Terjemahkan "brauchst noch entscheidungshilfe" ke Korea

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "brauchst noch entscheidungshilfe" dari Jerman ke Korea

Terjemahan Jerman ke Korea dari brauchst noch entscheidungshilfe

Jerman
Korea

DE Entscheidungshilfe für alle onkologischen Patientenbehandlungen

KO 암 치료를 위 증거 기반 종양학 의사 결정 지원 분석

Transliterasi am chilyoleul wihan jeung-geo giban jong-yanghag uisa gyeoljeong jiwon mich bunseog

DE Nutzen Sie Daten zum Website-Traffic als Entscheidungshilfe

KO 웹사트 트래픽 터를 바탕으로 결정하세요

Transliterasi websaiteu teulaepig deiteoleul batang-eulo gyeoljeonghaseyo

DE Unternehmen, die auf der Suche nach neuen Mitarbeitern, Auftragnehmern und Consultants sind, können die Red Hat Zertifizierungen als Entscheidungshilfe bei Einstellungs-, Zuweisungs- und Beförderungsverfahren und anderen Managementaufgaben verwenden

KO 직원, 계약자 컨설턴트를 채용하고자 하는 조직은 채용, 업무 배정, 승진 기타 경영상 의사 결정 시 Red Hat 자격증을 하나의 기준으로 참고할 수 있습니다

Transliterasi jig-won, gyeyagja mich keonseolteonteuleul chaeyonghagoja haneun jojig-eun chaeyong, eobmu baejeong, seungjin mich gita gyeong-yeongsang uisa gyeoljeong si Red Hat jagyeogjeung-eul hanaui gijun-eulo chamgohal su issseubnida

DE Entscheidungshilfe für alle onkologischen Patientenbehandlungen

KO 암 치료를 위 증거 기반 종양학 의사 결정 지원 분석

Transliterasi am chilyoleul wihan jeung-geo giban jong-yanghag uisa gyeoljeong jiwon mich bunseog

DE Nutzen Sie Daten zum Website-Traffic als Entscheidungshilfe

KO 웹사트 트래픽 터 바탕으로 결정하세요

Transliterasi websaiteu teulaepig deiteo batang-eulo gyeoljeonghaseyo

DE Unternehmen, die auf der Suche nach neuen Mitarbeitern, Auftragnehmern und Consultants sind, können die Red Hat Zertifizierungen als Entscheidungshilfe bei Einstellungs-, Zuweisungs- und Beförderungsverfahren und anderen Managementaufgaben verwenden

KO 직원, 계약자 컨설턴트를 채용하고자 하는 조직은 채용, 업무 배정, 승진 기타 경영상 의사 결정 시 Red Hat 자격증을 하나의 기준으로 참고할 수 있습니다

Transliterasi jig-won, gyeyagja mich keonseolteonteuleul chaeyonghagoja haneun jojig-eun chaeyong, eobmu baejeong, seungjin mich gita gyeong-yeongsang uisa gyeoljeong si Red Hat jagyeogjeung-eul hanaui gijun-eulo chamgohal su issseubnida

DE Das, was du brauchst, wann du es brauchst

KO 필요한 때필요한 업무

Transliterasi pil-yohan ttaee pil-yohan eobmu

DE Alles, was du brauchst, und nichts, das du nicht brauchst

KO 클링에 필요한 모든

Transliterasi saikeulling-e pil-yohan modeun geos

DE Sie ist der Standard – alles, was du brauchst, und nichts, das du nicht brauchst

KO 매일, 리고 지금 이 순간도 달리고 있습니다

Transliterasi maeil, geuligo jigeum i sungando dalligo issseubnida

DE Was du brauchst – wann immer du es brauchst

KO 필요한 때필요한 것을

Transliterasi pil-yohan ttaee pil-yohan geos-eul

DE Was du brauchst – wann immer du es brauchst

KO 필요한 때필요한 것을

Transliterasi pil-yohan ttaee pil-yohan geos-eul

DE Alles, was du brauchst, und nichts, das du nicht brauchst

KO 클링에 필요한 모든

Transliterasi saikeulling-e pil-yohan modeun geos

DE Was du brauchst – wann immer du es brauchst

KO 필요한 때필요한 것을

Transliterasi pil-yohan ttaee pil-yohan geos-eul

DE Wenn du für ein paar Jahre nach Neuseeland kommen willst, um zu arbeiten oder dich vielleicht sogar niederzulassen, brauchst du ein Arbeits- oder Aufenthaltsvisum. Um das zu bekommen, brauchst du voraussichtlich einen Arbeitsplatz.

KO 뉴질랜드에서 년 동안 일을 하거나 정착할 계획라면 취업 비자나 영주권이 필요합니다. 또 취업 비자와 영주권을 받기 위해서는 취업을 해야 합니다.

Transliterasi nyujillaendeueseo sunyeon dong-an il-eul hageona jeongchaghal gyehoeg-ilamyeon chwieob bijana yeongjugwon-i pil-yohabnida. ttohan chwieob bijawa yeongjugwon-eul badgi wihaeseoneun chwieob-eul haeya habnida.

DE Der Vertrag begründet weder eine Partnerschaft noch ein Franchise-Modell noch eine Beauftragung noch ein Treuhandverhältnis noch ein Anstellungsverhältnis zwischen den beiden Parteien

KO 본 계약으로 파트너 관계, 프랜차즈 계약, 합작 투자, 대리점 계약, 신탁 또는 고용 관계를 창출하지 않습니다

Transliterasi bon gyeyag-eulo pateuneo gwangye, peulaenchaijeu gyeyag, habjag tuja, daelijeom gyeyag, sintag ttoneun goyong gwangyeleul changchulhaji anhseubnida

DE Für deine speziellen Tauchgängen brauchst du vielleicht auch noch spezielle Ausrüstungsteile, wie etwa eine Kamera für den Tauchgang Unterwasser Fotografie/Videografie

KO 워터 포토래피/비디오래피를 위 카메라처럼 스페셜티 다브를 위해 특별 장비들 필요할 있습니다

Transliterasi eondeowoteo potogeulaepi/bidiogeulaepileul wihan kamelacheoleom seupesyeolti daibeuleul wihae teugbyeolhan jangbideul-i pil-yohal sudo issseubnida

DE Für deine speziellen Tauchgängen brauchst du vielleicht auch noch spezielle Ausrüstungsteile, wie etwa eine Kamera für den Tauchgang Unterwasser Fotografie/Videografie

KO 워터 포토래피/비디오래피를 위 카메라처럼 스페셜티 다브를 위해 특별 장비들 필요할 있습니다

Transliterasi eondeowoteo potogeulaepi/bidiogeulaepileul wihan kamelacheoleom seupesyeolti daibeuleul wihae teugbyeolhan jangbideul-i pil-yohal sudo issseubnida

DE Die App hat alles, was du brauchst und noch viel mehr!“

KO 생각했던 것보다 훨씬 더 많은 것을 탄뎀에서 누릴 수 있습니다! 별 6개 드릴게요!”

Transliterasi saeng-gaghaessdeon geosboda hwolssin deo manh-eun geos-eul tandem-eseo nulil su issseubnida! byeol 6gae deulilgeyo!”

DE gettext(`Du brauchst noch Hilfe?`,_ps_null_pe_,_is_null_ie_)

KO gettext(`여전히 도움 필요하신가요?`,_ps_null_pe_,_is_null_ie_)

Transliterasi gettext(`yeojeonhi doum-i pil-yohasingayo?`,_ps_null_pe_,_is_null_ie_)

DE Als Start-up hast du keine Zeit zu verlieren. Daher haben wir Vorlagen erstellt, mit denen es gleich losgehen kann, egal, ob du einen Workflow für dein Entwicklerteam brauchst oder eine Kampagne starten möchtest.

KO 스타트업에서는 시작하는 것 중요합니다. 개발자 팀 워크플로 또는 캠페인 계획 필요하든, 바로 시작하는 도움 되는 템플릿 준비되어 있습니다.

Transliterasi seutateueob-eseoneun sijaghaneun geos-i jung-yohabnida. gaebalja tim wokeupeullo ttoneun kaempein gyehoeg-i pil-yohadeun, balo sijaghaneunde doum-i doeneun tempeullis-i junbidoeeo issseubnida.

DE Revolutioniere deine Arbeitsweise mit einem zentralen Ort für alle und alles, was du für deine tägliche Arbeit brauchst.

KO 일을 완료하는 데 필요한 모든 사람과 모든 항목을 위해 곳에서 작업하는 방식을 바꿔보세요.

Transliterasi il-eul wanlyohaneun de pil-yohan modeun salamgwa modeun hangmog-eul wihae hangos-eseo jag-eobhaneun bangsig-eul bakkwoboseyo.

DE Passen Sie Ihren Server an, basierend auf der Menge von RAM und Art von CPU(s) du brauchst. Sie können auch die Größe und Menge der Festplatten und sogar angeben RAID Aufbau. Wir liefern den Server genau so, wie Sie es bestellt haben.

KO 금액을 기준으로 서버를 사용자 정의하십시오 RAM 유형 CPU(s) 당신이 필요합니다. 디스크의 크기와 양을 지정할 도 있고 RAID 구성. 우리는 당신이 주문 것과 정확히 서버를 배달합니다.

Transliterasi geum-aeg-eul gijun-eulo seobeoleul sayongja jeong-uihasibsio RAM mich yuhyeong CPU(s) dangsin-i pil-yohabnida. diseukeuui keugiwa yang-eul jijeonghal sudo issgo RAID guseong. ulineun dangsin-i jumunhan geosgwa jeonghwaghi seobeoleul baedalhabnida.

Jerman Korea
cpu cpu

DE Mit einem benutzerdefinierten Bericht kannst du unsere Daten nutzen, um die präzise Analyse zu erhalten, die du brauchst

KO 맞춤 보고서를 사용하면 Semrush 터를 활용하여 욱 정확 분석 가능해집니다.

Transliterasi majchum bogoseoleul sayonghamyeon Semrush deiteoleul hwal-yonghayeo deoug jeonghwaghan bunseog-i ganeunghaejibnida.

DE einen Landrover, ein Tipi und die gesamte Campingausrüstung, die du für einen Glamping-Ausflug brauchst.

KO (Landroamer)가 제공하는 대여 패키지(랜드로버 자동차, 티피 텐트, 기타 필요한 모든 캠핑 장비 포함)를 용해 램핑 여행을 떠나보자.

Transliterasi (Landroamer)ga jegonghaneun daeyeo paekiji(laendeulobeo jadongcha, tipi tenteu, gita pil-yohan modeun kaemping jangbi poham)leul iyonghae geulaemping yeohaeng-eul tteonaboja.

DE Warum wir wissen was du brauchst? Zum Teil, weil wir Icon-Designer sind

KO 저희가 당신의 고민들을 어떻게 알 있을까요? 저희도 아콘 디자문입니다

Transliterasi jeohuiga dangsin-ui gomindeul-eul eotteohge al su iss-eulkkayo? jeohuido aikon dijaineoigi ttaemun-ibnida

DE Wir stellen dir die Ressourcen die du brauchst zur Verfügung

KO 귀하를 위해 필요한 리소스를 오픈 소스로 제공합니다

Transliterasi gwihaleul wihae pil-yohan lisoseuleul opeun soseulo jegonghabnida

DE Wir sind nicht ganz sicher, was schiefgelaufen ist. Du kannst zurückgehen oder in unserem Support-Center vorbeischauen, falls du Hilfe brauchst.

KO 무엇 문제였는지 아직 확신할 수 없습니다. 뒤로 돌아가거나, 도움이 필요한 경우 고객지원센터를 살펴보세요.

Transliterasi mueos-i munjeyeossneunji ajig hwagsinhal su eobs-seubnida. dwilo dol-agageona, doum-i pil-yohan gyeong-u gogaegjiwonsenteoleul salpyeoboseyo.

DE Du weißt bereits, welche Versionskontrollsoftware du brauchst? Dann lies jetzt unseren Leitfaden und wähle für dein Team das passende Code-Repository aus.

KO 어떤 버전의 제어 소프트웨어가 필요한지 아십니까? 지금 Atlassian 가드를 사용하여 팀에 적합 코드 리포지토리를 선택하세요.

Transliterasi eotteon beojeon-ui jeeo sopeuteuweeoga pil-yohanji asibnikka? jigeum Atlassian gaideuleul sayonghayeo tim-e jeoghabhan kodeu lipojitolileul seontaeghaseyo.

DE Channels sind flexible Orte für alle Personen, Tools und Dateien, die du brauchst, um deine Arbeit zu erledigen.

KO 채널은 업무 행에 필요한 모든 사용자, 도구 파일에 대해 유연 공간입니다.

Transliterasi chaeneol-eun eobmu suhaeng-e pil-yohan modeun sayongja, dogu mich pail-e daehae yuyeonhan gong-gan-ibnida.

DE Gerne kannst du einen kostenlosen 20-minütigen Anruf mit einer Slack-Expertin oder einem Slack-Experten buchen, falls du Hilfe brauchst, um loszulegen.

KO 시작하는 도움 필요하다면 Slack 전문가와의 20분 무료 통화 상담을 예약하세요.

Transliterasi sijaghaneun de doum-i pil-yohadamyeon Slack jeonmungawaui 20bun mulyo tonghwa sangdam-eul yeyaghaseyo.

DE Im Gegensatz zu E-Mails, bei denen jede neue Nachricht gleich gewichtet wird, ist es einfach, mit einer Benachrichtigung die Aufmerksamkeit einer bestimmten Person zu erregen, wenn du eine schnelle Antwort brauchst.

KO 모든 새 메시지에 동일 가중치가 적용되는 메일과는 달리 빠른 응답 필요할 알림을 통해 특정 사용자에게 상황을 전달할 수 있습니다.

Transliterasi modeun sae mesijie dong-ilhan gajungchiga jeog-yongdoeneun imeilgwaneun dalli ppaleun eungdab-i pil-yohal ttae allim-eul tonghae teugjeong sayongja-ege sanghwang-eul jeondalhal su issseubnida.

DE Manchmal wird das alles sein, was du brauchst, aber manchmal wirst du ein paar Änderungen vornehmen wollen

KO 첫 작업물에 만족할 있지만 가끔은 변화를 주고 싶을 도 있죠

Transliterasi cheos jag-eobmul-e manjoghal su issjiman gakkeum-eun byeonhwaleul jugo sip-eul ttaedo issjyo

DE Bevor du Videos hochlädst, brauchst du allerdings Editing-Software, um solche Werbeanzeigen in dein Video zu integrieren.

KO 러나 업로드하기 전에 편집 소프트웨어를 사용하여 해당 광고를 동영상에 통합해야 합니다.

Transliterasi geuleona eoblodeuhagi jeon-e pyeonjib sopeuteuweeoleul sayonghayeo haedang gwang-goleul dong-yeongsang-e tonghabhaeya habnida.

DE Neben deiner Mitgliedschaft brauchst du eine zuverlässige Internetverbindung und eine Kamera, die mit einem RTMP-fähigen Encoder verbunden ist, der deinen Live-Stream an Vimeo sendet

KO 안정적인 인터넷 연결과 실시간 스트림을 Vimeo로 전송할 RTMP 지원 인코에 연결된 카메라가 필요합니다

Transliterasi anjeongjeog-in inteones yeongyeolgwa silsigan seuteulim-eul Vimeolo jeonsonghal RTMP jiwon inkodeoe yeongyeoldoen kamelaga pil-yohabnida

DE Wende dich an uns, wenn du Hilfe brauchst.

KO Vimeo에게 도움을 요청하세요

Transliterasi Vimeoege doum-eul yocheonghaseyo

DE Bedingungen:Um deine Zahlungen zu erhalten, brauchst du ein verifiziertes PayPal-Konto. (Zu PayPals Kontoverifizierung kannst du mehr Informationen

KO 사항: 입금을 받으려면 검증된 PayPal 계정이 필요합니다. (PayPal의 검증 프로세스에 대한 자세한 내용은

Transliterasi pilsu sahang: su-ibgeum-eul bad-eulyeomyeon geomjeungdoen PayPal gyejeong-i pil-yohabnida. (PayPal-ui geomjeung peuloseseue daehan jasehan naeyong-eun

DE Mit unserem Ökosystem kannst du genau das programmieren, was du brauchst

KO 에코시스템의 나머지 부분과 함께 필요한 항목을 정확하게 구축

Transliterasi ekosiseutem-ui nameoji bubungwa hamkke pil-yohan hangmog-eul jeonghwaghage guchug

DE Was unterscheidet dein Unternehmen von der Konkurrenz? Identifiziere anhand unserer Vorlage die Stärken deines Unternehmens und die Strategien, die du für den Erfolg brauchst.

KO 경쟁에서 회사를 돋보게 만드는 것은 무엇인가요? Atlassian의 템플릿을 사용하여 회사의 강점과 성공을 위해 용할 수 있는 전략을 식별하세요.

Transliterasi gyeongjaeng-eseo hoesaleul dodboige mandeuneun geos-eun mueos-ingayo? Atlassian-ui tempeullis-eul sayonghayeo hoesaui gangjeomgwa seong-gong-eul wihae iyonghal su issneun jeonlyag-eul sigbyeolhaseyo.

DE Nun zeigen wir dir die Benutzeroberfläche von Bitbucket und alles, was du für den Einstieg brauchst.

KO 제 Bitbucket 사용자 인터페스와 시작하기 위해 무엇이 필요한지 살펴보겠습니다.

Transliterasi ije Bitbucket sayongja inteopeiseuwa sijaghagi wihae mueos-i pil-yohanji salpyeobogessseubnida.

DE Unser Team stellt dir während der Migration Anleitungen und Best Practices bereit und sorgt dafür, dass du alle Informationen hast, die du für einen erfolgreichen Abschluss der Migration brauchst

KO Atlassian 팀은 마션 전반에 걸쳐 지침과 모범 사례를 제공하고 성공적인 마션에 필요한 정보를 확보하도록 지원해 드립니다

Transliterasi Atlassian tim-eun maigeuleisyeon jeonban-e geolchyeo jichimgwa mobeom salyeleul jegonghago seong-gongjeog-in maigeuleisyeon-e pil-yohan jeongboleul hwagbohadolog jiwonhae deulibnida

DE Du brauchst mehr Hilfe? Wir haben für alles gesorgt. Erfahre mehr über unsere umfangreichen Support-Angebote, Technical Account Manager und unser Partnernetzwerk für Enterprise-Lösungen.

KO 추가 지원 필요하신가요? Atlassian 도와 드리겠습니다. Atlassian의 다른 높은 등급의 지원 서비스, 기술 담당 관리자 엔터프라즈 솔루션 파트너 네트워크에 대해 알아보세요.

Transliterasi chuga jiwon-i pil-yohasingayo? Atlassian-i dowa deuligessseubnida. Atlassian-ui daleun nop-eun deung-geub-ui jiwon seobiseu, gisul damdang gwanlija mich enteopeulaijeu sollusyeon pateuneo neteuwokeue daehae al-aboseyo.

DE Wir bieten flexible Preise pro einzelnem Benutzer, sodass du nicht für mehr bezahlen musst als du brauchst.

KO 고유 사용자당 유연 가격을 제공하므로 필요 상 지불하는 일이 없습니다.

Transliterasi goyu sayongjadang yuyeonhan gagyeog-eul jegonghameulo pil-yo isang jibulhaneun il-i eobs-seubnida.

DE Du brauchst also kein Abonnement von Atlassian Access, um die Zwei-Faktor-Authentifizierung für dein eigenes Konto zu verwenden

KO 다시 말해, 자신의 계정에 2단계 인증을 적용하기 위해 Atlassian Access를 구독하지 않아도 됩니다

Transliterasi dasi malhae, jasin-ui gyejeong-e 2dangye injeung-eul jeog-yonghagi wihae Atlassian Accessleul gudoghaji anh-ado doebnida

DE Der kostenlose Plan hat alles, was du brauchst.

KO 필요한 모든 것을 무료로 용해보세요.

Transliterasi pil-yohan modeun geos-eul mulyolo iyonghaeboseyo.

DE Alles, was du brauchst, um Experte zu sein

KO 전문가가 되는 데 필요한 모든

Transliterasi jeonmungaga doeneun de pil-yohan modeun geos

DE Alles was du brauchst an einem Ort

KO 필요한 모든이 한 자리에

Transliterasi pil-yohan modeun geos-i han jalie

DE Alle Informationen, die du brauchst, um deinen Tauchurlaub an jedem Ort der Erde zu planen.

KO 전 세계 어디에서나 다빙 휴가를 계획하기 위해 여러이 필요한 모든 정보.

Transliterasi jeon segye eodieseona daibing hyugaleul gyehoeghagi wihae yeoleobun-i pil-yohan modeun jeongbo.

DE Vermeide Unannehmlichkeiten, lade dir das Formular 'Diver Medical‘ (Taucher Medizincheck) herunter und beantworte die dortigen Fragen, um sicherzustellen, dass du kein ärztliches Attest brauchst, bevor du dich zu einem Tauchkurs anmeldest

KO 생각하지 못했던 상황을 피하고자 스쿠버 코스에 등록하기 전에빙을 해도 된다는 의사의 승인 필요하지 않도록 다버 메디컬 양식을 다운로드하여 미리 검토하세요

Transliterasi saeng-gaghaji moshaessdeon sanghwang-eul pihagoja seukubeo koseue deungloghagi jeon-e daibing-eul haedo doendaneun uisaui seung-in-i pil-yohaji anhdolog daibeo medikeol yangsig-eul daunlodeuhayeo mili geomtohaseyo

DE Du kannst uns auch erklären welches Icon du brauchst und wir zeichnen es kostenlos in einem der vorhandenen Icons8-Stile oder jedem anderen (kostenpflichtig)

KO 필요하신 아콘을 설명해 주시면, 기존의 Icon8 스타일 중 가지로 아 제작됩니다(유료)

Transliterasi pil-yohasin aikon-eul seolmyeonghae jusimyeon, gijon-ui Icon8 seutail jung han gajilo aikon-i jejagdoebnida(yulyo)

DE Teile uns mit, welches Icon du brauchst und wir zeichnen es kostenlos in einem der vorhandenen Icons8-Stile oder jedem anderen (kostenpflichtig).

KO 필요한콘을 요청하면, 무료로 려드립니다.

Transliterasi pil-yohan aikon-eul yocheonghamyeon, mulyolo geulyeodeulibnida.

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan