DE Wir vertreiben unseren Whisky über unseren eigenen Online-Shop und über unser Händler-Netzwerk. Darüber hinaus finden Sie uns auf vielen Messen und können sich unseren Whisky in unserem Destillerieshop vor Ort sichern.
"unseren eigenen online shop" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Perancis berikut:
DE Wir vertreiben unseren Whisky über unseren eigenen Online-Shop und über unser Händler-Netzwerk. Darüber hinaus finden Sie uns auf vielen Messen und können sich unseren Whisky in unserem Destillerieshop vor Ort sichern.
FR Nous distribuons notre whisky par le biais de notre propre boutique en ligne et de notre réseau de revendeurs. En outre, vous pouvez nous trouver sur de nombreux salons et vous procurer notre whisky sur place dans notre boutique de la distillerie.
Jerman | Perancis |
---|---|
messen | salons |
whisky | whisky |
shop | boutique |
netzwerk | réseau |
händler | revendeurs |
finden | trouver |
und | et |
in | en |
ort | place |
wir | nous |
können | pouvez |
DE Dieser wird aus unseren eigenen Hanfpflanzen gewonnen, die auf unseren Feldern und in unseren Einrichtungen in Europa angebaut und extrahiert werden
FR Il provient de nos propres plantes de chanvre cultivées dans nos champs et traitées dans nos usines en Europe
Jerman | Perancis |
---|---|
feldern | champs |
europa | europe |
angebaut | cultivé |
und | et |
in | en |
unseren | de |
DE Wir bemühen uns, in unseren Zielen, unseren Werkzeugen, unseren Prozessen und unseren Ergebnissen so offen wie möglich zu sein
FR Nous nous efforçons d'être ouverts dans nos objectifs, nos outils, nos processus et nos résultats, autant que possible
Jerman | Perancis |
---|---|
bemühen | efforçons |
zielen | objectifs |
werkzeugen | outils |
prozessen | processus |
ergebnissen | résultats |
offen | ouverts |
möglich | possible |
in | dans |
sein | être |
und | et |
unseren | nos |
wir | nous |
so | autant |
DE Hier bei Provide Support arbeiten wir ständig mit unseren Kunden zusammen, die uns helfen, unseren Service besser und profitabler für ihr Unternehmen zu machen. Unseren Kunden zuzuhören ist der Hauptschlüssel für unseren Erfolg.
FR Chez nous à Provide Support, nous coopérons constamment avec nos clients qui nous aident à rendre notre service meilleur et plus rentable pour leur commerce. Écouter nos clients est la clé principale de notre succès.
Jerman | Perancis |
---|---|
ständig | constamment |
kunden | clients |
unternehmen | commerce |
erfolg | succès |
support | support |
service | service |
helfen | aident |
besser | meilleur |
und | et |
ist | est |
zu | à |
wir | nous |
zusammen | de |
DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen
FR Ajoutez votre touche personnelle en modifiant les couleurs et les polices ou en ajoutant vos propres images et icônes
Jerman | Perancis |
---|---|
schriftarten | polices |
bilder | images |
persönlichen | personnelle |
ikonen | icônes |
und | et |
deiner | les |
du | votre |
eigenen | propres |
DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen
FR Ajoutez votre touche personnelle en modifiant les couleurs et les polices ou en ajoutant vos propres images et icônes
Jerman | Perancis |
---|---|
schriftarten | polices |
bilder | images |
persönlichen | personnelle |
ikonen | icônes |
und | et |
deiner | les |
du | votre |
eigenen | propres |
DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen
FR Ajoutez votre touche personnelle en modifiant les couleurs et les polices ou en ajoutant vos propres images et icônes
Jerman | Perancis |
---|---|
schriftarten | polices |
bilder | images |
persönlichen | personnelle |
ikonen | icônes |
und | et |
deiner | les |
du | votre |
eigenen | propres |
DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen
FR Ajoutez votre touche personnelle en modifiant les couleurs et les polices ou en ajoutant vos propres images et icônes
Jerman | Perancis |
---|---|
schriftarten | polices |
bilder | images |
persönlichen | personnelle |
ikonen | icônes |
und | et |
deiner | les |
du | votre |
eigenen | propres |
DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen
FR Ajoutez votre touche personnelle en modifiant les couleurs et les polices ou en ajoutant vos propres images et icônes
Jerman | Perancis |
---|---|
schriftarten | polices |
bilder | images |
persönlichen | personnelle |
ikonen | icônes |
und | et |
deiner | les |
du | votre |
eigenen | propres |
DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen
FR Ajoutez votre touche personnelle en modifiant les couleurs et les polices ou en ajoutant vos propres images et icônes
Jerman | Perancis |
---|---|
schriftarten | polices |
bilder | images |
persönlichen | personnelle |
ikonen | icônes |
und | et |
deiner | les |
du | votre |
eigenen | propres |
DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen
FR Ajoutez votre touche personnelle en modifiant les couleurs et les polices ou en ajoutant vos propres images et icônes
Jerman | Perancis |
---|---|
schriftarten | polices |
bilder | images |
persönlichen | personnelle |
ikonen | icônes |
und | et |
deiner | les |
du | votre |
eigenen | propres |
DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen
FR Ajoutez votre touche personnelle en modifiant les couleurs et les polices ou en ajoutant vos propres images et icônes
Jerman | Perancis |
---|---|
schriftarten | polices |
bilder | images |
persönlichen | personnelle |
ikonen | icônes |
und | et |
deiner | les |
du | votre |
eigenen | propres |
DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen
FR Ajoutez votre touche personnelle en modifiant les couleurs et les polices ou en ajoutant vos propres images et icônes
Jerman | Perancis |
---|---|
schriftarten | polices |
bilder | images |
persönlichen | personnelle |
ikonen | icônes |
und | et |
deiner | les |
du | votre |
eigenen | propres |
DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen
FR Ajoutez votre touche personnelle en modifiant les couleurs et les polices ou en ajoutant vos propres images et icônes
DE Wir können auf geschlechterspezifische Vorurteile, Sexismus und Ungleichheit hinweisen, auf die wir in unserem eigenen Leben und in unseren eigenen Communities stoßen
FR Nous devons tous dénoncer les stéréotypes sexistes, le sexisme au quotidien et les inégalités de genre que nous constatons dans nos vies et dans nos communautés
DE Als größter Reifenhändler Europas sehen wir es als unsere Pflicht an, unseren Kunden ein vollständiges Sortiment zu bieten und aus unseren eigenen Lagern liefern zu können
FR En étant le plus grand distributeur de pneus d?Europe, nous considérons que c?est notre devoir de pouvoir proposer notre assortiment complet à nos clients et de les livrer à partir de nos propres entrepôts
Jerman | Perancis |
---|---|
europas | europe |
kunden | clients |
vollständiges | complet |
sortiment | assortiment |
und | et |
zu | à |
größter | plus |
liefern | livrer |
wir | nous |
es | est |
unsere | nos |
unseren | de |
aus | le |
DE Soziale Verantwortung ist der Schlüssel zu einem erfolgreichen nachhaltigen Unternehmen. Dies bedeutet, nicht nur von unseren eigenen Mitarbeitern, sondern auch von unseren Lieferanten und Partnern dieselben hohen Standards zu fordern.
FR La responsabilité sociale est essentielle pour devenir une entreprise durable prospère. Cela signifie transcender nos propres collègues et exiger les mêmes normes élevées de la part de nos fournisseurs et de nos partenaires.
Jerman | Perancis |
---|---|
soziale | sociale |
erfolgreichen | prospère |
nachhaltigen | durable |
standards | normes |
verantwortung | responsabilité |
schlüssel | essentielle |
hohen | élevées |
mitarbeitern | collègues |
partnern | partenaires |
und | et |
unternehmen | entreprise |
bedeutet | signifie |
lieferanten | fournisseurs |
dieselben | les |
DE Bei unseren eigenen Tests blieben die Knospen mit den Standardspitzen und -flügeln sehr sicher in unseren Ohren
FR Lors de nos propres tests, les bourgeons sont restés dans nos oreilles en toute sécurité avec les pointes et les ailes par défaut appliquées
Jerman | Perancis |
---|---|
tests | tests |
knospen | bourgeons |
ohren | oreilles |
sicher | sécurité |
und | et |
in | en |
unseren | de |
DE Wir stellen unseren Kunden unsere Dienstleistungen zur Verfügung und nutzen diese auch selbst, indem wir unsere Unternehmensdaten in unseren eigenen Produkten speichern
FR Notre service est avant tout destiné à nos clients, mais nous l'utilisons aussi nous-mêmes pour stocker nos données d'entreprise dans nos produits
Jerman | Perancis |
---|---|
kunden | clients |
speichern | stocker |
produkten | produits |
stellen | pour |
verfügung | est |
und | aussi |
wir | nous |
unsere | nos |
in | dans |
dienstleistungen | service |
DE Als größter Reifenhändler Europas sehen wir es als unsere Pflicht an, unseren Kunden ein vollständiges Sortiment zu bieten und aus unseren eigenen Lagern liefern zu können
FR En étant le plus grand distributeur de pneus d?Europe, nous considérons que c?est notre devoir de pouvoir proposer notre assortiment complet à nos clients et de les livrer à partir de nos propres entrepôts
Jerman | Perancis |
---|---|
europas | europe |
kunden | clients |
vollständiges | complet |
sortiment | assortiment |
und | et |
zu | à |
größter | plus |
liefern | livrer |
wir | nous |
es | est |
unsere | nos |
unseren | de |
aus | le |
DE Entspannen Sie in unseren grünen Oasen, begleitet von frisch zubereiteten, anregenden Speisen mit Zutaten aus unseren eigenen Gemüsegärten.
FR Détendez-vous dans un sanctuaire rempli de plantes et nourrissez votre corps en lui offrant un plat frais qui comprend des ingrédients provenant de nos jardins potagers.
Jerman | Perancis |
---|---|
frisch | frais |
zutaten | ingrédients |
entspannen | détendez |
in | en |
DE Die Wahl zwischen dem Homepage-Baukasten oder WordPress hängt von Ihren Anforderungen und Ihrer Zeit ab. Mit unseren Paketen unterstützen wir sowohl WordPress als auch unseren eigenen Homepage-Baukasten.
FR Faites un choix entre un créateur de site Internet et WordPress en fonction de vos besoins et du temps dont vous disposez. Dans nos plans, nous prenons en charge à la fois WordPress et notre Website Builder interne.
Jerman | Perancis |
---|---|
wahl | choix |
wordpress | wordpress |
anforderungen | besoins |
ab | de |
und | et |
die | à |
zeit | temps |
oder | un |
wir | nous |
DE Als größter Reifenhändler Europas sehen wir es als unsere Pflicht an, unseren Kunden ein vollständiges Sortiment zu bieten und aus unseren eigenen Lagern liefern zu können
FR En étant le plus grand distributeur de pneus d?Europe, nous considérons que c?est notre devoir de pouvoir proposer notre assortiment complet à nos clients et de les livrer à partir de nos propres entrepôts
Jerman | Perancis |
---|---|
europas | europe |
kunden | clients |
vollständiges | complet |
sortiment | assortiment |
und | et |
zu | à |
größter | plus |
liefern | livrer |
wir | nous |
es | est |
unsere | nos |
unseren | de |
aus | le |
DE Als größter Reifenhändler Europas sehen wir es als unsere Pflicht an, unseren Kunden ein vollständiges Sortiment zu bieten und aus unseren eigenen Lagern liefern zu können
FR En étant le plus grand distributeur de pneus d?Europe, nous considérons que c?est notre devoir de pouvoir proposer notre assortiment complet à nos clients et de les livrer à partir de nos propres entrepôts
Jerman | Perancis |
---|---|
europas | europe |
kunden | clients |
vollständiges | complet |
sortiment | assortiment |
und | et |
zu | à |
größter | plus |
liefern | livrer |
wir | nous |
es | est |
unsere | nos |
unseren | de |
aus | le |
DE Als größter Reifenhändler Europas sehen wir es als unsere Pflicht an, unseren Kunden ein vollständiges Sortiment zu bieten und aus unseren eigenen Lagern liefern zu können
FR En étant le plus grand distributeur de pneus d?Europe, nous considérons que c?est notre devoir de pouvoir proposer notre assortiment complet à nos clients et de les livrer à partir de nos propres entrepôts
Jerman | Perancis |
---|---|
europas | europe |
kunden | clients |
vollständiges | complet |
sortiment | assortiment |
und | et |
zu | à |
größter | plus |
liefern | livrer |
wir | nous |
es | est |
unsere | nos |
unseren | de |
aus | le |
DE Als größter Reifenhändler Europas sehen wir es als unsere Pflicht an, unseren Kunden ein vollständiges Sortiment zu bieten und aus unseren eigenen Lagern liefern zu können
FR En étant le plus grand distributeur de pneus d?Europe, nous considérons que c?est notre devoir de pouvoir proposer notre assortiment complet à nos clients et de les livrer à partir de nos propres entrepôts
Jerman | Perancis |
---|---|
europas | europe |
kunden | clients |
vollständiges | complet |
sortiment | assortiment |
und | et |
zu | à |
größter | plus |
liefern | livrer |
wir | nous |
es | est |
unsere | nos |
unseren | de |
aus | le |
DE Als größter Reifenhändler Europas sehen wir es als unsere Pflicht an, unseren Kunden ein vollständiges Sortiment zu bieten und aus unseren eigenen Lagern liefern zu können
FR En étant le plus grand distributeur de pneus d?Europe, nous considérons que c?est notre devoir de pouvoir proposer notre assortiment complet à nos clients et de les livrer à partir de nos propres entrepôts
Jerman | Perancis |
---|---|
europas | europe |
kunden | clients |
vollständiges | complet |
sortiment | assortiment |
und | et |
zu | à |
größter | plus |
liefern | livrer |
wir | nous |
es | est |
unsere | nos |
unseren | de |
aus | le |
DE Als größter Reifenhändler Europas sehen wir es als unsere Pflicht an, unseren Kunden ein vollständiges Sortiment zu bieten und aus unseren eigenen Lagern liefern zu können
FR En étant le plus grand distributeur de pneus d?Europe, nous considérons que c?est notre devoir de pouvoir proposer notre assortiment complet à nos clients et de les livrer à partir de nos propres entrepôts
Jerman | Perancis |
---|---|
europas | europe |
kunden | clients |
vollständiges | complet |
sortiment | assortiment |
und | et |
zu | à |
größter | plus |
liefern | livrer |
wir | nous |
es | est |
unsere | nos |
unseren | de |
aus | le |
DE Warum sollte Bekleidung möglichst lange halten? Weil das Beste, was wir für unseren Planeten tun können, darin besteht, unseren eigenen Konsum einzuschränken und die Dinge, die wir bereits besitzen, möglichst lange zu nutzen.
FR Pourquoi rallonger la durée de vie des équipements ? Parce que le mieux que l'on puisse faire pour cette planète c'est d'utiliser plus longtemps ce que nous possédons déjà, et ainsi réduire la consommation.
DE Das Entwerfen Ihrer eigenen Marketingmaterialien für den Einzelhandel muss kein Problem sein. Wählen Sie eine professionell gestaltete Online-Katalog-Vorlage und fügen Sie Ihre eigenen Produkte hinzu.
FR Concevoir votre propre matériel marketing n'a pas à être compliqué. Choisissez un modèle de catalogue en ligne conçu par des professionnels et ajoutez vos propres produits.
Jerman | Perancis |
---|---|
gestaltete | conçu |
katalog | catalogue |
entwerfen | concevoir |
vorlage | modèle |
und | et |
produkte | produits |
wählen | choisissez |
DE Du kannst entweder deine eigenen Düfte oder die Düfte anderer Marken online verkaufen, indem du einen eigenen Shop auf einem Shopsystem wie Shopify aufsetzt
FR Vous pouvez commencer à vendre en ligne vos propres parfums ou ceux d'autres marques en créant une boutique à l'aide d'une plateforme e-commerce comme Shopify
Jerman | Perancis |
---|---|
düfte | parfums |
anderer | dautres |
marken | marques |
online | en ligne |
shopify | shopify |
oder | ou |
verkaufen | vendre |
shop | boutique |
deine | vos |
entweder | une |
wie | comme |
die | à |
kannst | vous pouvez |
indem | en |
DE Du kannst entweder deine eigenen Düfte oder die Düfte anderer Marken online verkaufen, indem du einen eigenen Shop auf einem Shopsystem wie Shopify aufsetzt
FR Vous pouvez commencer à vendre en ligne vos propres parfums ou ceux d'autres marques en créant une boutique à l'aide d'une plateforme e-commerce comme Shopify
Jerman | Perancis |
---|---|
düfte | parfums |
anderer | dautres |
marken | marques |
online | en ligne |
shopify | shopify |
oder | ou |
verkaufen | vendre |
shop | boutique |
deine | vos |
entweder | une |
wie | comme |
die | à |
kannst | vous pouvez |
indem | en |
DE Du kannst entweder deine eigenen Düfte oder die Düfte anderer Marken online verkaufen, indem du einen eigenen Shop auf einem Shopsystem wie Shopify aufsetzt
FR Vous pouvez commencer à vendre en ligne vos propres parfums ou ceux d'autres marques en créant une boutique à l'aide d'une plateforme e-commerce comme Shopify
Jerman | Perancis |
---|---|
düfte | parfums |
anderer | dautres |
marken | marques |
online | en ligne |
shopify | shopify |
oder | ou |
verkaufen | vendre |
shop | boutique |
deine | vos |
entweder | une |
wie | comme |
die | à |
kannst | vous pouvez |
indem | en |
DE Du kannst entweder deine eigenen Düfte oder die Düfte anderer Marken online verkaufen, indem du einen eigenen Shop auf einem Shopsystem wie Shopify aufsetzt
FR Vous pouvez commencer à vendre en ligne vos propres parfums ou ceux d'autres marques en créant une boutique à l'aide d'une plateforme e-commerce comme Shopify
Jerman | Perancis |
---|---|
düfte | parfums |
anderer | dautres |
marken | marques |
online | en ligne |
shopify | shopify |
oder | ou |
verkaufen | vendre |
shop | boutique |
deine | vos |
entweder | une |
wie | comme |
die | à |
kannst | vous pouvez |
indem | en |
DE Du kannst entweder deine eigenen Düfte oder die Düfte anderer Marken online verkaufen, indem du einen eigenen Shop auf einem Shopsystem wie Shopify aufsetzt
FR Vous pouvez commencer à vendre en ligne vos propres parfums ou ceux d'autres marques en créant une boutique à l'aide d'une plateforme e-commerce comme Shopify
Jerman | Perancis |
---|---|
düfte | parfums |
anderer | dautres |
marken | marques |
online | en ligne |
shopify | shopify |
oder | ou |
verkaufen | vendre |
shop | boutique |
deine | vos |
entweder | une |
wie | comme |
die | à |
kannst | vous pouvez |
indem | en |
DE Du kannst entweder deine eigenen Düfte oder die Düfte anderer Marken online verkaufen, indem du einen eigenen Shop auf einem Shopsystem wie Shopify aufsetzt
FR Vous pouvez commencer à vendre en ligne vos propres parfums ou ceux d'autres marques en créant une boutique à l'aide d'une plateforme e-commerce comme Shopify
Jerman | Perancis |
---|---|
düfte | parfums |
anderer | dautres |
marken | marques |
online | en ligne |
shopify | shopify |
oder | ou |
verkaufen | vendre |
shop | boutique |
deine | vos |
entweder | une |
wie | comme |
die | à |
kannst | vous pouvez |
indem | en |
DE Du kannst entweder deine eigenen Düfte oder die Düfte anderer Marken online verkaufen, indem du einen eigenen Shop auf einem Shopsystem wie Shopify aufsetzt
FR Vous pouvez commencer à vendre en ligne vos propres parfums ou ceux d'autres marques en créant une boutique à l'aide d'une plateforme e-commerce comme Shopify
Jerman | Perancis |
---|---|
düfte | parfums |
anderer | dautres |
marken | marques |
online | en ligne |
shopify | shopify |
oder | ou |
verkaufen | vendre |
shop | boutique |
deine | vos |
entweder | une |
wie | comme |
die | à |
kannst | vous pouvez |
indem | en |
DE Du kannst entweder deine eigenen Düfte oder die Düfte anderer Marken online verkaufen, indem du einen eigenen Shop auf einem Shopsystem wie Shopify aufsetzt
FR Vous pouvez commencer à vendre en ligne vos propres parfums ou ceux d'autres marques en créant une boutique à l'aide d'une plateforme e-commerce comme Shopify
Jerman | Perancis |
---|---|
düfte | parfums |
anderer | dautres |
marken | marques |
online | en ligne |
shopify | shopify |
oder | ou |
verkaufen | vendre |
shop | boutique |
deine | vos |
entweder | une |
wie | comme |
die | à |
kannst | vous pouvez |
indem | en |
DE Du kannst entweder deine eigenen Düfte oder die Düfte anderer Marken online verkaufen, indem du einen eigenen Shop auf einem Shopsystem wie Shopify aufsetzt
FR Vous pouvez commencer à vendre en ligne vos propres parfums ou ceux d'autres marques en créant une boutique à l'aide d'une plateforme e-commerce comme Shopify
Jerman | Perancis |
---|---|
düfte | parfums |
anderer | dautres |
marken | marques |
online | en ligne |
shopify | shopify |
oder | ou |
verkaufen | vendre |
shop | boutique |
deine | vos |
entweder | une |
wie | comme |
die | à |
kannst | vous pouvez |
indem | en |
DE Du kannst entweder deine eigenen Düfte oder die Düfte anderer Marken online verkaufen, indem du einen eigenen Shop auf einem Shopsystem wie Shopify aufsetzt
FR Vous pouvez commencer à vendre en ligne vos propres parfums ou ceux d'autres marques en créant une boutique à l'aide d'une plateforme e-commerce comme Shopify
Jerman | Perancis |
---|---|
düfte | parfums |
anderer | dautres |
marken | marques |
online | en ligne |
shopify | shopify |
oder | ou |
verkaufen | vendre |
shop | boutique |
deine | vos |
entweder | une |
wie | comme |
die | à |
kannst | vous pouvez |
indem | en |
DE Du kannst entweder deine eigenen Düfte oder die Düfte anderer Marken online verkaufen, indem du einen eigenen Shop auf einem Shopsystem wie Shopify aufsetzt
FR Vous pouvez commencer à vendre en ligne vos propres parfums ou ceux d'autres marques en créant une boutique à l'aide d'une plateforme e-commerce comme Shopify
Jerman | Perancis |
---|---|
düfte | parfums |
anderer | dautres |
marken | marques |
online | en ligne |
shopify | shopify |
oder | ou |
verkaufen | vendre |
shop | boutique |
deine | vos |
entweder | une |
wie | comme |
die | à |
kannst | vous pouvez |
indem | en |
DE Du kannst entweder deine eigenen Düfte oder die Düfte anderer Marken online verkaufen, indem du einen eigenen Shop auf einem Shopsystem wie Shopify aufsetzt
FR Vous pouvez commencer à vendre en ligne vos propres parfums ou ceux d'autres marques en créant une boutique à l'aide d'une plateforme e-commerce comme Shopify
Jerman | Perancis |
---|---|
düfte | parfums |
anderer | dautres |
marken | marques |
online | en ligne |
shopify | shopify |
oder | ou |
verkaufen | vendre |
shop | boutique |
deine | vos |
entweder | une |
wie | comme |
die | à |
kannst | vous pouvez |
indem | en |
DE Du kannst entweder deine eigenen Düfte oder die Düfte anderer Marken online verkaufen, indem du einen eigenen Shop auf einem Shopsystem wie Shopify aufsetzt
FR Vous pouvez commencer à vendre en ligne vos propres parfums ou ceux d'autres marques en créant une boutique à l'aide d'une plateforme e-commerce comme Shopify
Jerman | Perancis |
---|---|
düfte | parfums |
anderer | dautres |
marken | marques |
online | en ligne |
shopify | shopify |
oder | ou |
verkaufen | vendre |
shop | boutique |
deine | vos |
entweder | une |
wie | comme |
die | à |
kannst | vous pouvez |
indem | en |
DE Du kannst entweder deine eigenen Düfte oder die Düfte anderer Marken online verkaufen, indem du einen eigenen Shop auf einem Shopsystem wie Shopify aufsetzt
FR Vous pouvez commencer à vendre en ligne vos propres parfums ou ceux d'autres marques en créant une boutique à l'aide d'une plateforme e-commerce comme Shopify
Jerman | Perancis |
---|---|
düfte | parfums |
anderer | dautres |
marken | marques |
online | en ligne |
shopify | shopify |
oder | ou |
verkaufen | vendre |
shop | boutique |
deine | vos |
entweder | une |
wie | comme |
die | à |
kannst | vous pouvez |
indem | en |
DE Unsere Werte bilden unsere DNA. Sie prägen die Art und Weise, wie wir unseren Kunden, unseren Partnern, unseren Kollegen und unserer Gemeinschaft dienen.
FR Nos valeurs font partie de notre ADN. Elles façonnent notre manière de servir nos clients, nos partenaires, nos collègues et notre communauté.
Jerman | Perancis |
---|---|
werte | valeurs |
bilden | font |
dna | adn |
kunden | clients |
dienen | servir |
gemeinschaft | communauté |
partnern | partenaires |
kollegen | collègues |
und | et |
weise | manière |
unsere | nos |
unserer | de |
DE Fast 1'500 Mitarbeitende arbeiten jeden Tag in unseren Geschäften, unseren Restaurants, unseren Klubschulen und unserer Zentrale. Werden auch Sie Teil der grossen Migros-Familie.
FR Près de 1’500 collaborateurs s'affairent chaque jour dans nos magasins, nos restaurants, nos Ecoles-clubs et notre centrale. Comme eux, rejoignez la grande famille Migros.
Jerman | Perancis |
---|---|
mitarbeitende | collaborateurs |
geschäften | magasins |
restaurants | restaurants |
zentrale | centrale |
grossen | grande |
familie | famille |
und | et |
unserer | de |
DE WankzVR (-> Siehe unseren Test) gehören zu unseren Favoriten, ihr Inhalt entspricht stets unseren Erwartungen. Mehr über sie können Sie in diesem separaten Artikel lesen.
FR WankzVR (-> Voir notre évaluation) sont parmi nos préférés, leur contenu est toujours à la hauteur de nos attentes. Vous pouvez en savoir plus sur eux dans cet article séparé.
Jerman | Perancis |
---|---|
wankzvr | wankzvr |
erwartungen | attentes |
test | évaluation |
separaten | séparé |
zu | à |
stets | toujours |
in | en |
lesen | plus |
favoriten | préféré |
artikel | article |
DE 8.1 Wir haften für Schäden, die von uns, unseren gesetzlichen Vertretern, unseren leitenden Angestellten oder unseren Hilfskräften verursacht werden, wenn sie
FR 8.1 Nous sommes responsables des dommages causés par Nous, nos représentants légaux, nos employés dirigeants ou nos agents auxiliaires si
Jerman | Perancis |
---|---|
schäden | dommages |
gesetzlichen | légaux |
vertretern | représentants |
angestellten | employés |
oder | ou |
wenn | si |
wir | nous |
verursacht | causé |
unseren | nos |
von | des |
DE Unsere Werte bilden unsere DNA. Sie prägen die Art und Weise, wie wir unseren Kunden, unseren Partnern, unseren Kollegen und unserer Gemeinschaft dienen.
FR Nos valeurs font partie de notre ADN. Elles façonnent notre manière de servir nos clients, nos partenaires, nos collègues et notre communauté.
Jerman | Perancis |
---|---|
werte | valeurs |
bilden | font |
dna | adn |
kunden | clients |
dienen | servir |
gemeinschaft | communauté |
partnern | partenaires |
kollegen | collègues |
und | et |
weise | manière |
unsere | nos |
unserer | de |
DE Verbundene, intelligente Objekte sind überall – an unserem Körper, in unseren Autos, in unseren Wohnungen und Büros und in unseren Fabriken
FR Les objets intelligents et connectés sont omniprésents, que ce soit sur les individus, dans les voitures, à la maison, au bureau ou dans les usines
Jerman | Perancis |
---|---|
objekte | objets |
intelligente | intelligents |
verbundene | connectés |
autos | voitures |
büros | bureau |
fabriken | usines |
und | et |
sind | sont |
in | dans |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan