"windows service pack" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Portugis berikut:
DE Jedes Service Pack umfasst einen vollständigen Support für die ersten 1,5 Jahre sowie eingeschränkten Support für die verbleibenden 3 Jahre, in denen das Service Pack verfügbar ist, sodass kein Long Term Service Pack Support (LTSS) erforderlich ist
PT Cada pacote de serviço inclui suporte completo por um ano e meio, além de suporte limitado para os três anos restantes em que o pacote de serviço estiver disponível, eliminando a necessidade de um Long Term Service Pack Support (LTSS)
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| umfasst | inclui |
| eingeschränkten | limitado |
| verbleibenden | restantes |
| erforderlich | necessidade |
| pack | pack |
| jahre | anos |
| verfügbar | disponível |
| vollständigen | completo |
| support | suporte |
| service | service |
| in | em |
| ist | é |
| einen | um |
| ersten | para |
| sodass | a |
DE Jedes Service Pack umfasst einen vollständigen Support für die ersten 1,5 Jahre sowie eingeschränkten Support für die verbleibenden 3 Jahre, in denen das Service Pack verfügbar ist, sodass kein Long Term Service Pack Support (LTSS) erforderlich ist
PT Cada pacote de serviço inclui suporte completo por um ano e meio, além de suporte limitado para os três anos restantes em que o pacote de serviço estiver disponível, eliminando a necessidade de um Long Term Service Pack Support (LTSS)
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| umfasst | inclui |
| eingeschränkten | limitado |
| verbleibenden | restantes |
| erforderlich | necessidade |
| pack | pack |
| jahre | anos |
| verfügbar | disponível |
| vollständigen | completo |
| support | suporte |
| service | service |
| in | em |
| ist | é |
| einen | um |
| ersten | para |
| sodass | a |
DE Weitere Add-ons sind das Retro Space Pack, School Days Pack, Content Pack und das Puppets Pack
PT Outros complementos incluem o Pacote de Espaço Retro, Pacote de Dias de Escola, Pacote de Conteúdo, e o Pacote de Marionetas
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| weitere | outros |
| retro | retro |
| space | espaço |
| pack | pacote |
| school | escola |
| content | conteúdo |
| und | e |
| ons | complementos |
DE Microsoft Windows 7 ohne Service Pack oder mit Service Pack 1
PT Microsoft Windows 7 sem Service Pack ou com Service Pack 1
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| service | service |
| pack | pack |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| oder | ou |
| ohne | sem |
| mit | com |
DE Microsoft Windows Server 2008 R2 ohne Service Pack oder mit Service Pack 1
PT Microsoft Windows Server 2008 R2 sem Service Pack ou com Service Pack 1
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| server | server |
| service | service |
| pack | pack |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| oder | ou |
| ohne | sem |
| mit | com |
DE Microsoft Windows Server 2008 mit Service Pack 1 oder Service Pack 2
PT Microsoft Windows Server 2008 com Service Pack 1 ou Service Pack 2
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| server | server |
| service | service |
| pack | pack |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| oder | ou |
| mit | com |
DE Microsoft Windows Server 2012 R2 mit beliebigem Service Pack oder ohne Service Pack
PT Microsoft Windows Server 2012 R2 com ou sem qualquer Service Pack
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| server | server |
| service | service |
| pack | pack |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| oder | ou |
| ohne | sem |
| mit | com |
DE Microsoft Windows Server 2012 mit beliebigem Service Pack oder ohne Service Pack
PT Microsoft Windows Server 2012 com ou sem qualquer Service Pack
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| server | server |
| service | service |
| pack | pack |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| oder | ou |
| ohne | sem |
| mit | com |
DE Microsoft Windows 8.1 x64 mit beliebigem Service Pack oder ohne Service Pack
PT Microsoft Windows 8.1 x64 com ou sem Service Pack
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| service | service |
| pack | pack |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| oder | ou |
| ohne | sem |
| mit | com |
DE Microsoft Windows Server 2012 R2 mit beliebigem Service Pack oder ohne Service Pack (einschließlich Server Core-Installation)
PT Microsoft Windows Server 2012 R2 com ou sem qualquer pacote de serviços (inclusive a instalação do Server Core)
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| pack | pacote |
| installation | instalação |
| core | core |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| server | server |
| service | serviços |
| oder | ou |
| ohne | sem |
| einschließlich | inclusive |
| mit | com |
DE Microsoft Windows Server 2012 mit beliebigem Service Pack oder ohne Service Pack (einschließlich Server Core-Installation)
PT Microsoft Windows Server 2012 com ou sem Service Pack (inclusive a instalação do Server Core)
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| server | server |
| service | service |
| pack | pack |
| installation | instalação |
| core | core |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| oder | ou |
| ohne | sem |
| mit | com |
| einschließlich | inclusive |
DE Microsoft Windows 7 ohne Service Pack oder mit Service Pack 1
PT Microsoft Windows 7 sem Service Pack ou com Service Pack 1
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| service | service |
| pack | pack |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| oder | ou |
| ohne | sem |
| mit | com |
DE Microsoft Windows Server 2008 R2 ohne Service Pack oder mit Service Pack 1
PT Microsoft Windows Server 2008 R2 sem Service Pack ou com Service Pack 1
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| server | server |
| service | service |
| pack | pack |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| oder | ou |
| ohne | sem |
| mit | com |
DE Microsoft Windows Server 2008 mit Service Pack 1 oder Service Pack 2
PT Microsoft Windows Server 2008 com Service Pack 1 ou Service Pack 2
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| server | server |
| service | service |
| pack | pack |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| oder | ou |
| mit | com |
DE Betriebssystem: Windows 7 mit Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 und Windows 11
PT Sistema operacional: Windows 7 com Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 e Windows 11
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| betriebssystem | sistema operacional |
| service | service |
| pack | pack |
| windows | windows |
| und | e |
| mit | com |
DE Betriebssystem: Windows 7 mit Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 und Windows 11
PT Sistema operacional: Windows 7 com Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 e Windows 11
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| betriebssystem | sistema operacional |
| service | service |
| pack | pack |
| windows | windows |
| und | e |
| mit | com |
DE Microsoft SQL Server 2014, jede Edition, 32 Bit (x86) oder 64 Bit (x64), mit beliebigem Service Pack oder ohne Service Pack
PT Microsoft SQL Server 2014, qualquer edição, 32 bits (x86) ou 64 bits (x64), com ou sem pacote de serviços
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| sql | sql |
| edition | edição |
| bit | bits |
| pack | pacote |
| server | server |
| service | serviços |
| oder | ou |
| ohne | sem |
| jede | qualquer |
| mit | com |
DE Microsoft SQL Server 2012, jede Edition, 32 Bit (x86) oder 64 Bit (x64), mit beliebigem Service Pack oder ohne Service Pack
PT Microsoft SQL Server 2012, qualquer edição, 32 bits (x86) ou 64 bits (x64), com ou sem pacote de serviços
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| sql | sql |
| edition | edição |
| bit | bits |
| pack | pacote |
| server | server |
| service | serviços |
| oder | ou |
| ohne | sem |
| jede | qualquer |
| mit | com |
DE Active Roles behält alle Features und Funktionen bei der Verwaltung von Active Directory auf Domänencontrollern bei, auf denen eines der folgenden Betriebssysteme ausgeführt wird (beliebige Edition, beliebiges Service Pack oder kein Service Pack):
PT O ActiveRoles contém todos os recursos e as funções ao gerenciar o Active Directory em controladores de domínio que executam qualquer um desses sistemas operacionais, qualquer edição, com ou sem pacote de serviços:
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| active | active |
| directory | directory |
| betriebssysteme | sistemas operacionais |
| edition | edição |
| verwaltung | gerenciar |
| oder | ou |
| und | e |
| funktionen | recursos |
| service | serviços |
| features | funções |
| alle | todos |
| eines | um |
DE Microsoft SQL Server 2012 mit beliebigem Service Pack oder ohne Service Pack (Enterprise, Standard, Workgroup, Express, Web oder Developer Edition)
PT Microsoft SQL Server 2012 com ou sem qualquer Service Pack (Enterprise, Standard, Workgroup, Express, Web ou Developer Edition)
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| sql | sql |
| server | server |
| service | service |
| enterprise | enterprise |
| standard | standard |
| web | web |
| edition | edition |
| pack | pack |
| developer | developer |
| oder | ou |
| ohne | sem |
| mit | com |
DE Microsoft SQL Server 2008 R2 mit beliebigem Service Pack oder ohne Service Pack (Enterprise, Standard, Workgroup, Express, Web oder Developer Edition)
PT Microsoft SQL Server 2008 R2 com ou sem qualquer Service Pack (Enterprise, Standard, Workgroup, Express, Web ou Developer Edition)
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| sql | sql |
| server | server |
| service | service |
| enterprise | enterprise |
| standard | standard |
| web | web |
| edition | edition |
| pack | pack |
| developer | developer |
| oder | ou |
| ohne | sem |
| mit | com |
DE Microsoft SQL Server 2008 mit beliebigem Service Pack oder ohne Service Pack (Enterprise, Standard, Workgroup, Express, Web oder Developer Edition)
PT Microsoft SQL Server 2008 com ou sem qualquer Service Pack (Enterprise, Standard, Workgroup, Express, Web ou Developer Edition)
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| sql | sql |
| server | server |
| service | service |
| enterprise | enterprise |
| standard | standard |
| web | web |
| edition | edition |
| pack | pack |
| developer | developer |
| oder | ou |
| ohne | sem |
| mit | com |
DE Microsoft SQL Server 2005 mit beliebigem Service Pack oder ohne Service Pack (Enterprise, Standard, Workgroup, Express, Web oder Developer Edition)
PT Microsoft SQL Server 2005 com ou sem qualquer Service Pack (Enterprise, Standard, Workgroup, Express, Web ou Developer Edition)
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| sql | sql |
| server | server |
| service | service |
| enterprise | enterprise |
| standard | standard |
| web | web |
| edition | edition |
| pack | pack |
| developer | developer |
| oder | ou |
| ohne | sem |
| mit | com |
DE Microsoft SQL Server 2019 mit beliebigem Service Pack oder ohne Service Pack (Enterprise, Business Intelligence, Standard, Express, Web oder Developer Edition)
PT Microsoft SQL Server 2019 com ou sem qualquer Service Pack (Enterprise, Business Intelligence, Standard, Express, Web ou Developer Edition)
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| sql | sql |
| server | server |
| service | service |
| intelligence | intelligence |
| standard | standard |
| web | web |
| edition | edition |
| pack | pack |
| developer | developer |
| enterprise | enterprise |
| business | business |
| oder | ou |
| ohne | sem |
| mit | com |
DE Microsoft SQL Server 2017 mit beliebigem Service Pack oder ohne Service Pack (Enterprise, Business Intelligence, Standard, Express, Web oder Developer Edition)
PT Microsoft SQL Server 2017 com ou sem qualquer Service Pack (Enterprise, Business Intelligence, Standard, Express, Web ou Developer Edition)
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| sql | sql |
| server | server |
| service | service |
| intelligence | intelligence |
| standard | standard |
| web | web |
| edition | edition |
| pack | pack |
| developer | developer |
| enterprise | enterprise |
| business | business |
| oder | ou |
| ohne | sem |
| mit | com |
DE Microsoft SQL Server 2016 mit beliebigem Service Pack oder ohne Service Pack (Enterprise, Business Intelligence, Standard, Express, Web oder Developer Edition)
PT Microsoft SQL Server 2016 com ou sem qualquer Service Pack (Enterprise, Business Intelligence, Standard, Express, Web ou Developer Edition)
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| sql | sql |
| server | server |
| service | service |
| intelligence | intelligence |
| standard | standard |
| web | web |
| edition | edition |
| pack | pack |
| developer | developer |
| enterprise | enterprise |
| business | business |
| oder | ou |
| ohne | sem |
| mit | com |
DE Microsoft SQL Server 2014 mit beliebigem Service Pack oder ohne Service Pack (Enterprise, Business Intelligence, Standard, Express, Web oder Developer Edition)
PT Microsoft SQL Server 2014 com ou sem qualquer Service Pack (Enterprise, Business Intelligence, Standard, Express, Web ou Developer Edition)
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| sql | sql |
| server | server |
| service | service |
| intelligence | intelligence |
| standard | standard |
| web | web |
| edition | edition |
| pack | pack |
| developer | developer |
| enterprise | enterprise |
| business | business |
| oder | ou |
| ohne | sem |
| mit | com |
DE Microsoft SQL Server 2012 mit beliebigem Service Pack oder ohne Service Pack (Enterprise, Business Intelligence, Standard, Express, Web oder Developer Edition)
PT Microsoft SQL Server 2012 com ou sem qualquer Service Pack (Enterprise, Business Intelligence, Standard, Express, Web ou Developer Edition)
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| sql | sql |
| server | server |
| service | service |
| intelligence | intelligence |
| standard | standard |
| web | web |
| edition | edition |
| pack | pack |
| developer | developer |
| enterprise | enterprise |
| business | business |
| oder | ou |
| ohne | sem |
| mit | com |
DE Wenn zum Beispiel Exchange 2007 Service Pack 2 auf Ihrem Exchange Server installiert ist, muss die Exchange-Verwaltungskonsole 2007 Service Pack 2 auf Ihrem UC Diagnostics Computer installiert sein.
PT Por exemplo, se tiver o Exchange 2007 Service Pack 2 instalado em seu servidor Exchange, você deverá ter o Exchange Management Console 2007 Service Pack 2 instalado em seu computador UC Diagnostics.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| exchange | exchange |
| installiert | instalado |
| pack | pack |
| server | servidor |
| muss | deverá |
| computer | computador |
| service | service |
| wenn | se |
| ihrem | seu |
| beispiel | exemplo |
| auf | em |
DE Microsoft SQL Server 2014, jede Edition, 32 Bit (x86) oder 64 Bit (x64), mit beliebigem Service Pack oder ohne Service Pack
PT Microsoft SQL Server 2014, qualquer edição, 32 bits (x86) ou 64 bits (x64), com ou sem Service Pack
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| sql | sql |
| server | server |
| edition | edição |
| bit | bits |
| service | service |
| pack | pack |
| oder | ou |
| ohne | sem |
| mit | com |
| jede | qualquer |
DE Microsoft SQL Server 2012, jede Edition, 32 Bit (x86) oder 64 Bit (x64), mit beliebigem Service Pack oder ohne Service Pack
PT Microsoft SQL Server 2012, qualquer edição, 32 bits (x86) ou 64 bits (x64), com ou sem Service Pack
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| sql | sql |
| server | server |
| edition | edição |
| bit | bits |
| service | service |
| pack | pack |
| oder | ou |
| ohne | sem |
| mit | com |
| jede | qualquer |
DE Active Roles behält alle Features und Funktionen bei der Verwaltung von Active Directory auf Domänencontrollern bei, auf denen eines der folgenden Betriebssysteme ausgeführt wird (beliebige Edition, beliebiges Service Pack oder kein Service Pack):
PT O Active Roles contém todos os recursos e as funções ao gerenciar o Active Directory em controladores de domínio que executam qualquer um desses sistemas operacionais, qualquer edição, com ou sem Service Pack:
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| active | active |
| directory | directory |
| betriebssysteme | sistemas operacionais |
| edition | edição |
| pack | pack |
| verwaltung | gerenciar |
| service | service |
| oder | ou |
| und | e |
| funktionen | recursos |
| features | funções |
| alle | todos |
| eines | um |
DE Microsoft SQL Server 2012 mit beliebigem Service Pack oder ohne Service Pack (Enterprise, Standard, Workgroup, Express, Web oder Developer Edition)
PT Microsoft SQL Server 2012 com ou sem qualquer Service Pack (Enterprise, Standard, Workgroup, Express, Web ou Developer Edition)
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| sql | sql |
| server | server |
| service | service |
| enterprise | enterprise |
| standard | standard |
| web | web |
| edition | edition |
| pack | pack |
| developer | developer |
| oder | ou |
| ohne | sem |
| mit | com |
DE Microsoft SQL Server 2008 R2 mit beliebigem Service Pack oder ohne Service Pack (Enterprise, Standard, Workgroup, Express, Web oder Developer Edition)
PT Microsoft SQL Server 2008 R2 com ou sem qualquer Service Pack (Enterprise, Standard, Workgroup, Express, Web ou Developer Edition)
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| sql | sql |
| server | server |
| service | service |
| enterprise | enterprise |
| standard | standard |
| web | web |
| edition | edition |
| pack | pack |
| developer | developer |
| oder | ou |
| ohne | sem |
| mit | com |
DE Microsoft SQL Server 2008 mit beliebigem Service Pack oder ohne Service Pack (Enterprise, Standard, Workgroup, Express, Web oder Developer Edition)
PT Microsoft SQL Server 2008 com ou sem qualquer Service Pack (Enterprise, Standard, Workgroup, Express, Web ou Developer Edition)
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| sql | sql |
| server | server |
| service | service |
| enterprise | enterprise |
| standard | standard |
| web | web |
| edition | edition |
| pack | pack |
| developer | developer |
| oder | ou |
| ohne | sem |
| mit | com |
DE Microsoft SQL Server 2005 mit beliebigem Service Pack oder ohne Service Pack (Enterprise, Standard, Workgroup, Express, Web oder Developer Edition)
PT Microsoft SQL Server 2005 com ou sem qualquer Service Pack (Enterprise, Standard, Workgroup, Express, Web ou Developer Edition)
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| sql | sql |
| server | server |
| service | service |
| enterprise | enterprise |
| standard | standard |
| web | web |
| edition | edition |
| pack | pack |
| developer | developer |
| oder | ou |
| ohne | sem |
| mit | com |
DE SUSE veröffentlicht ungefähr alle 12 Monate ein neues Service Pack und unterstützt ältere Service Packs weitere 6 Monate nach Veröffentlichung des neuen Service Packs
PT Geralmente, a SUSE lança service packs a cada 12 meses e oferece suporte a eles por seis meses após o lançamento do novo pacote
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| monate | meses |
| veröffentlichung | lançamento |
| suse | suse |
| und | e |
| neues | novo |
| service | service |
| ungefähr | por |
| unterstützt | suporte |
| packs | pacote |
DE SUSE veröffentlicht ungefähr alle 12 Monate ein neues Service Pack und unterstützt ältere Service Packs weitere 6 Monate nach Veröffentlichung des neuen Service Packs
PT Geralmente, a SUSE lança service packs a cada 12 meses e oferece suporte a eles por seis meses após o lançamento do novo pacote
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| monate | meses |
| veröffentlichung | lançamento |
| suse | suse |
| und | e |
| neues | novo |
| service | service |
| ungefähr | por |
| unterstützt | suporte |
| packs | pacote |
DE Kompatibel mit Windows XP, Vista, Windows 7, Windows 8 und Windows 10. Du verwendest kein Windows? Versuche es mit der Mac-Version
PT Compatível com Windows XP, Vista, Windows 7, Windows 8 e Windows 10. Não está usando Windows? Experimente a versão para Mac
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| kompatibel | compatível |
| vista | vista |
| versuche | experimente |
| mac | mac |
| windows | windows |
| und | e |
| version | versão |
| mit | com |
| verwendest | usando |
DE Das DOC fasst es so zusammen: „Wenn du es einpackst, trag es auch wieder hinaus“ („If you pack it in, pack it out
PT Como diz o Departamento de Conservação, se for com você, tem que voltar com você
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| wieder | voltar |
| wenn | se |
| in | de |
| das | o |
| du | você |
DE Sie werden dann zu ihrer Zielseite weitergeleitet, auf der Sie eines von zwei Paketen auswählen können: das "Student Digital Pack" oder das "Student Print & Digital Pack"
PT Em seguida, você será levado à página inicial, onde poderá selecionar um dos dois pacotes: o 'Pacote digital do aluno' ou o 'Pacote digital e impressão do aluno'
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| auswählen | selecionar |
| impressão | |
| student | aluno |
| oder | ou |
| sie | você |
| zwei | dois |
| können | poderá |
| eines | um |
| paketen | pacotes |
| dann | seguida |
| zu | dos |
DE 8-Kanal 2TB HDD PoE NVR + 2-Pack 12MP Personen-/Fahrzeugerkennung Kamera + 2-Pack Ethernet Kabel für zuverlässige Verbindung
PT NVR PoE de 8 canais com HD 2TB + 2 pacotes de câmara 12MP com detecção inteligente + 2 pacotes de cabo ethernet para ligação estável
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| nvr | nvr |
| kamera | câmara |
| ethernet | ethernet |
| kabel | cabo |
| poe | poe |
| kanal | canais |
| pack | pacotes |
| verbindung | de |
DE Kann ich meinem Discovery Pack oder Stateless Pack weiteren NetApp Storage hinzufügen?
PT Posso adicionar armazenamento Netapp ao Discovery Pack ou ao Stateless Pack?
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| kann | posso |
| storage | armazenamento |
| hinzufügen | adicionar |
| pack | pack |
| oder | ou |
DE Kann ich meinem Discovery Pack oder Stateless Pack weiteren NetApp Storage hinzufügen?
PT Posso adicionar armazenamento Netapp ao pack Discovery Pack ou ao pack Stateless?
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| kann | posso |
| storage | armazenamento |
| hinzufügen | adicionar |
| pack | pack |
| oder | ou |
DE Ja, Sie können NetApp Storage zu Stateless Packs hinzufügen. Haben Sie ein Discovery Pack und möchten Sie Storage hinzufügen? Dann wechseln Sie jederzeit zum Stateful Pack und nutzen Sie zusätzlichen NetApp Storage.
PT Pode adicionar um armazenamento NetApp aos packs Stateless. Se tiver um pack Discovery e pretender adicionar armazenamento, pode passar para um pack Stateful a qualquer momento e obter um armazenamento NetApp adicional.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| storage | armazenamento |
| pack | pack |
| möchten | pretender |
| wechseln | passar |
| hinzufügen | adicionar |
| und | e |
| zusätzlichen | adicional |
| ein | um |
| jederzeit | a qualquer momento |
| können | pode |
| zu | aos |
| dann | a |
DE Sie werden dann zu ihrer Zielseite weitergeleitet, auf der Sie eines von zwei Paketen auswählen können: das "Student Digital Pack" oder das "Student Print & Digital Pack"
PT Em seguida, você será levado à página inicial, onde poderá selecionar um dos dois pacotes: o 'Pacote digital do aluno' ou o 'Pacote digital e impressão do aluno'
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| auswählen | selecionar |
| impressão | |
| student | aluno |
| oder | ou |
| sie | você |
| zwei | dois |
| können | poderá |
| eines | um |
| paketen | pacotes |
| dann | seguida |
| zu | dos |
DE Das COASTER 5-Pack und COASTER 10-Pack ist ein neues Tarifprodukt, das Flexibilität und Komfort bietet. Haben Sie einen gemischten Arbeitsplan, genießen Sie Freizeitaktivitäten oder besuchen Sie die Region San Diego? Diese Pakete sind für Sie!
PT O COASTER 5-Pack e COASTER 10-Pack é um novo produto tarifário que oferece flexibilidade e conveniência. Tem um horário de trabalho híbrido, gosta de atividades de lazer ou está visitando a região de San Diego? Esses pacotes são para você!
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| neues | novo |
| flexibilität | flexibilidade |
| komfort | conveniência |
| besuchen | visitando |
| san | san |
| diego | diego |
| region | região |
| pakete | pacotes |
| und | e |
| ist | é |
| bietet | oferece |
| oder | ou |
| sie | você |
| einen | um |
| sind | são |
| für | de |
DE Die Domänencontroller, auf denen Sie den Sync Service Capture Agent installieren, müssen eines der folgenden Betriebssysteme mit oder ohne Service Pack ausführen (es werden x86- und x64-Plattformen unterstützt):
PT Os controladores de domínio em que o Agente de captura do Serviço de sincronização foi instalado devem executar um dos sistemas operacionais a seguir com ou sem pacotes de serviços (ambas as plataformas x86 e x64 tem suporte):
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| sync | sincronização |
| agent | agente |
| betriebssysteme | sistemas operacionais |
| plattformen | plataformas |
| oder | ou |
| und | e |
| folgenden | seguir |
| ohne | sem |
| installieren | instalado |
| eines | um |
| mit | com |
DE Long Term Service Pack Support (LTSS) ist ein Programm für erweiterten Support und Service, das den allgemeinen Supportzeitraum verlängert
PT O Long Term Service Pack Support (LTSS) é um programa de suporte estendido que oferece suporte e serviço além do período de suporte geral
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| erweiterten | estendido |
| allgemeinen | geral |
| pack | pack |
| programm | programa |
| und | e |
| support | suporte |
| service | service |
| ein | um |
| ist | é |
| den | de |
DE Die Domänencontroller, auf denen Sie den Sync Service Capture Agent installieren, müssen eines der folgenden Betriebssysteme mit oder ohne Service Pack ausführen (es werden x86- und x64-Plattformen unterstützt):
PT Os controladores de domínio em que o Agente de captura do Serviço de sincronização foi instalado devem executar um dos seguintes sistemas operacionais com ou sem qualquer Service Pack (ambas as plataformas x86 e x64 recebem suporte):
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| sync | sincronização |
| agent | agente |
| betriebssysteme | sistemas operacionais |
| pack | pack |
| folgenden | seguintes |
| plattformen | plataformas |
| oder | ou |
| und | e |
| ohne | sem |
| service | service |
| installieren | instalado |
| unterstützt | suporte |
| eines | um |
| mit | com |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris