Terjemahkan "let them live" ke Arab

AR أرسل دعوات عبر الإنترنت إلى ضيوفك ، أو ابقائهم على علم بجميع التحديثات ، أو دعهم يعدون الايام وهم متشوقون من خلال صفحة مقصودة للعد التنازلي

Transliterasi ạ̉rsl dʿwạt ʿbr ạlạ̹ntrnt ạ̹ly̱ ḍywfk , ạ̉w ạbqạỷhm ʿly̱ ʿlm bjmyʿ ạltḥdytẖạt , ạ̉w dʿhm yʿdwn ạlạyạm whm mtsẖwqwn mn kẖlạl ṣfḥẗ mqṣwdẗ llʿd ạltnạzly

AR إذا أخبرك شخص ما بأنه يتعرض للعنف المنزلي ، فأخبره أنك تصدقه وأنك موجود للاستماع بدون إصدار أحكام

Transliterasi ạ̹dẖạ ạ̉kẖbrk sẖkẖṣ mạ bạ̉nh ytʿrḍ llʿnf ạlmnzly , fạ̉kẖbrh ạ̉nk tṣdqh wạ̉nk mwjwd llạstmạʿ bdwn ạ̹ṣdạr ạ̉ḥkạm

AR أرسل دعوات عبر الإنترنت إلى ضيوفك ، أو ابقائهم على علم بجميع التحديثات ، أو دعهم يعدون الايام وهم متشوقون من خلال صفحة مقصودة للعد التنازلي

Transliterasi ạ̉rsl dʿwạt ʿbr ạlạ̹ntrnt ạ̹ly̱ ḍywfk , ạ̉w ạbqạỷhm ʿly̱ ʿlm bjmyʿ ạltḥdytẖạt , ạ̉w dʿhm yʿdwn ạlạyạm whm mtsẖwqwn mn kẖlạl ṣfḥẗ mqṣwdẗ llʿd ạltnạzly

AR "أنا أطلق العنان لعقلي فقط وأترك يدي تتكفل بالأمر" يخبرنا

Transliterasi "ạ̉nạ ạ̉ṭlq ạlʿnạn lʿqly fqṭ wạ̉trk ydy ttkfl bạlạ̉mr" ykẖbrnạ

AR إذا كنت غير مألوف مع تحديد موقع لوحة التحكم السحابية الخاصة بك، فيرجى إخبارنا عن طريق الدردشة الحية، ويمكننا المساعدة

Transliterasi ạ̹dẖạ knt gẖyr mạ̉lwf mʿ tḥdyd mwqʿ lwḥẗ ạltḥkm ạlsḥạbyẗ ạlkẖạṣẗ bk, fyrjy̱ ạ̹kẖbạrnạ ʿn ṭryq ạldrdsẖẗ ạlḥyẗ, wymknnạ ạlmsạʿdẗ

AR إذا كنت غير مألوف مع تحديد موقع لوحة التحكم السحابية الخاصة بك، فيرجى إخبارنا عن طريق الدردشة الحية، ويمكننا المساعدة.

Transliterasi ạ̹dẖạ knt gẖyr mạ̉lwf mʿ tḥdyd mwqʿ lwḥẗ ạltḥkm ạlsḥạbyẗ ạlkẖạṣẗ bk, fyrjy̱ ạ̹kẖbạrnạ ʿn ṭryq ạldrdsẖẗ ạlḥyẗ, wymknnạ ạlmsạʿdẗ.

AR وإذ نحتفل بيوم الأمم المتحدة، فلنتحد خلف هذه المثل العليا، ولنفِ بوعد الأمم المتحدة وإمكاناتها وآمالها كافة.

Transliterasi wạ̹dẖ nḥtfl bywm ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ, flntḥd kẖlf hdẖh ạlmtẖl ạlʿlyạ, wlnfi bwʿd ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ wạ̹mkạnạthạ wậmạlhạ kạfẗ.

AR إذا كنت غير مألوف مع تحديد موقع لوحة التحكم السحابية الخاصة بك، فيرجى إخبارنا عن طريق الدردشة الحية، ويمكننا المساعدة.

Transliterasi ạ̹dẖạ knt gẖyr mạ̉lwf mʿ tḥdyd mwqʿ lwḥẗ ạltḥkm ạlsḥạbyẗ ạlkẖạṣẗ bk, fyrjy̱ ạ̹kẖbạrnạ ʿn ṭryq ạldrdsẖẗ ạlḥyẗ, wymknnạ ạlmsạʿdẗ.

AR إذا كنت غير مألوف مع تحديد موقع لوحة التحكم السحابية الخاصة بك، فيرجى إخبارنا عن طريق الدردشة الحية، ويمكننا المساعدة

Transliterasi ạ̹dẖạ knt gẖyr mạ̉lwf mʿ tḥdyd mwqʿ lwḥẗ ạltḥkm ạlsḥạbyẗ ạlkẖạṣẗ bk, fyrjy̱ ạ̹kẖbạrnạ ʿn ṭryq ạldrdsẖẗ ạlḥyẗ, wymknnạ ạlmsạʿdẗ

AR تتيح لك الدورات التدريبية على المستوى الاحترافي أن تعيش أسلوب حياة الغوص بأن تصبح مرشد غوص أو مدرب غوص.

Transliterasi ttyḥ lk ạldwrạt ạltdrybyẗ ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlạḥtrạfy ạ̉n tʿysẖ ạ̉slwb ḥyạẗ ạlgẖwṣ bạ̉n tṣbḥ mrsẖd gẖwṣ ạ̉w mdrb gẖwṣ.

AR ?الآن وقد عاد أطفالي إلى المدرسة، أشعر بغياب زوجي أكثر وأكثر. كان يقلّهم إلى المدرسة بنفسه ويساعدهم في أداء واجباتهم المدرسية ويلعب معهم.

Transliterasi ?ạlận wqd ʿạd ạ̉ṭfạly ạ̹ly̱ ạlmdrsẗ, ạ̉sẖʿr bgẖyạb zwjy ạ̉ktẖr wạ̉ktẖr. kạn yql̃hm ạ̹ly̱ ạlmdrsẗ bnfsh wysạʿdhm fy ạ̉dạʾ wạjbạthm ạlmdrsyẗ wylʿb mʿhm.

AR يجب علينا أن نتيح لهم متسعا ليتحدثوا عن تجاربهم، وأن نصدقهم ونساعدهم في مواجهة العنصرية والتمييز

Transliterasi yjb ʿlynạ ạ̉n ntyḥ lhm mtsʿạ lytḥdtẖwạ ʿn tjạrbhm, wạ̉n nṣdqhm wnsạʿdhm fy mwạjhẗ ạlʿnṣryẗ wạltmyyz

AR إذا كان لديك المنتجات التي تم استدعاؤها في منزلك، فالرجاء عدم تناولها أو التخلص منها أو إعادتها إلى مكان الشراء

Transliterasi ạ̹dẖạ kạn ldyk ạlmntjạt ạlty tm ạstdʿạw̉hạ fy mnzlk, fạlrjạʾ ʿdm tnạwlhạ ạ̉w ạltkẖlṣ mnhạ ạ̉w ạ̹ʿạdthạ ạ̹ly̱ mkạn ạlsẖrạʾ

AR "أشجاري بمثابة أطفالي، زرعتها واهتممت بها وكنت أراقبها وهي تنمو عبر السنين. حين أراها مدمرة يتملكني حزن كبير على فقدانها."

Transliterasi "ạ̉sẖjạry bmtẖạbẗ ạ̉ṭfạly, zrʿthạ wạhtmmt bhạ wknt ạ̉rạqbhạ why tnmw ʿbr ạlsnyn. ḥyn ạ̉rạhạ mdmrẗ ytmlkny ḥzn kbyr ʿly̱ fqdạnhạ."

AR تزيد فرصة الإصابة بمتلازمة فيروس هانتا الرئوية عند الأشخاص الذين يعملون أو يعيشون أو يلعبون في الأماكن التي تعيش فيها القوارض

Transliterasi tzyd frṣẗ ạlạ̹ṣạbẗ bmtlạzmẗ fyrws hạntạ ạlrỷwyẗ ʿnd ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn yʿmlwn ạ̉w yʿysẖwn ạ̉w ylʿbwn fy ạlạ̉mạkn ạlty tʿysẖ fyhạ ạlqwạrḍ

AR وبينما يعيش غالبية اللاجئين في إيران في المدن والبلدات والقرى، يقطن حوالي 3% مثل رويا وعائلتها في مخيمات للاجئين.

Transliterasi wbynmạ yʿysẖ gẖạlbyẗ ạllạjỷyn fy ạ̹yrạn fy ạlmdn wạlbldạt wạlqry̱, yqṭn ḥwạly 3% mtẖl rwyạ wʿạỷlthạ fy mkẖymạt llạjỷyn.

AR يتم إجراء العروض المباشرة عبر YouTube ويخضع حضورك لأي عرض مباشر أيضاً لشروط استخدام YouTube التالية (https://www.youtube.com/t/terms)

Transliterasi ytm ạ̹jrạʾ ạlʿrwḍ ạlmbạsẖrẗ ʿbr YouTube wykẖḍʿ ḥḍwrk lạ̉y ʿrḍ mbạsẖr ạ̉yḍạaⁿ lsẖrwṭ ạstkẖdạm YouTube ạltạlyẗ (https://www.youtube.com/t/terms)

AR إذا قمت بالتسجيل أو إجراء عرض مباشر على المنصة، فأنت توافق على الالتزام بشروط وأحكام العروض المباشرة (

Transliterasi ạ̹dẖạ qmt bạltsjyl ạ̉w ạ̹jrạʾ ʿrḍ mbạsẖr ʿly̱ ạlmnṣẗ, fạ̉nt twạfq ʿly̱ ạlạltzạm bsẖrwṭ wạ̉ḥkạm ạlʿrwḍ ạlmbạsẖrẗ (

AR يتم إجراء العروض المباشرة عبر YouTube ويخضع إجراء العروض المباشرة أيضاً لشروط استخدام YouTube التالية (https://www.youtube.com/t/terms)

Transliterasi ytm ạ̹jrạʾ ạlʿrwḍ ạlmbạsẖrẗ ʿbr YouTube wykẖḍʿ ạ̹jrạʾ ạlʿrwḍ ạlmbạsẖrẗ ạ̉yḍạaⁿ lsẖrwṭ ạstkẖdạm YouTube ạltạlyẗ (https://www.youtube.com/t/terms)

AR أما إذا كنت تعيش وحدك أو إذا كان الشخص الذي تعيش معه غير قادر على الانبطاح ثم الوقوف فقد لا يكون مزيل الرجفان الخارجي الآلي خيارًا مناسبًا.

Transliterasi ạ̉mạ ạ̹dẖạ knt tʿysẖ wḥdk ạ̉w ạ̹dẖạ kạn ạlsẖkẖṣ ạldẖy tʿysẖ mʿh gẖyr qạdr ʿly̱ ạlạnbṭạḥ tẖm ạlwqwf fqd lạ ykwn mzyl ạlrjfạn ạlkẖạrjy ạlậly kẖyạraⁿạ mnạsbaⁿạ.

AR جماهير من شتى انحاء العالم تشارك وتتابع باهتمام، وخاصة عرض الافتتاح "ليلة الافتتاح على الهواء مباشرة" الذي يتم بثه أيضا مباشرة عبر ستريم.

Transliterasi jmạhyr mn sẖty̱ ạnḥạʾ ạlʿạlm tsẖạrk wttạbʿ bạhtmạm, wkẖạṣẗ ʿrḍ ạlạfttạḥ "lylẗ ạlạfttạḥ ʿly̱ ạlhwạʾ mbạsẖrẗ" ạldẖy ytm btẖh ạ̉yḍạ mbạsẖrẗ ʿbr strym.

AR تمت إضافة مشاركة الشاشة الحية إلى خاصية Live Spy360

Transliterasi tmt ạ̹ḍạfẗ msẖạrkẗ ạlsẖạsẖẗ ạlḥyẗ ạ̹ly̱ kẖạṣyẗ Live Spy360

AR قد تعيش وتعمل على متن يخت سفاري (حيث يشمل وجبات الطعام ولديك أيضًا مكان للعيش فيه). 

Transliterasi qd tʿysẖ wtʿml ʿly̱ mtn ykẖt sfạry (ḥytẖ ysẖml wjbạt ạlṭʿạm wldyk ạ̉yḍaⁿạ mkạn llʿysẖ fyh). 

AR دعونا نلتزم بدعمهم لأنهم يدعمون الشعب الأفغاني - ولضمان تمكنهم من تنفيذ مهامهم بأمان.

Transliterasi dʿwnạ nltzm bdʿmhm lạ̉nhm ydʿmwn ạlsẖʿb ạlạ̉fgẖạny - wlḍmạn tmknhm mn tnfydẖ mhạmhm bạ̉mạn.

AR دعونا نمد شريان الحياة لشعب أفغانستان - ونفعل كل ما في وسعنا - وكل ما ندين لهم به - لمساعدتهم على التمسك بالأمل.

Transliterasi dʿwnạ nmd sẖryạn ạlḥyạẗ lsẖʿb ạ̉fgẖạnstạn - wnfʿl kl mạ fy wsʿnạ - wkl mạ ndyn lhm bh - lmsạʿdthm ʿly̱ ạltmsk bạlạ̉ml.

AR بعد ذلك يتصل موظفوا الصحة العامة بمن كانوا على مخالطة لصيقة لإعلامهم بمخالطة مصابين واحتمال إصابتهم بالعدوى

Transliterasi bʿd dẖlk ytṣl mwẓfwạ ạlṣḥẗ ạlʿạmẗ bmn kạnwạ ʿly̱ mkẖạlṭẗ lṣyqẗ lạ̹ʿlạmhm bmkẖạlṭẗ mṣạbyn wạḥtmạl ạ̹ṣạbthm bạlʿdwy̱

AR يحتوي WordPress على مكون إضافي رائع يمكنه المساعدة في هذا واحد.يطلق عليه اسم Optimizer EWWW Image، كما هو الحال في "EWWW، صور التحميل البطيء - دعونا إصلاحها.

Transliterasi yḥtwy WordPress ʿly̱ mkwn ạ̹ḍạfy rạỷʿ ymknh ạlmsạʿdẗ fy hdẖạ wạḥd.yṭlq ʿlyh ạsm Optimizer EWWW Image, kmạ hw ạlḥạl fy "EWWW, ṣwr ạltḥmyl ạlbṭyʾ - dʿwnạ ạ̹ṣlạḥhạ.

AR الآن دعونا معالجة "عباءة الروابط الخاصة بك (" جعلها جميلة ")" جزء "مع مثال: نقدم لك الأدوات اللازمة لجعل روابطك تبدو أكثر جمالية.

Transliterasi ạlận dʿwnạ mʿạljẗ "ʿbạʾẗ ạlrwạbṭ ạlkẖạṣẗ bk (" jʿlhạ jmylẗ ")" jzʾ "mʿ mtẖạl: nqdm lk ạlạ̉dwạt ạllạzmẗ ljʿl rwạbṭk tbdw ạ̉ktẖr jmạlyẗ.

AR 1. دعنا نقول، على سبيل المثال، تجد أنه من الضروري أن يكون لديك جميع عناوينك يهز عندما يحوم مستخدمي موقع الويب الخاص بك.

Transliterasi 1. dʿnạ nqwl, ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, tjd ạ̉nh mn ạlḍrwry ạ̉n ykwn ldyk jmyʿ ʿnạwynk yhz ʿndmạ yḥwm mstkẖdmy mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk.

AR دَعْهم يُساعدون في التفاصيل، حتى تتمكَّن من التركيز على الشفاء.

Transliterasi daʿ̊hm yusạʿdwn fy ạltfạṣyl, ḥty̱ ttmkãn mn ạltrkyz ʿly̱ ạlsẖfạʾ.

AR دعونا نلتزم بدعمهم لأنهم يدعمون الشعب الأفغاني - ولضمان تمكنهم من تنفيذ مهامهم بأمان.

Transliterasi dʿwnạ nltzm bdʿmhm lạ̉nhm ydʿmwn ạlsẖʿb ạlạ̉fgẖạny - wlḍmạn tmknhm mn tnfydẖ mhạmhm bạ̉mạn.

AR دعونا نمد شريان الحياة لشعب أفغانستان - ونفعل كل ما في وسعنا - وكل ما ندين لهم به - لمساعدتهم على التمسك بالأمل.

Transliterasi dʿwnạ nmd sẖryạn ạlḥyạẗ lsẖʿb ạ̉fgẖạnstạn - wnfʿl kl mạ fy wsʿnạ - wkl mạ ndyn lhm bh - lmsạʿdthm ʿly̱ ạltmsk bạlạ̉ml.

AR اختر حزمة مواضيعية ، وحمّل صورك أو مقاطع الفيديو إلى المشروع ، ودعها تجتمع مع انتقالات سلسة

Transliterasi ạkẖtr ḥzmẗ mwạḍyʿyẗ , wḥm̃l ṣwrk ạ̉w mqạṭʿ ạlfydyw ạ̹ly̱ ạlmsẖrwʿ , wdʿhạ tjtmʿ mʿ ạntqạlạt slsẗ

AR وفي نهاية المطاف، نقوم بصياغة ثقافات الاتصال التي تجعل عملاءنا يحددون رسالة موحدة وفعالة للتميز المؤسسي وينفذونها.

Transliterasi wfy nhạyẗ ạlmṭạf, nqwm bṣyạgẖẗ tẖqạfạt ạlạtṣạl ạlty tjʿl ʿmlạʾnạ yḥddwn rsạlẗ mwḥdẗ wfʿạlẗ lltmyz ạlmw̉ssy wynfdẖwnhạ.

AR تعاون بسهولة مع زملائك لإنشاء أفضل محتوى. قم بدعوة العملاء أو المديرين كضيوف ودعهم يراجعون المحتوى الخاص بك.

Transliterasi tʿạwn bshwlẗ mʿ zmlạỷk lạ̹nsẖạʾ ạ̉fḍl mḥtwy̱. qm bdʿwẗ ạlʿmlạʾ ạ̉w ạlmdyryn kḍywf wdʿhm yrạjʿwn ạlmḥtwy̱ ạlkẖạṣ bk.

AR بدأت بزيارة المنازل والتحدث مع الأهالي، قائلةً لهم: ?عليكم أن تدعوا بناتكم يتعلمن.? كان عليَّ أن أكسب ثقتهم.?

Transliterasi bdạ̉t bzyạrẗ ạlmnạzl wạltḥdtẖ mʿ ạlạ̉hạly, qạỷlẗaⁿ lhm: ?ʿlykm ạ̉n tdʿwạ bnạtkm ytʿlmn.? kạn ʿlyã ạ̉n ạ̉ksb tẖqthm.?

AR أعط الحياة لشخصياتك ودعها تقوم بكل شيء

Transliterasi ạ̉ʿṭ ạlḥyạẗ lsẖkẖṣyạtk wdʿhạ tqwm bkl sẖyʾ

AR بهذه الطريقة ، يمكنك التخلص من جميع المتسللين المحتملين وإعلامهم بوجود شخص ما في المنزل.

Transliterasi bhdẖh ạlṭryqẗ , ymknk ạltkẖlṣ mn jmyʿ ạlmtsllyn ạlmḥtmlyn wạ̹ʿlạmhm bwjwd sẖkẖṣ mạ fy ạlmnzl.

AR بعد ذلك يتصل موظفوا الصحة العامة بمن كانوا على مخالطة لصيقة لإعلامهم بمخالطة مصابين واحتمال إصابتهم بالعدوى

Transliterasi bʿd dẖlk ytṣl mwẓfwạ ạlṣḥẗ ạlʿạmẗ bmn kạnwạ ʿly̱ mkẖạlṭẗ lṣyqẗ lạ̹ʿlạmhm bmkẖạlṭẗ mṣạbyn wạḥtmạl ạ̹ṣạbthm bạlʿdwy̱

AR بدأت بزيارة المنازل والتحدث مع الأهالي، قائلةً لهم: ?عليكم أن تدعوا بناتكم يتعلمن.? كان عليَّ أن أكسب ثقتهم.?

Transliterasi bdạ̉t bzyạrẗ ạlmnạzl wạltḥdtẖ mʿ ạlạ̉hạly, qạỷlẗaⁿ lhm: ?ʿlykm ạ̉n tdʿwạ bnạtkm ytʿlmn.? kạn ʿlyã ạ̉n ạ̉ksb tẖqthm.?

AR دعونا نلتزم بدعمهم لأنهم يدعمون الشعب الأفغاني - ولضمان تمكنهم من تنفيذ مهامهم بأمان.

Transliterasi dʿwnạ nltzm bdʿmhm lạ̉nhm ydʿmwn ạlsẖʿb ạlạ̉fgẖạny - wlḍmạn tmknhm mn tnfydẖ mhạmhm bạ̉mạn.

AR دعونا نمد شريان الحياة لشعب أفغانستان - ونفعل كل ما في وسعنا - وكل ما ندين لهم به - لمساعدتهم على التمسك بالأمل.

Transliterasi dʿwnạ nmd sẖryạn ạlḥyạẗ lsẖʿb ạ̉fgẖạnstạn - wnfʿl kl mạ fy wsʿnạ - wkl mạ ndyn lhm bh - lmsạʿdthm ʿly̱ ạltmsk bạlạ̉ml.

AR كيف يتجاوز الطلبة الأجانب الفصل الدراسي في ألمانيا في ظل ظروف كورونا؟ هنا يتحدث هؤلاء عن الموضوع.

Transliterasi kyf ytjạwz ạlṭlbẗ ạlạ̉jạnb ạlfṣl ạldrạsy fy ạ̉lmạnyạ fy ẓl ẓrwf kwrwnạ? hnạ ytḥdtẖ hw̉lạʾ ʿn ạlmwḍwʿ.

AR ما هي الميزات التي ستحصل عليها مع جميع الخطط؟ دعنا نعرضها لك:

Transliterasi mạ hy ạlmyzạt ạlty stḥṣl ʿlyhạ mʿ jmyʿ ạlkẖṭṭ? dʿnạ nʿrḍhạ lk:

AR أنشئ صفحة صيانة لإعلامهم بأن موقعك قيد الصيانة دون الوصول إلى صفحة خطأ

Transliterasi ạ̉nsẖỷ ṣfḥẗ ṣyạnẗ lạ̹ʿlạmhm bạ̉n mwqʿk qyd ạlṣyạnẗ dwn ạlwṣwl ạ̹ly̱ ṣfḥẗ kẖṭạ̉

AR مستخدمونا هم أولويتنا القصوى ولن نسمح لأي شخص بالتنمر عليهم أو التقليل من شأنهم.

Transliterasi mstkẖdmwnạ hm ạ̉wlwytnạ ạlqṣwy̱ wln nsmḥ lạ̉y sẖkẖṣ bạltnmr ʿlyhm ạ̉w ạltqlyl mn sẖạ̉nhm.

AR مستخدمونا هم أولويتنا القصوى ولن نسمح لأي شخص بالتنمر عليهم أو التقليل من شأنهم.

Transliterasi mstkẖdmwnạ hm ạ̉wlwytnạ ạlqṣwy̱ wln nsmḥ lạ̉y sẖkẖṣ bạltnmr ʿlyhm ạ̉w ạltqlyl mn sẖạ̉nhm.

AR مستخدمونا هم أولويتنا القصوى ولن نسمح لأي شخص بالتنمر عليهم أو التقليل من شأنهم.

Transliterasi mstkẖdmwnạ hm ạ̉wlwytnạ ạlqṣwy̱ wln nsmḥ lạ̉y sẖkẖṣ bạltnmr ʿlyhm ạ̉w ạltqlyl mn sẖạ̉nhm.

AR مستخدمونا هم أولويتنا القصوى ولن نسمح لأي شخص بالتنمر عليهم أو التقليل من شأنهم.

Transliterasi mstkẖdmwnạ hm ạ̉wlwytnạ ạlqṣwy̱ wln nsmḥ lạ̉y sẖkẖṣ bạltnmr ʿlyhm ạ̉w ạltqlyl mn sẖạ̉nhm.

AR مستخدمونا هم أولويتنا القصوى ولن نسمح لأي شخص بالتنمر عليهم أو التقليل من شأنهم.

Transliterasi mstkẖdmwnạ hm ạ̉wlwytnạ ạlqṣwy̱ wln nsmḥ lạ̉y sẖkẖṣ bạltnmr ʿlyhm ạ̉w ạltqlyl mn sẖạ̉nhm.