Terjemahkan "überaus vielseitiges sitzsystem" ke bahasa Inggris

DE Roger von Minotti ist ein neues, überaus vielseitiges Sitzsystem, das den heutigen, immer fliessenderen Lebensstil widerspiegelt. Es bietet Platz für eine Vielzahl von Aktivitäten und eignet sich daher sowohl für den Wohn- als auch

• Roger von Minotti
• neues
• überaus vielseitiges Sitzsystem
• heutigen
• immer fliessenderen Lebensstil
• Vielzahl von Aktivitäten
• eignet sich daher

DE Oben: Dordonis vielseitiges Roger-Sitzsystem. Darunter: Die Belt-Kollektion von Dordoni ist mit ihren abgerundeten Formen und umhüllenden Rückenlehnen eher klassisch

• Oben
• Dordonis vielseitiges Roger-Sitzsystem
• Darunter
• Belt-Kollektion von Dordoni
• ihren abgerundeten Formen
• umhüllenden Rückenlehnen eher

DE Leder ist ein überaus komfortables und vielseitiges Material für Fussbodenbeläge, das durch seine natürliche Herkunft ein ganz besonderes Aussehen erhält. Und diese natürliche Herstellung ist es auch, die die weiteren Vorteile von Leder ausmacht.

• komfortables
• seine natürliche Herkunft
• ganz besonderes Aussehen

DE Das stromlinienförmige Roger-Sitzsystem von Rodolfo Dordoni harmoniert mühelos mit zeitgenössischen Interieurs

• Dordoni harmoniert mühelos
• zeitgenössischen Interieurs

DE Brasilia, das Sitzsystem von Kogan, mit oder ohne Armlehnen, kann mit stilvollen, praktischen Beistelltischen kombiniert werden

• Brasilia
• Sitzsystem von Kogan
• Armlehnen
• stilvollen
• praktischen Beistelltischen kombiniert

DE Zur Kollektion 2021 gehören auch das Sitzsystem Brasilia und die Stauraummöbel, Tische, Bänke und Couchtische Superquadra, die alle vom brasilianischen Architekten Marcio Kogan, Gründer seines Büros studio mk27 in São Paulo, entworfen wurden

• Sitzsystem Brasilia
• Stauraummöbel
• Tische
• Bänke
• Couchtische Superquadra
• brasilianischen Architekten Marcio
• Gründer seines Büros
• São Paulo
• entworfen wurden

DE Patio, ein Sitzsystem für den Aussenbereich, das ebenfalls von GamFratesi entworfen wurde, spiegelt die fortschrittliche Materialforschung von Minotti wider

• Patio
• ebenfalls von GamFratesi
• spiegelt die fortschrittliche
• Minotti wider

DE 50 Jahre und kein bisschen leise. Das ikonische Camaleonda-Sitzsystem des berühmten italienischen Architekten Mario Bellini feiert seine Neuauflage, und es liegt viel Liebe in der Luft.

• Jahre
• kein bisschen leise
• italienischen Architekten Mario
• feiert seine Neuauflage
• liegt viel Liebe

DE Das neue modulare Sitzsystem "Hybrid" von B&B Italia macht dort weiter, wo seine Vorgänger aufgehört haben – nachhaltig, anpassbar und die Grenzen zwischen aussen und innen aufhebend.

• modulare Sitzsystem
• B Italia macht
• weiter
• wo seine Vorgänger
• nachhaltig
• anpassbar
• Grenzen zwischen aussen
• innen

DE Hoch skalierbares und vielseitiges Betriebssystem für Arm auf Unternehmensniveau

• Hoch skalierbares
• Unternehmensniveau

DE Der Besucherrundgang orientiert sich an der Identität von Cailler of Switzerland und verspricht ein vielseitiges Erlebnis

• Identität von Cailler
• Switzerland
• verspricht ein vielseitiges

DE Es bildet Transient-Designer professioneller Musikstudios nach – ein vielseitiges Werkzeug zum Umformen der dynamischen Eigenschaften von Drums, Loops und mehr.

• bildet Transient-Designer professioneller
• Loops

DE Polytek ist ein vielseitiges und kreatives Max-for-Live-Instrument, das Step-Sequencing, Vocoding und Multiband-Gating kombiniert – mit Analog und Sampler als Klangerzeuger.

• kreatives Max-for-Live-Instrument
• Step-Sequencing
• Vocoding
• Multiband-Gating kombiniert
• Analog

DE Operator ist ein vielseitiges und leicht bedienbares Softwareinstrument, das den Klang klassischer Analog-Synthesizer mit der FM-Synthese verbindet und vollständig in Lives Oberfläche integriert ist.

• leicht bedienbares Softwareinstrument
• Klang klassischer Analog-Synthesizer
• FM-Synthese verbindet
• vollständig in Lives
• integriert

DE Optimiertes und vielseitiges Mixing-System für moderne Tontechniker

• Optimiertes
• Tontechniker

DE Sie haben ein vielseitiges Angebot und Sie werden höchstwahrscheinlich ein passendes Konto für siich finden

• vielseitiges Angebot
• höchstwahrscheinlich ein passendes

DE Cortinas Kongress-Pol ist ein modernes, vielseitiges Mehrzweck-Zentrum

• modernes
• vielseitiges Mehrzweck-Zentrum

DE Wie Sie an diesem Beispiel sehen können, ist Helm ein extrem vielseitiges System, das Ihnen eine große Flexibilität bei der Strukturierung und Entwicklung eines Charts bietet

• diesem Beispiel sehen
• Helm ein extrem
• System
• Ihnen eine große
• Strukturierung
• Entwicklung eines Charts

DE Müheloses und vielseitiges Überwachen

• Müheloses
• vielseitiges Überwachen

DE Hoodoo arbeitet mit Fastly zusammen, um Edge-Compute-Technologie in ein vielseitiges Angebot zu integrieren, das den Kunden sowohl sichere Inhalte als auch skalierbare Performance bietet.

• zusammen
• Angebot zu integrieren
• Kunden sowohl sichere
• skalierbare Performance

DE Ein vielseitiges Sommertrikot für Trainingsfahrten und Renneinsätze.

DE Ein vielseitiges Trikot aus zwei Materialien für Trainingsfahrten und Renneinsätze im Sommer.

• Materialien für Trainingsfahrten

DE Ein Projekt der Kreislaufwirtschaft um dir ein super vielseitiges Einrichtungssystem zu geben

• Projekt der Kreislaufwirtschaft
• dir ein super
• Einrichtungssystem zu geben

DE eList ist ein vielseitiges Directory-WordPress-Theme. Mit eList lassen sich alle Arten von Online-Verzeichnissen erstellen, und Besucher können im Frontend neue Einträge einstellen.

• Directory-WordPress-Theme
• Arten von Online-Verzeichnissen
• Einträge

DE Event ist ein vielseitiges Theme, um ein Blog in eine Event-Website umzuwandeln

• Theme
• umzuwandeln

DE Harmony ist ein vielseitiges WordPress-Theme für Bands und Musiker

• WordPress-Theme für Bands
• Musiker

DE Nexus ist ein vielseitiges Magazine-Theme, dessen zahlreiche benutzerdefinierte Widgets und Inhaltsmodule, damit Sie die Kontrolle über Ihre Seite behalten

• Magazine-Theme
• dessen zahlreiche benutzerdefinierte
• Inhaltsmodule
• behalten

DE Unser vielseitiges Event-Angebot für Sie!

• Unser vielseitiges Event-Angebot

DE Die weite, offene Landschaft des Saanenlands bietet ein vielseitiges und abwechslungsreiches Sportprogramm: Wandern (Wegnetz von über 300 km), Mountainbiken, Gleitschirmfliegen oder Golf

• weite
• bietet ein vielseitiges
• abwechslungsreiches Sportprogramm
• Wandern
• Mountainbiken
• Gleitschirmfliegen
• Golf

DE Die idyllische, parkähnliche Landschaft des Hochtals von Lenzerheide bietet den perfekten Rahmen für erlebnisreiche und erholsame Ferien. Im Winter wartet ein vielseitiges Wintersportgebiet auf beiden Talseiten auf grosse und kleine Wintersportfreunde.

• idyllische
• Rahmen für erlebnisreiche
• erholsame Ferien
• Wintersportgebiet auf beiden
• grosse
• kleine

DE Als grösster Schweizer Camp-Anbieter hat MS Sports ein vielseitiges Programm auf die Beine gestellt, damit die Kids wieder ihren Lieblingssportarten nachgehen, ihr Immunsystem stärken und ihre sozialen Kontakte vertiefen können.

• grösster Schweizer Camp-Anbieter
• gestellt
• damit die Kids
• ihren Lieblingssportarten nachgehen
• ihr Immunsystem stärken
• sozialen Kontakte vertiefen

DE Während der Adventszeit wird in Lugano ein vielseitiges Programm mit zahlreichen Veranstaltungen und Vorstellungen geboten.

• Während der Adventszeit
• Lugano ein vielseitiges
• zahlreichen Veranstaltungen
• Vorstellungen

DE Ein vielseitiges und spannendes Paket: ÜK, Arbeit und Schule

• vielseitiges
• spannendes Paket
• ÜK
• Arbeit
• Schule

DE Suchen Sie ein vielseitiges Tool zur Contenterstellung, um besser mit potenziellen Kunden in Kontakt zu treten und sie anzusprechen? Suchen Sie nicht weiter! Flipsnack ist der kreative Partner, den Sie schon lange gesucht haben

• Tool zur Contenterstellung
• besser mit potenziellen
• treten
• anzusprechen
• Partner
• schon lange gesucht

DE Das Entwerfen professioneller Broschüren sollte keine komplizierten Design-Tools erfordern. Flipsnack ist ein vielseitiges Tool zur Contenterstellung mit professionell gestalteten Broschüren-Vorlagen.

• Entwerfen professioneller Broschüren
• komplizierten Design-Tools erfordern
• Tool zur Contenterstellung
• professionell gestalteten

DE Sind Sie bereit Ihre Kenntnisse und Ihre Begeisterung in ein vielseitiges, internationales Team einzubringen? Werfen Sie einen Blick in die folgenden Jobangebote und bewerben Sie sich direkt.

• bereit Ihre Kenntnisse
• internationales Team einzubringen
• folgenden Jobangebote

DE Wir bieten Ihnen ein vielseitiges Portfolio an Süßungen und Süßungssystemen, die perfekt auf die Besonderheiten Ihrer Lebensmittel und Getränke zugeschnitten sind.

• Portfolio an Süßungen
• Süßungssystemen
• Ihrer Lebensmittel
• Getränke zugeschnitten

DE vielseitiges Portfolio an Fruchtsüßen abgestimmt auf Ihr Produkt: z. B. entsäuertes Fruchtsaftkonzentrat für Milchprodukte

• abgestimmt auf Ihr

DE vielseitiges Portfolio an Fruchtsüßen abgestimmt auf Ihr Produkt: z.B. entsäuertes Fruchtsaftkonzentrat für Milchprodukte

• abgestimmt auf Ihr

DE Alibaz Construcción ist ein vielseitiges Bauunternehmen auf Mallorca, das Portfolio reicht von historischen Restaurierungen bis hin zu großen Familienresidenzen.

• Restaurierungen bis hin
• großen

DE Ihr vielseitiges Sortiment umfasst Möbel, Beleuchtung und viele weitere einzigartige Details, mit denen Sie Ihr Zuhause von anderen abheben können

• Ihr vielseitiges Sortiment
• Möbel
• Beleuchtung
• viele weitere einzigartige
• denen Sie Ihr

DE Leistungsstarkes und vielseitiges Videobearbeitungstool

• Leistungsstarkes
• vielseitiges Videobearbeitungstool

DE Die Ferienregion Heidiland ist ein Freizeit-Paradies im Osten der Schweiz und bietet ein vielseitiges Unterkunfts- und Freizeitangebot

• Freizeit-Paradies im Osten
• Schweiz
• bietet ein vielseitiges
• Freizeitangebot

DE Fähigkeit für vielseitiges Projektmanagement

• Fähigkeit für vielseitiges

DE Wandeln Sie mit diesem kostenlosen online Screenshot Maker jede beliebige Website in ein vielseitiges PDF Dokument um. Website in PDF umwandeln.

• kostenlosen online Screenshot
• jede beliebige Website
• vielseitiges PDF Dokument
• Website in PDF

DE Nutzen Sie unser vielseitiges Team aus erstklassigen Beratern, das nur darauf wartet, Ihrem Unternehmen zum Erfolg zu verhelfen.

• Nutzen Sie unser
• Team aus erstklassigen
• darauf wartet

DE Der Hauptvorteil ist, dass Hüte jeden Tag von vielen verschiedenen Menschen getragen werden, sodass sie ein tragbares und vielseitiges Produkt sind, das sofort sichtbar ist

• Hüte jeden Tag
• vielen verschiedenen Menschen

DE Unser erfahrenes und vielseitiges Board of Directors Team mit Hintergrund in den Bereichen Unternehmensgründung und -Leitung sowie Wagniskapitalunternehmungen, steht mit einer weiten Bandbreite an Beratertätigkeiten zur Verfügung.

• Unser erfahrenes
• vielseitiges Board of
• Team mit Hintergrund
• Bereichen Unternehmensgründung
• Leitung sowie Wagniskapitalunternehmungen
• Bandbreite an Beratertätigkeiten

DE Das TrekPak?-Set ist ein vielseitiges Einteilungssystem, mit dem Sie Ihren Schutzkoffer wie ein Profi organisieren können

• TrekPak
• Einteilungssystem

DE Das Ergebnis: ein erstaunlich vielseitiges Segelschiff

• Ergebnis
• erstaunlich vielseitiges Segelschiff