Terjemahkan "ähnlich wie top" ke bahasa Inggris

DE Wir schätzen den flexiblen Umgang sehr. Kurze Reaktionszeiten, top Service. Das Vertrauen besteht auf beiden Seiten. Top.. Top.. Top

• schätzen den flexiblen
• sehr
• Kurze Reaktionszeiten
• top Service
• Seiten
• Top

DE Day 1 & 2: Ilala Lodge, Victoria Falls oder ähnlich Tag 3 – 5: Elephant’s Eye, Hwange oder ähnlich Tag 6: tour ends

• Day
• Ilala Lodge
• Victoria Falls
• ähnlich Tag
• Eye
• Hwange
• tour ends

DE Tag 1 & 2: Ilala Lodge, Victoria Falls oder ähnlich Tag 3 – 5: Elephant’s Eye, Hwange oder ähnlich Tag 6: tour ends

• Tag
• Ilala Lodge
• Victoria Falls
• ähnlich Tag
• Eye
• Hwange
• tour ends

DE Die meisten dieser schönen Küken schafften es in unsere anderen Top-Videoartikel, wie unsere bekannten -> Top 7 Große Arsch VR Porno Videos oder die -> Top 10 Ebony VR Porno Videos

• meisten dieser schönen
• anderen Top-Videoartikel
• bekannten
• Top Große Arsch
• Porno Videos
• Top Ebony VR
• Videos

DE Ähnlich wie das Samsung Top-End-S6-Tablet, jedoch ohne Stiftunterstützung. Angesichts der Funktionen und des Preises ist es wahrscheinlich das

• jedoch ohne Stiftunterstützung
• Angesichts der Funktionen

DE Er macht nicht nur mit seinem großzügigen, hochvariablen Raumangebot einen Schritt nach vorn, sondern auch bei der Technik: Ähnlich wie die Top-Modelle von Audi hat er ein digitales Cockpit und ein großes MMI touch-Display

• seinem großzügigen
• vorn
• Technik
• Audi hat er
• digitales Cockpit
• großes MMI touch-Display

DE Ähnlich wie Top Ads sind Bottom Ads bezahlte SERP-Funktionen, die am unteren Rand einer Seite erscheinen.

• Ähnlich wie Top
• Bottom Ads bezahlte

DE Top Tube Bags gibt es in einer Vielzahl an Größen und Formen. Sie bieten ähnlich wie Stem Bags Platz für Kleinkram, Snacks, Werkzeug, Handschuhe, Sonnencreme oder was auch immer ihr gern in Reichweite haben möchtet.

• Top Tube Bags
• Vielzahl an Größen
• Formen
• Snacks
• Werkzeug
• Handschuhe
• Sonnencreme
• immer ihr gern

DE Ähnlich wie das Samsung Top-End-S6-Tablet, jedoch ohne Stiftunterstützung. Angesichts der Funktionen und des Preises ist es wahrscheinlich das

• jedoch ohne Stiftunterstützung
• Angesichts der Funktionen

DE Wir definieren Segmente der Top 10K, Top 100K und Top 1 Million Websites basierend auf Alexa und Tranco Bewertungen.

• Top
• Top Million Websites
• Alexa
• Tranco

DE Er ist ein großartiges Model, und jede Szene, in der er mitspielt, wird allein durch seine Anwesenheit zu einem Top-Level. VRBGay (-> Unser Test) ist ein Top Studio mit vielen Top Schwulen Videos!

• Model
• jede Szene
• er mitspielt
• allein durch seine
• Top-Level
• VRBGay
• Unser Test
• Top Schwulen Videos

DE Insgesamt 48 km Skipiste in TOP-Zustand und TOP-Wetter in einer TOP-Landschaft. Die Betreiber versprechen 100% Schneegarantie durch 170 Schneekanonen von Dezemb...

• Insgesamt km Skipiste
• TOP-Zustand
• Betreiber versprechen Schneegarantie

DE Die catworkx-Niederlassung in der Gußhausstraße 23 wurde im Oktober 2016 im Top 18 im dritten Stock, auf der Stiege 1, gegründet und erstreckt sich heute fast über den kompletten 3. Stock (Top 18 und Top 20 der 2er Stiege).

• Oktober im Top
• dritten Stock
• Stiege
• gegründet
• erstreckt sich heute
• kompletten
• Stock
• Top
• Top der Stiege

DE Wie erstellen wir nun einen Benutzernamen, der noch nicht existiert? Nun, wie verwenden hierzu eine Funktion, die ähnlich funktioniert wie die Funktionen, mit denen WordPress eindeutige Permalink für Beiträge/Seiten/Terms mit gleichen Namen erzeugt

• erstellen wir nun
• Benutzernamen
• existiert
• Nun
• Funktionen
• denen WordPress eindeutige
• Beiträge
• Seiten
• Terms mit gleichen
• erzeugt

DE Ähnlich wie bei einem gebräuchlicheren Textverarbeitungs Dateityp wie DOC können WPD Dateien Informationen aus externen Quellen wie Tabellenkalkulationen, Datenbanken oder Vorlagen einbetten.

• gebräuchlicheren Textverarbeitungs Dateityp
• DOC können WPD
• Datenbanken
• Vorlagen

DE Ähnlich wie bei anderen Tools zum Erstellen von Kursen wie z Kajabi, können Sie auch Coaching-Sitzungen einrichten und Dinge wie „Danke“ und „Dankeschön“ gestalten checkout pages für Ihren stie auch

• Tools zum Erstellen
• Kursen wie z
• Coaching-Sitzungen einrichten
• Danke
• Dankeschön
• gestalten checkout pages

DE China hat andere Messaging-Dienste wie WeChat, das ähnlich wie WhatsApp ist, jedoch ohne die Verschlüsselungsfunktionen

• China hat andere
• WeChat
• ähnlich wie WhatsApp

DE Größere Motels verfügen oft, ähnlich wie Hotels, über Einrichtungen wie Schwimmbecken, Wellnessbereich, Sauna, Waschküche und Restaurant.

• Größere Motels verfügen
• ähnlich wie Hotels
• Einrichtungen wie Schwimmbecken
• Wellnessbereich
• Sauna
• Waschküche

DE Ähnlich wie Wie wir denken, so leben wir

• Ähnlich wie Wie
• denken

DE Coaching & Beratung ist in gewisser Weise ähnlich wie das Anbieten einer Dienstleistung, aber man macht die Arbeit für sie normalerweise nicht. Stattdessen helfen Sie ihnen oder leiten sie an, wie sie sich verbessern können.

• Coaching
• Anbieten einer Dienstleistung
• macht die Arbeit
• Stattdessen helfen Sie
• verbessern

DE Diese verhalten sich ähnlich, wie man sieht, wie Menschen YouTube-Videos einbetten.

• verhalten sich ähnlich
• sieht
• Menschen YouTube-Videos

DE Bereitstellung eines Kundenerlebnisses ähnlich wie bei großen Online-Händlern wie Amazon

• Bereitstellung eines Kundenerlebnisses

DE Wie in unserem Guide "Hostwinds White Label Reseller-Übersicht" erwähnt, arbeitet der "Standard-Händler" ähnlich wie der Bulk-Einkauf grundlegende freigegebene Konten und vertreibt sie an Ihre Kunden unter dem Namen des Hostwinds. "Genau.

• unserem Guide
• White Label
• erwähnt
• grundlegende freigegebene Konten
• Hostwinds

DE Eine ähnlich erfreuliche Erfahrung wie bei einem Zelda-Spiel, die eine Errungenschaft darstellt, und die Art und Weise, wie die griechische

• ähnlich erfreuliche Erfahrung
• Zelda-Spiel
• Errungenschaft darstellt
• Art
• Weise
• griechische

DE Sie können auch den Visual Editor von Weglot verwenden, um Ihre Inhalte im Frontend Ihrer Website über Subdomains hinweg zu übersetzen und dann zu sehen, wie sie innerhalb Ihres Website-Designs und -Layouts aussehen, ähnlich wie bei Google Translate.

• verwenden
• Inhalte im Frontend
• Website über Subdomains
• übersetzen
• dann zu sehen
• innerhalb Ihres Website-Designs
• Layouts aussehen

DE Wie stellen wir sicher, dass Benutzer hinzugefügt werden (ähnlich wie beim automatisierten Benutzer-Provisioning), wenn Sie sich das erste Mal in Smartsheet anmelden?

• stellen wir sicher
• Benutzer-Provisioning
• anmelden

DE „Das Zendesk Luminaries-Programm hilft uns, mit Unternehmen zusammenzutreffen, die ähnlich sind wie wir. Wir sehen, wie sie arbeiten, und lernen Best Practices. Und dann setzen wir das Gelernte bei uns in die Tat um.“

• Zendesk Luminaries-Programm hilft
• Unternehmen zusammenzutreffen
• sehen
• arbeiten
• lernen Best Practices
• Tat

DE Es besteht kein Zweifel, dass YouTube sich manchmal wie eine neue Grenze anfühlt - ähnlich wie eine Reise in den Westen auf der Suche nach

• besteht kein Zweifel
• YouTube sich manchmal
• Grenze anfühlt

DE MOBOTIX Zertifikate: Das Verhalten, wie Zertifikate von MOBOTIX MOVE Kameras überprüft werden, wurde geändert. Dies ist ähnlich wie bei MOBOTIX IoT-Kameras.

• MOBOTIX Zertifikate
• Verhalten
• Zertifikate von MOBOTIX
• geändert
• Dies ist ähnlich
• MOBOTIX

DE Ähnlich wie Danny Sullivan ist Mueller ein Fürsprecher für die suchende Öffentlichkeit und teilt Einblicke und Tipps, wie sie ihre Websites bei Google höher ranken können.

• Ähnlich wie Danny
• Mueller ein Fürsprecher
• suchende Öffentlichkeit
• teilt Einblicke
• Tipps
• Websites bei Google
• ranken

DE Die Ergebnisse des HTR hängen davon ab, wie ähnlich und wie eindeutig die Schrift im historischen Dokument ist.

• Ergebnisse des HTR
• ähnlich
• eindeutig die Schrift
• historischen Dokument

DE Ähnlich wie beim Kontinent selbst, erleben Sie bei uns eine große Vielfalt: Legendäre Destinationen wie Tokio und Singapur reihen sich in die Reiseroute mit Papua New Guinea und Palawan ein

• selbst
• große Vielfalt
• Reiseroute mit Papua
• Guinea

DE Anbindung an externe Online Dienste wie z.B. Factfinder um passende Produkte (ähnlich wie im Online Shop) anzuzeigen

• Anbindung an externe
• Factfinder um passende
• Shop
• anzuzeigen

DE HTC macht es ähnlich wie Apple und den Unternehmensmarkt mit hochwertigen Premium VR Headsets zu bedienen, während Oculus ist mehr auf den Massenmarkt ausgerichtetähnlich wie Windows in ihren frühen Tagen.

• Apple
• Unternehmensmarkt mit hochwertigen
• ihren frühen

DE Ähnlich wie bei kommerziell hergestellten Tinkturen kann dies durch Verwendung von klarem hochprozentigen Alkohol wie Ethanol erreicht werden.

• Verwendung von klarem
• Alkohol wie Ethanol

DE Schließlich haben wir noch den Maclaren 570S, der, ähnlich wie das obige Auto, genau wie im echten Leben auf Rocket League nachgebaut wurde

• Maclaren
• Auto
• Leben auf Rocket

DE Das Boreout-Syndrom ist weniger bekannt als das Burnout-Syndrom. Tatsächlich können die Symptome ähnlich sein, sodass sie verwechselt werden können. Schauen wir, wie man das Boreout-Syndrom erkennt und wie man es lindert oder vermeidet.

• Boreout-Syndrom ist weniger
• Burnout-Syndrom
• sodass sie verwechselt
• Boreout-Syndrom erkennt
• lindert

DE Bing Ads sind bereits in der Beta-Version in den Vereinigten Staaten, Großbritannien, Deutschland und in Frankreich erhältlich. Sie funktionieren ähnlich wie Google Shopping-Kampagnen und erhalten wichtige Informationen wie u.a

• Staaten
• Großbritannien
• Frankreich erhältlich
• Shopping-Kampagnen
• erhalten wichtige Informationen

DE Coaching & Beratung ist in gewisser Weise ähnlich wie das Anbieten einer Dienstleistung, aber man macht die Arbeit für sie normalerweise nicht. Stattdessen helfen Sie ihnen oder leiten sie an, wie sie sich verbessern können.

• Coaching
• Anbieten einer Dienstleistung
• macht die Arbeit
• Stattdessen helfen Sie
• verbessern

DE Die Einrichtung ist ähnlich einfach wie bei Google, und auch hier gibt es für viele CMS wie WordPress oder Drupal Plug-ins.

• Einrichtung ist ähnlich
• Google
• Drupal

DE Die Einrichtung ist ähnlich einfach wie bei Google, und auch hier gibt es für viele CMS wie WordPress oder Drupal Plug-ins.

• Einrichtung ist ähnlich
• Google
• Drupal

DE Die Corona-Pandemie muss uns eine Lehre sein: Wir müssen schneller und konsequenter handeln, damit uns Risiken wie Cyber-Angriffe oder der Klimawandel nicht ähnlich unvorbereitet treffen wie COVID-19

• müssen schneller
• konsequenter handeln
• damit uns Risiken
• Cyber-Angriffe
• Klimawandel nicht ähnlich

DE MOBOTIX Zertifikate: Das Verhalten, wie Zertifikate von MOBOTIX MOVE Kameras überprüft werden, wurde geändert. Dies ist ähnlich wie bei MOBOTIX IoT-Kameras.

• MOBOTIX Zertifikate
• Verhalten
• Zertifikate von MOBOTIX
• geändert
• Dies ist ähnlich
• MOBOTIX

DE Spezial-Attacken Spezial-Attacken fügen dem Ziel ähnlich wie physische Attacken Schaden zu. Wie hoch der Schaden ausfällt, hängt dabei vom Spezial-Angriffs-Wert des Anwenders und vom Spezial-Verteidigungs-Wert des Ziels ab.

• Spezial-Attacken Spezial-Attacken fügen
• hoch der Schaden
• Anwenders
• Spezial-Verteidigungs-Wert des Ziels

DE Ähnlich wie bei Google und Facebook funktioniert die Kontolöschung auch bei Diensten wie Twitter, Instagram, Spotify, Paypal, Skype, Xing oder LinkedIn

• Diensten wie Twitter
• Instagram
• Spotify
• Paypal
• Skype
• Xing
• LinkedIn

DE Ähnlich wie bei den digitalen Produkten funktioniert das am besten in Beratungsnischen wie Online-Marketing, Fitness, Finanzen, E-Commerce, Self-Publishing oder Self-Help.

• digitalen Produkten funktioniert
• besten in Beratungsnischen
• Online-Marketing
• Fitness
• Finanzen
• E-Commerce
• Self-Publishing

DE Zu seinem Schutz hat das Team eine Membran entwickelt, welche Schallwellen weiterleitet, andere Einflüsse wie Schmutz oder Wasser aber fernhält, ähnlich wie das Trommelfell in unserem Ohr.

• Team eine Membran
• welche Schallwellen weiterleitet
• Wasser aber fernhält
• unserem

DE Die Ausführung der App funktioniert dadurch ähnlich wie bei der realen Anwendung, sodass Entwickler einen besseren Eindruck davon erhalten, wie schnell ihre App oder Unternehmenslösung arbeitet.

• Ausführung der App
• realen Anwendung
• Eindruck davon erhalten
• schnell ihre App
• Unternehmenslösung

DE Und wie wir mit unseren Ohren ermitteln, woher ein Geräusch kommt, funktioniert ähnlich wie die Standortbestimmung mittels GPS.

• unseren Ohren ermitteln
• woher ein Geräusch
• Standortbestimmung mittels

DE Sie verfügt über ein zentrales Repository, das Verzweigungen haben kann, ähnlich wie bei Programmier-Repositories wie Github

• Repository
• Github