EN Apprenticeship benefits at the Darmstadt site Apprenticeship benefits at the Neuenkirchen site Apprenticeship benefits at the Dahlenburg site Apprenticeship benefits at the Neuss site Apprenticeship benefits at the Eisleben site
"benefits listed" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
EN Apprenticeship benefits at the Darmstadt site Apprenticeship benefits at the Neuenkirchen site Apprenticeship benefits at the Dahlenburg site Apprenticeship benefits at the Neuss site Apprenticeship benefits at the Eisleben site
DE Ausbildungsbenefits am Standort Darmstadt Ausbildungsbenefits am Standort Neuenkirchen Ausbildungsbenefits am Standort Dahlenburg Ausbildungsbenefits am Standort Neuss Ausbildungsbenefits am Standort Eisleben
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
site | standort |
at the | am |
EN Apprenticeship benefits at the Darmstadt site Apprenticeship benefits at the Neuenkirchen site Apprenticeship benefits at the Dahlenburg site Apprenticeship benefits at the Neuss site Apprenticeship benefits at the Eisleben site
DE Ausbildungsbenefits am Standort Darmstadt Ausbildungsbenefits am Standort Neuenkirchen Ausbildungsbenefits am Standort Dahlenburg Ausbildungsbenefits am Standort Neuss Ausbildungsbenefits am Standort Eisleben
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
site | standort |
at the | am |
EN 4.3.b. Marriott Bonvoy Gold Elite Membership Benefits. In addition to all of the benefits Silver Elite Members receive, Gold Elite Members and above are eligible to receive the following benefits:
DE 4.3.b. Vorteile der Gold Elite Mitgliedschaft bei Marriott Bonvoy. Neben den Vorteilen, die Silver Elite Mitglieder erhalten, sind Gold Elite Mitglieder zu folgenden Vorteilen berechtigt:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
b | b |
marriott | marriott |
gold | gold |
elite | elite |
eligible | berechtigt |
silver | silver |
membership | mitgliedschaft |
benefits | vorteile |
members | mitglieder |
to | zu |
following | folgenden |
are | sind |
in | neben |
the | den |
of | der |
EN 4.3.c. Marriott Bonvoy Platinum Elite Membership Benefits. In addition to all of the benefits Gold Elite Members receive, Platinum Elite Members and above are eligible to receive the following benefits:
DE 4.3.c. Vorteile der Platinum Elite Mitgliedschaft bei Marriott Bonvoy. Neben den Vorteilen, die Gold Elite Mitglieder erhalten, sind Platinum Elite Mitglieder zu folgenden Vorteilen berechtigt:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
c | c |
marriott | marriott |
elite | elite |
gold | gold |
eligible | berechtigt |
platinum | platinum |
membership | mitgliedschaft |
benefits | vorteile |
members | mitglieder |
to | zu |
following | folgenden |
are | sind |
in | neben |
the | den |
of | der |
EN Must be one of: "Y" (to consider offers lower than your listed price) or "N" (to refuse offers lower than your listed price).
DE Hier kann eingetragen werden: "Y" (um Gebote zu akzeptieren, die niedriger sind als der von Ihnen gelistete Preis) oder "N" (um Gebote abzulehnen, die niedriger sind als der von Ihnen gelistete Preis).
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
lower | niedriger |
price | preis |
n | n |
y | y |
to refuse | abzulehnen |
or | oder |
to | zu |
than | als |
EN But with 54,000+ free plugins listed at WordPress.org alone and thousands more listed elsewhere, it can be hard to find the one plugin that you need
DE Aber mit 54.000+ kostenlosen Plugins, die allein auf WordPress.org aufgelistet sind und Tausenden mehr, die anderswo aufgelistet sind, kann es schwierig sein, das eine Plugin zu finden, das Sie benötigen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
listed | aufgelistet |
org | org |
hard | schwierig |
free | kostenlosen |
wordpress | wordpress |
thousands | tausenden |
it | es |
plugin | plugin |
plugins | plugins |
find | finden |
can | kann |
and | und |
more | mehr |
to | zu |
with | mit |
alone | allein |
you need | benötigen |
but | aber |
EN SRD II aims in particular to strengthen the rights of shareholders of listed companies and to improve communication between listed companies and their shareholders
DE Die SRD II hat das Ziel, insbesondere die Rechte der Aktionärinnen und Aktionäre von börsennotierten Gesellschaften zu stärken und die Kommunikation zwischen börsenkotierten Gesellschaften und ihren Aktionären zu verbessern
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
ii | ii |
rights | rechte |
shareholders | aktionäre |
companies | gesellschaften |
communication | kommunikation |
to | zu |
improve | verbessern |
strengthen | stärken |
and | und |
between | zwischen |
EN This means that unless you have all your authorized sending sources listed in your domain’s DNS, your emails will fail DMARC for those sources that are not listed, since the receiver would not be able to find them in your DNS
DE Das bedeutet, dass, wenn Sie nicht alle autorisierten Sendequellen im DNS Ihrer Domain aufgelistet haben, Ihre E-Mails DMARC für die Quellen, die nicht aufgelistet sind, nicht zustellen, da der Empfänger sie nicht in Ihrem DNS finden kann
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
authorized | autorisierten |
sources | quellen |
listed | aufgelistet |
domains | domain |
dns | dns |
dmarc | dmarc |
in | in |
receiver | empfänger |
find | finden |
your | ihre |
emails | mails |
not | nicht |
to | bedeutet |
unless | wenn |
have | haben |
all | alle |
that | dass |
are | sind |
be | kann |
the | der |
you | sie |
EN We invite both listed and non-listed companies to present themselves to the target group of family offices and foundations.
DE Wir laden gelistete Unternehmen genauso wie nicht gelistete Unternehmen ein, um sich vor der Zielgruppe Family Offices und Stiftungen zu präsentieren.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
present | präsentieren |
family | family |
target group | zielgruppe |
foundations | stiftungen |
we | wir |
to | zu |
and | und |
companies | unternehmen |
EN To change the account name listed on the receipt, close the Payment History window, and click the current account name listed next to Account Administration.
DE Schließen Sie das Formular „Zahlungsverlauf“ und klicken Sie auf den aktuellen Kontonamen, der unter Kontoverwaltung
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
close | schließen |
current | aktuellen |
and | und |
click | klicken |
on | auf |
EN (13) Being listed, or, in our sole opinion is about to be listed, in any Spam Blacklist or DNS Blacklist
DE (13) In einer Spam-Blacklist oder DNS-Blacklist aufgeführt zu werden oder unserer Meinung nach in Kürze aufgeführt zu werden
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
listed | aufgeführt |
opinion | meinung |
spam | spam |
dns | dns |
or | oder |
our | unserer |
in | in |
to | zu |
be | werden |
EN Not every WordPress theme will be listed in the free theme directory. There are some recording criteria to consider which are also listed in a checklist.
DE Nicht jedes WordPress Theme gelangt auch letztlich in das kostenlose Themeverzeichnis. Es gibt einige Aufnahmekritierien zu beachten die auch in einer Checkliste aufgelistet sind.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
listed | aufgelistet |
checklist | checkliste |
wordpress | wordpress |
free | kostenlose |
in | in |
theme | theme |
not | nicht |
some | einige |
consider | beachten |
to | zu |
also | auch |
a | einer |
every | jedes |
EN To assert your rights or for other data protection concerns you may have, you can contact us at any time using the contact channels listed in Section 1 above and / or the contact details listed in our legal information.
DE Für die Geltendmachung Ihrer Rechte oder bei sonstigen datenschutzrechtlichen Anliegen können Sie uns jederzeit über die in Ziffer 1 oben genannten und/oder die in unserem Impressum aufgeführten Kontaktwege kontaktieren.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
at any time | jederzeit |
rights | rechte |
or | oder |
listed | aufgeführten |
in | in |
other | sonstigen |
can | können |
and | und |
for | für |
us | uns |
the | oben |
EN We use the cookies listed below on our site. A detailed overview of the tools and plugins we use, of which the cookies listed below are used, can be found in section 11.
DE Wir setzen auf unserer Seite die nachfolgend aufgeführten Cookies. Eine Detailübersicht über die von uns eingesetzten Tools und Plugins, von welchen die untenstehend genannten Cookies verwendet werden, finden Sie unter Ziffer 11.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
cookies | cookies |
detailed | detail |
overview | übersicht |
tools | tools |
plugins | plugins |
listed | aufgeführten |
used | eingesetzten |
and | und |
found | finden |
a | eine |
EN The sessions took place live in Basel and were streamed via Big Blue Button for all online participants, the links are listed below on this website. All recordings are listed below:
DE Die Sessions fanden live in Basel statt und wurden über Big Blue Button für alle online Teilnehmenden gestreamt, die Links sind untenstehend auf dieser Website aufgeführt. Alle Aufnahmen sind untenstehend aufgeführt:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
sessions | sessions |
basel | basel |
streamed | gestreamt |
big | big |
button | button |
participants | teilnehmenden |
listed | aufgeführt |
live | live |
were | wurden |
online | online |
website | website |
links | links |
and | und |
all | alle |
are | sind |
in | in |
the | blue |
this | dieser |
EN Access to non-listed companies Most of the companies in the world are not listed on a stock exchange. Access to these companies is only possible via private equity.
DE Zugang zu nicht börsennotierten Unternehmen Die Mehrheit der Unternehmen weltweit ist nicht börsennotiert. Ein Zugang zu diesen Unternehmen ist nur über Private Equity möglich.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
access | zugang |
companies | unternehmen |
possible | möglich |
equity | equity |
world | weltweit |
to | zu |
not | nicht |
private | der |
is | ist |
a | ein |
only | nur |
EN We invite both listed and non-listed companies to present themselves to the target group of family offices and foundations.
DE Wir laden gelistete Unternehmen genauso wie nicht gelistete Unternehmen ein, um sich vor der Zielgruppe Family Offices und Stiftungen zu präsentieren.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
present | präsentieren |
family | family |
target group | zielgruppe |
foundations | stiftungen |
we | wir |
to | zu |
and | und |
companies | unternehmen |
EN (13) Being listed, or, in our sole opinion is about to be listed, in any Spam Blacklist or DNS Blacklist
DE (13) In einer Spam-Blacklist oder DNS-Blacklist aufgeführt zu werden oder unserer Meinung nach in Kürze aufgeführt zu werden
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
listed | aufgeführt |
opinion | meinung |
spam | spam |
dns | dns |
or | oder |
our | unserer |
in | in |
to | zu |
be | werden |
EN (13) Being listed, or, in our sole opinion is about to be listed, in any Spam Blacklist or DNS Blacklist
DE (13) In einer Spam-Blacklist oder DNS-Blacklist aufgeführt zu werden oder unserer Meinung nach in Kürze aufgeführt zu werden
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
listed | aufgeführt |
opinion | meinung |
spam | spam |
dns | dns |
or | oder |
our | unserer |
in | in |
to | zu |
be | werden |
EN Not every WordPress theme will be listed in the free theme directory. There are some recording criteria to consider which are also listed in a checklist.
DE Nicht jedes WordPress Theme gelangt auch letztlich in das kostenlose Themeverzeichnis. Es gibt einige Aufnahmekritierien zu beachten die auch in einer Checkliste aufgelistet sind.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
listed | aufgelistet |
checklist | checkliste |
wordpress | wordpress |
free | kostenlose |
in | in |
theme | theme |
not | nicht |
some | einige |
consider | beachten |
to | zu |
also | auch |
a | einer |
every | jedes |
EN This means that unless you have all your authorized sending sources listed in your domain’s DNS, your emails will fail DMARC for those sources that are not listed since the receiver would not be able to find them in your DNS
DE Das bedeutet, dass, wenn Sie nicht alle autorisierten Absender im DNS Ihrer Domäne aufgeführt haben, Ihre E-Mails DMARC für die nicht aufgeführten Absender nicht bestehen, da der Empfänger sie nicht in Ihrem DNS finden kann
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
authorized | autorisierten |
domains | domäne |
dns | dns |
fail | nicht bestehen |
dmarc | dmarc |
in | in |
receiver | empfänger |
find | finden |
your | ihre |
emails | mails |
not | nicht |
to | bedeutet |
are | bestehen |
unless | wenn |
have | haben |
all | alle |
that | dass |
be | kann |
the | der |
you | sie |
EN The EU's sustainability reporting requirements will extend to all large companies and all listed companies (except listed micro-enterprises)
DE Die EU-Anforderungen an die Nachhaltigkeitsberichterstattung werden auf alle Großunternehmen und alle börsennotierten Unternehmen (außer börsennotierten Kleinstunternehmen) ausgedehnt.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
requirements | anforderungen |
large | groß |
except | außer |
sustainability reporting | nachhaltigkeitsberichterstattung |
companies | unternehmen |
and | und |
all | alle |
EN When an app has been listed on the marketplace, passing HubSpot's app review process, HubSpot will not display either of the above banners. You're not required to verify the domain if your app has been listed on the App Marketplace.
DE Wenn eine App im App Marketplace gelistet wurde und den App-Überprüfungsprozess von HubSpot bestanden hat, zeigt HubSpot keines der oben genannten Banner an. Sie müssen die Domain nicht verifizieren, wenn Ihre App im App Marketplace gelistet ist.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
marketplace | marketplace |
hubspot | hubspot |
display | zeigt |
banners | banner |
app | app |
domain | domain |
listed | gelistet |
not | nicht |
your | ihre |
an | an |
has | hat |
EN EFSA will carry out assessments of the listed plants so that the Commission can decide whether they should remain prohibited or be de-listed
DE Die EFSA wird die aufgeführten Pflanzen bewerten, damit die Kommission entscheiden kann, ob sie verboten bleiben oder von der Liste gestrichen werden sollten
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
plants | pflanzen |
commission | kommission |
decide | entscheiden |
prohibited | verboten |
or | oder |
listed | aufgeführten |
can | kann |
whether | ob |
the | liste |
EN When an app has been listed on the marketplace, passing HubSpot's app review process, HubSpot will not display either of the above banners. You're not required to verify the domain if your app has been listed on the App Marketplace.
DE Wenn eine App im App Marketplace gelistet wurde und den App-Überprüfungsprozess von HubSpot bestanden hat, zeigt HubSpot keines der oben genannten Banner an. Sie müssen die Domain nicht verifizieren, wenn Ihre App im App Marketplace gelistet ist.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
marketplace | marketplace |
hubspot | hubspot |
display | zeigt |
banners | banner |
app | app |
domain | domain |
listed | gelistet |
not | nicht |
your | ihre |
an | an |
has | hat |
EN What are the benefits of being listed?
DE Was sind die Vorteile eines Eintrags?
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
benefits | vorteile |
are | sind |
being | was |
EN But with a centralized way of managing its reference data, an organization can capitalize on the benefits listed below:
DE Mit einer zentralisierten Methode zur Verwaltung ihrer Referenzdaten kann eine Organisation jedoch die unten aufgeführten Vorteile nutzen:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
centralized | zentralisierten |
listed | aufgeführten |
reference data | referenzdaten |
managing | verwaltung |
organization | organisation |
can | kann |
benefits | vorteile |
way | methode |
with | mit |
the | unten |
EN Libraries whose collections are maintained in WorldCat and the WorldCat knowledge base maximize the benefits they receive from WorldCat Discovery. In addition to the features listed above, they also receive
DE Bibliotheken, deren Sammlungen in WorldCat und der WorldCat Knowledge Base verwaltet werden, können den größten Nutzen aus WorldCat Discovery ziehen. Zusätzlich zu den oben genannten kommen sie in den Genuss folgender Vorteile:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
libraries | bibliotheken |
collections | sammlungen |
discovery | discovery |
listed | genannten |
worldcat | worldcat |
base | base |
benefits | vorteile |
in | in |
and | und |
from | aus |
EN The SGP40 sensor has essential features that help users assess and improve air quality. Down below the three main indicators are listed as well as technology features and their benefits.
DE Der SGP40-Sensor verfügt über wesentliche Merkmale, die Anwendern bei der Beurteilung und Verbesserung der Luftqualität helfen. Unten sind die drei Hauptindikatoren sowie Technologiemerkmale und ihre Vorteile aufgeführt.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
sensor | sensor |
essential | wesentliche |
help | helfen |
users | anwendern |
improve | verbesserung |
listed | aufgeführt |
assess | beurteilung |
air quality | luftqualität |
benefits | vorteile |
features | merkmale |
and | und |
three | drei |
are | sind |
the | unten |
EN What are the benefits of being listed?
DE Was sind die Vorteile eines Eintrags?
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
benefits | vorteile |
are | sind |
being | was |
EN Particularly listed infrastructure investments may offer compelling and complementary benefits to an overall portfolio
DE Schon vor der Coronakrise stiessen Telekom-, Transport- und Immobilienaktien bei Anlegern auf Interesse
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
and | und |
an | schon |
EN The benefits listed may vary depending on the location.
DE Die aufgeführten Benefits können je nach Standort variieren.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
listed | aufgeführten |
may | können |
vary | variieren |
location | standort |
benefits | benefits |
depending | je nach |
the | die |
on | nach |
EN The direct or indirect benefits and contributions of SEO to your business can be listed as follows:
DE Die direkten oder indirekten Vorteile und Beiträge von SEO für Ihr Unternehmen können wie folgt aufgelistet werden:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
benefits | vorteile |
contributions | beiträge |
seo | seo |
listed | aufgelistet |
direct | direkten |
business | unternehmen |
or | oder |
your | ihr |
and | und |
can | können |
of | von |
EN What are the benefits of being listed?
DE Was sind die Vorteile eines Eintrags?
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
benefits | vorteile |
are | sind |
being | was |
EN But with a centralized way of managing its reference data, an organization can capitalize on the benefits listed below:
DE Mit einer zentralisierten Methode zur Verwaltung ihrer Referenzdaten kann eine Organisation jedoch die unten aufgeführten Vorteile nutzen:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
centralized | zentralisierten |
listed | aufgeführten |
reference data | referenzdaten |
managing | verwaltung |
organization | organisation |
can | kann |
benefits | vorteile |
way | methode |
with | mit |
the | unten |
EN Libraries whose collections are maintained in WorldCat and the WorldCat knowledge base maximize the benefits they receive from WorldCat Discovery. In addition to the features listed above, they also receive
DE Bibliotheken, deren Sammlungen in WorldCat und der WorldCat Knowledge Base verwaltet werden, können den größten Nutzen aus WorldCat Discovery ziehen. Zusätzlich zu den oben genannten kommen sie in den Genuss folgender Vorteile:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
libraries | bibliotheken |
collections | sammlungen |
discovery | discovery |
listed | genannten |
worldcat | worldcat |
base | base |
benefits | vorteile |
in | in |
and | und |
from | aus |
EN What are the benefits of being listed?
DE Was sind die Vorteile eines Eintrags?
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
benefits | vorteile |
are | sind |
being | was |
EN 91% of IT decision makers see observability as critical at every stage of the software lifecycle, citing the biggest benefits to planning and operations. Discover all of the benefits of observability in the 2021 Observability Forecast.
DE 91 % aller IT-Entscheidungsträger messen Observability an jedem Punkt des Software-Lebenszyklus kritische Bedeutung bei, insbesondere in der Planung und im operativen Bereich. Alle Observability-Vorteile. Jetzt im Observability Forecast 2021.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
lifecycle | lebenszyklus |
benefits | vorteile |
observability | observability |
software | software |
planning | planung |
in the | im |
and | und |
in | in |
critical | kritische |
all | alle |
EN 1 Quadrant Strategies, Global Poll: Edge Computing Trends, Barriers and Benefits, April 2021. 2 Quadrant Strategies, Global Target Verticals: Edge Computing Benefits and Barriers, April 2021
DE 1 Quadrant Strategies, Globale Umfrage: Edge-Computing-Trends, Barrieren und Vorteile, April 2021. 2 Quadrant Strategies, Globale Zielgerade: Vorteile und Hindernisse für das Edge Computing, April 2021
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
quadrant | quadrant |
global | globale |
poll | umfrage |
edge | edge |
computing | computing |
trends | trends |
benefits | vorteile |
april | april |
strategies | strategies |
and | und |
barriers | barrieren |
EN It offers standard benefits like calendar, mailing system and other benefits
DE Es bietet Standardvorteile wie Kalender, Mailing-System und andere Vorteile
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
calendar | kalender |
system | system |
it | es |
offers | bietet |
benefits | vorteile |
and | und |
like | wie |
other | andere |
EN Machine learning has incredibly wide ranging benefits across almost every facet of life. These are just some of the universal benefits of machine learning:
DE Maschinelles Lernen bietet in fast allen Facetten des Lebens unglaublich große Vorteile. Dies sind nur einige der universellen Vorteile von maschinellem Lernen:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
learning | lernen |
incredibly | unglaublich |
wide | große |
almost | fast |
facet | facetten |
universal | universellen |
benefits | vorteile |
machine | maschinelles |
some | einige |
are | sind |
life | lebens |
every | in |
EN Email authentication doesn’t just bring measurable benefits like increased delivery rates, it offers real-world benefits to your brand that go beyond numbers on a graph.
DE E-Mail-Authentifizierung bringt nicht nur messbare Vorteile wie erhöhte Zustellungsraten, sondern bietet Ihrer Marke reale Vorteile, die über Zahlen auf einem Diagramm hinausgehen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
authentication | authentifizierung |
measurable | messbare |
graph | diagramm |
real | reale |
benefits | vorteile |
offers | bietet |
it | sondern |
brand | marke |
increased | die |
just | nur |
EN Benefits Not Outweighing the Costs: DMARC authentication typically has direct benefits to the recipient of the email rather than the domain owner
DE Der Nutzen überwiegt nicht die Kosten: Die DMARC-Authentifizierung hat in der Regel direkte Vorteile für den Empfänger der E-Mail und nicht für den Domaininhaber
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
dmarc | dmarc |
authentication | authentifizierung |
direct | direkte |
recipient | empfänger |
benefits | vorteile |
costs | kosten |
not | nicht |
has | hat |
the | den |
of | der |
EN Home > Your benefits > Your famous agents benefits
DE Startseite > Ihre Vorteile > Ihr famous agents profitiert von
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
gt | gt |
benefits | vorteile |
famous | famous |
agents | agents |
your | ihr |
EN Why? Because the benefits of virtual workspace go beyond remote working. Having a workspace in the cloud provides stronger security and compliance. It also improves operations and streamlines workflows, among other benefits.
DE Warum? Für virtuelle Arbeitsplätze spricht weit mehr, als nur die Erleichterung von Remote-Arbeit. Ein Arbeitsplatz in der Cloud bedeutet stärkere Sicherheit und Compliance. Er verbessert die Betriebsabläufe und hat noch viele weitere Vorteile.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
benefits | vorteile |
workspace | arbeitsplatz |
working | arbeit |
cloud | cloud |
compliance | compliance |
improves | verbessert |
operations | betriebsabläufe |
virtual | virtuelle |
remote | remote |
security | sicherheit |
in | in |
other | weitere |
why | warum |
and | spricht |
a | ein |
EN Working in a virtual environment has many benefits for your staff. Among them: flexibility, security, and a consistent experience. Let’s explore even more benefits of virtual workspaces.
DE Die Arbeit in einer virtuellen Arbeitsumgebung bringt viele Vorteile für die Belegschaft mit sich – zum Beispiel Flexibilität, Sicherheit und eine einheitliche Experience. Lernen Sie die weiteren Vorteile von virtuellen Arbeitsplätzen kennen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
virtual | virtuellen |
benefits | vorteile |
flexibility | flexibilität |
security | sicherheit |
consistent | einheitliche |
experience | experience |
explore | lernen |
in | in |
many | viele |
and | und |
working | arbeit |
your | sie |
of | die |
EN Prerender® gives you the SEO benefits of a static site and the conversion benefits of dynamic JS frameworks, increasing your organic traffic
DE Prerender® bietet Ihnen die SEO-Vorteile einer statischen Website und die Konversionsvorteile eines dynamischen JS-Frameworks und erhöht so Ihren organischen Traffic
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
seo | seo |
static | statischen |
site | website |
dynamic | dynamischen |
js | js |
frameworks | frameworks |
increasing | erhöht |
organic | organischen |
traffic | traffic |
benefits | vorteile |
gives | bietet |
your | ihren |
and | und |
the | ihnen |
EN By personalised benefits, most employees probably mean the freedom to design their benefits to suit their lifestyles
DE Unter personalisierten Leistungen verstehen die meisten Arbeitnehmer wahrscheinlich die Freiheit, ihre Leistungen so zu gestalten, dass sie zu ihrem Leben passen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
personalised | personalisierten |
benefits | leistungen |
probably | wahrscheinlich |
employees | arbeitnehmer |
design | gestalten |
freedom | freiheit |
suit | passen |
to | zu |
the | meisten |
EN In addition, a successful home dialysis not only offers benefits in the well-being of the patient but also brings economic benefits and relieves our health system.
DE Zudem bietet eine erfolgreiche häusliche Dialyse nicht nur Vorteile für den Gesundheitszustand des Patienten, sondern sorgt auch für wirtschaftliche Vorteile und entlastet unser Gesundheitssystem.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
successful | erfolgreiche |
patient | patienten |
economic | wirtschaftliche |
health | gesundheitszustand |
benefits | vorteile |
home | häusliche |
also | auch |
not | nicht |
and | und |
in addition | zudem |
our | unser |
only | nur |
offers | bietet |
the | den |
EN Define metrics (KPIs) to measure the benefits to ensure that the activities of the program will result in the change needed to realize desired benefits
DE Definieren Sie Kennzahlen (KPIs) zur Messung der Vorteile, um sicherzustellen, dass die Aktivitäten des Programms zu den Veränderungen führen, die zur Realisierung der gewünschten Vorteile erforderlich sind.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
benefits | vorteile |
activities | aktivitäten |
needed | erforderlich |
desired | gewünschten |
kpis | kpis |
metrics | kennzahlen |
define | definieren |
to ensure | sicherzustellen |
the program | programms |
the | den |
that | dass |
of | der |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan