EN Stateful firewall and Geo-IP based firewall rules include content filtering, URL filtering, IP filtering and IDS/IPS
Terjemahkan "apply powerful filtering" ke Jerman
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "apply powerful filtering" dari bahasa Inggris ke Jerman
Terjemahan dari apply powerful filtering
"apply powerful filtering" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari apply powerful filtering
bahasa Inggris
Jerman
DE Zu den Stateful-Firewall- und Geo-IP-basierten Firewall-Regeln gehören Inhalts-, URL- und IP-Filterung sowie IDS/IPS
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| firewall | firewall |
| based | basierten |
| rules | regeln |
| content | inhalts |
| filtering | filterung |
| url | url |
| ids | ids |
| ip | ip |
| ips | ips |
| and | und |
EN Email Filtering is the process of filtering the inbound and outbound email traffic of an organization. For some industries, an on-premises email filtering deployment is required to comply with certain regulations.
DE E-Mail-Archivierung ist ein System zur Aufbewahrung von E-Mail-Kommunikation in einem Format, das digital gespeichert, indiziert, durchsucht und abgerufen werden kann.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| and | und |
| is | ist |
| process | system |
| of | von |
EN Email Filtering is the process of filtering the inbound and outbound email traffic of an organization. For some industries, an on-premises email filtering deployment is required to comply with certain regulations.
DE E-Mail-Archivierung ist ein System zur Aufbewahrung von E-Mail-Kommunikation in einem Format, das digital gespeichert, indiziert, durchsucht und abgerufen werden kann.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| and | und |
| is | ist |
| process | system |
| of | von |
EN The more filtering you apply the more your lead lists becomes relevant to you. It also serves as the basis for any cold reachout programs you apply the lead list to.
DE TJe mehr Filter Sie anwenden, desto relevanter werden Ihre Leadlisten für Sie. Es dient auch als Grundlage für alle Cold-Ansprechprogramme, auf die Sie die Lead-Liste anwenden.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| filtering | filter |
| apply | anwenden |
| serves | dient |
| basis | grundlage |
| cold | cold |
| it | es |
| more | mehr |
| your | ihre |
| list | liste |
| the | desto |
| you | sie |
| lists | die |
| as | als |
| for | für |
EN A graphical data mapping tool, MapForce lets you define XML to XML mappings visually and apply powerful filtering and data processing functionality.
DE Mit MapForce, einem Tool zum grafischen Mappen von Daten, können Sie mit visuellen Mitteln XML-auf-XML-Mappings definieren und umfangreiche Filter- und Datenverarbeitungsfunktionen anwenden.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| graphical | grafischen |
| xml | xml |
| visually | visuellen |
| filtering | filter |
| data | daten |
| tool | tool |
| mapforce | mapforce |
| mappings | mappings |
| and | und |
| you | sie |
| define | definieren |
| mapping | mappen |
| apply | anwenden |
EN A graphical data mapping tool, MapForce lets you define XML to XML mappings visually and apply powerful filtering and data processing functionality.
DE Mit MapForce, einem Tool zum grafischen Mappen von Daten, können Sie mit visuellen Mitteln XML-auf-XML-Mappings definieren und umfangreiche Filter- und Datenverarbeitungsfunktionen anwenden.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| graphical | grafischen |
| xml | xml |
| visually | visuellen |
| filtering | filter |
| data | daten |
| tool | tool |
| mapforce | mapforce |
| mappings | mappings |
| and | und |
| you | sie |
| define | definieren |
| mapping | mappen |
| apply | anwenden |
EN Extended data filtering functionality – MapForce now supports the SQL-WHERE filter, which allows for precise, high-performance filtering of database sources used in data mapping projects.
DE Erweiterte Datenfilterfunktion – MapForce unterstützt nun den SQL-WHERE-Filter, der eine genaue, effiziente Filterung der in Datenmappingprojekten verwendeten Datenbankquellen ermöglicht.
EN Filtering the view without filtering underlying data
DE Filtern der Ansicht ohne Filtern der zugrunde liegenden Daten
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| filtering | filtern |
| view | ansicht |
| without | ohne |
| data | daten |
| underlying | zugrunde |
EN IP filtering: Using the IP filtering you can limit the access from different locations. By default, all the IP addresses are allowed.
DE IP-Adressen-Filter: Mithilfe des IP-Adressen-Filters können Sie den Zugriff von verschiedenen Orten aus beschränken. In der Standardeinstellung sind alle IP-Adressen zugelassen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| ip | ip |
| filtering | filter |
| limit | beschränken |
| addresses | adressen |
| access | zugriff |
| all | alle |
| the | orten |
| using | in |
| are | sind |
| can | können |
| you | sie |
| from | aus |
EN Save time screening, filtering and manaUse our intuitive ATS and save time screening, filtering, and managing applications:
DE Nutzen Sie unser intuitives Bewerbermanagementsystem und sparen Sie Zeit beim Prüfen, Organisieren und Verwalten von Bewerbungen:
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| save | sparen |
| time | zeit |
| intuitive | intuitives |
| managing | verwalten |
| and | und |
| our | unser |
| applications | bewerbungen |
EN Conventional filtering: several spam filters and antivirus scanners are deployed do the initial coarse filtering.
DE Klassische Filterung: Mehrere Anti-Spam- und Anti-Viren-Software bilden zunächst einen groben Filter.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| conventional | klassische |
| spam | spam |
| do | bilden |
| and | und |
| filtering | filterung |
| filters | filter |
| the | einen |
| several | mehrere |
EN The In-Sight 5705C offers color image filtering in addition to grayscale filtering and allows you to train multiple color models using the color library to identify which color the target part is.
DE Das In-Sight 5705C verfügt sowohl über Farbbildfilter als auch Graustufenfilter und bietet die Möglichkeit, mit der Farbbibliothek mehrere Farbmodelle zu trainieren, um die Farbe des Zielteils zu identifizieren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| offers | bietet |
| in | in |
| identify | identifizieren |
| and | und |
| to | zu |
| multiple | mehrere |
| target | die |
EN Our standard network security includes temporary IP filtering through null routes and limited ACL filtering
DE Zu unserem Standard für Netzwerksicherheit gehören vorläufige IP-Filterung durch Null-Routen und begrenzte ACL-Filterung.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| our | unserem |
| standard | standard |
| ip | ip |
| filtering | filterung |
| null | null |
| routes | routen |
| limited | begrenzte |
| network security | netzwerksicherheit |
| and | und |
EN IP filtering: Using the IP filtering you can limit the access from different locations. By default, all the IP addresses are allowed.
DE IP-Adressen-Filter: Mithilfe des IP-Adressen-Filters können Sie den Zugriff von verschiedenen Orten aus beschränken. In der Standardeinstellung sind alle IP-Adressen zugelassen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| ip | ip |
| filtering | filter |
| limit | beschränken |
| addresses | adressen |
| access | zugriff |
| all | alle |
| the | orten |
| using | in |
| are | sind |
| can | können |
| you | sie |
| from | aus |
EN Conventional filtering: several spam filters and antivirus scanners are deployed do the initial coarse filtering.
DE Klassische Filterung: Mehrere Anti-Spam- und Anti-Viren-Software bilden zunächst einen groben Filter.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| conventional | klassische |
| spam | spam |
| do | bilden |
| and | und |
| filtering | filterung |
| filters | filter |
| the | einen |
| several | mehrere |
EN Save time screening, filtering and manaUse our intuitive ATS and save time screening, filtering, and managing applications:
DE Nutzen Sie unser intuitives Bewerbermanagementsystem und sparen Sie Zeit beim Prüfen, Organisieren und Verwalten von Bewerbungen:
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| save | sparen |
| time | zeit |
| intuitive | intuitives |
| managing | verwalten |
| and | und |
| our | unser |
| applications | bewerbungen |
EN The In-Sight 5705C offers color image filtering in addition to grayscale filtering and allows you to train multiple color models using the color library to identify which color the target part is.
DE Das In-Sight 5705C verfügt sowohl über Farbbildfilter als auch Graustufenfilter und bietet die Möglichkeit, mit der Farbbibliothek mehrere Farbmodelle zu trainieren, um die Farbe des Zielteils zu identifizieren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| offers | bietet |
| in | in |
| identify | identifizieren |
| and | und |
| to | zu |
| multiple | mehrere |
| target | die |
EN Extended data filtering functionality – MapForce now supports the SQL-WHERE filter, which allows for precise, high-performance filtering of database sources used in data mapping projects.
DE Erweiterte Datenfilterfunktion – MapForce unterstützt nun den SQL-WHERE-Filter, der eine genaue, effiziente Filterung der in Datenmappingprojekten verwendeten Datenbankquellen ermöglicht.
EN "Filtering by Category:" or "Filtering by Tag:"
DE „Nach Kategorie filtern:“ oder „Nach Tag filtern:“
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| filtering | filtern |
| by | nach |
| category | kategorie |
| or | oder |
| tag | tag |
EN The last step I?d recommend is going to Auphonic to apply some normalization for loudness (LUFS), leveling, and filtering. It will also automatically add ID3 tags should you need them.
DE Der letzte Schritt, den ich empfehlen würde, ist Auphonic um eine gewisse Normalisierung der Lautstärke (LUFS), Nivellierung und Filterung anzuwenden. Es fügt auch automatisch ID3-Tags hinzu, falls Sie diese benötigen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| last | letzte |
| recommend | empfehlen |
| loudness | lautstärke |
| filtering | filterung |
| automatically | automatisch |
| tags | tags |
| step | schritt |
| i | ich |
| it | es |
| to apply | anzuwenden |
| some | gewisse |
| for | um |
| is | ist |
| will | würde |
| you need | benötigen |
| add | fügt |
| the | falls |
EN Easily apply (color-coded) tags to your log data to aid with filtering, searching, and identifying performance issues.
DE Versehen Sie Ihre Protokolldaten auf einfache Weise mit farblich gekennzeichneten Tags, um sie unkompliziert zu filtern, zu durchsuchen und Leistungsprobleme zu identifizieren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| tags | tags |
| filtering | filtern |
| searching | durchsuchen |
| log data | protokolldaten |
| performance issues | leistungsprobleme |
| and | und |
| easily | unkompliziert |
| to | zu |
| your | ihre |
| with | mit |
| identifying | identifizieren |
EN Even secured SSL connections may be intercepted to apply content filtering that otherwise would stay blind on encrypted data.
DE In der Regel kommen hier aber eher SOPHOS-Systeme zum Einsatz.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| even | aber |
| that | hier |
EN The last step I?d recommend is going to Auphonic to apply some normalization for loudness (LUFS), leveling, and filtering. It will also automatically add ID3 tags should you need them.
DE Der letzte Schritt, den ich empfehlen würde, ist Auphonic um eine gewisse Normalisierung der Lautstärke (LUFS), Nivellierung und Filterung anzuwenden. Es fügt auch automatisch ID3-Tags hinzu, falls Sie diese benötigen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| last | letzte |
| recommend | empfehlen |
| loudness | lautstärke |
| filtering | filterung |
| automatically | automatisch |
| tags | tags |
| step | schritt |
| i | ich |
| it | es |
| to apply | anzuwenden |
| some | gewisse |
| for | um |
| is | ist |
| will | würde |
| you need | benötigen |
| add | fügt |
| the | falls |
EN See all of your backlinks in Advanced Reports, and harness powerful filtering abilities to drill down to the exact links that interest you.
DE Zeigen Sie unter Erweiterte Reports alle Ihre Backlinks an, und nutzen Sie leistungsfähige Filtermöglichkeiten, um Detailinformationen zu genau den Links anzuzeigen, die Sie interessieren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| advanced | erweiterte |
| reports | reports |
| powerful | leistungsfähige |
| harness | nutzen |
| your | ihre |
| and | und |
| to | zu |
| links | links |
| all | alle |
| the | den |
EN Powerful signal conditioning, like filtering and channel-to-channel operations
DE Leistungsstarke Signalkonditionierung, wie Filterung und Kanal-zu-Kanal-Betrieb
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| powerful | leistungsstarke |
| filtering | filterung |
| operations | betrieb |
| and | und |
| to | wie |
EN Archive Shuttle automates many complex, time-consuming or repetitive tasks and also includes powerful capabilities for filtering on multiple email attributes
DE Archive Shuttle automatisiert viele komplexe, zeitaufwendige oder wiederkehrende Aufgaben und bietet zudem leistungsstarke Funktionen zum Filtern anhand mehrerer E-Mail-Attribute
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| archive | archive |
| shuttle | shuttle |
| automates | automatisiert |
| complex | komplexe |
| time-consuming | zeitaufwendige |
| repetitive | wiederkehrende |
| powerful | leistungsstarke |
| filtering | filtern |
| attributes | attribute |
| many | viele |
| or | oder |
| tasks | aufgaben |
| and | und |
| capabilities | funktionen |
| multiple | mehrerer |
| on | anhand |
| for | zum |
EN Powerful Data Grid - Data-bind to any data source, format data with a rich selection of cell types, and enable editing, sorting, filtering and grouping within a few minutes
DE Charting and Pivot Grid - Verwandeln Sie Daten in eine detailgenaue und übersichtliche Darstellung
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| grid | grid |
| data | daten |
| and | und |
| few | sie |
| to | in |
EN See all of your backlinks in Advanced Reports, and harness powerful filtering abilities to drill down to the exact links that interest you.
DE Zeigen Sie unter Erweiterte Reports alle Ihre Backlinks an, und nutzen Sie leistungsfähige Filtermöglichkeiten, um Detailinformationen zu genau den Links anzuzeigen, die Sie interessieren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| advanced | erweiterte |
| reports | reports |
| powerful | leistungsfähige |
| harness | nutzen |
| your | ihre |
| and | und |
| to | zu |
| links | links |
| all | alle |
| the | den |
EN Archive Shuttle automates many complex, time-consuming or repetitive tasks and also includes powerful capabilities for filtering on multiple email attributes
DE Archive Shuttle automatisiert viele komplexe, zeitaufwendige oder wiederkehrende Aufgaben und bietet zudem leistungsstarke Funktionen zum Filtern anhand mehrerer E-Mail-Attribute
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| archive | archive |
| shuttle | shuttle |
| automates | automatisiert |
| complex | komplexe |
| time-consuming | zeitaufwendige |
| repetitive | wiederkehrende |
| powerful | leistungsstarke |
| filtering | filtern |
| attributes | attribute |
| many | viele |
| or | oder |
| tasks | aufgaben |
| and | und |
| capabilities | funktionen |
| multiple | mehrerer |
| on | anhand |
| for | zum |
EN But bx_rooMS also empowers you to shape your virtual spaces in unusual and extremely powerful ways, adding mid-side parametric filtering, center-image panning and width control of the reverb's stereo field.
DE Aber bx_rooMS ermöglicht es auch, virtuelle Räume auf ungewöhnliche und extrem leistungsfähige Weise zu gestalten, indem es parametrische Filterung der Mittenseite, Center-Bild-Panning und Breitenkontrolle des Stereofeldes des Halls hinzufügt.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| empowers | ermöglicht |
| virtual | virtuelle |
| unusual | ungewöhnliche |
| powerful | leistungsfähige |
| filtering | filterung |
| shape | gestalten |
| spaces | räume |
| ways | weise |
| and | und |
| extremely | extrem |
| adding | hinzufügt |
| to | zu |
| also | auch |
| but | aber |
EN Serial Port Tester is a professional software that comes with a slew of powerful features, including advanced filtering and search options, built-in terminal, convenient data visualizers, the ability to record serial communication data to a file.
DE Ja, mit Serial Port Monitor können Sie eine unbegrenzte Anzahl von seriellen Ports gleichzeitig überwachen. Sie müssen lediglich eine neue Instanz der Software für jede neue COM-Port-Schnittstelle starten.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| software | software |
| port | port |
| ability | können |
| with | mit |
| a | lediglich |
EN Powerful signal conditioning, like filtering and channel-to-channel operations
DE Leistungsstarke Signalkonditionierung, wie Filterung und Kanal-zu-Kanal-Betrieb
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| powerful | leistungsstarke |
| filtering | filterung |
| operations | betrieb |
| and | und |
| to | wie |
EN See all of your backlinks in Advanced Reports, and harness powerful filtering abilities to drill down to the exact links that interest you.
DE Zeigen Sie unter Erweiterte Reports alle Ihre Backlinks an, und nutzen Sie leistungsfähige Filtermöglichkeiten, um Detailinformationen zu genau den Links anzuzeigen, die Sie interessieren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| advanced | erweiterte |
| reports | reports |
| powerful | leistungsfähige |
| harness | nutzen |
| your | ihre |
| and | und |
| to | zu |
| links | links |
| all | alle |
| the | den |
EN See all of your backlinks in Advanced Reports, and harness powerful filtering abilities to drill down to the exact links that interest you.
DE Zeigen Sie unter Erweiterte Reports alle Ihre Backlinks an, und nutzen Sie leistungsfähige Filtermöglichkeiten, um Detailinformationen zu genau den Links anzuzeigen, die Sie interessieren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| advanced | erweiterte |
| reports | reports |
| powerful | leistungsfähige |
| harness | nutzen |
| your | ihre |
| and | und |
| to | zu |
| links | links |
| all | alle |
| the | den |
EN See all of your backlinks in Advanced Reports, and harness powerful filtering abilities to drill down to the exact links that interest you.
DE Zeigen Sie unter Erweiterte Reports alle Ihre Backlinks an, und nutzen Sie leistungsfähige Filtermöglichkeiten, um Detailinformationen zu genau den Links anzuzeigen, die Sie interessieren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| advanced | erweiterte |
| reports | reports |
| powerful | leistungsfähige |
| harness | nutzen |
| your | ihre |
| and | und |
| to | zu |
| links | links |
| all | alle |
| the | den |
EN See all of your backlinks in Advanced Reports, and harness powerful filtering abilities to drill down to the exact links that interest you.
DE Zeigen Sie unter Erweiterte Reports alle Ihre Backlinks an, und nutzen Sie leistungsfähige Filtermöglichkeiten, um Detailinformationen zu genau den Links anzuzeigen, die Sie interessieren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| advanced | erweiterte |
| reports | reports |
| powerful | leistungsfähige |
| harness | nutzen |
| your | ihre |
| and | und |
| to | zu |
| links | links |
| all | alle |
| the | den |
EN See all of your backlinks in Advanced Reports, and harness powerful filtering abilities to drill down to the exact links that interest you.
DE Zeigen Sie unter Erweiterte Reports alle Ihre Backlinks an, und nutzen Sie leistungsfähige Filtermöglichkeiten, um Detailinformationen zu genau den Links anzuzeigen, die Sie interessieren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| advanced | erweiterte |
| reports | reports |
| powerful | leistungsfähige |
| harness | nutzen |
| your | ihre |
| and | und |
| to | zu |
| links | links |
| all | alle |
| the | den |
EN See all of your backlinks in Advanced Reports, and harness powerful filtering abilities to drill down to the exact links that interest you.
DE Zeigen Sie unter Erweiterte Reports alle Ihre Backlinks an, und nutzen Sie leistungsfähige Filtermöglichkeiten, um Detailinformationen zu genau den Links anzuzeigen, die Sie interessieren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| advanced | erweiterte |
| reports | reports |
| powerful | leistungsfähige |
| harness | nutzen |
| your | ihre |
| and | und |
| to | zu |
| links | links |
| all | alle |
| the | den |
EN See all of your backlinks in Advanced Reports, and harness powerful filtering abilities to drill down to the exact links that interest you.
DE Zeigen Sie unter Erweiterte Reports alle Ihre Backlinks an, und nutzen Sie leistungsfähige Filtermöglichkeiten, um Detailinformationen zu genau den Links anzuzeigen, die Sie interessieren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| advanced | erweiterte |
| reports | reports |
| powerful | leistungsfähige |
| harness | nutzen |
| your | ihre |
| and | und |
| to | zu |
| links | links |
| all | alle |
| the | den |
EN See all of your backlinks in Advanced Reports, and harness powerful filtering abilities to drill down to the exact links that interest you.
DE Zeigen Sie unter Erweiterte Reports alle Ihre Backlinks an, und nutzen Sie leistungsfähige Filtermöglichkeiten, um Detailinformationen zu genau den Links anzuzeigen, die Sie interessieren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| advanced | erweiterte |
| reports | reports |
| powerful | leistungsfähige |
| harness | nutzen |
| your | ihre |
| and | und |
| to | zu |
| links | links |
| all | alle |
| the | den |
EN See all of your backlinks in Advanced Reports, and harness powerful filtering abilities to drill down to the exact links that interest you.
DE Zeigen Sie unter Erweiterte Reports alle Ihre Backlinks an, und nutzen Sie leistungsfähige Filtermöglichkeiten, um Detailinformationen zu genau den Links anzuzeigen, die Sie interessieren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| advanced | erweiterte |
| reports | reports |
| powerful | leistungsfähige |
| harness | nutzen |
| your | ihre |
| and | und |
| to | zu |
| links | links |
| all | alle |
| the | den |
EN Use our powerful filtering tools to narrow the search results and easily find the data you’re looking for.
DE Nutzen Sie unsere leistungsstarken Filterwerkzeuge, um die Suchergebnisse einzugrenzen und die gesuchten Daten mühelos zu finden.
EN (1) The following Terms and Conditions (hereinafter referred to as TC) apply to the customers of Ryte. Additionally, the Terms of Use of Ryte apply (accessible under
DE (1) Die nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „AGB“ genannt) gelten für die Kunden von Ryte. Ergänzend gelten die Allgemeinen Nutzungsbedingungen von Ryte (abrufbar unter
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| hereinafter | nachfolgend |
| apply | gelten |
| customers | kunden |
| ryte | ryte |
| terms | nutzungsbedingungen |
| under | unter |
| as | die |
EN One feature I love is batch processing, where you can apply various effects to one file, save it, then apply those same effects to a ?batch? of other files. This saves a ton of time.
DE Ein Feature, das ich liebe, ist die Stapelverarbeitung, bei der man verschiedene Effekte auf eine Datei anwenden, sie speichern und dann dieselben Effekte auf einen "Stapel" von anderen Dateien anwenden kann. Das spart eine Menge Zeit.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| feature | feature |
| apply | anwenden |
| effects | effekte |
| batch processing | stapelverarbeitung |
| batch | stapel |
| i | ich |
| can | kann |
| other | anderen |
| saves | spart |
| time | zeit |
| save | speichern |
| same | dieselben |
| files | dateien |
| then | dann |
| file | datei |
| you | sie |
| various | verschiedene |
| love | liebe |
| is | ist |
EN Certain restrictions apply to sales of Products sold through the Service that might not otherwise apply to physical goods
DE Für den Verkauf von Produkten, die über den Dienst verkauft werden, gelten bestimmte Einschränkungen, die für physische Waren möglicherweise nicht gelten
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| restrictions | einschränkungen |
| apply | gelten |
| physical | physische |
| sold | verkauft |
| sales | verkauf |
| certain | bestimmte |
| might | möglicherweise |
| the service | dienst |
| not | nicht |
| goods | die |
| of | von |
EN Then, in the purchase window that appears, click "Apply promo code," enter the code, and click the "Apply" button
DE Klicke dann im angezeigten Kauffenster auf „Promo-Code anwenden", gib den entsprechenden Code ein und klicke auf den Button „Übernehmen"
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| then | dann |
| apply | anwenden |
| promo | promo |
| code | code |
| click | klicke |
| and | und |
| button | button |
| in | auf |
EN Is it easier for candidates to apply through JOIN? Can they apply from mobile devices too?
DE Ist es für Kandidaten einfacher, sich über JOIN zu bewerben? Können sie sich auch von mobilen Geräten aus bewerben?
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| easier | einfacher |
| candidates | kandidaten |
| mobile | mobilen |
| devices | geräten |
| join | join |
| it | es |
| is | ist |
| can | können |
| for | für |
| to | zu |
| from | aus |
| to apply | bewerben |
EN Also, be clear about the jobs you want to apply to and those you don’t want to apply to.
DE Außerdem solltest du dir darüber im Klaren sein, auf welche Jobs du dich bewerben willst und auf welche du dich nicht bewerben willst.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| clear | klaren |
| jobs | jobs |
| you want | willst |
| you | solltest |
| dont | nicht |
| be | sein |
| and | und |
| to apply | bewerben |
EN Please note these rights may only apply in certain cases. For example, some rights only apply where our lawful ground of processing is your consent.
DE Wir weisen Sie darauf hin, dass diese Rechte möglicherweise nur in bestimmten Fällen Anwendung finden. Einige Rechte finden beispielsweise nur Anwendung, wenn Ihre Zustimmung unsere rechtmässige Grundlage der Verarbeitung bildet.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| processing | verarbeitung |
| rights | rechte |
| may | möglicherweise |
| cases | fällen |
| some | einige |
| consent | zustimmung |
| in | in |
| our | unsere |
| your | ihre |
| only | nur |
| these | diese |
| of | der |
| example | beispielsweise |
EN We apply only security patches. Sometimes we might decide to apply patches for critical bugs as well.
DE Wir wenden nur Sicherheitspatches an. Manchmal entscheiden wir uns auch, Patches für kritische Fehler anzuwenden.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| patches | patches |
| sometimes | manchmal |
| decide | entscheiden |
| critical | kritische |
| bugs | fehler |
| to apply | anzuwenden |
| only | nur |
| to | auch |
| for | für |
| apply | wenden |
| we | wir |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
filtering you apply powerful filtering harness powerful filtering apply now apply apply a powerful filtering internet filtering filtering level filtering rules based filtering options made filtering across custom filtering web filtering dns traffic filtering filtering policies quickly filtering filtering data filtering spam allows filtering content filtering report filtering filtering using filtering feature filtering features filtering sites without filtering filtering by author filtering network packets filtering and manause spam filtering ip filtering filtering results easy filtering email filtering url filtering web content filtering using filtering advanced filtering filtering capability filtering tool traffic filtering spam filtering service filtering according filtering options dns filtering filtering performance filter filter filtering enable filtering user filtering filtering the commit
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Indonesia