DE Ich habe Hosted Private Cloud Infrastrukturen, die sich in einem der anderen OVHcloud Rechenzentren befinden. Wie kann ich auf die Daten meiner Private Cloud und Hosted Private Cloud Dienste im Rechenzentrum SBG3 am Standort Straßburg zugreifen?
"private unternehmen dürfen" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Perancis berikut:
DE Ich habe Hosted Private Cloud Infrastrukturen, die sich in einem der anderen OVHcloud Rechenzentren befinden. Wie kann ich auf die Daten meiner Private Cloud und Hosted Private Cloud Dienste im Rechenzentrum SBG3 am Standort Straßburg zugreifen?
FR Mes services OVHcloud ont été impactés par l’incendie de Strasbourg et je traitais dans le cadre de ces services des données à caractère personnel. Quelles sont mes obligations de notification ?
Jerman | Perancis |
---|---|
straßburg | strasbourg |
daten | données |
im | dans le |
und | et |
ovhcloud | ovhcloud |
ich | je |
dienste | services |
die | à |
in | dans |
DE Sie dürfen die digitalen Abzeichen in keiner Weise verändern und Sie dürfen die Abzeichen sowie die Bezeichnung „Agenturpartner“ nur im Zusammenhang mit Ihrer Teilnahme am Programm verwenden
FR Vous ne pouvez pas modifier les Badges de quelque manière que ce soit et vous devez uniquement utiliser ces Badges ou la désignation « Agence partenaire » dans le cadre de votre participation au Programme
Jerman | Perancis |
---|---|
weise | manière |
bezeichnung | désignation |
zusammenhang | cadre |
teilnahme | participation |
programm | programme |
ändern | modifier |
und | et |
sie | ne |
nur | uniquement |
in | dans |
die | la |
verwenden | utiliser |
ihrer | votre |
DE Sie dürfen die Marken nur mit der vorherigen schriftlichen Zustimmung von lululemon anzeigen oder reproduzieren, und Sie dürfen keine Markenhinweise von Inhalten entfernen oder anderweitig verändern
FR Vous ne pouvez pas afficher ou reproduire les marques sans l’accord écrit préalable de lululemon, et vous ne pouvez pas supprimer ou modifier le contenu des marques déposées
Jerman | Perancis |
---|---|
vorherigen | préalable |
anzeigen | afficher |
reproduzieren | reproduire |
entfernen | supprimer |
ändern | modifier |
marken | marques |
oder | ou |
und | et |
keine | ne |
DE Auf das Limit des Monatstarifs angerechnet? Ja Dürfen erhalten: Ads, Postkarten, Transaktions-E-Mails (z. B. Bestellbenachrichtigungen) Dürfen nicht erhalten: Marketing-E-Mails
FR Comptabilisé dans la limite du plan mensuel ? : Oui Peut recevoir : annonces, cartes postales et e-mails transactionnels comme les notifications de commande Ne peut pas recevoir : e-mails marketing
Jerman | Perancis |
---|---|
limit | limite |
transaktions | transactionnels |
marketing | marketing |
ads | annonces |
ja | oui |
nicht | pas |
mails | e-mails |
erhalten | recevoir |
postkarten | cartes postales |
auf | de |
DE Sie dürfen unsere Website nur zu gesetzlich zulässigen Zwecken nutzen. Sie dürfen diese Website nicht nutzen:
FR Vous pouvez utiliser notre site uniquement à des fins légales. Vous ne pouvez pas utiliser ce site Web :
Jerman | Perancis |
---|---|
gesetzlich | légales |
zwecken | fins |
unsere | notre |
nutzen | utiliser |
website | site |
zu | à |
nicht | pas |
nur | uniquement |
diese | ce |
DE Sie dürfen die Sitecore-Software nicht nutzen und den Nutzungsbedingungen nicht zustimmen, wenn Sie nicht volljährig sind und daher keinen verbindlichen Vertrag mit Sitecore abschließen dürfen
FR Vous ne devez ni utiliser le Logiciel Sitecore, ni accepter les Conditions si vous n’avez pas atteint l’âge légal requis pour conclure un contrat avec Sitecore
Jerman | Perancis |
---|---|
abschließen | conclure |
vertrag | contrat |
sitecore | sitecore |
software | logiciel |
nutzen | utiliser |
wenn | si |
nicht | pas |
keinen | ne |
mit | avec |
den | le |
zustimmen | accepter |
nutzungsbedingungen | conditions |
DE Dritte dürfen nicht auf Vorrat speichern, sie dürfen keine Sammlungen oder Datenbanken herstellen – dafür wäre eine separate Lizenz der Verlage oder Urheberinnen nötig.
FR Les tiers ne sont pas autorisés à sauvegarder du matériel en stock, ils ne sont pas autorisés à produire des collections ou des bases de données – une licence distincte des éditeurs ou des auteurs serait nécessaire pour cela.
DE Die folgenden Punkte bezeichnen diejenigen Maßnahmen, die Forscher an ihren Prüfmethoden durchführen müssen, dürfen und nicht durchführen dürfen:
FR Les éléments suivants décrivent les actions que les chercheurs doivent obligatoirement appliquer, sont autorisées à appliquer et ne doivent pas appliquer en matière de tests :
Jerman | Perancis |
---|---|
folgenden | suivants |
forscher | chercheurs |
und | et |
maßnahmen | actions |
die | à |
nicht | pas |
diejenigen | de |
DE Sie können kontrollieren, welche Aktionen verschiedene Rollen und Benutzer am Inhalt ausführen dürfen und auf welche WordPress-Admin-Bildschirme die Benutzer zugreifen dürfen.
FR Vous pouvez contrôler les actions que les différents rôles et utilisateurs peuvent réaliser sur les contenus et les écrans d’administration WordPress auxquels les utilisateurs peuvent avoir accès.
Jerman | Perancis |
---|---|
rollen | rôles |
benutzer | utilisateurs |
inhalt | contenus |
zugreifen | accès |
bildschirme | écrans |
wordpress | wordpress |
kontrollieren | contrôler |
und | et |
aktionen | actions |
auf | sur |
verschiedene | différents |
DE Sie dürfen unsere Website nur zu gesetzlich zulässigen Zwecken nutzen. Sie dürfen diese Website nicht nutzen:
FR Vous pouvez utiliser notre site uniquement à des fins légales. Vous ne pouvez pas utiliser ce site Web :
Jerman | Perancis |
---|---|
gesetzlich | légales |
zwecken | fins |
unsere | notre |
nutzen | utiliser |
website | site |
zu | à |
nicht | pas |
nur | uniquement |
diese | ce |
DE Sie können kontrollieren, welche Aktionen verschiedene Rollen und Benutzer am Inhalt ausführen dürfen und auf welche WordPress-Admin-Bildschirme die Benutzer zugreifen dürfen.
FR Vous pouvez contrôler les actions que les différents rôles et utilisateurs peuvent réaliser sur les contenus et les écrans d’administration WordPress auxquels les utilisateurs peuvent avoir accès.
Jerman | Perancis |
---|---|
rollen | rôles |
benutzer | utilisateurs |
inhalt | contenus |
zugreifen | accès |
bildschirme | écrans |
wordpress | wordpress |
kontrollieren | contrôler |
und | et |
aktionen | actions |
auf | sur |
verschiedene | différents |
DE Sie dürfen die Marken nur mit der vorherigen schriftlichen Zustimmung von lululemon anzeigen oder reproduzieren, und Sie dürfen keine Markenhinweise von Inhalten entfernen oder anderweitig verändern
FR Vous ne pouvez pas afficher ou reproduire les marques sans l’accord écrit préalable de lululemon, et vous ne pouvez pas supprimer ou modifier le contenu des marques déposées
Jerman | Perancis |
---|---|
vorherigen | préalable |
anzeigen | afficher |
reproduzieren | reproduire |
entfernen | supprimer |
ändern | modifier |
marken | marques |
oder | ou |
und | et |
keine | ne |
DE Dritte dürfen nicht auf Vorrat speichern, sie dürfen keine Sammlungen oder Datenbanken herstellen – dafür wäre eine separate Lizenz der Verlage oder Urheberinnen nötig.
FR Les tiers ne sont pas autorisés à sauvegarder du matériel en stock, ils ne sont pas autorisés à produire des collections ou des bases de données – une licence distincte des éditeurs ou des auteurs serait nécessaire pour cela.
DE Das Access Management verwendet die Informationen über Ihre Identität, um zu bestimmen, auf welche Softwaresuites Sie zugreifen dürfen und was Sie tun dürfen, wenn Sie dies tun
FR La fonction de gestion des accès utilise les informations relatives à votre identité pour déterminer à quelles suites logicielles vous avez accès et ce que vous êtes autorisé à y faire
DE Sie dürfen Ihre Rechte oder Pflichten aus diesen Bedingungen nicht abtreten und Sie dürfen Rechte zur Nutzung des Diensts nicht übertragen
FR Vous ne pouvez pas céder vos droits ou obligations en vertu des présentes Conditions ni transférer les droits d?utilisation du Service, quels qu?ils soient
DE Gemanagte Private Clouds sind eine Cloud-Option für Unternehmen mit unterbesetzten oder nicht ausreichend qualifizierten IT-Teams, damit diese ihren Nutzern bessere Private Cloud-Services und -Infrastrukturen bieten können.
FR Les clouds privés gérés permettent aux entreprises de fournir à leurs utilisateurs de meilleurs services et infrastructures de cloud privé, même lorsqu'elles ne disposent pas du personnel informatique qualifié et nécessaire.
Jerman | Perancis |
---|---|
unternehmen | entreprises |
nutzern | utilisateurs |
bessere | meilleurs |
bieten | fournir |
it | informatique |
qualifizierten | qualifié |
und | et |
services | services |
infrastrukturen | infrastructures |
oder | les |
nicht | pas |
cloud | cloud |
clouds | clouds |
DE Private Clouds: Eine private Cloud ist auf die Nutzung durch ein einzelnes Unternehmen beschränkt
FR Le cloud privé : Un cloud privé est utilisé par une seule organisation
Jerman | Perancis |
---|---|
unternehmen | organisation |
cloud | cloud |
ist | est |
private | privé |
eine | une |
ein | un |
DE Wenn es in Ihrem Unternehmen beispielsweise für private Aktivitäten während der Arbeitszeit eine Richtlinie gibt, können Sie den Zugriff auf private Dropbox-Konten mithilfe der Netzwerksteuerung blockieren.
FR Par exemple, si votre entreprise interdit les activités personnelles pendant les heures de travail, le contrôle réseau vous permet de bloquer l'accès aux comptes Dropbox personnels.
DE Mieterinnen und Mieter dürfen private Flächen wie Balkon, Terrasse oder Sitzplatz nach Belieben nutzen – auch zum Grillieren. Welche Spielregeln Sie dabei beachten sollten, lesen Sie hier.
FR Les assurances garantie de loyer avancent le montant de votre caution en contrepartie d'une prime annuelle. Une étude réalisée par Comparis démontre que les différences de prix peuvent être considérables d'un prestataire à l'autre.
Jerman | Perancis |
---|---|
lesen | étude |
dürfen | peuvent |
sie | le |
und | les |
zum | à |
DE Facebook: Antworten auf private Nachrichten (PMs) dürfen 2.000 Zeichen nicht überschreiten und müssen innerhalb von 7 Tagen beantwortet werden. Wenn die PM vor mehr als 7 Tagen gesendet wurde, müssen Sie auf nativem Weg antworten.
FR Facebook : les réponses aux messages privés ne peuvent pas dépasser 2 000 caractères et doivent être publiées dans les 7 jours. Si un message privé a été envoyé il y a plus de 7 jours, vous devrez y répondre en natif.
Jerman | Perancis |
---|---|
und | et |
gesendet | envoyé |
antworten | réponses |
wurde | été |
nachrichten | messages |
überschreiten | dépasser |
wenn | si |
zeichen | caractères |
nicht | pas |
beantwortet | répondre |
mehr | plus |
werden | être |
tagen | de |
DE PETs dürfen die Möglichkeit zum Wiederherstellen des Zugriffs auf private Daten und der Verfügbarkeit dieser Daten im Falle eines Sicherheitsverstoßes nicht beeinträchtigen.
FR Les PET ne devraient pas empêcher la restauration de l'accès aux données privées et de leur disponibilité en cas de violation.
Jerman | Perancis |
---|---|
wiederherstellen | restauration |
daten | données |
verfügbarkeit | disponibilité |
und | et |
nicht | pas |
die | privées |
DE Sie dürfen keinen wesentlichen qualitativen oder quantitativen Teil der Datenbanken extrahieren oder wiederverwenden, auch nicht für private Zwecke.
FR Il vous est interdit d'extraire ou de réutiliser une partie qualitative ou quantitative substantielle des bases de données, y compris à des fins privées.
Jerman | Perancis |
---|---|
teil | partie |
zwecke | fins |
oder | ou |
datenbanken | bases de données |
DE Sie dürfen keine Mitteilungen oder Aufforderungen posten oder übermitteln oder deren Veröffentlichung oder Übermittlung veranlassen, die dazu bestimmt sind, ein Passwort, ein Konto oder private Informationen von einem anderen Benutzer zu erhalten
FR Vous ne pouvez pas publier ni transmettre, ni faire publier ou transmettre, de communications ou de sollicitations conçues pour ou destinées à obtenir le mot de passe, les données de compte ou informations privées d’un autre Utilisateur
DE Die Bilder auf den Websites dürfen nur für nicht-kommerzielle, private und pädagogische Zwecke ? d.h
FR Les images figurant sur les Sites peuvent être utilisées sans redevance à des fins non commerciales, privées et éducatives uniquement, c.-à-d
DE Sende private Links, kennwortgeschützte Videos und teile private Video-Review-Seiten.
FR Envoyez des liens privés, protégez vos vidéos par mot de passe et partagez des pages d'avis pour vidéos non-listées.
Jerman | Perancis |
---|---|
teile | partagez |
seiten | pages |
und | et |
links | liens |
videos | vidéos |
private | de |
sende | pour |
DE Mitarbeiter haben die Möglichkeit, dasselbe Gerät für geschäftliche und private Zwecke zu verwenden.Berufliche und private Daten werden getrennt und geschützt.
FR Laissez les employés de votre organisation utiliser le même appareil pour leurs activités professionnelles et personnelles.Protégez et séparez les données professionnelles.
Jerman | Perancis |
---|---|
mitarbeiter | employés |
gerät | appareil |
verwenden | utiliser |
und | et |
daten | données |
berufliche | professionnelles |
dasselbe | les |
private | de |
zu | laissez |
DE Private Cloud-Anbieter, auch gemanagte Cloud-Service-Anbieter genannt, stellen Kunden eine Private Cloud zur Verfügung, die von einer anderen Person als dem Kunden bereitgestellt, konfiguriert und verwaltet wird
FR Les fournisseurs de cloud privé, parfois appelés fournisseurs de services cloud gérés, proposent à leurs clients un cloud privé qu'ils n'ont pas besoin de déployer, configurer et gérer eux-mêmes
Jerman | Perancis |
---|---|
kunden | clients |
cloud | cloud |
konfiguriert | configurer |
anbieter | fournisseurs |
und | et |
genannt | appelé |
die | à |
verwaltet | géré |
service | services |
DE Private Vernetzung über VPC/VNet Peering, AWS PrivateLink, Azure Private Link und AWS Transit Gateway (dedizierte Cluster)
FR Réseau privé via peering VPC/VNet, AWS PrivateLink, Azure Private Link et AWS Transit Gateway (clusters dédiés)
Jerman | Perancis |
---|---|
vpc | vpc |
peering | peering |
aws | aws |
link | link |
transit | transit |
cluster | clusters |
azure | azure |
gateway | gateway |
und | et |
vernetzung | réseau |
private | privé |
dedizierte | dédié |
DE OVHcloud legt mit „Hosted Private Cloud Premier“ Grundstein für neue Generation von Hosted Private Clouds
FR T-Systems et OVHcloud coopèrent dans le cadre de Gaia-X
Jerman | Perancis |
---|---|
von | de |
ovhcloud | ovhcloud |
mit | dans |
DE , „whitelist“, oder „private“. Mit der Option „private“ ist das Einbetten durch Partner nicht möglich.
FR , "whitelist" ou "private". Les partenaires ne pourront pas intégrer les éléments marqués "private"
Jerman | Perancis |
---|---|
private | private |
partner | partenaires |
einbetten | intégrer |
oder | ou |
nicht | ne |
der | les |
ist | pas |
DE Nein. Bitte lade kein durch den HIPAA kontrolliertes Material (wie z. B. private Patienteninformationen) hoch – auch nicht als private Videos.
FR Non. Merci de ne pas mettre en ligne de ressources relevant de la loi HIPAA, telles que des informations confidentielles sur des patients, même sous la forme de vidéos privées.
Jerman | Perancis |
---|---|
hipaa | hipaa |
videos | vidéos |
private | privées |
nicht | ne |
kein | pas |
bitte | merci |
wie | telles |
auch | même |
den | la |
durch | mettre |
DE Hybrid Cloud ist eine Art von Rechenumgebung, die private Computing-Ressourcen wie ein Rechenzentrum oder Private Cloud mit Public Cloud integriert
FR Un cloud hybride est un type d’environnement informatique qui intègre des ressources informatiques privées, telles qu’un datacenter ou un cloud privé, à des clouds publics
Jerman | Perancis |
---|---|
hybrid | hybride |
public | publics |
integriert | intègre |
cloud | cloud |
ressourcen | ressources |
oder | ou |
ist | est |
computing | informatique |
private | privé |
die | à |
ein | un |
art | type |
mit | telles |
DE Diese Konfiguration ermöglicht es dem Go-Client zwar, sowohl öffentliche als auch private Modulabhängigkeiten aufzulösen, erzwingt aber keine Unveränderlichkeit oder Verfügbarkeitsanforderungen für private Module.
FR Bien que cette configuration permette au client Go de résoudre les dépendances des modules publics et privés, elle n’applique pas les exigences d’immuabilité ou de disponibilité pour les modules privés.
Jerman | Perancis |
---|---|
konfiguration | configuration |
öffentliche | publics |
module | modules |
client | client |
oder | ou |
sowohl | que |
DE Eine private GOPROXY ist eine, die Sie installieren, um sowohl öffentliche als auch private Go-Module in Ihrer eigenen Infrastruktur zu speichern.
FR Un GOPROXY privé permet de stocker des modules Go publics et privés sur votre propre infrastructure.
Jerman | Perancis |
---|---|
öffentliche | publics |
infrastruktur | infrastructure |
speichern | stocker |
module | modules |
ihrer | de |
DE Gewähren Sie Mitarbeitern an externen Standorten schnellen und unkomplizierten Zugriff auf private Anwendungen in Rechenzentren, Private Clouds und sogar anderen Standorten.
FR Donnez aux employés des sites distants un accès simple et rapide aux applications privées situées dans des centres de données, des clouds privés, et même sur d'autres sites.
Jerman | Perancis |
---|---|
schnellen | rapide |
unkomplizierten | simple |
anwendungen | applications |
rechenzentren | centres de données |
clouds | clouds |
anderen | dautres |
mitarbeitern | employés |
und | et |
zugriff | accès |
in | dans |
standorten | des sites |
sogar | un |
private | de |
DE Mit anderen Worten, Private Relay ist das integrierte virtuelle private Netzwerk von Safari.
FR En dautres termes, Private Relay est le réseau privé virtuel intégré à Safari.
Jerman | Perancis |
---|---|
anderen | dautres |
virtuelle | virtuel |
safari | safari |
integrierte | intégré |
netzwerk | réseau |
ist | est |
private | privé |
das | le |
DE Mit ZPA Private Service Edge können begrenzte Zugriffsrechte für private Applikationen ohne die Komplexität von Netzwerksegmentierung verwendet werden.
FR ZPA Private Service Edge permet d’accorder un accès au moindre privilège aux applications privées sans avoir à gérer la segmentation du réseau.
Jerman | Perancis |
---|---|
edge | edge |
zugriffsrechte | accès |
service | service |
ohne | sans |
private | privé |
die | à |
DE Unser in der Cloud bereitgestellter ZTNA-Service, Zscaler Private Access (ZPA), kann mit ZPA Private Service Edge nun auch auf Rechenzentren oder Public-Cloud-Edge ausgedehnt werden.
FR Désormais, avec ZPA Private Service Edge, notre service ZTNA, Zscaler Private Access (ZPA), peut être étendu à votre data center ou à votre cloud public.
Jerman | Perancis |
---|---|
cloud | cloud |
zscaler | zscaler |
service | service |
edge | edge |
nun | désormais |
ztna | ztna |
public | public |
access | access |
oder | ou |
kann | peut |
mit | avec |
unser | notre |
werden | être |
private | private |
DE Gewähren Sie Remote-Mitarbeitern Zugriff auf private Anwendungen in internen Rechenzentren und Private Clouds – ohne die Komplexität, Engpässe und Risiken von VPNs.
FR Donnez aux travailleurs distants un accès vers les applications privées de vos centres de données internes et vers les clouds privés, sans la complexité, les goulots d'étranglement et les risques posés par les VPN.
Jerman | Perancis |
---|---|
mitarbeitern | travailleurs |
zugriff | accès |
anwendungen | applications |
clouds | clouds |
komplexität | complexité |
risiken | risques |
vpns | vpn |
und | et |
private | privés |
internen | internes |
die | la |
von | de |
ohne | sans |
DE Private-Cloud Performance Plus: Beinhaltet alle Private-Cloud-Performance-Funktionen und erhöht die RPS auf 1.500.
FR Performance du cloud privé Plus : Inclut toutes les capacités de performance du cloud privé et augmente les RPS jusqu’à 1 500
Jerman | Perancis |
---|---|
performance | performance |
beinhaltet | inclut |
cloud | cloud |
funktionen | capacités |
rps | rps |
und | et |
alle | toutes |
private | privé |
erhöht | plus |
auf | de |
DE In den meisten Browsern können Sie gehen Sie zu Datei -> Neu Private / Inkognito-Fenster, um ein neues Fenster oder Tab für das private Surfen ausgelegt öffnen.
FR Dans la plupart des navigateurs, vous pouvez aller à Fichier -> Nouvelle fenêtre privée / Incognito pour ouvrir une nouvelle fenêtre ou onglet conçu pour la navigation privée.
Jerman | Perancis |
---|---|
browsern | navigateurs |
fenster | fenêtre |
öffnen | ouvrir |
inkognito | incognito |
datei | fichier |
tab | onglet |
oder | ou |
neues | nouvelle |
surfen | navigation |
ausgelegt | conçu pour |
meisten | plupart |
zu | à |
in | dans |
private | privé |
für | pour |
sie | vous |
gehen | des |
ein | une |
DE In den meisten Browsern können Sie gehen Sie zu Datei -> Neu Private / Inkognito-Fenster, um ein neues Fenster oder Tab für das private Surfen ausgelegt öffnen.
FR Dans la plupart des navigateurs, vous pouvez aller à Fichier -> Nouvelle fenêtre privée / Incognito pour ouvrir une nouvelle fenêtre ou onglet conçu pour la navigation privée.
Jerman | Perancis |
---|---|
browsern | navigateurs |
fenster | fenêtre |
öffnen | ouvrir |
inkognito | incognito |
datei | fichier |
tab | onglet |
oder | ou |
neues | nouvelle |
surfen | navigation |
ausgelegt | conçu pour |
meisten | plupart |
zu | à |
in | dans |
private | privé |
für | pour |
sie | vous |
gehen | des |
ein | une |
DE Wenn das System den Private Key nicht abrufen kann, finden Sie diesen im Abschnitt Private Keys (KEY) des SSL/TLS-Managers
FR Si le système ne parvient pas à extraire la clé privée, vous pouvez la localiser dans la section Clés privées (KEY) du gestionnaire SSL / TLS
Jerman | Perancis |
---|---|
abrufen | extraire |
finden | localiser |
abschnitt | section |
keys | clés |
ssl | ssl |
system | système |
key | key |
tls | tls |
wenn | si |
nicht | pas |
im | dans |
private | privé |
sie | vous |
DE Sonata Private Residences befindet sich in der geschäftigen und geschäftlichen Hub des Ortigas-Zentrums, Metro Manila. Hausbesitzer von Sonata Private Residences sind nachweislich drei große Hubs von...
FR Sonata Residences Privernes est situé dans le centre commercial et commercial de Ortigas Center, Metro Manila. Les propriétaires de résidences privées de Sonata sont voisines de trois principaux moyen...
Jerman | Perancis |
---|---|
residences | résidences |
geschäftlichen | commercial |
hub | centre |
hausbesitzer | les propriétaires |
befindet | situé |
metro | metro |
und | et |
in | dans |
drei | trois |
DE IP bietet die Möglichkeit, unterschiedliche Dienste auf einem Netz zu integrieren. Typische Anwendungen sind virtuelle private Firmennetze (Virtual Private Networks, VPN), Telefonie (Voice over IP) und Fax (Fax over IP) über das Internet-Protokoll.
FR L’IP permet d’intégrer différents services sur un même réseau. Il est typiquement utilisé pour les réseaux privés virtuels d’entreprises (Virtual Private Network, VPN), pour la téléphonie (Voice over IP) et pour le fax (Fax over IP).
Jerman | Perancis |
---|---|
ip | ip |
typische | typiquement |
vpn | vpn |
telefonie | téléphonie |
voice | voice |
fax | fax |
dienste | services |
virtual | virtual |
und | et |
virtuelle | virtuels |
bietet | permet |
networks | réseaux |
einem | un |
internet | network |
DE Hybrid Cloud ist eine Art von Rechenumgebung, die private Computing-Ressourcen wie ein Rechenzentrum oder Private Cloud mit Public Cloud integriert
FR Un cloud hybride est un type d’environnement informatique qui intègre des ressources informatiques privées, telles qu’un datacenter ou un cloud privé, à des clouds publics
Jerman | Perancis |
---|---|
hybrid | hybride |
public | publics |
integriert | intègre |
cloud | cloud |
ressourcen | ressources |
oder | ou |
ist | est |
computing | informatique |
private | privé |
die | à |
ein | un |
art | type |
mit | telles |
DE Brave Talk: Brave Talk bietet unbegrenzte private Videoanrufe direkt über Ihren Webbrowser. Ganz ohne zusätzliche Apps und ohne Tracking. Die private Alternative zu Zoom und Google Meet.
FR Brave Talk : Brave Talk permet de passer des appels vidéo privés de façon illimitée, directement à partir de votre navigateur Web. Aucun suivi. L?alternative privée à Zoom et Google Meet.
Jerman | Perancis |
---|---|
brave | brave |
direkt | directement |
tracking | suivi |
alternative | alternative |
zoom | zoom |
meet | meet |
unbegrenzte | illimité |
und | et |
webbrowser | navigateur web |
die | privée |
zu | à |
ohne | aucun |
bietet | des |
private | de |
DE OVHcloud legt mit „Hosted Private Cloud Premier“ Grundstein für neue Generation von Hosted Private Clouds
FR Le Startup Program d’OVHcloud s’ouvre aux scaleups pour son édition 2020
Jerman | Perancis |
---|---|
für | pour |
von | édition |
mit | aux |
DE Private-Cloud Performance Plus: Beinhaltet alle Private-Cloud-Performance-Funktionen und erhöht die RPS auf 1.500.
FR Performance du cloud privé Plus : Inclut toutes les capacités de performance du cloud privé et augmente les RPS jusqu’à 1 500
Jerman | Perancis |
---|---|
performance | performance |
beinhaltet | inclut |
cloud | cloud |
funktionen | capacités |
rps | rps |
und | et |
alle | toutes |
private | privé |
erhöht | plus |
auf | de |
DE Gewähren Sie Remote-Mitarbeitern Zugriff auf private Anwendungen in internen Rechenzentren und Private Clouds – ohne die Komplexität, Engpässe und Risiken von VPNs.
FR Donnez aux travailleurs distants un accès vers les applications privées de vos centres de données internes et vers les clouds privés, sans la complexité, les goulots d'étranglement et les risques posés par les VPN.
Jerman | Perancis |
---|---|
mitarbeitern | travailleurs |
zugriff | accès |
anwendungen | applications |
clouds | clouds |
komplexität | complexité |
risiken | risques |
vpns | vpn |
und | et |
private | privés |
internen | internes |
die | la |
von | de |
ohne | sans |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan