Terjemahkan "position in schlüsselfragen" ke Perancis

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "position in schlüsselfragen" dari Jerman ke Perancis

Terjemahan Jerman ke Perancis dari position in schlüsselfragen

Jerman
Perancis

DE über eine Seite - Position 1 über eine Seite - Position 2 über eine Seite - Position 3 über eine Seite - Position 4 über zwei Seiten - Position 1 - 2 über zwei Seiten - Position 2 - 3 über zwei Seiten - Position 3 - 4

FR Sur une face - côté 1 Sur une face - côté 2 Sur une face - côté 3 Sur une face - côté 4 Sur deux faces - côtés 1 - 2 Sur deux faces - côtés 2 - 3 Sur deux faces - côtés 3 - 4

Jerman Perancis
zwei deux
über sur
eine une
seite côtés
seiten côté

DE Elsevier arbeitet gemeinsam mit der Wissenschafts-Community, Bibliothekaren, Investoren und anderen Stakeholdern an der Entwicklung von Richtlinien, die unsere Kunden unterstützen und unsere Position in Schlüsselfragen klären sollen.

FR Elsevier travaille en partenariat avec la communauté des chercheurs, documentalistes, donateurs et autres acteurs du secteur pour aider nos clients à clarifier leurs positions sur des questions clés.

Jerman Perancis
elsevier elsevier
arbeitet travaille
anderen autres
unterstützen aider
position positions
klären clarifier
community communauté
kunden clients
und et
gemeinsam avec
die à
unsere nos
in en
von secteur

DE Elsevier arbeitet gemeinsam mit der Wissenschafts-Community, Bibliothekaren, Investoren und anderen Stakeholdern an der Entwicklung von Richtlinien, die unsere Kunden unterstützen und unsere Position in Schlüsselfragen klären sollen.

FR Elsevier travaille en partenariat avec la communauté des chercheurs, documentalistes, donateurs et autres acteurs du secteur pour aider nos clients à clarifier leurs positions sur des questions clés.

Jerman Perancis
elsevier elsevier
arbeitet travaille
anderen autres
unterstützen aider
position positions
klären clarifier
community communauté
kunden clients
und et
gemeinsam avec
die à
unsere nos
in en
von secteur

DE Minutenzähler auf der 3-Uhr-Position, Sekunden- und 24-Stunden-Anzeige auf der 9-Uhr-Position, lineare Gangreserveanzeige auf der 6-Uhr-Position, zentraler Chronographenzeiger.

FR Compteur des minutes àheures, secondes et indicateur des 24 h àheures, indicateur de la réserve de marche linéaire àheures, aiguille du chronographe au centre.

Jerman Perancis
lineare linéaire
zentraler centre
sekunden secondes
und et
stunden heures
der de

DE Schwarz mit „Clous de Paris“-Dekor, fluoreszierenden arabischen Ziffern und Stundenmarkierungen. Datum auf der 3-Uhr-Position, Sekunden auf der 9-Uhr-Position, Gangreserveanzeige auf der 5-Uhr-Position.

FR Noir avec décoration Clous de Paris, chiffres arabes et index luminescents. Date àheures, secondes àheures, indicateur de réserve de marche àheures.

Jerman Perancis
schwarz noir
dekor décoration
paris paris
ziffern chiffres
sekunden secondes
und et
mit avec
auf à
uhr heures
datum date

DE Schwarz mit fluoreszierenden arabischen Ziffern und Stundenmarkierungen. Datum auf der 3-Uhr-Position, Sekunden auf der 9-Uhr-Position, Gangreserveanzeige auf der 5-Uhr-Position.

FR Noir avec chiffres arabes et index luminescents. Date àheures, secondes àheures, indicateur de réserve de marche àheures.

Jerman Perancis
schwarz noir
arabischen arabes
ziffern chiffres
sekunden secondes
uhr heures
und et

DE Schwarz mit fluoreszierenden arabischen Ziffern und Stundenmarkierungen. Datum auf der 3-Uhr-Position, Sekunden- und 24-Stunden-Anzeige auf der 9-Uhr-Position, lineare Gangreserveanzeige auf der 6-Uhr-Position.

FR Noir avec chiffres arabes et index luminescents. Date àheures, secondes et indicateur des 24 h àheures, indicateur de la réserve de marche linéaire àheures.

Jerman Perancis
schwarz noir
arabischen arabes
lineare linéaire
ziffern chiffres
sekunden secondes
und et
stunden heures

DE Blau mit fluoreszierenden arabischen Ziffern und Stundenmarkierungen. Sekundenanzeige auf der 9-Uhr-Position, Datum und Monatsanzeige auf der 3-Uhr-Position, Anzeige der Zeitgleichung auf der 6-Uhr-Position.

FR Bleu avec chiffres arabes et index luminescents. Secondes àheures, indicateur de la date et du mois àheures, indicateur de l'équation du temps àheures.

Jerman Perancis
arabischen arabes
ziffern chiffres
uhr heures
und et
blau bleu

DE Schwarz mit fluoreszierenden arabischen Ziffern und Markierungen. Datum auf der 3-Uhr-Position, Sekunden auf der 9-Uhr-Position, Gangreserveanzeige auf der 5-Uhr-Position.

FR Noir avec chiffres arabes et index luminescents. Date àheures, secondes àheures, indicateur de réserve de marche àheures.

Jerman Perancis
schwarz noir
arabischen arabes
ziffern chiffres
sekunden secondes
uhr heures
und et

DE Grau mit Stundenmarkierungen und arabischen Ziffern auf der 6- und 12-Uhr-Position. Sekundenanzeige auf der 9-Uhr-Position, Datum auf der 3-Uhr-Position.

FR Gris avec index et chiffres arabes à 6 et 12 heures. Secondes àheures, date àheures.

Jerman Perancis
grau gris
arabischen arabes
ziffern chiffres
uhr heures
und et
datum date
mit avec
auf à

DE Kehrt zur Position des numerischen Wertes 42 aus der Tabelle mit zwei Spalten zurück, wobei 78 die 1. Position und $200,00 die 6. Position ist.

FR Retourne la position de la valeur numérique 42 du tableau à deux colonnes, où 78 serait en 1ère position et 200,00 $ en 6ème position.

Jerman Perancis
position position
spalten colonnes
zurück retourne
und et
die à
ist ère

DE Minutenzähler auf der 3-Uhr-Position, Sekunden- und 24-Stunden-Anzeige auf der 9-Uhr-Position, lineare Gangreserveanzeige auf der 6-Uhr-Position, zentraler Chronographenzeiger.

FR Compteur des minutes àheures, secondes et indicateur des 24 h àheures, indicateur de la réserve de marche linéaire àheures, aiguille du chronographe au centre.

Jerman Perancis
lineare linéaire
zentraler centre
sekunden secondes
und et
stunden heures
der de

DE Schwarz mit „Clous de Paris“-Dekor, fluoreszierenden arabischen Ziffern und Stundenmarkierungen. Datum auf der 3-Uhr-Position, Sekunden auf der 9-Uhr-Position, Gangreserveanzeige auf der 5-Uhr-Position.

FR Noir avec décoration Clous de Paris, chiffres arabes et index luminescents. Date àheures, secondes àheures, indicateur de réserve de marche àheures.

Jerman Perancis
schwarz noir
dekor décoration
paris paris
ziffern chiffres
sekunden secondes
und et
mit avec
auf à
uhr heures
datum date

DE Schwarz mit fluoreszierenden arabischen Ziffern und Stundenmarkierungen. Datum auf der 3-Uhr-Position, Sekunden auf der 9-Uhr-Position, Gangreserveanzeige auf der 5-Uhr-Position.

FR Noir avec chiffres arabes et index luminescents. Date àheures, secondes àheures, indicateur de réserve de marche àheures.

Jerman Perancis
schwarz noir
arabischen arabes
ziffern chiffres
sekunden secondes
uhr heures
und et

DE Schwarz mit fluoreszierenden arabischen Ziffern und Stundenmarkierungen. Datum auf der 3-Uhr-Position, Sekunden- und 24-Stunden-Anzeige auf der 9-Uhr-Position, lineare Gangreserveanzeige auf der 6-Uhr-Position.

FR Noir avec chiffres arabes et index luminescents. Date àheures, secondes et indicateur des 24 h àheures, indicateur de la réserve de marche linéaire àheures.

Jerman Perancis
schwarz noir
arabischen arabes
lineare linéaire
ziffern chiffres
sekunden secondes
und et
stunden heures

DE Blau mit fluoreszierenden arabischen Ziffern und Stundenmarkierungen. Sekundenanzeige auf der 9-Uhr-Position, Datum und Monatsanzeige auf der 3-Uhr-Position, Anzeige der Zeitgleichung auf der 6-Uhr-Position.

FR Bleu avec chiffres arabes et index luminescents. Secondes àheures, indicateur de la date et du mois àheures, indicateur de l'équation du temps àheures.

Jerman Perancis
arabischen arabes
ziffern chiffres
uhr heures
und et
blau bleu

DE Grau mit Stundenmarkierungen und arabischen Ziffern auf der 6- und 12-Uhr-Position. Sekundenanzeige auf der 9-Uhr-Position, Datum auf der 3-Uhr-Position.

FR Gris avec index et chiffres arabes à 6 et 12 heures. Secondes àheures, date àheures.

Jerman Perancis
grau gris
arabischen arabes
ziffern chiffres
uhr heures
und et
datum date
mit avec
auf à

DE Blau mit Sonnenschliff, fluoreszierenden arabischen Ziffern und Stundenmarkierungen. Datum auf der 3-Uhr-Position, Gangreserveanzeige auf der 5-Uhr-Position, kleine Sekunde auf der 9-Uhr-Position.

FR Satiné soleil bleu avec chiffres arabes et index luminescents. Date àheures, indicateur de la réserve de marche àheures, petite seconde àheures

Jerman Perancis
arabischen arabes
ziffern chiffres
kleine petite
und et
blau bleu
sekunde seconde
uhr heures

DE Position kopieren : Mit diesen Schaltflächen können Sie ganz einfach die Start- und Endposition des GIF festlegen. Spielen Sie das Video einfach an der gewünschten Position ab und verwenden Sie diese Schaltflächen, um die Position zu kopieren.

FR Position de copie : vous pouvez facilement spécifier la position de début et de fin du GIF à l'aide de ces boutons. Lisez simplement la vidéo à la position que vous aimez et utilisez ces boutons pour copier la position.

Jerman Perancis
position position
schaltflächen boutons
gif gif
festlegen spécifier
start début
ab de
verwenden utilisez
kopieren copier
video vidéo
einfach facilement
und et
mit aimez
diese ces
zu à
um pour

DE Kehrt zur Position des numerischen Wertes 42 aus der Tabelle mit zwei Spalten zurück, wobei 78 die 1. Position und $20.00 die 6. Position ist

FR Renvoie la position de la valeur numérique 42 du tableau à deux colonnes, où 78 serait en 1ère position et 20,00 $ en 6ème position

DE Dies sind Schlüsselfragen, die über die Gewinner und Verlierer im nächsten Jahrzehnt entscheiden können

FR Ces questions essentielles détermineront peut-être qui seront les gagnants et les perdants de la prochaine décennie

Jerman Perancis
gewinner gagnants
nächsten prochaine
jahrzehnt décennie
und et
über de

DE Wie man den Prozess startet, ist eine der Schlüsselfragen

FR Comment initier le processus est l'une des questions fondamentales

Jerman Perancis
prozess processus
ist est

DE Schlüsselfragen, die Finanzleiter beantworten müssen/nächste zu ergreifende Schritte

FR Les principales questions auxquelles les leaders de la finance doivent répondre/prochaines étapes à suivre

Jerman Perancis
beantworten répondre
nächste prochaines
schritte étapes
zu à

DE APM-Tools sind darauf ausgelegt, eine Reihe von Schlüsselfragen zu beantworten, darunter folgende:

FR Les outils d’APM sont conçus pour répondre à plusieurs questions clés :

Jerman Perancis
beantworten répondre
tools outils
zu à
ausgelegt conçus
sind sont
folgende pour

DE EU-Ratspräsident Charles Michel reist diese Woche nach China, um mögliche Kooperationsmöglichkeiten bei Schlüsselfragen mit der Volksrepublik auszuloten.

FR Le déplacement du président du Conseil européen doit permettre de mettre à plat les positions des deux partenaires sur les grands enjeux géopolitiques comme la Russie, le commerce et les ambitions chinoises sur Taïwan.

DE EU-Ratspräsident Charles Michel reist diese Woche nach China, um mögliche Kooperationsmöglichkeiten bei Schlüsselfragen mit der Volksrepublik auszuloten.

FR Le déplacement du président du Conseil européen doit permettre de mettre à plat les positions des deux partenaires sur les grands enjeux géopolitiques comme la Russie, le commerce et les ambitions chinoises sur Taïwan.

DE In diesem Beitrag fassen wir zusammen, wo man eine Startup-Finanzierung erhält und worauf man achten sollte, indem wir die folgenden vier Schlüsselfragen beantworten:

FR Dans ce billet, nous résumerons les sources de financement des startups et les éléments à prendre en compte en répondant aux quatre questions clés suivantes :

DE Schlüsselfragen, die Finanzleiter beantworten müssen/nächste zu ergreifende Schritte

FR Les principales questions auxquelles les leaders de la finance doivent répondre/prochaines étapes à suivre

DE Schlüsselfragen, die Finanzleiter beantworten müssen/nächste zu ergreifende Schritte

FR Les principales questions auxquelles les leaders de la finance doivent répondre/prochaines étapes à suivre

DE Kartenansicht: Karten neu angeordnet bedeutet, dass Sie manuell eine oder mehr Karten von einer Position an eine andere gezogen und dort abgelegt haben, entweder in eine andere Bahn oder an eine andere Position in derselben Bahn.

FR Mode Carte : Cartes réorganisées signifie que vous avez manuellement glissé-déposé une ou plusieurs cartes d’une position à une autre, soit vers un autre couloir, soit vers une autre position dans le même couloir.

Jerman Perancis
bedeutet signifie
manuell manuellement
oder ou
position position
karten cartes
dort que
in dans
sie vous
andere autre
entweder un
und avez
von le

DE Blau mit Sonnenschliff, fluoreszierenden arabischen Ziffern und Stundenmarkierungen. Datum auf der 3-Uhr-Position und kleine Sekunde auf der 9-Uhr-Position

FR Bleu satiné soleil avec chiffres arabes et index luminescents. Date àheures et petite seconde àheures.

Jerman Perancis
arabischen arabes
ziffern chiffres
kleine petite
und et
datum date
mit avec
auf à
blau bleu
sekunde seconde
uhr heures

DE Blau mit Sonnenschliff, fluoreszierenden arabischen Ziffern und Stundenmarkierungen. Wochentag, Datum auf der 3-Uhr-Position, Sekunden- und 24-Stunden-Anzeige auf der 9-Uhr-Position

FR Bleu satiné soleil avec chiffres arabes et index luminescents. Jour de la semaine, date àheures, secondes et indicateur des 24 h àheures

Jerman Perancis
arabischen arabes
ziffern chiffres
sekunden secondes
und et
stunden heures
blau bleu

DE Grün mit Sonnenschliff, fluoreszierenden arabischen Ziffern und Stundenmarkierungen. Wochentag, Datum auf der 3-Uhr-Position, Sekunden- und 24-Stunden-Anzeige auf der 9-Uhr-Position

FR Vert satiné soleil avec chiffres arabes et index luminescents. Jour de la semaine, date àheures, secondes et indicateur des 24 h àheures

Jerman Perancis
arabischen arabes
ziffern chiffres
sekunden secondes
und et
stunden heures
grün vert

DE Grün mit Sonnenschliff, fluoreszierenden arabischen Ziffern und Stundenmarkierungen. Datum auf der 3-Uhr-Position und kleine Sekunde auf der 9-Uhr-Position

FR Vert satiné soleil avec chiffres arabes et index luminescents. Date àheures et petite seconde àheures

Jerman Perancis
arabischen arabes
ziffern chiffres
kleine petite
und et
datum date
mit avec
auf à
grün vert
sekunde seconde
uhr heures

DE Schwarzschattierungen mit fluoreszierenden arabischen Ziffern und Stundenmarkierungen. Datum auf der 3-Uhr-Position und kleine Sekunde auf der 9-Uhr-Position

FR Tons noirs avec chiffres arabes et index luminescents. Date àheures et petite seconde àheures

Jerman Perancis
arabischen arabes
ziffern chiffres
kleine petite
und et
datum date
mit avec
auf à
sekunde seconde
uhr heures

DE Schwarz mit fluoreszierenden arabischen Ziffern und Stundenmarkierungen. Datum auf der 3-Uhr-Position und kleine Sekunde auf der 9-Uhr-Position

FR Noir avec chiffres arabes et index luminescents. Date àheures, petite seconde àheures

Jerman Perancis
schwarz noir
arabischen arabes
ziffern chiffres
kleine petite
und et
datum date
mit avec
auf à
sekunde seconde
uhr heures

DE Polierter blauer abgestufter eSteel™ mit fluoreszierenden arabischen Ziffern und Stundenmarkierungen. Datum auf der 3-Uhr-Position und kleine Sekunde auf der 9-Uhr-Position

FR eSteel™ poli bleu dégradé avec chiffres arabes et index luminescents. Date àheures et petite seconde àheures

DE Polierter grüner abgestufter eSteel™ mit fluoreszierenden arabischen Ziffern und Stundenmarkierungen. Datum auf der 3-Uhr-Position und kleine Sekunde auf der 9-Uhr-Position

FR eSteel™ poli vert dégradé avec chiffres arabes et index luminescents. Date àheures et petite seconde àheures

DE Polierter grauer abgestufter eSteel™ mit fluoreszierenden arabischen Ziffern und Stundenmarkierungen. Datum auf der 3-Uhr-Position und kleine Sekunde auf der 9-Uhr-Position

FR eSteel™ poli gris dégradé avec chiffres arabes et index luminescents. Date àheures et petite seconde àheures

DE Ausgehöhlter Chronographen-Minutenzähler auf der 3-Uhr-Position und kleine Sekunde auf der 9-Uhr-Position

FR Compteur des minutes creux àheures et compteur de petite seconde àheures

Jerman Perancis
kleine petite
und et
sekunde seconde
uhr heures
der de

DE Weiß mit arabischen Ziffern und fluoreszierenden Punktmarkierungen. Datum auf der 3-Uhr-Position, Sekunden auf der 9-Uhr-Position.

FR Blanc avec chiffres arabes et points luminescents. Date àheures, secondes àheures.

Jerman Perancis
weiß blanc
arabischen arabes
ziffern chiffres
sekunden secondes
uhr heures
und et
datum date
mit avec
auf à

DE Silber, vertikal satiniert mit fluoreszierenden arabischen Ziffern und Stundenmarkierungen. Datum auf der 3-Uhr-Position, kleine Sekunde auf der 9-Uhr-Position

FR Satiné vertical argenté avec chiffres arabes et index luminescents. Date àheures, petite seconde àheures

Jerman Perancis
silber argent
vertikal vertical
arabischen arabes
ziffern chiffres
kleine petite
und et
datum date
mit avec
auf à
sekunde seconde
uhr heures

DE Blau mit Sonnenschliff, fluoreszierenden arabischen Ziffern und Stundenmarkierungen. Datum auf der 3-Uhr-Position, kleine Sekunde auf der 9-Uhr-Position

FR Bleu satiné soleil avec chiffres arabes et index luminescents. Date àheures, petite seconde àheures

Jerman Perancis
arabischen arabes
ziffern chiffres
kleine petite
und et
datum date
mit avec
auf à
blau bleu
sekunde seconde
uhr heures

DE Schwarz mit fluoreszierenden arabischen Ziffern und Stundenmarkierungen. Datum auf der 3-Uhr-Position, kleine Sekunde auf der 9-Uhr-Position.

FR Noir avec chiffres arabes et index luminescents. Date àheures, petite seconde àheures.

Jerman Perancis
schwarz noir
arabischen arabes
ziffern chiffres
kleine petite
und et
datum date
mit avec
auf à
sekunde seconde
uhr heures

DE Schwarz mit fluoreszierenden arabischen Ziffern und Punkten. Datum auf der 3-Uhr-Position und kleine Sekunde auf der 9-Uhr-Position

FR Noir avec chiffres arabes et points luminescents. Date àheures, petite seconde àheures

Jerman Perancis
schwarz noir
arabischen arabes
ziffern chiffres
punkten points
kleine petite
und et
datum date
mit avec
auf à
sekunde seconde
uhr heures

DE Schwarz mit fluoreszierenden arabischen Ziffern und Stundenmarkierungen. Sekundenanzeige auf der 9-Uhr-Position, Gangreserveanzeige auf der 4-Uhr-Position.

FR Noir avec chiffres arabes et index luminescents. Secondes àheures, indicateur de la réserve de marche àheures.

Jerman Perancis
schwarz noir
arabischen arabes
ziffern chiffres
uhr heures
und et

DE Schwarz mit „Clous de Paris“-Dekor, fluoreszierenden arabischen Ziffern und Stundenmarkierungen. Datum auf der 3-Uhr-Position, Sekunden auf der 9-Uhr-Position.

FR Noir avec décoration Clous de Paris, chiffres arabes et index luminescents. Date àheures, secondes àheures.

Jerman Perancis
schwarz noir
dekor décoration
paris paris
ziffern chiffres
sekunden secondes
und et
mit avec
auf à
uhr heures
datum date

DE Schwarz mit fluoreszierenden arabischen Ziffern und Stundenmarkierungen. Datum auf der 3-Uhr-Position, Sekundenanzeige auf der 9-Uhr-Position, zentraler Chronographen-Sekundenzeiger und -Minutenzeiger.

FR Noir avec chiffres arabes et index luminescents. Date àheures, secondes àheures, aiguilles des secondes et des minutes du chronographe au centre.

Jerman Perancis
schwarz noir
arabischen arabes
ziffern chiffres
zentraler centre
uhr heures
und et
datum date
mit avec
auf à

DE Schwarz mit fluoreszierenden arabischen Ziffern und Stundenmarkierungen. Chronographen-Stundenzähler auf der 3-Uhr-Position, Sekundenanzeige auf der 9-Uhr-Position, zentraler Chronographen-Sekundenzeiger und -Minutenzeiger.

FR Noir avec chiffres arabes et index luminescents. Compteur des heures du chronographe àheures, secondes àheures, aiguilles des secondes et des minutes du chronographe au centre.

Jerman Perancis
schwarz noir
arabischen arabes
ziffern chiffres
zentraler centre
uhr heures
und et
mit avec
auf à

DE Schwarz mit fluoreszierenden arabischen Ziffern. Chronographenzähler auf der 3-Uhr-Position, kleine Sekunde auf der 9-Uhr-Position, zentraler Chronographen-Sekundenzeiger und -Minutenzeiger.

FR Noir avec chiffres arabes luminescents. Compteur du chronographe àheures, petite seconde àheures, aiguilles des secondes et des minutes du chronographe au centre.

Jerman Perancis
schwarz noir
arabischen arabes
ziffern chiffres
kleine petite
zentraler centre
und et
mit avec
auf à
sekunde seconde
uhr heures

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan