EN Auditors are only accepted upon successful completion of a qualification (such as “Certified WebAccessibility Expert” of the Austrian Economic Chambers WKO).
Terjemahkan "austrian economic chambers" ke Jerman
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "austrian economic chambers" dari bahasa Inggris ke Jerman
Terjemahan dari austrian economic chambers
"austrian economic chambers" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
| austrian | österreichische österreichischen |
| economic | wirtschaft wirtschaftlich wirtschaftliche wirtschaftlichen |
| chambers | kammern |
Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari austrian economic chambers
bahasa Inggris
Jerman
DE Nur bei erfolgreichem Abschluss der Qualifizierung (z.B.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| completion | abschluss |
| qualification | qualifizierung |
| a | b |
| only | nur |
EN They must possess demonstrated experience and expertise, and have successfully completed a specific qualification programme (such as “Certified WebAccessibility Expert” of the Austrian Economic Chambers WKO)
DE Sie müssen als Qualifikation spezielle Erfahrung und Expertise vorweisen können sowie einen bestimmten Qualifikationsprozess durchlaufen haben (z.B
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| qualification | qualifikation |
| expertise | expertise |
| experience | erfahrung |
| a | b |
| and | sowie |
| the | einen |
| have | haben |
| as | als |
EN For 10 years we have provided this service for the WKO (Austrian Economic Chambers), now they offer a similar service with a blockchain hash.
DE 10 Jahre lang haben wir diesen Service für die WKO bereit gestellt, nun bietet sie selbst einen ähnlichen Service an mit einem Blockchain - Hash.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| hash | hash |
| years | jahre |
| service | service |
| now | nun |
| similar | ähnlichen |
| we | wir |
| offer | bietet |
| with | mit |
| have | haben |
| for | für |
EN Chambers Global Germany and Chambers Global Europe, 2016
DE Chambers Global Germany und Chambers Global Europe, 2016
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| and | und |
| global | global |
| europe | europe |
| germany | germany |
EN Transverse chambers are generally preferable to longitudinal chambers
DE Dabei sind Querkammern im Allgemeinen den Längskammern vorzuziehen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| are | sind |
| to | den |
EN Transverse chambers are generally preferable to longitudinal chambers
DE Dabei sind Querkammern im Allgemeinen den Längskammern vorzuziehen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| are | sind |
| to | den |
EN In the meantime hundreds of campaign groups have formed in chambers of industry and commerce, chambers of crafts and the SME sector, because they need not only people, but also political help.
DE Hunderte von Initiativen haben sich inzwischen gebildet, bei den IHKs, den Handwerkskammern, im Mittelstand, denn sie brauchen die Menschen, aber auch die Hilfe der Politik.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| formed | gebildet |
| people | menschen |
| political | politik |
| help | hilfe |
| in the | im |
| also | auch |
| have | haben |
| but | aber |
| the | den |
| need | sie |
EN Member of Austrian Economic Chamber, Economic Chamber of Vienna, Sections Corporate Consulting and IT and Trade agent and commercial trade
DE Mitglied der Wirtschaftskammer Wien - Fachgruppen: FG Unternehmensberatung und Informationstechnologie - Dienstleistungen in der automatischen Datenverarbeitung und Informationstechnik, FG Handelsagenten - Handelsagent und Handelsgewerbe
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| vienna | wien |
| consulting | dienstleistungen |
| and | und |
| of | der |
| member | mitglied |
EN Member of Austrian Economic Chamber, Economic Chamber of Vienna, Sections Corporate Consulting and IT and Trade agent and commercial trade
DE Mitglied der Wirtschaftskammer Wien - Fachgruppen: FG Unternehmensberatung und Informationstechnologie - Dienstleistungen in der automatischen Datenverarbeitung und Informationstechnik, FG Handelsagenten - Handelsagent und Handelsgewerbe
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| vienna | wien |
| consulting | dienstleistungen |
| and | und |
| of | der |
| member | mitglied |
EN The Halle Institute for Economic Research (IWH) – Member of the Leibniz Association is an institution for economic research and economic policy advice located in Halle (Saale)
DE Das Leibniz-Institut für Wirtschaftsforschung Halle (IWH) ist eine Einrichtung für wirtschaftswissenschaftliche Forschung und wirtschaftspolitische Beratung mit Sitz in Halle (Saale)
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| halle | halle |
| institution | einrichtung |
| research | forschung |
| advice | beratung |
| in | in |
| is | ist |
| the | das |
| for | für |
EN Also, central bankers do not know how economic agents form their expectations about future economic developments and economic policy actions
DE Außerdem wüssten Zentralbanker nicht genau, wie die Wirtschaftsteilnehmer ihre Erwartungen über die zukünftigen wirtschaftlichen Entwicklungen und wirtschaftspolitischen Maßnahmen bildeten
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| economic | wirtschaftlichen |
| expectations | erwartungen |
| future | zukünftigen |
| developments | entwicklungen |
| not | nicht |
| about | über |
| their | ihre |
| how | wie |
| actions | maßnahmen |
| and | und |
| do | genau |
EN Obiageli Ezekwesili, who was candidate for the office of the President of Nigeria in the 2019 election, is an economic policy expert and senior economic advisor at the Africa Economic Development Policy Initiative (AEDPI)
DE Obiageli "Oby" Ezekwesili ist Senior Economic Advisor bei der Africa Economic Development Policy Initiative (AEDPI) und Richard von Weizsäcker Fellow der Robert Bosch Academy
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| policy | policy |
| senior | senior |
| development | development |
| initiative | initiative |
| economic | economic |
| advisor | advisor |
| and | und |
| is | ist |
EN The Halle Institute for Economic Research (IWH) – Member of the Leibniz Association is an institution for economic research and economic policy advice located in Halle (Saale)
DE Das Leibniz-Institut für Wirtschaftsforschung Halle (IWH) ist eine Einrichtung für wirtschaftswissenschaftliche Forschung und wirtschaftspolitische Beratung mit Sitz in Halle (Saale)
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| halle | halle |
| institution | einrichtung |
| research | forschung |
| advice | beratung |
| in | in |
| is | ist |
| the | das |
| for | für |
EN For Austrian applicants: The Austrian secondary school leaving certificate (Matura) is accepted as proof of English proficiency.
DE Für österreichische Bewerberinnen und Bewerber gilt: Die österreichische Matura wird als Nachweis der Englischkenntnisse akzeptiert!
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| accepted | akzeptiert |
| proof | nachweis |
| austrian | österreichische |
| applicants | bewerber |
| leaving | und |
| as | als |
| for | für |
| the | wird |
| of | der |
EN The Austrian Association for Betting and Gambling (OVWG) is an Austrian special interest group aiming to create awareness of the industry in the minds of opinion-formers and political decision-makers.
DE Die OVWG verfolgt das Ziel, bei Meinungsbildnern und politischen Entscheidungsträgern ein Bewusstsein für die Branche zu schaffen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| ovwg | ovwg |
| awareness | bewusstsein |
| political | politischen |
| decision-makers | entscheidungsträgern |
| industry | branche |
| to | zu |
| and | und |
| for | für |
EN Due to the lack of possibility to obtain Austrian licences and the fact that the Austrian gambling monopoly is contrary to EU law, need for action on the part of the legislator arises
DE Durch die fehlende Möglichkeit österreichische Lizenzen zu erlangen und die Unionsrechtswidrigkeit des österreichischen Glücksspielmonopols besteht allerdings gesetzlicher Handlungsbedarf
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| possibility | möglichkeit |
| licences | lizenzen |
| law | gesetzlicher |
| to | zu |
| and | und |
| the | des |
| austrian | österreichische |
EN - …the Austrian State Treaty was signed by the representatives of the Allied occupying powers and the Austrian government at Belvedere on 15 May 1955?
DE - ...der Österreichische Staatsvertrag am 15. Mai 1955 von Vertretern der alliierten Besatzungsmächte und der österreichischen Bundesregierung im Schloss Belvedere unterzeichnet wurde?
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| representatives | vertretern |
| austrian | österreichischen |
| government | bundesregierung |
| signed | unterzeichnet |
| may | mai |
| on | am |
| was | wurde |
EN The Wald- und Mühlviertel lies in the north of Austria and extends over parts of Upper and Lower Austria. The topography essentially comprises different locations of the Upper Austrian Mühlviertel and the Lower Austrian Waldviertel.
DE Das Wald- und Mühlviertel liegt im Norden Österreichs und erstreckt sich über Teile Ober- und Niederösterreichs. Die Topographie umfasst im Wesentlichen verschiedene Lagen des oberösterreichischen Mühl- und des niederösterreichischen Waldviertels.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| north | norden |
| extends | erstreckt |
| parts | teile |
| topography | topographie |
| essentially | im wesentlichen |
| comprises | umfasst |
| different | verschiedene |
| austrian | österreichischen |
| in the | im |
| austria | österreichs |
| and | und |
| of | über |
EN MedUni Vienna also operates the Austrian pollen monitoring service and, in conjunction with Austrian Cancer Aid, the first German-language app for cancer patients.
DE Die MedUni Wien betreibt unter anderem den österreichischen Pollenwarndienst und, gemeinsam mit der Österreichischen Krebshilfe, die erste deutschsprachige App für KrebspatientInnen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| vienna | wien |
| operates | betreibt |
| austrian | österreichischen |
| app | app |
| conjunction | und |
| the first | erste |
| the | den |
| with | mit |
EN MedUni Vienna also operates the Austrian pollen monitoring service and, in conjunction with Austrian Cancer Aid, the first German-language app for cancer patients.
DE Die MedUni Wien betreibt unter anderem den österreichischen Pollenwarndienst und, gemeinsam mit der Österreichischen Krebshilfe, die erste deutschsprachige App für KrebspatientInnen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| vienna | wien |
| operates | betreibt |
| austrian | österreichischen |
| app | app |
| conjunction | und |
| the first | erste |
| the | den |
| with | mit |
EN For Austrian applicants: The Austrian secondary school leaving certificate (Matura) is accepted as proof of English proficiency.
DE Für österreichische Bewerberinnen und Bewerber gilt: Die österreichische Matura wird als Nachweis der Englischkenntnisse akzeptiert!
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| accepted | akzeptiert |
| proof | nachweis |
| austrian | österreichische |
| applicants | bewerber |
| leaving | und |
| as | als |
| for | für |
| the | wird |
| of | der |
EN Due to the lack of possibility to obtain Austrian licences and the fact that the Austrian gambling monopoly is contrary to EU law, need for action on the part of the legislator arises
DE Durch die fehlende Möglichkeit österreichische Lizenzen zu erlangen und die Unionsrechtswidrigkeit des österreichischen Glücksspielmonopols besteht allerdings gesetzlicher Handlungsbedarf
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| possibility | möglichkeit |
| licences | lizenzen |
| law | gesetzlicher |
| to | zu |
| and | und |
| the | des |
| austrian | österreichische |
EN Since 2001, several projects at the Division of Byzantine Research of the Austrian Academy of Sciences have undertaken a systematic analysis of the Greek palimpsests of the Austrian National Library with the aim to make them accessible to a larger public
DE Die neue Bearbeitung, die sich auf die Fortschritte der modernen Aufnahmetechnik stützt, wird seit dem Jahre 2001 im Rahmen mehrerer aufeinander folgender Projekte an der Byzanzforschung der ÖAW systematisch durchgeführt
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| systematic | systematisch |
| projects | projekte |
| a | mehrerer |
| of | seit |
| the | wird |
EN Austrian Leading Sights: turnover of 8.7 billion for Austrian tourism
DE Austrian Leading Sights: 8,7 Milliarden Umsatz für den österreichischen Tourismus
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| turnover | umsatz |
| billion | milliarden |
| tourism | tourismus |
| leading | leading |
| sights | sights |
| austrian | österreichischen |
| for | für |
EN In addition, the organisations behind them preserve and secure local cultural treasures and history, help to drive innovation, are the source of enormous induced economic impact and represent a core element of Austrian identity.
DE Darüber hinaus bewahren und sichern sie heimische Kunstschätze und Geschichte, gestalten Innovationsimpulse, leisten eine enorme Wertschöpfung im Wirtschaftskreislauf und sind Teil der Identität der Österreicherinnen und Österreicher.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| history | geschichte |
| enormous | enorme |
| represent | dar |
| identity | identität |
| and | und |
| preserve | bewahren |
| secure | sichern |
| are | sind |
| of | teil |
| a | eine |
| the | der |
EN Co-operation Agreements between the Austrian Federal Economic Chamber and the following institutions
DE Kooperations- bzw. Freundschaftsabkommen der Wirtschaftskammer Österreich mit folgenden Instituten
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| following | folgenden |
| the | der |
| and | bzw |
| between | mit |
EN VIAC was established by the Austrian Federal Economic Chamber in 1975 and has since then been an independent and neutral institution for the administration of commercial disputes, focusing on the CEE/SEE and CIS region
DE Die WKÖ hat mit VIAC seit mehr als 45 Jahren eine unabhängige und neutrale Anlaufstelle für Wirtschaftsstreitigkeiten für Parteien aus dem CEE/SEE und GUS-Raum
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| independent | unabhängige |
| neutral | neutrale |
| viac | viac |
| cee | cee |
| see | see |
| region | raum |
| and | und |
| has | hat |
EN Austrian sports and the online gambling and betting industry have always been important economic partners
DE Der österreichische Sport und die Online-Glücksspiel- und Wettbranche sind seit jeher wichtige Wirtschaftspartner
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| sports | sport |
| online | online |
| important | wichtige |
| austrian | österreichische |
| always | jeher |
| gambling | glücksspiel |
| and | und |
EN The Similio Farmer Comparison allows users to compare the regional share of farmers with the Austrian average, which reveals sometimes considerable differences in the importance of the local economic sector.
DE Der Similio-Landwirtevergleich ermöglicht es Nutzern, den regionalen Landwirte-Anteil mit dem österreichischen Durchschnittswert zu vergleichen, wodurch zum Teil erhebliche Differenzen in der Bedeutung des Wirtschaftszweigs vor Ort offenkundig werden.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| allows | ermöglicht |
| users | nutzern |
| farmers | landwirte |
| considerable | erhebliche |
| differences | differenzen |
| importance | bedeutung |
| austrian | österreichischen |
| regional | regionalen |
| compare | vergleichen |
| in | in |
| of | teil |
| with | mit |
| to | zu |
| the | den |
EN Co-operation Agreements between the Austrian Federal Economic Chamber and the following institutions
DE Kooperations- bzw. Freundschaftsabkommen der Wirtschaftskammer Österreich mit folgenden Instituten
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| following | folgenden |
| the | der |
| and | bzw |
| between | mit |
EN VIAC was established by the Austrian Federal Economic Chamber in 1975 and has since then been an independent and neutral institution for the administration of commercial disputes, focusing on the CEE/SEE and CIS region
DE Die WKÖ hat mit VIAC seit mehr als 45 Jahren eine unabhängige und neutrale Anlaufstelle für Wirtschaftsstreitigkeiten für Parteien aus dem CEE/SEE und GUS-Raum
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| independent | unabhängige |
| neutral | neutrale |
| viac | viac |
| cee | cee |
| see | see |
| region | raum |
| and | und |
| has | hat |
EN We proudly announce the members of the VIAC Board for the term 2020-2022 who were appointed by the Extended Presiding Committee of the Austrian Federal Economic Chamber:
DE Das Erweiterte Präsidium der Wirtschaftskammer Österreich hat folgende Personen zu Mitgliedern des VIAC-Präsidiums für die Funktionsperiode 2020 - 2022 bestellt:
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| members | mitgliedern |
| appointed | bestellt |
| extended | erweiterte |
| the | folgende |
| we | personen |
| of | der |
EN After all, 80 per cent of Austria's value added in microelectronics is already being generated in the southern Austrian federal states," said Barbara Eibinger-Miedl, State Minister for Economic Affairs and Research, commenting on the funding supplement.
DE Denn schon jetzt werden 80 Prozent der österreichischen Wertschöpfung in der Mikroelektronik in den südlichen Bundesländern generiert“, so Wirtschafts- und Forschungslandesrätin Barbara Eibinger-Miedl zum Förderzuschlag.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| microelectronics | mikroelektronik |
| being | werden |
| generated | generiert |
| southern | südlichen |
| barbara | barbara |
| in | in |
| already | schon |
| and | und |
| of | der |
EN Austrian sports and the online gambling and betting industry have always been important economic partners
DE Der österreichische Sport und die Online-Glücksspiel- und Wettbranche sind seit jeher wichtige Wirtschaftspartner
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| sports | sport |
| online | online |
| important | wichtige |
| austrian | österreichische |
| always | jeher |
| gambling | glücksspiel |
| and | und |
EN Austrian sports and gambling/sports betting operators have always been important economic partners, which is ....
DE Der österreichische Sport und die Glücksspiel- und Wettanbieter sind seit jeher wichtige Wirtschaftspartner, weshalb wir .....
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| sports | sport |
| important | wichtige |
| austrian | österreichische |
| always | jeher |
| which | weshalb |
| gambling | glücksspiel |
| and | und |
| been | der |
EN yellow sign, call of cthulhu, cthulhu, chaosium inc, lovecraft, chambers
DE gelbes schild, ruf von cthulhu, cthulhu, chaosium inc, liebeskunst, kammern
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| yellow | gelbes |
| call | ruf |
| of | von |
| chambers | kammern |
| sign | schild |
| inc | inc |
EN Secure access using several double door chambers, a biometric identification system based on the analysis of your finger-vein network and CCTV cameras equipped with face recognition
DE Der Zugang ist durch mehrere Schleusen, ein biometrisches Zugangssystem auf Grundlage des Venenmusters Ihrer Finger und Überwachungskameras samt Gesichtserkennung gesichert
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| access | zugang |
| finger | finger |
| based | grundlage |
| and | und |
| secure | gesichert |
| several | mehrere |
| a | ein |
EN At your disposal we have 16 stylised chambers rooms of high standard. Each is arranged in a different way. All of the comfortable bathroom with Jacuzzi or shower. The rooms are equipped with telephone, TV plasma television with a diverse range of…
DE Zu Ihrer Verfügung haben wir 16 Kammern stilisierte Zimmer mit hohem Standard. Jeder ist in einer anderen Weise angeordnet sind. Alle Kammern verfügen über ein bequemes Badezimmer mit Jacuzzi oder Dusche. Die Zimmer sind mit Telefon, Plasma-TV mit…
EN In addition, local chambers of commerce and industry offer free information and advice on:
DE Außerdem bieten die örtlichen Industrie- und Handelskammern kostenlose Informationen und Beratungen über:
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| industry | industrie |
| offer | bieten |
| free | kostenlose |
| information | informationen |
| local | örtlichen |
| and | und |
| of | über |
EN You can find more information about the advisory services offered by the chambers of industry and commerce on their websites: rhein-neckar.ihk24.de and pfalz.ihk24.de. Here it is also possible to register directly for a consultation event.
DE Weitere Informationen zu den Beratungen der Industrie- und Handelskammern findet Ihr auf deren Internetseiten: rhein-neckar.ihk24.de und pfalz.ihk24.de. Hier ist es auch möglich, sich direkt für eine Beratungsveranstaltung anzumelden.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| find | findet |
| information | informationen |
| industry | industrie |
| consultation | beratungen |
| websites | internetseiten |
| de | de |
| possible | möglich |
| directly | direkt |
| it | es |
| here | hier |
| is | ist |
| and | und |
| to | zu |
| to register | anzumelden |
| also | auch |
| a | eine |
| for | weitere |
| the | den |
| of | der |
| on | auf |
EN In the rooms: - shelves - hangers - mirror - two blankets on the bed chambers in the…
DE In den Zimmern: - Regale - Kleiderbügel - Spiegel - zwei Decken…
EN Chambers quote clients: ?The lawyers are very good, with the experience to know what the real issues are in a case and focus their efforts there
DE Chambers zitiert: ?Die Anwälte sind sehr gut und erfahren, um die wesentlichen Fragen zu erkennen und sich darauf zu fokussieren
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| lawyers | anwälte |
| focus | fokussieren |
| good | gut |
| very | sehr |
| are | sind |
| to | zu |
EN The CCD, or “CompetenceCenter Duale Hochschulstudien StudiumPlus”, is an amalgamation of companies involved in StudiumPlus (the Business Club) and Dillenburg and Wetzlar Chambers of Commerce and Industry
DE Das CompetenceCenter (CCD) ist ein Zusammenschluss der an StudiumPlus beteiligten Unternehmen (Wirtschaftsverein) sowie der IHK Dillenburg und Wetzlar
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| ccd | ccd |
| involved | beteiligten |
| and | an |
| is | ist |
EN To do this, we work with well-known institutions such as the Chambers of Industry and Commerce (IHK) and external providers, such as vocational schools and partner companies.
DE Dabei arbeiten wir mit bekannten Institutionen wie der Industrie- und Handelskammer (IHK) sowie mit externen Anbietern wie Berufsschulen oder befreundeten Unternehmen zusammen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| external | externen |
| known | bekannten |
| industry | industrie |
| work | arbeiten |
| and | und |
| we | wir |
| providers | anbietern |
| with | dabei |
EN Victoria’s move to Madrid with Steven meant leaving the bar, but her chambers said they would hold her position open for her return
DE Victoria selbst ist die perfekte Werbung für Annee de Mamiel: ihre klare leuchtende Haut zeigt keine Anzeichen der kleineren Belastungen jeder Mutter von drei kleinen Kindern
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| for | für |
| the | der |
EN At Duisport on the Rhine, ENDEGS GmbH is able to degas around 750 tankers per year using its mobile 0.1 to 50 MW scalable combustion chambers
DE In Duisport am Rhein kann ENDEGS mit mobilen 0,1 bis 50 MW skalierbaren Verbrennungskammern rund 750 Tanker pro Jahr entgasen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| rhine | rhein |
| year | jahr |
| mobile | mobilen |
| mw | mw |
| scalable | skalierbaren |
| able | kann |
| on | rund |
| to | mit |
| per | pro |
EN DAN has been actively promoting this program, reaching over 200 chambers throughout the world, even in the most remote countries.
DE DAN bewirbt dieses Programm aktiv und hat bislang über 200 Druckkammern überall auf der Welt erreicht, selbst in abgelegenen Ländern.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| program | programm |
| world | welt |
| countries | ländern |
| actively | aktiv |
| dan | dan |
| in | in |
| in the | überall |
| has | hat |
| this | dieses |
EN One of the services we offer to chambers is a risk assessment, where a team of assessors reviews the facility's functionality, intrinsic safety, operating procedures and the level of training of the staff.
DE Eine der Dienstleistungen, die wir diesen Kammern anbieten ist eine Risikobewertung, bei der ein Prüfteam die Funktionalität der Anlage, ihre Eigensicherheit, sowie die Vorgehensweisen und das Niveau der Ausbildung der Mitarbeiter untersucht.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| chambers | kammern |
| procedures | vorgehensweisen |
| level | niveau |
| functionality | funktionalität |
| training | ausbildung |
| services | dienstleistungen |
| we | wir |
| risk assessment | risikobewertung |
| and | und |
| staff | mitarbeiter |
| offer | anbieten |
| is | ist |
| a | ein |
EN Chambers participating in the RCAPP benefit from medical and technical assistance they receive and from the possibility in participating in one or more of the above training programs
DE Druckkammern, die am RCAPP teilnehmen, erhalten medizinische und technische Hilfe und haben die Möglichkeit an einem oder mehreren der oben genannten Programme teilzunehmen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| participating | teilnehmen |
| medical | medizinische |
| technical | technische |
| assistance | hilfe |
| possibility | möglichkeit |
| programs | programme |
| or | oder |
| and | und |
| the | oben |
| of | der |
EN Additionally, in order to help them with some technical issues, a hyperbaric viewport and basic maintenance course was developed and made available to the network of hyperbaric chambers.
DE Außerdem wurde, zur Unterstützung bei technischen Problemen, einen Basis-Wartungskurs entwickelt und dem Netzwerk der Druckkammereinrichtungen zur Verfügung gestellt.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| issues | problemen |
| basic | basis |
| technical | technischen |
| developed | entwickelt |
| available | verfügung |
| network | netzwerk |
| help | unterstützung |
| and | und |
| was | wurde |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
austrian federal economic chambers issues hyperbaric chambers three chambers royal chambers german chambers stephen chambers largest herb chambers chambers to warrant largest underground chambers chambers of industry double door chambers her chambers said offer to chambers austrian austrian airlines austrian national library austrian universities act austrian state treaty obtain austrian licences austrian tv austrian style pancakes austrian university austrian artist austrian science fund austrian data protection austrian alps austrian spa resort austrian state secretary austrian mühlviertel placed on austrian lower austrian austrian dishes austrian neurologist austrian citizens upper austrian chamber austrian holidays austrian building materials austrian painter equipping all austrian austrian musician kevin traditional austrian cuisine milestone for austrian austrian students students guaranteed aboard austrian austrian media act austrian citizenship austrian post preliminary austrian automotive association among the austrian
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Indonesia