Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "tabelle zu unterscheiden" ke Portugis

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "tabelle zu unterscheiden" dari Jerman ke Portugis

Terjemahan dari tabelle zu unterscheiden

"tabelle zu unterscheiden" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Portugis berikut:

tabelle a arquivo botão com como dados disponíveis do excel gráfico informações lista painel para planilha página site tabela um arquivo
unterscheiden alguns diferem diferenciar diferente diferentes diferenças distinguir dois dos mais muito nos não outras outro outros três um uma

Terjemahan Jerman ke Portugis dari tabelle zu unterscheiden

Jerman
Portugis

DE Bitte beachten: Eine übergeordnete Tabelle kann nicht auf eine untergeordnete Tabelle verweisen, die auch auf die übergeordnete Tabelle verweist

PT Observação: uma tabela principal não pode fazer referência a uma tabela secundária que também faz referência à tabela principal

Jerman Portugis
tabelle tabela
verweisen referência
kann pode
auch também
eine uma

DE : Pro (links), Pro 2 (rechts) - Größen unterscheiden sich geringfügig, alte Abdeckungen passen nicht zum neueren Modell.Pro (links), Pro 2 (rechts) - Größen unterscheiden sich geringfügig, alte Abdeckungen passen nicht zum neueren Modell.

PT : Pro (esquerda), Pro 2 (direita) - os tamanhos diferem ligeiramente, as tampas antigas não cabem no modelo mais recente.Pro (esquerda), Pro 2 (direita) - os tamanhos diferem ligeiramente, as tampas antigas não cabem no modelo mais recente.

Jerman Portugis
größen tamanhos
unterscheiden diferem
geringfügig ligeiramente
alte antigas
modell modelo
nicht não
pro pro
rechts direita
links esquerda
zum o

DE Wenn Sie VoiceOver aktiviert haben, unterscheiden sich Gesten in der mobilen Smartsheet-App von denen bei Aktivierung von VoiceOver. Die Tabelle unten enthält Erläuterungen zu den Gesten, wenn VoiceOver aktiviert ist.

PT Quando você tem o VoiceOver ativado, os gestos no Smartsheet Mobile App serão diferentes de como funcionam quando o VoiceOver está desativado. Use a tabela abaixo para entender como os gestos funcionam com o VoiceOver ativado.

Jerman Portugis
aktiviert ativado
unterscheiden diferentes
gesten gestos
mobilen mobile
smartsheet smartsheet
tabelle tabela
app app
zu com
sie você
unten abaixo
wenn quando
in no
der de
bei a
ist está

DE Tipp: Wenn du mehrere Formulare und Buttons hast, gib ihnen eindeutige Namen, um sie innerhalb der Tabelle zu unterscheiden. Formulare und Buttons ohne Namen oder Text werden als Formular oder Button angezeigt.

PT Dica: se você tiver vários formulários e botões, dê um nome exclusivo a cada um para diferenciá-los na tabela. Formulários e botões sem nomes ou texto aparecem como Formulário ou Botão.

Jerman Portugis
tipp dica
tabelle tabela
ohne sem
button botão
buttons botões
namen nome
formular formulário
und e
formulare formulários
oder ou
werden aparecem
wenn se
text texto
ihnen a
sie você

DE Wie bei anderen Berichten kannst du die in der Tabelle angezeigten Daten bearbeiten, indem du auf Tabelle verwalten unter der Karte klickst

PT Assim como acontece com outros relatórios, você pode editar o que é exibido na tabela clicando em Gerenciar tabela no mapa

Jerman Portugis
anderen outros
tabelle tabela
angezeigten exibido
karte mapa
klickst clicando
bearbeiten editar
verwalten gerenciar
berichten relatórios
kannst você pode
in em

DE Es gibt auch eine Option zum Exportieren der Daten deiner Grafik als CSV, sowie die Option „Tabelle verwalten“, mit der du die zusätzlichen Informationen, die in der Tabelle angezeigt werden sollen, anpassen kannst

PT Haverá também uma opção para exportar os dados do seu gráfico como CSV, bem como a opção de “Gerenciar tabela”, que permite que você personalize as informações adicionais que deseja mostrar na tabela

DE Wie beim Datumsbericht kannst du das, was dir in der Tabelle angezeigt wird, bearbeiten, indem du unter der Karte auf Tabelle verwalten klickst

PT Assim como acontece com outros relatórios, você pode editar o que é exibido na tabela clicando em Gerenciar tabela no mapa

Jerman Portugis
tabelle tabela
karte mapa
klickst clicando
bearbeiten editar
verwalten gerenciar
du você
kannst você pode
in em

DE Die Tabelle, die du im Bericht zu Social-Media-Video siehst, unterscheidet sich von der Tabelle in anderen erweiterten Analyseberichten

PT A tabela que você vê no relatório de vídeo social difere da tabela que você vê em outros relatórios de análise avançada

Jerman Portugis
tabelle tabela
anderen outros
video vídeo
social social
bericht relatório
unterscheidet difere
in em
im no

DE , um eine CSV-Datei dieser Tabelle auf deine Festplatte herunterzuladen. Um die Tabelle zu schließen, klicke entweder auf das

PT para baixar um CSV desta tabela para o seu computador. Para fechar a tabela, clique no

Jerman Portugis
tabelle tabela
herunterzuladen baixar
klicke clique
csv csv
entweder um
um para
auf no

DE Die Tabelle Domains bietet einen kurzen Überblick über die Domänen, die Sie Ihrem Cloud Control-Bereiche hinzugefügt haben, den wir jetzt übergehen werden.In jeder Zeile zeigt die Tabelle eine einzelne Domäne mit den folgenden Informationen an:

PT A tabela Domains fornece uma breve visão geral dos domínios que você adicionou à sua área de domínios de controle de nuvem que passaremos agora.Em cada linha, a tabela exibe um domínio individual com as seguintes informações:

Jerman Portugis
tabelle tabela
bietet fornece
kurzen breve
cloud nuvem
hinzugefügt adicionou
zeigt exibe
jetzt agora
informationen informações
domains domínios
an com
einen um
sie você
in em
folgenden seguintes
domäne domínio
zeile uma

DE Die anfängliche Seite besteht aus einer Tabelle, die mit jeder erstellten Prüfung gefüllt ist, und ein Ansicht-Dropdown.Die Tabelle zeigt Ihnen:

PT A página inicial consiste em uma tabela preenchida com cada verificação que você criou e uma lista suspensa.A tabela mostra:

Jerman Portugis
erstellten criou
prüfung verificação
zeigt mostra
tabelle tabela
und e
seite página
besteht aus consiste
mit com
die lista
jeder cada
ihnen a

DE Seitenaufrufe nach Seite Diese Tabelle zeigt die Seitenaufrufe für jede einzelne Webseite an, die deinem Account zugeordnet ist. Du kannst das Dropdown-Menü verwenden, um die Daten als Tabelle oder Balkendiagramm anzuzeigen.

PT Visualizações por página Esta tabela mostrará as visualizações de cada página da web individual associada à sua conta. Você pode usar o menu suspenso para exibir os dados no formato de uma tabela ou um gráfico de barras.

Jerman Portugis
account conta
verwenden usar
tabelle tabela
daten dados
kannst você pode
oder ou
seite página
für de
deinem o
als uma

DE Außerdem geben Sie Ihrer Tabelle einen Namen und geben an, ob und wie oft die Tabelle aus den Quelldaten aktualisiert werden soll.

PT Você também dará um nome à sua tabela e indicará se e com que frequência deseja que ela seja atualizada usando os dados de origem.

Jerman Portugis
geben dar
tabelle tabela
namen nome
aktualisiert atualizada
einen um
an com
und e
sie você
werden deseja
oft de

DE Wählen Sie unter Ausführungshäufigkeit aus, wie oft die Tabelle aktualisiert werden soll. (Sie müssen hier eine Option auswählen, wenn die Pivot-Tabelle regelmäßig aktualisiert werden soll, um Änderungen in den Quelldaten widerzuspiegeln.)

PT Em Frequência de Execução, selecione com que frequência deseja atualizar a tabela (você precisará selecionar uma opção aqui, se quiser que sua tabela dinâmica seja atualizada periodicamente para refletir as alterações nos dados de origem).

Jerman Portugis
tabelle tabela
regelmäßig periodicamente
um com
option opção
sie você
aktualisiert atualizada
hier aqui
auswählen selecionar
wenn se
in em
eine uma
oft de

DE Die folgende Tabelle enthält Beispiele für die Verwendung von Datumsangaben in Formeln.(Die Daten in der untenstehenden Tabelle sind im Format TT.MM.JJJJ angegeben.)

PT A tabela a seguir contém exemplos de uso de datas em fórmulas.(As datas na tabela abaixo estão no formato dd/mm/aa.)

Jerman Portugis
folgende seguir
beispiele exemplos
verwendung uso
formeln fórmulas
mm mm
tabelle tabela
daten datas
enthält contém
format formato
in em
im no

DE 8) Haben Sie eine Tabelle, die signiert werden muss? Mit dem Druckertreiber wird Ihre Excel-Tabelle automatisch in eine PDF-Datei konvertiert und direkt an den OneSpan Sign-Dienst gesendet

PT 8) Tem uma planilha que precisa ser assinada? Com o driver de impressão, sua planilha do Excel será automaticamente convertida em PDF e enviada diretamente para o serviço OneSpan Sign

Jerman Portugis
automatisch automaticamente
gesendet enviada
und e
excel excel
pdf pdf
tabelle planilha
direkt diretamente
an com
in em
eine uma
den de
dienst serviço

DE Das Cloud Control-Dashboard zeigt eine Tabelle mit allen Ihren aktuellen Servern an.Für jeden Server in der Tabelle können Sie einen kurzen Überblick erhalten, den wir unten zusammengefasst haben:

PT O painel de controle de nuvem exibe uma tabela contendo todos os seus servidores atuais.Para cada servidor na tabela, você pode obter uma breve visão geral, que resumimos abaixo:

Jerman Portugis
cloud nuvem
aktuellen atuais
kurzen breve
tabelle tabela
zeigt exibe
dashboard painel
servern servidores
server servidor
können pode
sie você
unten abaixo
eine uma
erhalten obter
jeden cada
der de

DE Wählen Sie den Snapshot aus der Tabelle aus, in dem Sie ein Volume verwandeln möchten.Klicken Sie auf der rechten Tabelle auf die Dropdown-Link Aktion, und klicken Sie vom Dropdown auf den Leitungslink erstellen.

PT Escolha o snapshot da tabela que você gostaria de se transformar em um volume.Na mão direita da tabela, clique no link Dropdown Ações e clique no link Criar Volume da lista suspensa.

Jerman Portugis
volume volume
rechten direita
link link
aktion ações
tabelle tabela
und e
klicken clique
wählen escolha
sie você
ein um
die lista
in em
erstellen criar

DE Wie bei anderen Berichten kannst du die in der Tabelle angezeigten Daten bearbeiten, indem du auf Tabelle verwalten unter der Karte klickst

PT Assim como acontece com outros relatórios, você pode editar o que é exibido na tabela clicando em Gerenciar tabela no mapa

Jerman Portugis
anderen outros
tabelle tabela
angezeigten exibido
karte mapa
klickst clicando
bearbeiten editar
verwalten gerenciar
berichten relatórios
kannst você pode
in em

DE Es gibt auch eine Option zum Exportieren der Daten deiner Grafik als CSV, sowie die Option „Tabelle verwalten“, mit der du die zusätzlichen Informationen, die in der Tabelle angezeigt werden sollen, anpassen kannst

PT Haverá também uma opção para exportar os dados do seu gráfico como CSV, bem como a opção de “Gerenciar tabela”, que permite que você personalize as informações adicionais que deseja mostrar na tabela

DE Wie beim Datumsbericht kannst du das, was dir in der Tabelle angezeigt wird, bearbeiten, indem du unter der Karte auf Tabelle verwalten klickst

PT Assim como acontece com outros relatórios, você pode editar o que é exibido na tabela clicando em Gerenciar tabela no mapa

Jerman Portugis
tabelle tabela
karte mapa
klickst clicando
bearbeiten editar
verwalten gerenciar
du você
kannst você pode
in em

DE Die Tabelle, die du im Bericht zu Social-Media-Video siehst, unterscheidet sich von der Tabelle in anderen erweiterten Analyseberichten

PT A tabela que você vê no relatório de vídeo social difere da tabela que você vê em outros relatórios de análise avançada

Jerman Portugis
tabelle tabela
anderen outros
video vídeo
social social
bericht relatório
unterscheidet difere
in em
im no

DE , um eine CSV-Datei dieser Tabelle auf deine Festplatte herunterzuladen. Um die Tabelle zu schließen, klicke entweder auf das

PT para baixar um CSV desta tabela para o seu computador. Para fechar a tabela, clique no

Jerman Portugis
tabelle tabela
herunterzuladen baixar
klicke clique
csv csv
entweder um
um para
auf no

DE Das Cloud Control-Dashboard zeigt eine Tabelle mit allen Ihren aktuellen Servern an.Für jeden Server in der Tabelle können Sie einen kurzen Überblick erhalten, den wir unten zusammengefasst haben:

PT O painel de controle de nuvem exibe uma tabela contendo todos os seus servidores atuais.Para cada servidor na tabela, você pode obter uma breve visão geral, que resumimos abaixo:

Jerman Portugis
cloud nuvem
aktuellen atuais
kurzen breve
tabelle tabela
zeigt exibe
dashboard painel
servern servidores
server servidor
können pode
sie você
unten abaixo
eine uma
erhalten obter
jeden cada
der de

DE Die Tabelle Domains bietet einen kurzen Überblick über die Domänen, die Sie Ihrem Cloud Control-Bereiche hinzugefügt haben, den wir jetzt übergehen werden.In jeder Zeile zeigt die Tabelle eine einzelne Domäne mit den folgenden Informationen an:

PT A tabela Domains fornece uma breve visão geral dos domínios que você adicionou à sua área de domínios de controle de nuvem que passaremos agora.Em cada linha, a tabela exibe um domínio individual com as seguintes informações:

Jerman Portugis
tabelle tabela
bietet fornece
kurzen breve
cloud nuvem
hinzugefügt adicionou
zeigt exibe
jetzt agora
informationen informações
domains domínios
an com
einen um
sie você
in em
folgenden seguintes
domäne domínio
zeile uma

DE Die anfängliche Seite besteht aus einer Tabelle, die mit jeder erstellten Prüfung gefüllt ist, und ein Ansicht-Dropdown.Die Tabelle zeigt Ihnen:

PT A página inicial consiste em uma tabela preenchida com cada verificação que você criou e uma lista suspensa.A tabela mostra:

Jerman Portugis
erstellten criou
prüfung verificação
zeigt mostra
tabelle tabela
und e
seite página
besteht aus consiste
mit com
die lista
jeder cada
ihnen a

DE Die standardmäßige Sortierreihenfolge für diese Tabelle ist aufsteigend nach dem Datum. Wenn du möchtest, kannst du die Tabelle in jeder Spalte in aufsteigender oder absteigender Reihenfolge sortieren. 

PT A ordem de classificação padrão para esta tabela é crescente de acordo com a data. Se desejar, você pode ordenar a tabela de acordo com a ordem crescente ou decrescente em cada coluna.

Jerman Portugis
standardmäßige padrão
tabelle tabela
spalte coluna
absteigender decrescente
reihenfolge ordem
ist é
kannst você pode
oder ou
wenn se
in em
jeder cada
sortieren classificação

DE Die folgende Tabelle enthält Beispiele für die Verwendung von Datumsangaben in Formeln.(Die Daten in der untenstehenden Tabelle sind im Format TT.MM.JJJJ angegeben.)

PT A tabela a seguir contém exemplos de uso de datas em fórmulas.(As datas na tabela abaixo estão no formato dd/mm/aa.)

Jerman Portugis
folgende seguir
beispiele exemplos
verwendung uso
formeln fórmulas
mm mm
tabelle tabela
daten datas
enthält contém
format formato
in em
im no

DE Gib einen Namen für die Tabelle ein. Dadurch wird eine neue Tabelle für deine Formular-Übermittlungen erstellt.

PT Adicione um Nome da Planilha. Essa ação cria uma nova planilha para seus envios de formulário.

Jerman Portugis
namen nome
tabelle planilha
neue nova
erstellt cria
formular formulário
gib da
einen um
für de

DE In Google Drive kannst du die Tabelle mit deinen Formular-Übermittlungen sehen. Jede Formularfeld-Option wird in einer einzelnen Zelle in der Tabelle angezeigt.

PT Confira a planilha com os formulários enviados no Google Drive. Nos campos do formulário, cada opção aparece em uma célula na planilha.

Jerman Portugis
google google
drive drive
tabelle planilha
zelle célula
option opção
formular formulário
mit com
der o
in em

DE Wenn Ihre dynamische Seite HubDB-Daten lädt, gehen Sie zurück zur Tabelle und fügen eine neue Zeile hinzu. Nach der Veröffentlichung der Tabelle wird Ihre Live-Seite dann dynamisch mit den neuen HubDB-Daten aktualisiert.

PT Com sua página dinâmica carregando dados do HubDB, volte para a tabela e adicione uma nova linha. Depois de publicar a tabela, você verá sua página ativa ser atualizada dinamicamente com os novos dados do HubDB.

Jerman Portugis
lädt carregando
veröffentlichung publicar
tabelle tabela
daten dados
und e
sie você
dynamisch dinamicamente
aktualisiert atualizada
dynamische dinâmica
seite página
zurück para
zeile uma
mit com

DE Mithilfe einer HubDB-Tabelle als Datenquelle können Sie eine dynamische Seite erstellen, die dann eine Seite für jede Zeile in der Tabelle generiert

PT Com uma tabela HubDB como fonte de dados, você pode criar uma página dinâmica que gera uma página para cada linha da tabela

Jerman Portugis
dynamische dinâmica
generiert gera
erstellen criar
tabelle tabela
mithilfe com
sie você
können pode
seite página
zeile uma

DE Dadurch wird eine Schleife geschaffen, die zu einem Fehler führt, wenn versucht wird, die untergeordnete Tabelle in der übergeordneten Tabelle auszuwählen.

PT Isso criará um loop que resultará em um erro ao tentar selecionar a tabela secundária dentro da tabela principal.

Jerman Portugis
schleife loop
geschaffen criar
fehler erro
versucht tentar
tabelle tabela
auszuwählen selecionar
dadurch que
in em
der da
zu ao
die a
einem um

DE Wenn Sie eine HubDB abrufen, werden die Daten als tablename.hubdb.json gespeichert. Wenn Sie eine neue Tabelle erstellen, müssen Sie eine JSON-Quelldatei angeben. Nachstehend finden Sie ein Beispiel für eine Tabelle im JSON-Format.

PT Quando você busca um HubDB, os dados são armazenados como tablename.hubdb.json. Quando se cria uma nova tabela, é necessário especificar um arquivo JSON de origem. Abaixo está um exemplo de uma tabela em formato JSON.

Jerman Portugis
gespeichert armazenados
neue nova
angeben especificar
beispiel exemplo
json json
tabelle tabela
format formato
daten dados
sie você
erstellen cria
wenn se
ein um
für de

DE Ein Fenster, eine Tabelle oder eine Tabelle, die an das Fenster angehängt werden kann

PT Uma janela, uma tabela ou tabela que pode ser anexada à janela

Jerman Portugis
fenster janela
tabelle tabela
oder ou
kann pode
eine uma
die que
werden ser

DE Um die Mächtigen zur Transparenz zu verpflichten und Fakten von Fiktion zu unterscheiden, bedarf es Qualitätsjournalismus.

PT Sem um jornalismo de qualidade, torna-se impossível preservar a honestidade das pessoas em posição de poder. As pessoas não sabem o que é real e o que não é.

Jerman Portugis
und e
zu das
es não

DE Du kannst das Pro Paket als Basis-Abo oder das Guru Paket auswählen, welches bei KMU und Agenturen im Wachstum am beliebtesten ist. Die Pakete unterscheiden sich durch die Anzahl der zur Verfügung stehenden Tools und durch die Höhe der Begrenzungen.

PT Você pode escolher o plano Pro, que é a nossa assinatura básica, ou o plano Guru, que é o mais popular para pequenas e médias empresas e agências em crescimento. Os planos diferem no número de ferramentas disponíveis e nos limites.

Jerman Portugis
guru guru
wachstum crescimento
unterscheiden diferem
tools ferramentas
begrenzungen limites
basis básica
beliebtesten mais
und e
kannst você pode
oder ou
agenturen agências
pro pro
im no
auswählen escolher
welches que
bei a
ist é
anzahl número
verfügung disponíveis
abo plano

DE Worin unterscheiden sich die besten Skalierungsframeworks?

PT Quais as diferenças entre as estruturas com mais potencial para escalar?

Jerman Portugis
unterscheiden diferenças

DE In diesem Artikel haben wir eine Liste von Merkmalen verglichen, deren Ergebnisse hauptsächlich zeigen, dass ExpressVPN und NordVPN zwei sehr gute Anbieter sind, die sich kaum voneinander unterscheiden

PT Neste artigo, comparamos uma lista de recursos, cujos resultados mostram principalmente que ExpressVPN e NordVPN são dois provedores muito bons que não diferem muito um do outro

Jerman Portugis
hauptsächlich principalmente
zeigen mostram
expressvpn expressvpn
nordvpn nordvpn
anbieter provedores
unterscheiden diferem
merkmalen recursos
deren cujos
und e
ergebnisse resultados
liste lista
sehr muito
sind são
zwei dois
artikel artigo
gute bons

DE Wenn es um anonymes Surfen geht, ist es wichtig, zwischen lokaler und online Anonymität zu unterscheiden

PT Ao falar sobre navegação anônima, é importante fazer uma distinção entre anonimato local e online

Jerman Portugis
surfen navegação
wichtig importante
lokaler local
anonymität anonimato
ist é
und e
online online
zwischen entre
zu ao

DE Gerade weil die derzeit besten Viren-Scanner in puncto Sicherheit so nah beieinander liegen, nutzen sie ihre zusätzlichen Sicherheitsoptionen, um sich wirklich voneinander zu unterscheiden

PT É precisamente porque os melhores antivírus da atualidade estão tão próximos uns dos outros em termos de pontuação de segurança que eles usam as opções de segurança extras que oferecem como formas de realmente se diferenciarem

Jerman Portugis
besten melhores
nutzen usam
wirklich realmente
weil porque
in em
so tão
sicherheit segurança
zusätzlichen que
sie termos

DE Bedenken Sie, dass unsere Tests auf unserem System durchgeführt wurden und dass sich Ihr System stark von unserem unterscheiden kann

PT Lembre-se de que nossos testes foram realizados em nosso sistema e que o seu sistema pode ser muito diferente do nosso

Jerman Portugis
tests testes
system sistema
durchgeführt realizados
unterscheiden diferente
und e
kann pode
wurden foram

DE Was ist unter dem 'aktuellen' und dem 'historischen' Index zu verstehen? Worin unterscheiden sie sich?

PT O que são "Fresh Index" e "Historic Index"? Por que eles são diferentes?

Jerman Portugis
index index
unterscheiden diferentes
aktuellen fresh
und e
sie o
was que
zu por

DE Diese Synchronisierungsoptionen unterscheiden sich von Ihrem iCloud-Backup

PT Essas opções de sincronização são distintas do seu backup do iCloud

Jerman Portugis
backup backup
icloud icloud
von de
icloud-backup backup do icloud

DE .org: Wenn du eine gemeinnützige Organisation betreibst, wird diese dir helfen, dich von einem gewinnorientierten Unternehmen zu unterscheiden.

PT .org: Se você administra uma organização sem fins lucrativos, .org ajuda a diferenciá-la de uma empresa com fins lucrativos

Jerman Portugis
gemeinnützige sem fins lucrativos
helfen ajuda
org org
organisation organização
zu com
wenn se
du você
von de
eine uma
unternehmen empresa
dir o

DE Erwerben Sie Fähigkeiten in Medienkompetenz und Argumentation von führenden Experten, damit Ihr Team Fakten besser von Fiktion unterscheiden und die Verbreitung von Fehlinformationen verhindern kann.

PT Aprenda sobre perícia e alfabetização midiática com os melhores especialistas da área e capacite a sua equipe a analisar criticamente os dados, ajudando a acabar com a desinformação.

Jerman Portugis
experten especialistas
team equipe
fakten dados
besser melhores
fehlinformationen desinformação
in sobre
und e
damit com

DE Sie werden sicherlich bemerkt haben, dass der ESB dem Hub-and-Spoke-Modell doch sehr ähnlich ist. Das stimmt zwar, allerdings besitzen ESBs einige doch sehr differenzierte Merkmale, die sie von anderen Systemen in Sachen Funktionalität unterscheiden.

PT Até agora, é possível afirmar que um ESB se parece muito com um modelo hub-and-spoke. Isso é verdade, mas um ESB tem alguns recursos muito distintos em termos de funcionalidade.

Jerman Portugis
modell modelo
ist é
merkmale recursos
funktionalität funcionalidade
sehr muito
werden possível
in em
einige alguns
der de
sie termos
das verdade
zwar se

DE Wichtige Probleme von unwichtigen unterscheiden

PT Saiba quais problemas são específicos e quais são realmente importantes

Jerman Portugis
wichtige importantes
probleme problemas
von o

DE Die Bedingungstypen in der Option „Erweiterte Segmentierung“ unterscheiden sich geringfügig von jenen in der Basic-Zielgruppen-Segmentierung, weshalb auch die Einsatzbereiche und Kombinationen anders sind

PT Os tipos de condições disponíveis em Segmentação avançada são ligeiramente diferentes da segmentação básica de público, portanto, os usos e as combinações também variam

Jerman Portugis
segmentierung segmentação
erweiterte avançada
geringfügig ligeiramente
anders diferentes
basic básica
kombinationen combinações
und e
von da
die as
auch também
in em
der portanto
sind disponíveis

DE Ihre Chat-Gespräche unterscheiden sich je nach den Seiten, Netzwerken und Kanälen, auf denen Ihre Programme laufen. Wägen Sie Ihre Optionen ab:

PT Suas conversas serão diferentes dependendo das páginas, redes e canais em que seus programas ficam. Considere suas opções:

Jerman Portugis
unterscheiden diferentes
netzwerken redes
kanälen canais
programme programas
optionen opções
und e
gespräche conversas
den o
seiten páginas
ihre seus
auf em
sie ficam

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan