Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "asphalt causes substantial" ke Jerman

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "asphalt causes substantial" dari bahasa Inggris ke Jerman

Terjemahan dari asphalt causes substantial

"asphalt causes substantial" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:

asphalt asphalt
causes bewirkt führt gründe ursache ursachen verursacht von was wenn
substantial erhebliche erheblichen

Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari asphalt causes substantial

bahasa Inggris
Jerman

EN For each type of asphalt examined (a total of four types of warm asphalt and one conventional asphalt), the workers laid two kilometres of road and collected data

DE Pro untersuchter Asphaltart (insgesamt vier Warmasphaltarten und ein herkömmlicher Asphalt) haben die Arbeiter je zwei Kilometer Strasse verlegt und dabei Daten gesammelt

bahasa Inggris Jerman
asphalt asphalt
conventional herkömmlicher
workers arbeiter
kilometres kilometer
road strasse
collected gesammelt
for dabei
four vier
and und
data daten
a ein

EN Composed from a hot rock mixture and the binder bitumen at around 160 degrees, asphalt causes substantial CO2 emissions – through production, long transport routes and paving

DE Geformt aus einer heissen Gesteinsmischung und dem Bindemittel Bitumen bei etwa 160 Grad sorgt Asphalt für hohen CO2-Ausstoss – durch Produktion, lange Transportwege und den Einbau

EN Composed from a hot rock mixture and the binder bitumen at around 160 degrees, asphalt causes substantial CO2 emissions – through production, long transport routes and paving

DE Geformt aus einer heissen Gesteinsmischung und dem Bindemittel Bitumen bei etwa 160 Grad sorgt Asphalt für hohen CO2-Ausstoss – durch Produktion, lange Transportwege und den Einbau

EN For over 100 years asphalt was laboriously mined in the underground asphalt mines of La Presta and exported all over the world for road construction. Today the mines are no longer in operation and are partially open to the public as a museum.

DE In den Asphaltminen von La Presta wurde über 100 Jahre in mühsamer Arbeit unter Tage Asphalt abgebaut und in die ganze Welt für den Strassenbau exportiert. Heute sind die Minen stillgelegt und als Museum teilweise der Öffentlichkeit zugänglich.

bahasa Inggris Jerman
asphalt asphalt
mined abgebaut
underground unter tage
exported exportiert
partially teilweise
museum museum
years jahre
world welt
public Öffentlichkeit
open zugänglich
in in
la la
and und
today heute
for für
are sind
as als
road von
was wurde

EN "A rough asphalt on a road with a medium load," explains Samuel Probst, "and a surface asphalt on a road with a relatively high load

DE «Ein Rauasphalt auf einer mittelstark belasteten Strecke», erläutert Samuel Probst, «und ein Deckasphalt auf einer relativ hoch belasteten Strasse

bahasa Inggris Jerman
explains erläutert
samuel samuel
relatively relativ
and und
surface auf
road strasse
high hoch

EN "A rough asphalt on a road with a medium load," explains Samuel Probst, "and a surface asphalt on a road with a relatively high load

DE «Ein Rauasphalt auf einer mittelstark belasteten Strecke», erläutert Samuel Probst, «und ein Deckasphalt auf einer relativ hoch belasteten Strasse

bahasa Inggris Jerman
explains erläutert
samuel samuel
relatively relativ
and und
surface auf
road strasse
high hoch

EN Empa - Concrete & Asphalt - Asphalt until 2019

DE Empa - Concrete & Asphalt - Asphalt bis 2019

bahasa Inggris Jerman
empa empa
asphalt asphalt
until bis
amp amp

EN Empa researchers have analysed whether and how much harmful emissions are produced when regular "hot asphalt" or so-called warm asphalt is laid

DE Empa-Forschende haben analysiert, ob und wie viel schädliche Emissionen entstehen, wenn regulärer «Heissasphalt» oder aber sogenannter Warmasphalt verlegt wird

bahasa Inggris Jerman
empa empa
researchers forschende
analysed analysiert
harmful schädliche
emissions emissionen
regular regulärer
or oder
whether ob
and und
how wie
much viel
is wird
when wenn
have haben

EN Empa researchers have now shown in a study that different types of warm asphalt are not only ahead of normal hot asphalt in terms of ecology and work environment

DE Forschende der Empa haben nun in einer Studie gezeigt, dass verschiedene Arten von Warmasphalt nicht nur in Sachen Ökologie und (buchstäblich) Arbeitsklima die Nase gegenüber normalem Heissasphalt vorne haben

bahasa Inggris Jerman
empa empa
researchers forschende
types arten
in in
not nicht
ahead vorne
that dass
have haben
now nun
different verschiedene
only nur
study studie
and und

EN A total of 90% fewer total particles were emitted by the warm asphalt compared to the regular asphalt and 50-70% fewer volatile organic hydrocarbons were measured

DE Ganze 90% weniger Gesamtpartikel haben die Warmasphalte gegenüber dem regulären Asphalt ausgestossen und 50-70% weniger flüchtige organische Kohlenwasserstoffe gemessen

bahasa Inggris Jerman
fewer weniger
asphalt asphalt
regular regulären
organic organische
measured gemessen
and und
to gegenüber
the dem

EN Within the framework of the ORRAP project ("Optimal recycling of recycled asphalt on roads with little traffic"), methods are to be developed for better recycling of asphalt and correspondingly less pollution of the environment

DE Im Rahmen des ORRAP-Projekts («Optimales Recycling von Ausbauasphalt auf verkehrsschwachen Strassen») sollen Methoden entwickelt werden, um Asphalt besser recyceln zu können und die Umwelt entsprechend weniger zu belasten

bahasa Inggris Jerman
framework rahmen
project projekts
asphalt asphalt
roads strassen
methods methoden
developed entwickelt
less weniger
recycling recycling
better besser
for um
optimal optimales
to zu
and und
of von
with entsprechend
the des
on auf

EN For over 100 years asphalt was laboriously mined in the underground asphalt mines of La Presta and exported all over the world for road construction. Today the mines are no longer in operation and are partially open to the public as a museum.

DE In den Asphaltminen von La Presta wurde über 100 Jahre in mühsamer Arbeit unter Tage Asphalt abgebaut und in die ganze Welt für den Strassenbau exportiert. Heute sind die Minen stillgelegt und als Museum teilweise der Öffentlichkeit zugänglich.

bahasa Inggris Jerman
asphalt asphalt
mined abgebaut
underground unter tage
exported exportiert
partially teilweise
museum museum
years jahre
world welt
public Öffentlichkeit
open zugänglich
in in
la la
and und
today heute
for für
are sind
as als
road von
was wurde

EN Problem management isn’t just about finding and fixing incidents, but identifying and understanding the underlying causes of an incident as well as identifying the best method to eliminate the root causes.

DE Beim Problemmanagement geht es nicht nur darum, Vorfälle zu finden und zu beheben, sondern auch darum, die zugrundeliegenden Ursachen eines Vorfalls zu identifizieren, zu verstehen und die beste Methode zu finden, um diese Ursache zu beseitigen.

bahasa Inggris Jerman
finding finden
fixing beheben
method methode
eliminate beseitigen
causes ursachen
the darum
incidents vorfälle
just nur
the best beste
to zu
about um
identifying identifizieren
of geht

EN Our Causes are at the heart of everything we do. Learn more about the Purpose, Causes and Values at the foundation of Emerson’s corporate social responsibility.

DE Diese Anliegen stehen im Mittelpunkt unseres Handelns. Erfahren Sie mehr über den Zweck, die Ursachen und die Werte, die die Grundlage der sozialen Verantwortung von Emerson bilden.

bahasa Inggris Jerman
causes ursachen
purpose zweck
foundation grundlage
social sozialen
responsibility verantwortung
are stehen
we unseres
more mehr
values werte
the den

EN The personal interaction with students gives them self-confidence, causes higher ambitions in education and eventually causes better performances

DE Die persönliche Auseinandersetzung mit Schülerinnen und Schülern weckt Selbstvertrauen, höheren Lernehrgeiz und resultiert letztlich in besseren Leistungen

bahasa Inggris Jerman
performances leistungen
higher höheren
better besseren
students schülern
in in
confidence selbstvertrauen
with mit
and und

EN Why is swift action to protect the climate so important and what is the scientific basis for calculations on causes and consequences of climate change? The Leopoldina explains this in its “Factsheet climate change: causes, consequences ...

DE Welche Rolle spielen Synapsen bei der Entstehung von neurodegenerativen Erkrankungen und wie kann Nervengewebe vor Zelltod geschützt werden? Diesen Fragen widmen sich Mitglieder der Nationalen Akademie der Wissenschaften Leopoldina ...

bahasa Inggris Jerman
scientific wissenschaften
leopoldina leopoldina

EN Throwing e-waste on landfills with bad recycling conditions causes less recycling rates of valuable raw materials and causes more harm than good.

DE Die Entsorgung von Elektroabfall auf Mülldeponien mit schlechten Wiederverwertungsbedingungen verursacht niedrigere Wiederverwertungs-quoten von Wertstoffen und richtet mehr Schaden als Nutzen an.

bahasa Inggris Jerman
bad schlechten
causes verursacht
harm schaden
more mehr
and und
with mit
on auf
of von

EN The personal interaction with students gives them self-confidence, causes higher ambitions in education and eventually causes better performances

DE Die persönliche Auseinandersetzung mit Schülerinnen und Schülern weckt Selbstvertrauen, höheren Lernehrgeiz und resultiert letztlich in besseren Leistungen

bahasa Inggris Jerman
performances leistungen
higher höheren
better besseren
students schülern
in in
confidence selbstvertrauen
with mit
and und

EN Problem management isn’t just about finding and fixing incidents, but identifying and understanding the underlying causes of an incident as well as identifying the best method to eliminate the root causes.

DE Beim Problemmanagement geht es nicht nur darum, Vorfälle zu finden und zu beheben, sondern auch darum, die zugrundeliegenden Ursachen eines Vorfalls zu identifizieren, zu verstehen und die beste Methode zu finden, um diese Ursache zu beseitigen.

bahasa Inggris Jerman
finding finden
fixing beheben
method methode
eliminate beseitigen
causes ursachen
the darum
incidents vorfälle
just nur
the best beste
to zu
about um
identifying identifizieren
of geht

EN Pov sport motorbike on a curvy asphalt road. Green mediterranean landscape. Shot by sunset in Formentor cape road, Majorca

DE Futuristische 3D-HUD-Paneele für Kraftfahrzeuge mit Fahrzeugmessgeräten und Bauteilstatistiken

bahasa Inggris Jerman
in mit

EN Woman biker in black helmet and leather jacket rides motorcycle with head-light along asphalt road approaching camera in evening

DE WIDE TRACKING Biker fahren mit seinem eigens gebauten Retro-Motorrad auf einer malerischen Waldstraße. Aufnahme auf RED Cinema Kamera mit 2x Anamorphe Linse

bahasa Inggris Jerman
motorcycle motorrad
camera kamera
biker biker
with mit
along auf

EN Black-clad biker on his motorcycle drives past on a winding asphalt road in the middle of a forest - Slow Motion panning

DE Das Mädchen auf dem Motorrad windet sich die Hände in die Luft und ist ganz aufgeregt auf eine lange Reise mit ihrem Liebhaber

bahasa Inggris Jerman
motorcycle motorrad
road reise
in in
a eine
the dem
on auf

EN One Semi Truck with white trailer and cab driving / traveling alone on dense flat forest asphalt straight empty road, highway top down view follow vehicle aerial footage / Freeway trucks traffic

DE 4K UHD Hyperlapse Zeitraffer des Autoverkehrs und Menschen, die nachts die Straße überqueren in der Innenstadt von Hongkong. Drohnenoberseite, fliegen nach oben. Verkehrsmittel, Stadtleben in Asien oder öffentliche Verkehrsmittel

bahasa Inggris Jerman
and und
on in
vehicle die
road von

EN One Semi Truck with white trailer and cab driving / traveling alone on dense flat forest asphalt straight road, highway top down view follow vehicle aerial footage / Freeway trucks traffic

DE Top-View-Team für junge Marketing-Forschungsteams, das an der Erstellung von Unternehmenslösungen für Unternehmensgründungen arbeitet und Graphenstatistiken mithilfe von Zeitraffer für Tablet-Notebooks anzeigt

bahasa Inggris Jerman
with mithilfe
and und
road von
top top
on an
view view

EN Two Semi Trucks with white trailer and cab driving / traveling alone on dense flat forest asphalt straight road, highway perspective follow vehicle aerial mid shot at sunset / Freeway trucks traffic

DE Draufsicht eines Brandes, der im Wald ausgebrochen ist

bahasa Inggris Jerman
forest wald
and eines
with der

EN AERIAL, TOP DOWN: Dark colored car driving down an asphalt road crossing the vast forest on a sunny summer day. People on relaxing drive through the idyllic woods in picturesque Slovenian countryside.

DE (Draufsicht) Luftaufnahme Drohne über das Meer. Schöne Meereswellen. Sand und Meer. Sommersonnenuntergang Phuket Thailand Beach. Wasserstruktur. Draufsicht auf die fantastischen natürlichen Sonnenuntergänge

bahasa Inggris Jerman
people schöne
car die
in über

EN Preferred contact via e-mail. We offer accommodation in a quiet area in the forest. The beach is the path through the forest (approximately 1,500 m), and asphalt surface road.On the beach can also reach generally available melexami moving around the…

DE Bevorzugte Kontakt per E-Mail. Wir bleiben in einer ruhigen Gegend in der Nähe des Waldes. Der Strand ist der Weg durch den Wald (ca.. 1500 m), und die Route asfaltowa.Na Strand ist auch mit handelsüblichen melexami bewegt Sztutowie.Nasz Komplex hat…

EN The road was deserted and the sun was shining on the damp asphalt

DE Die Straße war menschenleer und die Sonne schien auf den feuchten Asphalt

bahasa Inggris Jerman
road straße
asphalt asphalt
was war
and und
sun sonne
the den
on auf

EN Asphalt highway curved in pine forest on gloomy at national park 3477339 Stock Photo at Vecteezy

DE asphaltierte Autobahn im Kiefernwald auf düsterem Nationalpark geschwungen? 3477339 Stock-Photo bei Vecteezy

bahasa Inggris Jerman
highway autobahn
stock stock
photo photo
vecteezy vecteezy
pine forest kiefernwald
national park nationalpark
on auf

EN Asphalt highway curved in pine forest on gloomy at national park Pro Photo

DE asphaltierte Autobahn im Kiefernwald auf düsterem Nationalpark geschwungen? Pro Fotos

bahasa Inggris Jerman
highway autobahn
photo fotos
pine forest kiefernwald
national park nationalpark
on auf
pro pro

EN In the petrochemical industry, the product is used for the refining of crude oil, mineral oils, pitches, asphalt and the extraction of shale gas

DE In der petrochemischen Industrie findet das Produkt eine Verwendung bei der Raffination von Erdöl, Mineralölen, Pechen und Asphalten und zur Gewinnung von Gasen aus Schiefern

bahasa Inggris Jerman
used verwendung
oil öl
mineral mineral
oils ölen
industry industrie
in in
and und
product produkt

EN To our guests a separate floor of the building owners. 4 rooms 3 Personal Information in this one room with its own bathroom. The other three rooms is one bathroom and a separate WC. Access via an asphalt road, on-site parking and a spacious garden…

DE Die Gäste können Etage des Gebäudes Hosts trennen. 4 Zimmer für 2-3 Personen, darunter ein Zimmer mit eigenem Bad. Die anderen drei Schlafzimmer, ein Badezimmer und eine separate Toilette. Asphaltstraße, Parkplatz, ein großer Garten mit einem…

EN An absolute detachment from the hustle and bustle of civilization, the silence interrupted by the clan of cranes and the croaking of frogs in a nearby pond. Cottage (35m2) away from the asphalt about a kilometer, here the road ends. To the nearest…

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

bahasa Inggris Jerman
in in
and deutsch

EN Follow the asphalt road all the way to the end.

DE Folgen Sie der Asphaltstraße bis zum Ende.

bahasa Inggris Jerman
follow folgen
the end ende

EN Our site: http://chatki-solina.pl/ NEARBY - Zapora in a straight line 600m, asphalt over a kilometer

DE Unsere Website: http://chatki-solina.pl/ IN DER NÄHE - Zapora in einer geraden Linie 600 m, Asphalt über einen Kilometer

bahasa Inggris Jerman
http http
pl pl
line linie
m m
asphalt asphalt
site website
our unsere
in in
a einen

EN The "Calm" is located in the valley Łopaciński Library surrounded by beautiful mountains, located approximately 1 km from Wysowej the lighted asphalt surface road, pavement Out & About path and education

DE Das Resort "Zacisze" liegt in einem Tal, das von schönen Bergen Łopacińskiego, befindet sich etwa 1 km vom Wysowa umgeben, die beleuchtete Asphaltstraße führt, Gehen Gehweg, Radweg und lehrreich

bahasa Inggris Jerman
valley tal
beautiful schönen
mountains bergen
km km
amp amp
in in
about etwa
located befindet
road von
and und
is liegt
from vom

EN Our holiday resort occupies an area of 2.5 ha - area is fenced and full of trees. There is a lof of green, walking paths, benches, place for grill/fireplace, outdoor sports fields and playground. For our guests we have: volleyball court, asphalt…

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

bahasa Inggris Jerman
and deutsch
is wurde
a übersetzt
of die

EN Asphalt mines and the rock circus of the Creux du Van are features of the Val de Tavers as are a sparkling wine production and steam trains

DE Asphaltminen und der Felsenzirkus des Creux du Van gehören ebenso zum Val de Travers wie eine Schaumweinkellerei oder Dampfzüge

bahasa Inggris Jerman
creux creux
de de
du du
and und
val val
a eine

EN On an asphalt road you walk past several idyllic farms

DE Auf einer Asphaltstrasse wandert man vorbei an mehreren idyllischen Bauernhöfen

bahasa Inggris Jerman
idyllic idyllischen
farms bauernhöfen
on auf
an an
you mehreren

EN Earthworks, terrain modelling, asphalt construction, equipment

DE Erdarbeiten, Geländemodellierung, Asphaltbau, Ausstattungen

bahasa Inggris Jerman
equipment ausstattungen

EN Earthworks, terrain modelling, asphalt construction, spectator stand, equipment

DE Erdarbeiten, Geländemodellierung, Asphaltbau, Zuschauertribüne, Ausstattungen

bahasa Inggris Jerman
equipment ausstattungen

EN The trail surface is paved asphalt or dirt road and typically at least 6 feet wide

DE Die Trailoberfläche ist asphaltiert oder unbefestigt und in der Regel mindestens 6 Fuß breit

bahasa Inggris Jerman
wide breit
feet fuß
or oder
is ist
and und
at in
the der

EN empty asphalt road and cable-stayed bridge background

DE leere Asphaltstraße und Schrägseilbrücke Hintergrund

bahasa Inggris Jerman
empty leere
and und
background hintergrund

EN empty asphalt road and wind farm

DE leere Asphaltstraße und Windpark

bahasa Inggris Jerman
empty leere
and und

EN Construction technology group STRABAG, together with PERI, the formwork and scaffolding manufacturer and a pioneer in 3D concrete printing, is realising a roughly 125 m² office building next to its asphalt mixing plant in Hausleiten

DE 125 qm großen Bürozubau der Asphaltmischanlage in Hausleiten um

bahasa Inggris Jerman
in in
the der

EN With a few long but doable climbs, wide bridges, and smooth asphalt, Mauá Maluco is a wonderful option close to the city.

DE Ein paar lange, aber machbare Anstiege, weite Brücken und glatter Asphalt: Mauá Maluco ist eine wunderschöne Möglichkeit in der Nähe der Stadt.

bahasa Inggris Jerman
bridges brücken
asphalt asphalt
city stadt
long lange
wide weite
and und
close nähe
option möglichkeit
the der
but aber
is ist

EN With excellent asphalt quality and picturesque landscapes, Estrada Velha Campinas is full of green vistas

DE Die Estrada Velha Campinas ist mit ihrer exzellenten Asphaltqualität und malerischen Landschaften angefüllt mit grünen Aussichten

bahasa Inggris Jerman
excellent exzellenten
picturesque malerischen
landscapes landschaften
green grünen
vistas aussichten
is ist
and und
with mit

EN “VECTIV™ worked very well for me on every type of terrain - asphalt, rocky and snowy - during my training and running projects this past year. And they’re super comfortable.”

DE Asphalt, Felsen und Schnee: VECTIV™ funktionierte für mich im Training und in Laufprojekten vergangenes Jahr auf jedem Untergrund. Und sie sind extrem bequem.

EN After a good two and a half kilometers on the pretty, winding asphalt strip, you cross Ließener Straße and enter the contiguous eastern part of the Heidehof-Golmberg area.

DE Nach gut zweieinhalb Kilometern auf dem recht schönen, kurvenreichen Asphaltband wird die Ließener Straße überquert und der zusammenhängende östliche Teil des Areals Heidehof-Golmberg betreten.

bahasa Inggris Jerman
kilometers kilometern
enter betreten
two and a half zweieinhalb
eastern östliche
good gut
straße straße
and und
cross überquert
the wird
on auf

EN Kinderzimmer Productions ? Asphalt LP

DE Kinderzimmer Productions ? Die Hohe Kunst Der Tiefen Schläge LP

bahasa Inggris Jerman
lp lp

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan