Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "trailpflege bis hin" ke Rusia

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "trailpflege bis hin" dari Jerman ke Rusia

Terjemahan dari trailpflege bis hin

"trailpflege bis hin" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Rusia berikut:

bis а более будет было в вам время все всех вы вы можете года день для до его если есть и из или к как лет минут может можете мы на не но о он от очень период по пока при работы с также то только у часов человек чем что чтобы это
hin а были в вам вас все вы для до есть и из или использования к как которые между мы на о он от по работы с так то у что чтобы это я

Terjemahan Jerman ke Rusia dari trailpflege bis hin

Jerman
Rusia

DE Ich habe von der Rechenzentrenebene bis hin zur Firmware-Ebene des Mikrocontrollers an allem Möglichen gearbeitet – von Hardware über Software bis hin zu Unternehmensprozessen

RU Я работал на уровне дата-центра, разрабатывал встроенное ПО для микроконтроллеров, а также системы для корпоративных процессов

Transliterasi  rabotal na urovne data-centra, razrabatyval vstroennoe PO dlâ mikrokontrollerov, a takže sistemy dlâ korporativnyh processov

DE T4 bietet bahnbrechende Leistung von FP32- über FP16- und INT8- bis hin zu INT4-Precision und liefert bis zu 40-mal mehr Leistung als CPUs.

RU T4 до 40 раз мощнее CPU и обеспечивает невероятную производительность любых операций от FP32 до FP16 и INT8, а также операций INT4 с точностью.

Transliterasi T4 do 40 raz moŝnee CPU i obespečivaet neveroâtnuû proizvoditelʹnostʹ lûbyh operacij ot FP32 do FP16 i INT8, a takže operacij INT4 s točnostʹû.

DE Tests sind derzeit von Montag bis Donnerstag von 8:00vorm. bis 12:00nachm. Uhr und von Freitag bis Sonntag von 8:00vorm. bis 11:00vorm. Uhr möglich.

RU Тестирование в настоящий момент проводится с 08:00 до 12:00 с понедельника по четверг и с 08:00 до 11:00 с пятницы по воскресенье.

Transliterasi Testirovanie v nastoâŝij moment provoditsâ s 08:00 do 12:00 s ponedelʹnika po četverg i s 08:00 do 11:00 s pâtnicy po voskresenʹe.

DE Das Mittagessen wird von Montag bis Freitag von 11:30 bis 14:00 Uhr und das Abendessen von Montag bis Samstag von 18:00 bis 21:00 Uhr serviert

RU Обед подается с понедельника по пятницу с 11:30 до 14:00, ужин — с понедельника по субботу с 18:00 до 21:00

Transliterasi Obed podaetsâ s ponedelʹnika po pâtnicu s 11:30 do 14:00, užin — s ponedelʹnika po subbotu s 18:00 do 21:00

DE Tests sind derzeit von Montag bis Donnerstag von 8:00vorm. bis 12:00nachm. Uhr und von Freitag bis Sonntag von 8:00vorm. bis 11:00vorm. Uhr möglich.

RU Тестирование в настоящий момент проводится с 08:00 до 12:00 с понедельника по четверг и с 08:00 до 11:00 с пятницы по воскресенье.

Transliterasi Testirovanie v nastoâŝij moment provoditsâ s 08:00 do 12:00 s ponedelʹnika po četverg i s 08:00 do 11:00 s pâtnicy po voskresenʹe.

DE Von Produktanforderungen bis hin zu Marketingplänen – in Confluence kannst du sämtliche Dokumente erstellen

RU В Confluence можно создать все необходимое, от требований к продукту до маркетинговых планов

Transliterasi V Confluence možno sozdatʹ vse neobhodimoe, ot trebovanij k produktu do marketingovyh planov

DE Erstelle alle möglichen Dokumente – von Produktanforderungen bis hin zu Marketingplänen.

RU Продумывайте все необходимое, от требований к продукту до маркетинговых планов.

Transliterasi Produmyvajte vse neobhodimoe, ot trebovanij k produktu do marketingovyh planov.

DE Es finden Events zu nahezu jedem erdenklichen Thema statt, von Online-Spielen über Fotografie bis hin zu Yoga und Wandern.

RU Есть мероприятия практически на любую тему, о которой вы только можете подумать, от онлайн-игр и фотографии до йоги и пеших прогулок.

Transliterasi Estʹ meropriâtiâ praktičeski na lûbuû temu, o kotoroj vy tolʹko možete podumatʹ, ot onlajn-igr i fotografii do jogi i peših progulok.

DE Seit der Migration in die Cloud konnte VSCO von den Vorteilen bezüglich Sicherheit und Performance bis hin zur Verfügbarkeit neuer Funktionen profitieren.

RU После миграции в облако VSCO получила множество преимуществ, таких как безопасность, производительность и доступ к новым возможностям.

Transliterasi Posle migracii v oblako VSCO polučila množestvo preimuŝestv, takih kak bezopasnostʹ, proizvoditelʹnostʹ i dostup k novym vozmožnostâm.

DE Von Start-ups bis hin zu Fortune 500-Unternehmen: Trello bietet Teams die visuelle Art und Weise, an jedem Projekt mitzuarbeiten.

RU Trello — это визуальный инструмент для командной работы на любом проекте. Подходит и стартапам, и гигантам из списка Fortune 500

Transliterasi Trello — éto vizualʹnyj instrument dlâ komandnoj raboty na lûbom proekte. Podhodit i startapam, i gigantam iz spiska Fortune 500

Jerman Rusia
trello trello

DE Entdecken Sie einige unserer fotogensten Hotels, von kultigen Casinos und Pools auf dem Dach bis hin zu modernen Spas und herrlichen Aussichten.

RU Познакомьтесь с самыми эффектными отелями, с легендарными казино, бассейнами на крыше, современными спа-центрами и захватывающими видами.

Transliterasi Poznakomʹtesʹ s samymi éffektnymi otelâmi, s legendarnymi kazino, bassejnami na kryše, sovremennymi spa-centrami i zahvatyvaûŝimi vidami.

DE Informieren Sie sich über unsere innovativen technischen Features, von Roboter-Butler ?Botlr? bis hin zu Zimmern mit Alexa Spracherkennung.

RU У нас вы познакомитесь с роботом-дворецким Botlr, виртуальным ассистентом Алекса и узнаете о других технологических новинках.

Transliterasi U nas vy poznakomitesʹ s robotom-dvoreckim Botlr, virtualʹnym assistentom Aleksa i uznaete o drugih tehnologičeskih novinkah.

DE Von täglichen Energieeinsparungen bis hin zur Nutzung von rückgewonnenen Materialien: Entdecken Sie unsere nachhaltigen Praktiken, die auf den Schutz der Erde ausgerichtet sind.

RU Ознакомьтесь с нашими приемами, среди которых ежедневная экономия электроэнергии и использование переработанных материалов.

Transliterasi Oznakomʹtesʹ s našimi priemami, sredi kotoryh ežednevnaâ ékonomiâ élektroénergii i ispolʹzovanie pererabotannyh materialov.

DE Von der strategischen Implementierung bis hin zu Service rund um die Uhr – wir sorgen dafür, dass Sie Zendesk optimal nutzen können.

RU От стратегического масштаба внедрения до постоянной готовности — у нас есть все, чтобы вы могли извлечь максимум пользы из Zendesk.

Transliterasi Ot strategičeskogo masštaba vnedreniâ do postoânnoj gotovnosti — u nas estʹ vse, čtoby vy mogli izvlečʹ maksimum polʹzy iz Zendesk.

DE Von marktbewegenden Beiträgen und Exklusivinterviews bis hin zu investigativen Berichten und aufschlussreichen Kommentaren – das ist Reuters Best

RU От сенсационных новостей рынка и эксклюзивных интервью до журналистских расследований и содержательных комментариев — все это Reuters Best.

Transliterasi Ot sensacionnyh novostej rynka i éksklûzivnyh intervʹû do žurnalistskih rassledovanij i soderžatelʹnyh kommentariev — vse éto Reuters Best.

DE NGC™ bietet alles, was Sie für Ihre Teams benötigen – von der Entwicklung bis hin zur Bereitstellung.

RU В NGC™ есть все необходимое для начала работы, начиная от разработки и заканчивая развертыванием.

Transliterasi V NGC™ estʹ vse neobhodimoe dlâ načala raboty, načinaâ ot razrabotki i zakančivaâ razvertyvaniem.

DE Nutzen Sie eine Vielzahl beschleunigter Anwendungen, von KI über Datenanalysen bis hin zu HPC und Visualisierung

RU Познакомьтесь с ускоренными приложениями для различных задач: от ИИ и анализа данных до HPC и визуализации

Transliterasi Poznakomʹtesʹ s uskorennymi priloženiâmi dlâ različnyh zadač: ot II i analiza dannyh do HPC i vizualizacii

Jerman Rusia
hpc hpc

DE Von Allem, was wir verkaufen, von Bundles über Store-Spiele bis hin zu unserem Humble Choice-Abonnement, wird ein Teil an wohltätige Zwecke gespendet

RU Часть всего, что мы продаем, от Bundle до игр из магазина и нашей подписки на Humble Choice, идет на благотворительность

Transliterasi Častʹ vsego, čto my prodaem, ot Bundle do igr iz magazina i našej podpiski na Humble Choice, idet na blagotvoritelʹnostʹ

DE NVIDIA DGX A100 ist das universelle System für die gesamte KI-Infrastruktur – von der Analyse über die Schulung bis hin zur Inferenz

RU NVIDIA DGX A100 — это универсальная система для всей инфраструктуры ИИ: от анализа данных до тренировки и инференса

Transliterasi NVIDIA DGX A100 — éto universalʹnaâ sistema dlâ vsej infrastruktury II: ot analiza dannyh do trenirovki i inferensa

DE Von SEO über Videobearbeitung bis hin zu PPC-Werbung und 3D-Animationen - beauftragen Sie uns mit digitalen 360-Grad-Marketingdiensten.

RU От SEO до редактирования видео и от PPC-рекламы до 3D-анимации - наймите нас для оказания услуг цифрового маркетинга на 360 градусов.

Transliterasi Ot SEO do redaktirovaniâ video i ot PPC-reklamy do 3D-animacii - najmite nas dlâ okazaniâ uslug cifrovogo marketinga na 360 gradusov.

Jerman Rusia
seo seo

DE Unsere Produktlinien reichen von Consumer-Grafikkarten über selbstfahrende Autos bis hin zum wachsenden Bereich der KI

RU Наши продукты варьируются от видеокарт до беспилотных автомобилей и решений для ИИ

Transliterasi Naši produkty varʹiruûtsâ ot videokart do bespilotnyh avtomobilej i rešenij dlâ II

DE Von SD-WAN, ZTNA, CASB und SWG bis hin zu On-Premises und in der Cloud bereitgestellten NGFWs bietet die Fortinet-Plattform die vollständige Bereitschaft zur Einbindung von SASE.

RU Платформа Fortinet обеспечивает полную готовность к внедрению SASE в системах SD-WAN, ZTNA, CASB, SWG для локальных или облачных систем NGFW.

Transliterasi Platforma Fortinet obespečivaet polnuû gotovnostʹ k vnedreniû SASE v sistemah SD-WAN, ZTNA, CASB, SWG dlâ lokalʹnyh ili oblačnyh sistem NGFW.

DE Ältere Ethernet-LANs haben mit zahlreichen Problemen zu kämpfen: von der starken Zunahme bei Geräten und Anwendungen und dem steigenden Durchsatz-Bedarf bis hin zur WLAN-Bereitstellung und komplexen Security-Implementierungen

RU В устаревших локальных сетях Ethernet возникает множество проблем

Transliterasi V ustarevših lokalʹnyh setâh Ethernet voznikaet množestvo problem

DE Von Uhrenstädten bis hin zu ursprünglichen Naturlandschaften - alle vielseitig und eindrücklich zugleich.

RU Города часовщиков и нетронутые природные ландшафты: здесь все будет впечатлять.

Transliterasi Goroda časovŝikov i netronutye prirodnye landšafty: zdesʹ vse budet vpečatlâtʹ.

DE Dir steht ein kompletter Audit-Trail mit allen Details zu Code-Reviews zur Verfügung – bis hin zum Verlauf der einzelnen Reviews

RU Получите доступ к полной истории аудита с данными о проверках кода, вплоть до подробного хода каждой проверки

Transliterasi Polučite dostup k polnoj istorii audita s dannymi o proverkah koda, vplotʹ do podrobnogo hoda každoj proverki

DE Von Produktanforderungen bis hin zu Marketingplänen – in Confluence kannst du sämtliche Dokumente erstellen

RU В Confluence можно создать все необходимое, от требований к продукту до маркетинговых планов

Transliterasi V Confluence možno sozdatʹ vse neobhodimoe, ot trebovanij k produktu do marketingovyh planov

DE Wann helfen wir Die Community kann dir während deines gesamten Wegs in die Cloud helfen, von der Bewertungsphase bis hin zur Einführung.

RU Когда мы помогаем Сообщество может помочь на всех этапах миграции —от оценки до запуска.

Transliterasi Kogda my pomogaem Soobŝestvo možet pomočʹ na vseh étapah migracii —ot ocenki do zapuska.

DE Verlinke Mitarbeiter, Aufgaben und Zeiten über alle Unternehmensebenen hinweg – von der Festlegung der Strategie bis hin zur Lieferung im Team.

RU Свяжите людей, задачи и время на каждом уровне компании, начиная с этапа определения стратегии и заканчивая выпуском продукта.

Transliterasi Svâžite lûdej, zadači i vremâ na každom urovne kompanii, načinaâ s étapa opredeleniâ strategii i zakančivaâ vypuskom produkta.

DE Bringe Struktur ins Chaos und halte das gesamte Softwareunternehmen, von den Entwicklern bis hin zu den Designern, auf dem Laufenden

RU Наведите порядок там, где ранее царил хаос, и держите всю компанию, от разработчиков до дизайнеров, в курсе дел

Transliterasi Navedite porâdok tam, gde ranee caril haos, i deržite vsû kompaniû, ot razrabotčikov do dizajnerov, v kurse del

DE Wann helfen wir Unsere Partner können dir während deines gesamten Wegs in die Cloud helfen, von der Bewertungsphase bis hin zur Einführung.

RU Когда мы помогаем Партнеры могут помочь на всех этапах миграции —от оценки до запуска.

Transliterasi Kogda my pomogaem Partnery mogut pomočʹ na vseh étapah migracii —ot ocenki do zapuska.

DE Jetzt kommt Confluence in der IT für alle Aufgaben vom Onboarding über die Dokumentation bis hin zur Zusammenarbeit zum Einsatz.

RU Теперь команда использует платформу для всех задач, от адаптации новых сотрудников до документирования и совместной работы.

Transliterasi Teperʹ komanda ispolʹzuet platformu dlâ vseh zadač, ot adaptacii novyh sotrudnikov do dokumentirovaniâ i sovmestnoj raboty.

DE Wir übersetzen alles – von einem einzelnen Wort bis hin zu einer ganzen E-Mail oder Produktbeschreibung.

RU Мы переведем все, начиная от одного слова до целого текста электронного письма или описания вашего продукта.

Transliterasi My perevedem vse, načinaâ ot odnogo slova do celogo teksta élektronnogo pisʹma ili opisaniâ vašego produkta.

DE Von Kooperationen und Feiern bis hin zu Events und Vortragsreihen geht es uns darum, Grenzen zu überschreiten und präsent zu leben.

RU Мы за преодоление границ и за яркость красок – и это относится к сотрудничеству, праздникам и многому другому.

Transliterasi My za preodolenie granic i za ârkostʹ krasok – i éto otnositsâ k sotrudničestvu, prazdnikam i mnogomu drugomu.

DE Von Street-inspirierter Athleticwear bis hin zur Avantgarde-Couture – in der chinesischen Mode geht es darum, sich abzuheben und in die Zukunft zu blicken

RU Все направления китайской моды, от уличного спортивного до авангардного высокого, дышат новизной, устремлены в будущее

Transliterasi Vse napravleniâ kitajskoj mody, ot uličnogo sportivnogo do avangardnogo vysokogo, dyšat noviznoj, ustremleny v buduŝee

DE Von den von unseren Musikchefs kuratierten Tracks bis hin zu den Melodien, die lokale DJs auf der ganzen Welt spielen, jedes W-Hotel wird mit dem Sound des Reiseziels zum Leben erweckt

RU Все отели W живут музыкой, будь то отобранные музыкальными директорами треки или популярные на весь мир мелодии местных диджеев

Transliterasi Vse oteli W živut muzykoj, budʹ to otobrannye muzykalʹnymi direktorami treki ili populârnye na vesʹ mir melodii mestnyh didžeev

DE Von den Beats auf Bali bis hin zu den Tracks auf Ibiza, das sind die Playlists, die wir in den W Hotels auf der ganzen Welt hören

RU Эти плейлисты с музыкой, заряжающей города всего мира от Бали до Ибицы, играют в наших отелях W

Transliterasi Éti plejlisty s muzykoj, zarâžaûŝej goroda vsego mira ot Bali do Ibicy, igraût v naših otelâh W

DE Von Plattenläden über Jazzclubs bis hin zu Kopfhörer-Shopping – das schwedische Pop-Starlet Léon hält es lokal in New York

RU От магазинов грампластинок и музыкального оборудования до джаз-клубов – шведская поп-звезда Леон знает о музыкальной сцене все

Transliterasi Ot magazinov gramplastinok i muzykalʹnogo oborudovaniâ do džaz-klubov – švedskaâ pop-zvezda Leon znaet o muzykalʹnoj scene vse

DE Im St. Regis bieten wir die Voraussetzungen, um eine Vielzahl von Meetings und besonderen Veranstaltungen von kleinen bis hin zu großen Erlebnissen zu veranstalten.

RU В фирменных местах St. Regis для проведения встреч и мероприятий – от небольших до самых крупных – мы стремимся к совершенству.

Transliterasi V firmennyh mestah St. Regis dlâ provedeniâ vstreč i meropriâtij – ot nebolʹših do samyh krupnyh – my stremimsâ k soveršenstvu.

DE Vom Imbisswagen über Straßenkunst und Bauernmärkte bis hin zum Sport: Gemeinschaftsgeist wird in Oakland großgeschrieben.

RU В Окленде сплоченность повсеместно: среди передвижных киосков, между уличными артистами, на фермерских рынках и стадионах.

Transliterasi V Oklende spločennostʹ povsemestno: sredi peredvižnyh kioskov, meždu uličnymi artistami, na fermerskih rynkah i stadionah.

DE Erfahren Sie mehr über die Cloud – von der Planung über die Bereitstellung bis hin zum Management –, um das meiste aus Ihren Citrix Cloud-Services herauszuholen.

RU Узнайте о планировании, развертывании и управлении в облаке, чтобы извлечь максимум пользы от сервисов Citrix Cloud.

Transliterasi Uznajte o planirovanii, razvertyvanii i upravlenii v oblake, čtoby izvlečʹ maksimum polʹzy ot servisov Citrix Cloud.

DE Höre dir UNSERE Bibliothek mit über 900.000 Musiktiteln an, von Filmmusik bis hin zu dynamischem Pop.

RU Прослушайте более 900 000 записей — от саундтреков к фильмам до поп-музыки.

Transliterasi Proslušajte bolee 900 000 zapisej — ot saundtrekov k filʹmam do pop-muzyki.

DE KI verändert die Zukunft der Grafikanwendungen, von Simulationen bis hin zu interaktiver Zusammenarbeit und Kreativitätstools

RU ИИ меняет будущее графики: от проектирования и моделирования до интерактивной совместной работы и инструментов для творчества

Transliterasi II menâet buduŝee grafiki: ot proektirovaniâ i modelirovaniâ do interaktivnoj sovmestnoj raboty i instrumentov dlâ tvorčestva

DE Sicherstellen, dass alle Elemente eines Renderings – von Effekten bis hin zur Animation – am Ende zusammenpassen

RU На завершающем этапе все элементы рендеринга нужно соединить воедино

Transliterasi Na zaveršaûŝem étape vse élementy renderinga nužno soedinitʹ voedino

DE Mein Karriereweg hat mich zu einer Vielzahl von Unternehmen geführt, von großen Firmen bis hin zu Start-ups

RU За свою карьеру я успел поработать как в крупных компаниях, так и стартапах

Transliterasi Za svoû karʹeru â uspel porabotatʹ kak v krupnyh kompaniâh, tak i startapah

DE Mit Gesprächs-KI können Verbraucher alle Arten von Finanztransaktionen verwalten, von Rechnungszahlungen über Geldtransfers bis hin zur Eröffnung neuer Konten

RU Разговорный ИИ позволяет проводить все виды финансовых операций: от платежей и перевода денежных средств до открытия новых счетов

Transliterasi Razgovornyj II pozvolâet provoditʹ vse vidy finansovyh operacij: ot platežej i perevoda denežnyh sredstv do otkrytiâ novyh sčetov

DE Ich habe viele Downloader ausprobiert, aber Folx ermöglicht das Herunterladen von Filmen bis hin zu Hörbüchern und das ist superschnell und einfach."

RU Я перепробовал множество загрузчиков, но Folx позволяет загружать все, от фильмов до аудиокниг, и это очень быстро и просто."

Transliterasi  pereproboval množestvo zagruzčikov, no Folx pozvolâet zagružatʹ vse, ot filʹmov do audioknig, i éto očenʹ bystro i prosto."

DE Von einfachen Kartenkacheln bis hin zu hochauflösenden Luftaufnahmen haben wir die richtige Lösung für Sie.

RU У нас есть все, что вам нужно: от базовых карт до аэроснимков самого высокого разрешения.

Transliterasi U nas estʹ vse, čto vam nužno: ot bazovyh kart do aérosnimkov samogo vysokogo razrešeniâ.

DE Von Küchen und Bädern bis hin zur Neugestaltung von Wohnhäusern, SketchUp ist 3D-Raumgestaltungssoftware, die Ihre Ideen zum Leben erweckt.

RU От кухонь и ванн до переделки дома – SketchUp является программой для 3D-дизайна интерьера, которая воплощает ваши идеи в жизнь.

Transliterasi Ot kuhonʹ i vann do peredelki doma – SketchUp âvlâetsâ programmoj dlâ 3D-dizajna interʹera, kotoraâ voploŝaet vaši idei v žiznʹ.

DE Von Kundengeschichten bis hin zu Produkt-Updates – unser Blog hat für jeden etwas zu bieten.

RU От историй пользователей до обновлений продуктов — наш блог содержит информацию для всех.

Transliterasi Ot istorij polʹzovatelej do obnovlenij produktov — naš blog soderžit informaciû dlâ vseh.

DE In Zusammenarbeit mit Zendesk wurde der BotXO-Support integriert, der Fragen zu Ladenöffnungszeiten bis hin zu Kleidergrößen und Bestellstatus beantworten kann

RU Работая с Zendesk, компания интегрировала поддержку BotXO для ответа на вопросы, начиная от часов работы до размеров одежды и статуса заказа

Transliterasi Rabotaâ s Zendesk, kompaniâ integrirovala podderžku BotXO dlâ otveta na voprosy, načinaâ ot časov raboty do razmerov odeždy i statusa zakaza

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan