Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "zentrum von piwniczna" ke Orang Swedia

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "zentrum von piwniczna" dari Jerman ke Orang Swedia

Terjemahan dari zentrum von piwniczna

"zentrum von piwniczna" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Orang Swedia berikut:

zentrum av centrum en ett från för med på till
von adress all alla allt andra annan använda användare använder användning används app att att använda att få av bara behöver bort bra bästa bättre både data de del dem den den här denna dess dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du har du kan där efter eftersom eller en en del enda enkelt ett finns fler från funktioner få får för för att ge genom ger gå gör göra ha han har hela hitta hjälp av hur här i in information inklusive innehåll inom inte kan komma kommer kommer att man med mellan men mer mest mot mycket många nu när något några och också of olika om om det oss pro på på grund på grund av se sedan ser sig sin sina skapa som som en som är stora sätt så så att ta the tid till tjänster tredje under upp upp till ut utan vad var vara varje vi via vid vilken vilket vill vår våra vårt webbplats webbplatser än är är det även år åt över

Terjemahan Jerman ke Orang Swedia dari zentrum von piwniczna

Jerman
Orang Swedia

DE Laguna Colorada ist das Zentrum eines Wildreservats (das 1990 als "Ramsar-Feuchtgebiet von internationaler Bedeutung" aufgeführt wurde) und Heimat einer großen Anzahl von Flamingo

SV Laguna Colorada är centrum för ett viltreservat (listades 1990 som ett "Ramsar Wetland of International Importance") och hem för ett stort antal flamingo

Jerman Orang Swedia
zentrum centrum
großen stort
anzahl ett
und och
eines för

DE Die Lösung von LeanKit erweitert die Möglichkeiten von Planview für Ingenieure und technische Fachleute im Zentrum der digitalen Transformation, die in vielen Branchen revolutionäre Trends setzt.

SV Leankits lösning stödjer Planviews förmåga att betjäna ingenjörer och tekniker som befinner sig i hjärtat av den digitala omvandling som stör många branscher.

Jerman Orang Swedia
lösung lösning
ingenieure ingenjörer
digitalen digitala
branchen branscher
vielen många
transformation omvandling
in i
die som
von av
für och

DE Die Coronavirus-Pandemie hat die Resilienz von Lieferanten als kritischen Faktor ins Zentrum der Aufmerksamkeit gerückt, nachdem einige Lieferketten unter dem Druck von Covid-Hygienemaßnahmen und Personalmangel zusammenbrachen.

SV Coronaviruspandemin uppmärksammade hur viktigt det är med motståndskraftiga leverantörer när en del leverantörskedjor inte klarade trycket från covidåtgärder och personalbrist.

Jerman Orang Swedia
lieferanten leverantörer
einige en
von från
unter med

DE Networking Ein kleiner Ausstellungsbereich war das Zentrum von Networking-Aktivitäten zwischen den Konferenzsitzungen und bot mehreren Mitgliedern von Achilles FPAL die Möglichkeit, ihre Unternehmen näher vorzustellen

SV Möjligheter till nätverkande Ett litet utställningsområde utgjorde samlingspunkten för nätverkande mellan konferensmötena och gav ett antal av Achilles FPAL-medlemmar möjlighet att visa upp sin verksamhet under nätverkssessionerna

Jerman Orang Swedia
mitgliedern medlemmar
vorzustellen visa upp
möglichkeit möjlighet
kleiner litet
ein ett
von av
die antal
und och
ihre till

DE Die Coronavirus-Pandemie hat die Resilienz von Lieferanten als kritischen Faktor ins Zentrum der Aufmerksamkeit gerückt, nachdem einige Lieferketten unter dem Druck von Covid-Hygienemaßnahmen und Personalmangel zusammenbrachen.

SV Coronaviruspandemin uppmärksammade hur viktigt det är med motståndskraftiga leverantörer när en del leverantörskedjor inte klarade trycket från covidåtgärder och personalbrist.

Jerman Orang Swedia
lieferanten leverantörer
einige en
von från
unter med

DE Networking Ein kleiner Ausstellungsbereich war das Zentrum von Networking-Aktivitäten zwischen den Konferenzsitzungen und bot mehreren Mitgliedern von Achilles FPAL die Möglichkeit, ihre Unternehmen näher vorzustellen

SV Möjligheter till nätverkande Ett litet utställningsområde utgjorde samlingspunkten för nätverkande mellan konferensmötena och gav ett antal av Achilles FPAL-medlemmar möjlighet att visa upp sin verksamhet under nätverkssessionerna

Jerman Orang Swedia
mitgliedern medlemmar
vorzustellen visa upp
möglichkeit möjlighet
kleiner litet
ein ett
von av
die antal
und och
ihre till

DE Die Lösung von LeanKit erweitert die Möglichkeiten von Planview für Ingenieure und technische Fachleute im Zentrum der digitalen Transformation, die in vielen Branchen revolutionäre Trends setzt.

SV Leankits lösning stödjer Planviews förmåga att betjäna ingenjörer och tekniker som befinner sig i hjärtat av den digitala omvandling som stör många branscher.

Jerman Orang Swedia
lösung lösning
ingenieure ingenjörer
digitalen digitala
branchen branscher
vielen många
transformation omvandling
in i
die som
von av
für och

DE Ihre Website ist das Zentrum Ihrer digitalen Präsenz. Sie ist einer der wenigen Orte im Internet, an dem Sie die Botschaft Ihrer Marke frei von Verzerrungen und Ablenkungen vermitteln können. Die Webentwicklungsdienste von

SV Din webbplats är centrum för din digitala närvaro. Den är en av få platser på internet där du kan leverera ditt varumärkes budskap utan distraktioner och utan att det förvrängs. Webbutvecklingstjänsterna från

Jerman Orang Swedia
zentrum centrum
digitalen digitala
präsenz närvaro
botschaft budskap
internet internet
website webbplats
orte platser
ist är
sie du
einer en
von av
können kan
und och

DE Das Puerto Rico Convention Center in Isla Grande befindet sich im Zentrum von San Juan und ist das größte Kongress- und…

SV Puerto Rico Convention Center finns på Isla Grande, i hjärtat av San Juan. Det är det största konferenscentret i…

DE Die hochmoderne Arena, im Zentrum von Perth gelegen, bietet Raum für 15.000 Gäste und verfügt über 36 Firmensuiten sowie…

SV Denna moderna arena ligger i Perths hjärta, har plats för 15 000 gäster och inkluderar 36 företagssviter och flera mötes…

DE Das im Zentrum von Brooklyn gelegene Barclays Center setzt seit seiner Eröffnung am 28. September 2012 den Standard als…

SV I hjärtat av Brooklyn är Barclays Center normgivande som anläggning för världens mest spännande underhållnings- och…

DE Amazon sagt, dass diese 200 Millionen Meilen LKW-Lieferungen ausgleichen und mehr einführen – es gibt jetzt 50 Systeme auf den Dächern von Fulfillment-Centern weltweit, die etwa 80 Prozent des Bedarfs für jedes Zentrum decken.

SV Amazon säger att dessa kompenserade 200 miljoner miles av lastbilsleveranser och introducerar fler - det finns nu 50 system ovanpå fullföljande tak över hela världen, vilket driver cirka 80 procent av behoven för varje centrum.

Jerman Orang Swedia
amazon amazon
sagt säger
millionen miljoner
meilen miles
systeme system
weltweit världen
prozent procent
zentrum centrum
jetzt nu
von av
mehr fler
etwa cirka
und och
diese dessa
für för

DE Ring im Besitz von Amazon war im Zentrum einiger Datenschutzskandale, und jetzt enthüllt es dem Gesetzgeber stillschweigend die genaue Anzahl der

SV Amazon-ägda Ring har varit i centrum för några sekretessskandaler, och nu avslöjar det tyst för lagstiftare det exakta antalet anställda som de

Jerman Orang Swedia
ring ring
amazon amazon
zentrum centrum
genaue exakta
anzahl antalet
jetzt nu
im i
war varit
es det
und och

DE Achilles FPAL und Achilles JQS werden weiterhin im Zentrum der Veränderungen stehen und den Erfolg von Nordseeöl und -gas fördern

SV Achilles FPAL och Achilles JQS kommer även fortsättningsvis att vara centrala för att lyckas inom olje- och gasindustrin i Nordsjön

Jerman Orang Swedia
erfolg lyckas
im i
stehen att
werden kommer
und och

DE Das Puerto Rico Convention Center in Isla Grande befindet sich im Zentrum von San Juan und ist das größte Kongress- und…

SV Puerto Rico Convention Center finns på Isla Grande, i hjärtat av San Juan. Det är det största konferenscentret i…

DE Die hochmoderne Arena, im Zentrum von Perth gelegen, bietet Raum für 15.000 Gäste und verfügt über 36 Firmensuiten sowie…

SV Denna moderna arena ligger i Perths hjärta, har plats för 15 000 gäster och inkluderar 36 företagssviter och flera mötes…

DE Das im Zentrum von Brooklyn gelegene Barclays Center setzt seit seiner Eröffnung am 28. September 2012 den Standard als…

SV I hjärtat av Brooklyn är Barclays Center normgivande som anläggning för världens mest spännande underhållnings- och…

DE Achilles FPAL und Achilles JQS werden weiterhin im Zentrum der Veränderungen stehen und den Erfolg von Nordseeöl und -gas fördern

SV Achilles FPAL och Achilles JQS kommer även fortsättningsvis att vara centrala för att lyckas inom olje- och gasindustrin i Nordsjön

Jerman Orang Swedia
erfolg lyckas
im i
stehen att
werden kommer
und och

DE Ring im Besitz von Amazon war im Zentrum einiger Datenschutzskandale, und jetzt enthüllt es dem Gesetzgeber stillschweigend die genaue Anzahl der

SV Amazon-ägda Ring har varit i centrum för några sekretessskandaler, och nu avslöjar det tyst för lagstiftare det exakta antalet anställda som de

Jerman Orang Swedia
ring ring
amazon amazon
zentrum centrum
genaue exakta
anzahl antalet
jetzt nu
im i
war varit
es det
und och

DE Die Fußwege führen auf der anderen Seite des Daches wieder nach unten und dann weiter über Waldwege, die sich durch die Natur schlängeln und eine farbenfrohe Route durch den Park und bis ins Zentrum von Magnor bilden.

SV Gångvägarna fortsätter ned på den andra sidan av taket och övergår i skogsstigar som slingrar sig vidare genom naturen och bildar en färggrann väg genom parken och ända fram till Magnors centrum.

Jerman Orang Swedia
seite sidan
natur naturen
park parken
zentrum centrum
eine en
anderen andra
über som
von av

DE Die OpenText EMR-Experten unterstützen als Managed Service eine sichere, einheitliche Verbindung von jedem Labor oder bildgebenden Zentrum zu jeder EMR-Anwendung.

SV Levereras som en hanterad tjänst, OpenText EMR-experter stödjer en säker, konsekvent anslutning från alla labb eller bildcenter till alla EMR-applikationer.

Jerman Orang Swedia
opentext opentext
unterstützen stödjer
service tjänst
verbindung anslutning
oder eller

DE Im Zentrum seiner Karriere steht die Skalierung von Unternehmen

SV Daniel har fokuserat sin karriär på uppskalning av verksamheter

Jerman Orang Swedia
karriere karriär
unternehmen verksamheter
steht är
von av

DE Amazon sagt, dass diese 200 Millionen Meilen LKW-Lieferungen ausgleichen und mehr einführen – es gibt jetzt 50 Systeme auf den Dächern von Fulfillment-Centern weltweit, die etwa 80 Prozent des Bedarfs für jedes Zentrum decken.

SV Amazon säger att dessa kompenserade 200 miljoner miles av lastbilsleveranser och introducerar fler - det finns nu 50 system ovanpå fullföljande tak över hela världen, vilket driver cirka 80 procent av behoven för varje centrum.

Jerman Orang Swedia
amazon amazon
sagt säger
millionen miljoner
meilen miles
systeme system
weltweit världen
prozent procent
zentrum centrum
jetzt nu
von av
mehr fler
etwa cirka
und och
diese dessa
für för

DE EE hat 5G auf einer gut besuchten Veranstaltung im Zentrum von London offiziell eingeführt

SV EE har officiellt lanserat 5G vid ett fullsatt evenemang i centrala London.

Jerman Orang Swedia
veranstaltung evenemang
london london
offiziell officiellt
eingeführt lanserat
im i
hat har

DE Solltest du eine der touristisch gesehen attraktivsten Städte der USA hautnah erleben möchten, lohnt sich ein Hotels im Zentrum von Orlando

SV Planerar du att besöka Orlandos populära nöjesparker? Walt Disney World och Universal Orlando Resort ligger inom en radie på 15 km från varandra

Jerman Orang Swedia
orlando orlando
du du
von från

DE Im Zentrum der lebendigen Innenstadt findest du das Hotel The Bostonian, welches in Mitten von Hochhäusern und berühmten Sehenswürdigkeiten liegt

SV Hotellet har ett bekvämt läge nära New England Aquarium, Faneuil Hall Market Place och Boston Common

Jerman Orang Swedia
der har
und och

DE Mehr als 1200 Veranstaltungen finden jährlich in diesem Zentrum statt, darunter Kongresse, Ausstellungen, Konzerte, Sportveranstaltungen, Bankette und Themenveranstaltungen.

SV Anläggningen står som värd för fler än 1 200 event om året, bland annat konferenser, utställningar, konserter, sportevent, banketter och temaevent.

Jerman Orang Swedia
veranstaltungen event
ausstellungen utställningar
konzerte konserter
jährlich år
mehr fler
in bland

DE Die Ressourcen und Ergebnisse belegen eindrucksvoll, welche Möglichkeiten sich ergeben, wenn Daten und Analytics ins Zentrum der Strategie, der Prozesse und der Investitionen eines Unternehmens rücken.

SV Deras förmåga och resultat är också bevis på vad som är möjligt när man låter data och analys bli fokus i en organisations strategi, processer och investeringar.

Jerman Orang Swedia
strategie strategi
prozesse processer
investitionen investeringar
unternehmens organisations
daten data
ressourcen som
wenn när
ins i
ergebnisse resultat
welche och
der är

DE Snapchat steht oft im Zentrum einer neuen, urkomischen Begeisterung - hauptsächlich dank seiner vielen seitensplitenden Linsen und Filter.

SV Snapchat är ofta i centrum för en ny, rolig vurm - främst tack vare dess många sidosplitande linser och filter. Könsbyte är det senaste.

Jerman Orang Swedia
snapchat snapchat
oft ofta
zentrum centrum
linsen linser
filter filter
neuen ny
im i
hauptsächlich främst
einer en
und tack

DE Wie bei einigen 2020-Modellen verfügt es über ein Soundsystem, das den Bildschirm selbst vibrieren lässt und zentrale Kanäle direkt aus dem Zentrum des Geschehens sendet.

SV Som med vissa 2020 -modeller har den ett ljudsystem som vibrerar själva skärmen och skickar centrala kanaler direkt från mitten av åtgärden.

Jerman Orang Swedia
bildschirm skärmen
zentrale centrala
kanäle kanaler
selbst själva
und och
ein ett
sendet skickar

DE Sybok erkennt, dass er Kirks Fachwissen benötigt, um durch die Barriere im Zentrum der Milchstraße zu navigieren, die zu diesem mythischen Planeten führt

SV Sybok inser att han kommer att behöva Kirks expertis för att navigera genom barriären i centrum av Vintergatan som leder till denna mytiska planet

Jerman Orang Swedia
fachwissen expertis
zentrum centrum
navigieren navigera
planeten planet
im i
er han
führt leder

DE Es geht nicht um ein Raumschiff, das das Unbekannte erforscht, sondern um Handelsstreitigkeiten und politische Manöver rund um ein entscheidendes militärisches Zentrum.

SV Det handlar inte om ett rymdskepp som utforskar det okända utan snarare handelstvister och politisk manövrering kring ett viktigt militärt knutpunkt.

Jerman Orang Swedia
unbekannte okända
erforscht utforskar
sondern snarare
um kring
nicht inte
ein ett
und och

DE Dieses brillant einfache Bild wurde mit einer DJI Mavic Pro aufgenommen und zeigt eine Tänzerin im Zentrum eines alten Innenhofs in Shanghai, China.

SV Denna briljant enkla bild togs på en DJI Mavic Pro och visar en dansare i mitten av en gammal innergård i Shanghai, Kina.

Jerman Orang Swedia
brillant briljant
bild bild
dji dji
mavic mavic
zeigt visar
alten gammal
china kina
pro pro
in i
einfache enkla
und och
eine en

DE Der Parrot ANAFI steht im Zentrum unserer innovativen Drohnen-Technologien Wir haben die ANAFI-Produktpalette für Verbraucher-, Berufs- und Verteidigungsmärkte entwickelt und entwickelt

SV Parrot ANAFI är i centrum för våra innovativa drone-tekniker, och Vi har designat och skapat ANAFI-produktsortimentet för konsument-, professionella och försvarsmarknader

Jerman Orang Swedia
zentrum centrum
innovativen innovativa
im i
entwickelt skapat
die våra
für och

DE Die dunklen Flecken sind dichte Staubwolken in einem inneren Spiralarm unserer Galaxie; solche Wolken können unsere Sicht auf die Sterne in Richtung Zentrum versperren.

SV De mörka fläckarna är täta dammmoln i en inre spiralarm i vår galax; sådana moln kan blockera vår syn på stjärnor mot mitten.

Jerman Orang Swedia
dunklen mörka
galaxie galax
wolken moln
sicht syn
sterne stjärnor
in i
können kan
einem en
unsere vår

DE Trotz seiner geringen Größe bietet der Stadtstaat ein sehr unternehmensfreundliches Umfeld und ist zudem international stark vernetzt, wodurch er als strategisches Zentrum für Unternehmen gilt, die in Asien und weltweit expandieren möchten.

SV Trots sin lilla storlek gör stadsstatens extremt affärsvänliga inställning och dess många internationella kopplingar Singapore till ett strategiskt centrum för företag som expanderar i Asien och globalt.

Jerman Orang Swedia
trotz trots
größe storlek
zentrum centrum
unternehmen företag
asien asien
weltweit globalt
in i
ein ett
stark för
für och
die som

DE Mit Bynders DAM im Zentrum ihres Marketing-Tech-Stacks haben Marken die volle Kontrolle über ihr Markenmarketing über ein zentrales Portal.

SV Med Bynders digitala materialförvaltning (digital asset mangement, DAM) som nav för deras marknadsföringsteknik har konsumentinriktade företag full kontroll över sin varumärkesmarknadsföring via en central portal.

Jerman Orang Swedia
volle full
kontrolle kontroll
portal portal
ein en
mit med

DE Weniger als eine Stunde vom Zentrum entfernt liegen zwei beliebte Nationalparks: Nuuksio und Sipoonkorpi

SV På mindre än en timme från stadens centrum kan du nå två populära nationalparker: Noux och Sibbo storskogs nationalpark

Jerman Orang Swedia
zentrum centrum
beliebte populära
zwei två
stunde en

DE Die Einführung neuer Arbeitsweisen und die kontinuierliche Ausrichtung der Arbeit am Portfolio stehen im Zentrum des modernen PPM.

SV Kärnan i modern PPM är att ta till sig nya arbetssätt och hålla arbetet anpassat till portföljen.

Jerman Orang Swedia
neuer nya
arbeit arbetet
modernen modern
ppm ppm
im i
stehen att
und och

DE Unternehmensarchitekten im Zentrum der digitalen Transformation wenden auf alle Unternehmensportfolios – das Strategie-, Capability-, Anwendungs-, Projekt-, Produkt- und Technologieportfolio – eine Top-down-Strategie an

SV Företagsarkitekter som befinner sig i centrum för digital omvandling driver uppifrån och ner-strategin över företagets portföljer: strategi, förmåga, applikation, projekt, produkt och teknik

Jerman Orang Swedia
zentrum centrum
transformation omvandling
produkt produkt
im i
strategie strategi
projekt projekt
digitalen digital
auf över
eine sig
der som
und och

DE Ihre Website ist Ihr wertvollstes Gut. Das Zentrum Ihrer Online-Marke ist der Ort, an dem Ihr Marketing ...

SV Webbplatsen är din viktigaste tillgång. Detta är navet för ditt varumärke på nätet och där...

Jerman Orang Swedia
marke varumärke
online nätet
website webbplatsen
dem där
ist är
ihr ditt

DE Internationales Medizinisches Zentrum

SV Internationellt Medicinskt Centrum

Jerman Orang Swedia
zentrum centrum

DE Willkommen Im Medizinischen Zentrum

SV Psykologer Hjälper Människor Att Leva Lyckligare

Jerman Orang Swedia
im att

DE Das bedeutet: Wenn eine Region betroffen ist, kann die Lieferkette in ein anderes Zentrum umgeleitet werden.

SV Så om ett område drabbas ska man kunna omdirigera leverantörskedjan via en annan plats.

Jerman Orang Swedia
anderes annan
wenn om
ist kunna
die de

DE Selbst nach der Pandemie wird das Triage-Zentrum weiterhin zusätzliche Räumlichkeiten für Patienten bieten und den Kontakt mit potenziell infizierten Personen verringern.

SV Även efter pandemin kommer triagecentret fortsätta att tillhandahålla särskilda lokaler för vissa patienter, för att därmed begränsa kontakten med potentiellt smittsamma patienter .

Jerman Orang Swedia
patienten patienter
bieten tillhandahålla
potenziell potentiellt
nach efter
wird kommer
mit med
den att

DE LCIF finanziert neues Triage-Zentrum für Krankenhaus in Surinam

SV LCIF stödjer ett nytt triagecenter vid ett sjukhus i Surinam

Jerman Orang Swedia
neues nytt
krankenhaus sjukhus
lcif lcif
in i

DE Der Helsinkier Design District ist ein lebendiges Kreativitätszentrum im Zentrum, mit über 200 Designgeschäften und Werkstätten, Museen, Galerien und Cafés

SV Det utnämnda Helsinki Design District är ett livligt och permanent centrum av kreativitet i hjärtat av staden med mer än 200 deltagande designbutiker och studion, museer, gallerier och caféer

Jerman Orang Swedia
design design
zentrum centrum
museen museer
galerien gallerier
im i
ein ett
und och
der av
mit med

DE Die Arbeit innerhalb einer Kreislaufwirtschaft, in der „Null Abfall“ das oberste Ziel ist, und die Prinzipien des Slow Living – gut, sauber und fair – müssen im Zentrum des Designprozesses stehen und stellen bedeutende Herausforderungen dar

SV Att jobba inom en circular ekonomi, där det ultimata målet är nollavfall, och där grundsatserna av långsamt levande ? gott, rent och rättvist -måste finnas vid hjärtat av designprocessen, uppvisar viktiga utmaningar

Jerman Orang Swedia
arbeit jobba
gut gott
herausforderungen utmaningar
einer en
des av
und och
in inom

DE Ebenfalls im Jahr 2018 wurde der Garden in Helsinki eröffnet, ein Zentrum der finnischen Mode im Herzen der Stadt

SV 2018 är även öppningsåret för Garden i Helsingfors, ett nav för finskt mode mitt i Helsingfors

Jerman Orang Swedia
helsinki helsingfors
mode mode
jahr året
in i
ein ett
ebenfalls för

DE Schalte ESPADA™ durch Drücken der Universaltaste ein. Richte sie so aus, dass sich die Problemzone im Zentrum des präzise zielenden Lichts befindet.

SV Tryck på universalknappen för att starta ESPADA™ och rikta den fokuserade ljusstrålen mot finnen.

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan