

EN Settings > Boost and Power-Saver > Boost Safe List > System Service Set to ?Allow?

DE die Einstellungen > Boost und Power-Saver > Boost Safe List > Systemdienst Einstellen "ermöglichen?

bahasa Inggris Jerman
gt gt
boost boost
settings einstellungen
allow ermöglichen
and und
list die

EN Unusually for a gravel bike, the wheels use a 12 x 110 mm Boost hub up front (or Lefty 50 hub) and a 12 x 148 mm Boost hub at the rear.

DE Lefty 50-Nabe) vorne und mit 12 x 148 mm hinten verschraubt.

bahasa Inggris Jerman
x x
mm mm
hub nabe
rear hinten
and und
the vorne

EN It doesn?t have the same fine boost control (you get -10dB, 0dB, and +20dB) or external recording, but you get amazing sound on a single AA battery

DE Es hat nicht die gleiche feine Boost-Steuerung (Sie erhalten -10dB, 0dB und +20dB) oder externe Aufnahme, aber Sie erhalten erstaunlichen Klang mit einer einzigen AA-Batterie

bahasa Inggris Jerman
boost boost
control steuerung
external externe
amazing erstaunlichen
battery batterie
fine feine
it es
or oder
recording aufnahme
and und
the gleiche
single die
get erhalten
but aber
a einzigen

EN Get the sound of the legendary Pultec "blue" 2-band tube equalizer to boost and shape sounds

DE Passen Sie die Frequenzen mit dieser Emulation des legendären Pultec Mid-Range Equalizers präzise an

bahasa Inggris Jerman
legendary legendären

EN Got an old TDM-based Pro Tools | HD system? Boost your sound and speed?and get three years of upgrades?when you move to Pro Tools | HDX

DE Haben Sie schon ein TDM-basiertes Pro Tools | HD-System? Verbessern Sie Ihren Sound und die Schnelligkeit – und erhalten Sie drei Jahre Upgrades – beim Wechsel auf Pro Tools | HDX

bahasa Inggris Jerman
hd hd
boost verbessern
speed schnelligkeit
upgrades upgrades
hdx hdx
an ein
tools tools
system system
pro pro
get erhalten
three drei
years jahre
and und
of die
your ihren

EN Its main task is to decode a digital multi-channel signal, boost the sound and switch the signals coming from the source to the playback device

DE Seine Hauptaufgabe ist es, ein digitales Mehrkanalsignal zu dekodieren, den Ton zu verstärken und die Signale, die von der Quelle kommen, zum Wiedergabegerät zu schalten

bahasa Inggris Jerman
decode dekodieren
switch schalten
boost verstärken
signals signale
a digitales
to zu
and und
source die
is ist
the den
from von

EN Got an old Pro Tools or Pro Tools | HD system? Boost your sound and performance?and get three years of upgrades?when you move to Pro Tools | HD Native

DE Haben Sie altes Pro Tools | HDX- oder Pro Tools | HD Native-System? Geben Sie Ihrem Sound und Ihrer Performance einen Schub – und erhalten Sie drei Jahre Upgrades – beim Wechsel auf Pro Tools | HD Native.

bahasa Inggris Jerman
hd hd
boost schub
performance performance
upgrades upgrades
move wechsel
native native
tools tools
or oder
system system
three drei
pro pro
get erhalten
years jahre
to auf
your sie
and und
of ihrer

EN How to improve sound quality and boost volume on Android

DE OnePlus 7 Pro soll ein "atemberaubendes Display" haben

EN Our Answer: Supply Environmentally Sound Products, Boost Energy Efficiency and Promote Renewables

DE Unsere Antwort: Produkte für mehr Klimaschutz, Energieeffizienz und Umstieg auf erneuerbare Energiesysteme

bahasa Inggris Jerman
our unsere
answer antwort
products produkte
renewables erneuerbare
energy efficiency energieeffizienz
and und
boost mehr

EN That’s where Sound Masking comes in. These discreet systems gently cover up noise and boost speech privacy.

DE Hier kommt Schallmaskierung ins Spiel. Diese diskreten Systeme decken Geräusche sanft ab und erhöhen die Privatsphäre beim Sprechen.

bahasa Inggris Jerman
discreet diskreten
systems systeme
gently sanft
cover decken
privacy privatsphäre
sound geräusche
comes kommt
where hier
in ins
and und
boost erhöhen
these diese

EN It doesn?t have the same fine boost control (you get -10dB, 0dB, and +20dB) or external recording, but you get amazing sound on a single AA battery

DE Es hat nicht die gleiche feine Boost-Steuerung (Sie erhalten -10dB, 0dB und +20dB) oder externe Aufnahme, aber Sie erhalten erstaunlichen Klang mit einer einzigen AA-Batterie

bahasa Inggris Jerman
boost boost
control steuerung
external externe
amazing erstaunlichen
battery batterie
fine feine
it es
or oder
recording aufnahme
and und
the gleiche
single die
get erhalten
but aber
a einzigen

EN Its main task is to decode a digital multi-channel signal, boost the sound and switch the signals coming from the source to the playback device

DE Seine Hauptaufgabe ist es, ein digitales Mehrkanalsignal zu dekodieren, den Ton zu verstärken und die Signale, die von der Quelle kommen, zum Wiedergabegerät zu schalten

bahasa Inggris Jerman
decode dekodieren
switch schalten
boost verstärken
signals signale
a digitales
to zu
and und
source die
is ist
the den
from von

EN Our Answer: Supply Environmentally Sound Products, Boost Energy Efficiency and Promote Renewables

DE Unsere Antwort: Produkte für mehr Klimaschutz, Energieeffizienz und Umstieg auf erneuerbare Energiesysteme

bahasa Inggris Jerman
our unsere
answer antwort
products produkte
renewables erneuerbare
energy efficiency energieeffizienz
and und
boost mehr

EN Amazon Echo Studio gets sound boost - and existing owners will get it too

DE Amazon Echo Studio bekommt einen Sound-Boost - und bestehende Besitzer bekommen ihn auch

bahasa Inggris Jerman
amazon amazon
echo echo
studio studio
sound sound
boost boost
existing bestehende
owners besitzer
and und
it ihn
too auch
get bekommt

EN Also, a 100 percent reuse and recycling may sound easy, but we found several organizational challenges that need to be encountered to boost return rates

DE Eine 100-prozentige Wiederverwendung und ein 100-prozentiges Recycling mögen einfach klingen, aber wir haben mehrere organisatorische Herausforderungen gefunden, die zur Steigerung der Rücklaufquoten bewältigt werden müssen

bahasa Inggris Jerman
found gefunden
organizational organisatorische
challenges herausforderungen
reuse wiederverwendung
recycling recycling
we wir
and und
easy einfach
boost steigerung
but aber
to mehrere
need müssen
be werden
sound klingen
a ein

EN I'm always trying to get the best sound, whether it's the perfect snare, the perfect preset, the perfect EQ, cut or boost…

DE Ich versuche immer, den besten Sound zu bekommen, sei es die perfekte Snare, das perfekte Preset, den perfekten EQ, Schnitt oder Boost…

EN It will sound more distant, but is great for conference calls or other situations where sound quality isn?t critical but you need to record multiple people.

DE Es klingt zwar aus größerer Entfernung, eignet sich aber hervorragend für Konferenzgespräche oder andere Situationen, in denen die Tonqualität nicht entscheidend ist, Sie aber mehrere Personen aufnehmen müssen.

bahasa Inggris Jerman
situations situationen
t t
critical entscheidend
it es
or oder
other andere
record aufnehmen
more größerer
is ist
great hervorragend
people personen
for für
but aber

EN Shotgun mics tend to pick up sound reflections when used indoors and can sound ?echo-y?

DE Richtrohrmikrofone neigen beim Einsatz in Innenräumen zu Schallreflexionen und können "echo-y" klingen

bahasa Inggris Jerman
tend neigen
sound klingen
used einsatz
and und
to zu
can können
indoors in

EN The Audio-Technica AT4053B is a hypercardioid microphone (not shotgun) that naturally reduces sound from the sides and rear and will sound great indoors.

DE Das Audio-Technica AT4053B ist ein Mikrofon mit Hypernierencharakteristik (nicht Shotgun), das den Schall von den Seiten und der Rückseite auf natürliche Weise reduziert und in Innenräumen hervorragend klingt.

bahasa Inggris Jerman
reduces reduziert
rear rückseite
great hervorragend
naturally natürliche
microphone mikrofon
a b
not nicht
and und
is ist
at auf
the den
indoors in

EN Edit the pitch, slide and pressure envelopes of each note to refine the expression of your takes. Or take your sound design further by sequencing polyphonic sound variations.

DE Bearbeiten Sie die Pitch-, Slide- und Pressure-Hüllkurven einzelner Noten, um Ihren Midi-Spuren noch mehr Ausdruck zu geben. Oder machen Sie Ihren Sound noch interessanter, indem Sie polyphone Klangvariationen gestalten.

bahasa Inggris Jerman
edit bearbeiten
note noten
design gestalten
or oder
expression ausdruck
to zu
your ihren
by indem
and und

EN The spectacular geography and wildlife of Fiordland’s Milford Sound and Doubtful Sound are best experienced up close on a boat cruise.

DE Die spektakuläre Landschaft und Wildtiere der Milford und Doubtful Sounds in Fiordland können auf einer Bootstour ganz aus der Nähe erlebt werden.

bahasa Inggris Jerman
spectacular spektakuläre
experienced erlebt
close nähe
sound sounds
boat die
and und
are werden
a einer

EN Prepare to have your breath taken away with this unforgettable helicopter ride through Dusky Sound/Tamatea and Doubtful Sound/Patea

DE Dieser unvergessliche Hubschrauberflug durch den Dusky Sound (Tamatea) und den Doubtful Sound (Patea) wird dir den Atem verschlagen

bahasa Inggris Jerman
breath atem
unforgettable unvergessliche
your dir
sound sound
and und
to den
this dieser

EN Kirk (1956 - 2021; guitar, keyboards, sound manipulation) and Chris Watson (sound manipulation, tapes, keyboards)

DE Kirk und Chris Watson gegründet und war in erster Linie ein Projekt, um experimentelle Sounds zu erzeugen, weniger um Songs zu schreiben

bahasa Inggris Jerman
chris chris
watson watson
sound sounds
and und

EN It?s a condenser microphone, so it can pick up background sound easily, but it uses a cardioid polar pattern which means it picks up sound from the front the best.

DE Es ist ein Kondensatormikrofon, so dass es Hintergrundgeräusche leicht aufnehmen kann, aber es verwendet eine Nieren-Richtcharakteristik, was bedeutet, dass es den Schall am besten von vorne aufnimmt.

bahasa Inggris Jerman
uses verwendet
means bedeutet
condenser microphone kondensatormikrofon
pick up aufnehmen
it es
so so
can kann
easily leicht
background von
a ein
but aber
the aufnimmt

EN Channel the energy of grunge giants past at the first W Sound Suite in North America. With a vocal booth, mixing equipment and room for up to 15 people, the studio brings a new sound to Seattle.

DE Lenken Sie die Energie der Grunge-Riesen der Vergangenheit in der ersten W Sound Suite in Nordamerika. Mit Gesangskabine, Mischpult und Platz für bis zu 15 Personen bringt das Studio einen neuen Sound nach Seattle.

bahasa Inggris Jerman
energy energie
grunge grunge
giants riesen
w w
new neuen
seattle seattle
north america nordamerika
mixing mischpult
studio studio
in in
suite suite
and und
to zu
room platz
for für
the first ersten

EN Spectral Resonator – A sound mangling device that can make anything passing through it sound completely unlike the source material

DE Spectral Resonator – Ein Klangmanipulator, der jedes Audiosignal bis zur Unkenntlichkeit verfremden kann

EN Florian Tippe is a bass clarinetist, composer, sound designer and music teacher with a penchant for unpolished, raw sounds. Since 2007, he has used Ableton Live for performances, theatre plays, contemporary dance, sound installations and film music.

DE Florian Tippe ist ein Bassklarinettist, Komponist, Sounddesigner und Musiklehrer mit einem Faible für rohe, nicht auf Hochglanz polierte Sounds.

bahasa Inggris Jerman
florian florian
composer komponist
with mit
sounds sounds
and und
for für
is ist
a ein

EN A sound mangling device that can make anything passing through it sound completely unlike the source material

DE Ein Klangmanipulator, der jedes Audiosignal bis zur Unkenntlichkeit verfremden kann

bahasa Inggris Jerman
can kann
a ein

EN With its intuitive layout and characterful sound, it makes a unique and interesting addition to any musician or sound designer’s Live instrument arsenal.

DE Sein intuitives Layout und sein markanter Sound machen Terra zu einem einzigartigen und spannenden Instrument für alle Musiker und Sound Designer, die mit Live arbeiten.

bahasa Inggris Jerman
intuitive intuitives
musician musiker
designers designer
instrument instrument
layout layout
sound sound
live live
a einzigartigen
to zu
with mit
it sein
and und

EN With vintage character, extensive control and deep sound-shaping capabilities, Dub Machines is ready to take any sound into space.

DE Magnetic und Diffuse liefern einzigartige Echo- und Hall-Effekte – mit Vintage-Charakter, umfassender Steuerung und tiefgehenden Möglichkeiten der Klangformung.

bahasa Inggris Jerman
vintage vintage
character charakter
control steuerung
capabilities möglichkeiten
and und
into mit

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan