EN 24% BLACK SLOPES – LOOKING FOR A CHALLENGE?The slopes of the Kronplatz ski resort offer non-stop fun for all skiers, from beginners to the best of the best. 49% blue, 27% red and a stunning 24% black slopes promise the ultimate thrill ride.
"slopes in top" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
EN 24% BLACK SLOPES – LOOKING FOR A CHALLENGE?The slopes of the Kronplatz ski resort offer non-stop fun for all skiers, from beginners to the best of the best. 49% blue, 27% red and a stunning 24% black slopes promise the ultimate thrill ride.
DE DAS SKIGEBIET MIT 24% SCHWARZEN PISTENOb Anfänger oder Vollprofi - die Pisten im Skigebiet Kronplatz eröffnen jedem grenzenloses Skivergnügen. 49% blaue, 27% rote und sage und schreibe 24% schwarzen Pisten bieten Ihnen ultimativen Nervenkitzel.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
ski resort | skigebiet |
black | schwarzen |
beginners | anfänger |
slopes | pisten |
offer | bieten |
ultimate | ultimativen |
thrill | nervenkitzel |
blue | blaue |
red | rote |
EN The RealityMaps are your loyal companion on the slopes. We have digitized all ski areas in the Alps with their complete range of lifts and slopes for you. Plan your perfect day of skiing and record your kilometers of slopes with the app.
DE Die RealityMaps sind dein treuer Begleiter auf der Piste. Wir haben für dich alle Skigebiete der Alpen mit dem kompletten Lifte- und Pistenbestand erfasst. Plane deinen perfekten Skitag und zeichne deine Pistenkilometer mit der App auf.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
companion | begleiter |
lifts | lifte |
ski areas | skigebiete |
alps | alpen |
perfect | perfekten |
app | app |
we | wir |
have | haben |
and | und |
with | mit |
for | für |
are | sind |
your | dich |
all | alle |
EN In addition to our top tour suggestions, you will find all ski areas in the Alps with the complete range of slopes and lifts on the map, so you can also find your way around on the slopes.
DE Zusätzlich zu unseren Top-Tourenvorschlägen findest du alle Skigebiete der Alpen mit dem kompletten Pisten- und Liftbestand in der Karte und kannst dich somit auch an Pistentagen bestens orientieren.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
slopes | pisten |
ski areas | skigebiete |
alps | alpen |
in | in |
and | und |
top | top |
so | somit |
you can | kannst |
your | dich |
you | du |
all | alle |
map | karte |
with | mit |
EN Downhill ski slopes are prepared ratrakami and in the evenings the ski slopes are illuminated
DE Downhill ratrakami vorbereitet, und die Pisten sind in den Abendstunden beleuchtet
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
slopes | pisten |
prepared | vorbereitet |
in | in |
illuminated | beleuchtet |
downhill | downhill |
and | und |
are | sind |
the | den |
EN Nobody likes to stand in line when the sparkling slopes are in sight ? especially not in times of Corona. By far the fastest way to get to the slopes: book your ski ticket online and avoid the queue.
DE Niemand steht gerne an, wenn in Sichtweite bereits die Piste funkelt ? erst recht nicht in Zeiten von Corona. Um mit Abstand am schnellsten auf die Piste zu gelangen: Skiticket am besten online buchen und so die Warteschlange umgehen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
sight | am |
corona | corona |
book | buchen |
online | online |
avoid | umgehen |
in | in |
queue | warteschlange |
times | zeiten |
fastest | schnellsten |
and | und |
are | steht |
not | nicht |
EN Which slopes are open and skiable? Everything you need to know about the slopes at a glance
DE Welche Pisten sind offen und befahrbar? Alles wissenswerte zu den geöffneten Pisten auf einen Blick
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
slopes | pisten |
open | geöffneten |
and | und |
to | zu |
are | sind |
everything | alles |
at | blick |
the | den |
a | einen |
EN A harmonious carousel with 16 skiing areas and state of-the-art lift facilities with a good 1,200 km of daily groomed slopes, and sunny slopes you just can’t wait to get your skis gliding over
DE Dolomiti Superski präsentiert sich mit seinem strahlenden Gesicht, dem seiner Natur, um Ihnen einzigartige, neue Emotionen zu schenken
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
a | einzigartige |
to | zu |
with | mit |
of | seiner |
EN For the "never tired sportsmen", the appointment is in the evening on the illuminated slopes of the ValdiZoldo Ski Area: 5 km of fabulous slopes, the longest in Europe
DE Für die "nimmermüden Sportler" ist der Termin am Abend auf den beleuchteten Pisten des Skigebiets ValdiZoldo: 5 km märchenhafte Pisten, die längsten in Europa
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
appointment | termin |
slopes | pisten |
km | km |
europe | europa |
ski area | skigebiets |
in | in |
is | ist |
for | für |
the | den |
on | auf |
of | der |
EN You can ski on the slopes of Szrenica from December to mid-April, because the lower sections of the slopes are covered with snow.
DE Sie können von Dezember bis Mitte April auf den Pisten von Szrenica Ski fahren, da die unteren Abschnitte der Pisten mit Schnee bedeckt sind.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
ski | ski |
slopes | pisten |
sections | abschnitte |
mid | mitte |
szrenica | szrenica |
december | dezember |
april | april |
because | da |
are | sind |
with | mit |
can | können |
snow | schnee |
EN The Torah motocross'these ski slopes slopes and skiing is the only substitute taste active rest, what we offer may our Guests
DE Motocross'owe Bahnen, Pisten und Hängen nur ein Ersatz Geschmack der aktiven Erholung ist, die unsere Gäste erleben können
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
slopes | pisten |
substitute | ersatz |
active | aktiven |
rest | erholung |
guests | gäste |
taste | geschmack |
and | und |
our | unsere |
is | ist |
may | können |
only | nur |
EN The different degrees of difficulty of the slopes guarantee skiing fun for everyone and for those absolute beginners amongst you, the practice slopes by the practice lift alongside the Breiteben Restaurant are ideal.
DE Die unterschiedlichen Schwierigkeitsgrade der Pisten garantieren Skivergnügen für jedermann und für die wirklich ersten Versuche sind die Übungshänge am Übungslift neben dem Restaurant Breiteben ideal.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
different | unterschiedlichen |
slopes | pisten |
restaurant | restaurant |
ideal | ideal |
guarantee | garantieren |
for everyone | jedermann |
and | und |
are | sind |
for | für |
EN The natural setting of Pays-d’Enhaut offers the entire range of winter sports: a reputed ski area, cross-country slopes across nature and gentle slopes for beginners.
DE In der natürlichen Umgebung des Pays-d’Enhaut bietet sich Wintersport für jedermann an: ein bekanntes Skigebiet, Langlaufpisten inmitten der Natur sowie einem geringen Gefälle für Anfänger.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
offers | bietet |
sports | wintersport |
beginners | anfänger |
ski area | skigebiet |
nature | natur |
area | umgebung |
for | für |
natural | natürlichen |
a | ein |
EN It offers you 3 km of blue slopes, including beginner slopes as well as training trails
DE Es bietet Ihnen 3 km blauer Pisten, zu denen Anfängerpisten wie auch Trainingsstrecken gehören
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
km | km |
blue | blauer |
it | es |
offers | bietet |
slopes | pisten |
as | wie |
EN From 2,500 m of altitude, over 40 kilometers of slopes slope down, including the famous Trametsch run of 9 km length, which overcomes 1,400 metres in altitude! There are 19 km blue, 20 km red and 4 km black slopes ? a perfect balance
DE Von 2.500 m Höhe ziehen sich über 40 Pistenkilometer hangabwärts, darunter die berühmte Trametschpiste von 9 km Länge, die 1.400 hm überwindet! Es gibt 19 km blaue, 20 km rote und 4 km schwarze Pisten – ein perfektes Verhältnis
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
m | m |
altitude | höhe |
slopes | pisten |
famous | berühmte |
blue | blaue |
black | schwarze |
perfect | perfektes |
km | km |
length | länge |
including | sich |
and | und |
of | die |
a | von |
EN Which slopes are open and skiable? Everything you need to know about the slopes at a glance
DE Welche Pisten sind offen und befahrbar? Alles wissenswerte zu den geöffneten Pisten auf einen Blick
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
slopes | pisten |
open | geöffneten |
and | und |
to | zu |
are | sind |
everything | alles |
at | blick |
the | den |
a | einen |
EN A harmonious carousel with 16 skiing areas and state of-the-art lift facilities with a good 1,200 km of daily groomed slopes, and sunny slopes you just can’t wait to get your skis gliding over
DE Dolomiti Superski präsentiert sich mit seinem strahlenden Gesicht, dem seiner Natur, um Ihnen einzigartige, neue Emotionen zu schenken
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
a | einzigartige |
to | zu |
with | mit |
of | seiner |
EN A harmonious carousel with 16 skiing areas and state of-the-art lift facilities with a good 1,200 km of daily groomed slopes, and sunny slopes you just can’t wait to get your skis gliding over
DE Dolomiti Superski präsentiert sich mit seinem strahlenden Gesicht, dem seiner Natur, um Ihnen einzigartige, neue Emotionen zu schenken
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
a | einzigartige |
to | zu |
with | mit |
of | seiner |
EN For the "never tired sportsmen", the appointment is in the evening on the illuminated slopes of the ValdiZoldo Ski Area: 5 km of fabulous slopes, the longest in Europe
DE Für die "nimmermüden Sportler" ist der Termin am Abend auf den beleuchteten Pisten des Skigebiets ValdiZoldo: 5 km märchenhafte Pisten, die längsten in Europa
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
appointment | termin |
slopes | pisten |
km | km |
europe | europa |
ski area | skigebiets |
in | in |
is | ist |
for | für |
the | den |
on | auf |
of | der |
EN The Montecampione area has over 30 km of slopes for alpine skiing (4 black trails, 12 red and 4 blue in addition to slopes for beginners and children) that stretch up to an altitude of 2,000 metres.
DE Schließlich ist es von den großen Ballungszentren wie Mailand, Brescia, Bergamo und Verona in kurzer Zeit erreichbar.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
in | in |
and | und |
of | schließlich |
the | den |
EN In Val di Zoldo the slopes Foppe and Cristelin await you even at night! If you never get tired, even after a full day of skiing, we give you the opportunity to continue even in the dark, thanks to the daylit slopes!
DE Im Zoldo Tal erwarten Sie die Pisten Foppe und Cristelin auch nachts! Wenn Sie nie müde werden, auch nicht nach einem ganzen Skitag, bieten wir Ihnen die Möglichkeit, auch im Dunkeln weiter zu fahren, dank der Tageslichtpisten!
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
slopes | pisten |
await | erwarten |
tired | müde |
val | tal |
at night | nachts |
in the | im |
we | wir |
to | zu |
if | wenn |
continue | werden |
opportunity | möglichkeit |
and | und |
EN Ski slopes, school camps and snow parks: this is what the Zum Zeri ski area in the Lunigiana mountains offers. Those who love to ski will find 3 ski lifts and 6 slopes, totalling 12 km in length.
DE Skipisten, Skischulen und Snowparks - das bietet das Skigebiet Zum Zeri in den Bergen der Lunigiana. Den Skifahrern stehen 3 Skilifte und 6 Pisten mit einer Gesamtlänge von 12 km zur Verfügung.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
slopes | pisten |
mountains | bergen |
offers | bietet |
km | km |
ski slopes | skipisten |
snow parks | snowparks |
ski area | skigebiet |
ski lifts | skilifte |
in | in |
zum | zum |
and | und |
snow | den |
is | verfügung |
EN A total of 48 km ski slopes in Top condition weather at top in a top landscape. Operators promise 100 % of snow guarantee by 170 snow cannons from December to A...
DE Insgesamt 48 km Skipiste in TOP-Zustand und TOP-Wetter in einer TOP-Landschaft. Die Betreiber versprechen 100% Schneegarantie durch 170 Schneekanonen von Dezemb...
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
km | km |
condition | zustand |
weather | wetter |
landscape | landschaft |
operators | betreiber |
promise | versprechen |
in | in |
top | top |
a | einer |
of | von |
by | durch |
EN House ideal for 6 or more people. Located 100m from the nearest ski lift at the ski resort Krynica Słotwiny. The house has two bedrooms, kitchen, bathroom. Krynica Słotwiny is a lovely valley whose top is situated near to the slopes of Jaworzyna…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
to | in |
EN Three rooms- quadruple rooms Willa modrzewiowa stylish rooms with bathrooms, TV in rooms at the disposal of the kitchen Parking Location in climate zone "0", on the slope of the top of the "Bomb", 5 minutes from the city center ski slopes…
DE Villa drei Zimmer vier Lärchen stilvolle Zimmer mit Bad TV in den Zimmern Küche Parkplatz Lage in Klimazone „0“ auf den Hügel „Banya“, nur 5 Minuten vom Stadtzentrum Ski „Maciejowa“ und „Polczakówka“ auch für Kinder (10…
EN Międzybrodzie, - the village in the Beskid Small (Municipality Czernichów, county żywiecki, Silesia province), situated in the south-eastern shore of Lake Międzybrodzkiego, in the valley of Isepnica, on the slopes of the top Heat Cisowych Grap…
DE Miedzybrodzie Zywieckie - ein Dorf in der Beskid Maly (Czernichow Gemeinde, Kreis żywiecki, Schlesien), befindet sich an der südöstlichen Ufer des Sees Międzybrodzkie in Isepnica Bachtal an den Hängen des Berges Zar, Eibe Grap, Jaworzynka…
EN Korbielow - is a developing town, located at the foot of the ski top Pilsko. Korbielow - this is the place from which begins the adventures in Beskidach. Korbielow - - this intimate village lying on the same extremity of southern Poland, on slopes…
DE Wir laden Sie herzlich zum Restaurant und Gästezimmer „Bei Tulem.“ Unser Gebäude wurde renoviert und bietet im Allgemeinen hervorragende Bedingungen für die Erholung in Ruhe und Frieden. In unserem Angebot: - (. 100 Personen) Zimmer 2,3 und 4…
EN Belalp has a lot going for it: views of 17 4,000m peaks, ski slopes at 3,100m, the legendary Witches’ Descent... To top it all off, you’re guaranteed to have snow there, even though the resort is on the sunny side of the valley.
DE Blick auf 17 Viertausender, Abfahrten von über 3100 M ü.M., die legendäre Hexenabfahrt – das sind nur einige der Trümpfe von Belalp. Darüber hinaus ist der Ort auf der Sonnenseite des Tals und dennoch schneesicher.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
belalp | belalp |
views | blick |
m | m |
legendary | legendäre |
though | dennoch |
resort | ort |
going | und |
is | ist |
it | die |
a | von |
on | auf |
EN The Dammkar was ranked under the top 5 of the most spectacular slopes of the alps: www.travelbook.de
DE Das Dammkar wurde jüngst von Travelbook unter die 5 spektakulärsten Pisten der Alpen eingestuft: www.travelbook.de
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
ranked | eingestuft |
slopes | pisten |
alps | alpen |
de | de |
was | wurde |
EN With twelve top ski areas and a total of 1,200 kilometers of slopes, Dolomiti Superski is the largest ski area in the world and can be experienced with a single ski pass.
DE Mit den zwölf Top-Skigebieten und insgesamt 1.200 Pistenkilometern ist Dolomiti Superski das größte Skigebiet der Welt und kann mit einem einzigen Skipass „erfahren“ werden.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
twelve | zwölf |
superski | superski |
largest | größte |
world | welt |
experienced | erfahren |
top | top |
and | und |
of | der |
total | insgesamt |
is | ist |
can | kann |
EN The apartment is located in the village of Miedzianka, which is located in the north-western slopes of the hill Copper Top. The apartment with an area of 54MK) is equipped with: - bedrooms with four single beds - living room with kitchenette - hall…
DE Unsere Wohnung befindet sich im Dorf von Kupfer liegt, die auf den nordwestlichen Hängen der Hügel von Copper Mountain entfernt. Wohnung (Fläche 54mk) ist ausgestattet mit: - Schlafzimmer mit vier Einzelbetten - Wohnzimmer mit Kochnische - Diele…
EN The Swiss mountains are a trademark of our country and a popular tourist destination. The top ski regions Valais, Grisons or Bernese Oberland offer a variety of slopes, which are easily accessible from your holiday home.
DE Die Schweizer Berge sind ein Markenzeichen unseres Landes und ein beliebtes Reiseziel. Die Top Skiregionen Wallis, Graubünden oder Berner Oberland bieten vielfältige Pisten, welche von Ihrem Ferienhaus aus gut erreichbar sind.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
mountains | berge |
trademark | markenzeichen |
country | landes |
popular | beliebtes |
valais | wallis |
grisons | graubünden |
slopes | pisten |
holiday home | ferienhaus |
or | oder |
offer | bieten |
top | top |
and | und |
are | sind |
swiss | schweizer |
of | von |
from | aus |
a | ein |
destination | reiseziel |
EN An unforgettable week-long skiing holiday on the slopes of seven different top ski resorts in Slovenia and in neighbouring Italy with Ljubljana as a base.
DE Ein unvergesslicher einwöchiger Skiurlaub auf den Pisten von sieben verschiedenen Top-Skigebieten in Slowenien und im benachbarten Italien mit Ljubljana als Ausgangspunkt.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
unforgettable | unvergesslicher |
slopes | pisten |
slovenia | slowenien |
italy | italien |
ljubljana | ljubljana |
base | ausgangspunkt |
in | in |
different | verschiedenen |
top | top |
seven | sieben |
and | und |
as | als |
the | den |
with | mit |
on | auf |
of | von |
a | ein |
EN The Dammkar was ranked under the top 5 of the most spectacular slopes of the alps: www.travelbook.de
DE Das Dammkar wurde jüngst von Travelbook unter die 5 spektakulärsten Pisten der Alpen eingestuft: www.travelbook.de
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
ranked | eingestuft |
slopes | pisten |
alps | alpen |
de | de |
was | wurde |
EN Here stands the Abora Interclub Atlantic by Lopesan Hotels, a high-class resort located on the top slopes of the mountain
DE Hier befindet sich das Abora Interclub Atlantic by Lopesan Hotels, ein Resort gehobener Kategorie in der höchstgelegenen Zone des Berghangs
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
lopesan | lopesan |
hotels | hotels |
resort | resort |
abora | abora |
atlantic | atlantic |
by | by |
located | befindet |
here | hier |
a | ein |
on | in |
EN 54 times on top! Silver polished slopes, cable cars, gondola ropeways and chairlifts with the latest technology, and tours with your skis on 110 km of pure fun. Check out now our ski resort Val di Fassa/Carezza!
DE 54 Mal auf den Gipfel! Perfekt präparierte Pisten, hochmoderne Seilbahnen, Kabinenbahnen und Sessellifte, sowie Skitouren zwischen verschiedenen Gebieten, für insgesamt 110 km pures Vergnügen. Entdecken Sie die Skiregion Val di Fassa/Carezza!
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
slopes | pisten |
km | km |
fun | vergnügen |
di | di |
cable cars | seilbahnen |
fassa | fassa |
top | gipfel |
times | mal |
and | und |
val | val |
EN With twelve top ski areas and a total of 1,200 kilometers of slopes, Dolomiti Superski is the largest ski area in the world and can be experienced with a single ski pass.
DE Mit den zwölf Top-Skigebieten und insgesamt 1.200 Pistenkilometern ist Dolomiti Superski das größte Skigebiet der Welt und kann mit einem einzigen Skipass „erfahren“ werden.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
twelve | zwölf |
superski | superski |
largest | größte |
world | welt |
experienced | erfahren |
top | top |
and | und |
of | der |
total | insgesamt |
is | ist |
can | kann |
EN The Bianchet Mountain Hut stands at the top of the Vescovà Valley on the slopes of the Coro massif and is surrounded by a magnificent pine forest, overlooked by the north face of Schiara, Gusèla del Vescovà and the dangerous horn of Nasòn
DE Die Schutzhütte Bianchet liegt im oberen Abschnitt des Val Vescovà auf den Hängen des Coro inmitten eines herrlichen Fichtenwaldes, über dem sich die Nordwand des Schiara, des Gusèla del Vescovà und des Nasòn erheben
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
hut | schutzhütte |
top | im |
and | und |
the | val |
mountain | auf |
is | liegt |
del | del |
a | eines |
EN Belalp has a lot going for it: views of 17 4,000m peaks, ski slopes at 3,100m, the legendary Witches’ Descent... To top it all off, you’re guaranteed to have snow there, even though the resort is on the sunny side of the valley.
DE Blick auf 17 Viertausender, Abfahrten von über 3100 M ü.M., die legendäre Hexenabfahrt – das sind nur einige der Trümpfe von Belalp. Darüber hinaus ist der Ort auf der Sonnenseite des Tals und dennoch schneesicher.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
belalp | belalp |
views | blick |
m | m |
legendary | legendäre |
though | dennoch |
resort | ort |
going | und |
is | ist |
it | die |
a | von |
on | auf |
EN " Top Top Nase, Hey Gilded Rocks, CEI chief in Wos Zapatrze, Hey This View World..." We are a with many years of experience in the tourism industry. The object is situated in the picturesque and quiet surroundings Gliczarów Top - Table. Top…
DE „Nase Berge Berge, Felsen vergoldeten Hey, Kie-Kraft in Wos Träumerei, Hey, ich sehe diese ganze Welt ...“ Wir sind ein Zentrum mit langjähriger Erfahrung in der Tourismusbranche. Tabelle - Es liegt in der malerischen und abgeschiedenen Gegend…
EN On the slopes of Cissbury Ring Acrylic Block
DE An den Hängen des Cissbury Ring Acrylblock
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
ring | ring |
acrylic block | acrylblock |
on | an |
the | den |
EN After growing up in southern California, she is adapting to the ski slopes of Montana with her husband, twin toddlers and German Shepherd.
DE Sie stammt ursprünglich aus dem südlichen Kalifornien, lebt nun aber mit ihrem Mann, ihren Zwillingen und ihrem Schäferhund im schneereichen Montana.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
southern | südlichen |
california | kalifornien |
montana | montana |
husband | mann |
and | und |
with | mit |
the | dem |
EN Ski like a local – enjoy the stunning mountain backdrops, relaxing local hotspots and wide open slopes that Christchurch has to offer.
DE Die schneebedeckten Gipfel der Südalpen überragen die Canterbury Plains. Hier erwarten dich Abfahrten der Extraklasse.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
mountain | gipfel |
the | der |
EN If you’re planning a winter road trip or driving up to the ski slopes, here are some important points to remember.
DE Du planst einen winterlichen Roadtrip durch Neuseeland oder möchtest mit dem Auto zu den Skipisten fahren? Hier einige wichtige Tipps zum Nachlesen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
important | wichtige |
planning | planst |
road trip | roadtrip |
ski slopes | skipisten |
or | oder |
to | zu |
here | hier |
some | einige |
the | auto |
a | einen |
EN Guest House Maria is located in the town of Murzasichle, which is situated on the slopes of the Tatra National Park, so our neighborhood is pure Nature and proximity to prettiest peaks while short distance from the center of Zakopane and many winter…
DE Ferienhaus Maria liegt in Murzasichle gelegen, die an den Hängen des Tatra-Nationalparks gelegen, so dass unsere Nachbarschaft ist Natur pur und die Nähe der Tatra Gipfel, während der in der Nähe Distanz zum Zentrum von Zakopane und viele Sommer…
EN The Whanganui National Park has a very distinctive landscape of river valley systems with steep slopes, razor-sharp ridges and an almost complete cover of native lowland forest
DE Der Whanganui National Park bietet einzigartige Flusslandschaften mit steilen Hängen, rasiermesserscharfen Gebirgskämmen und einem fast vollständigen Spektrum an heimischen Tieflandwäldern
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
whanganui | whanganui |
national | national |
steep | steilen |
complete | vollständigen |
park | park |
almost | fast |
a | einzigartige |
and | und |
with | mit |
an | an |
EN This ski field has terrain for snowboarders of all abilities with slopes that offer both wide-open pistes and well-groomed trails
DE Dieses Skigebiet bietet Gelände für Snowboarder aller Couleur mit Hängen, die sowohl breite, offene Pisten als auch gut präparierte Trails bieten
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
terrain | gelände |
snowboarders | snowboarder |
wide | breite |
open | offene |
well | gut |
offer | bieten |
trails | trails |
both | sowohl |
this | dieses |
slopes | pisten |
for | für |
with | mit |
and | die |
EN Ticket alliance ALPIN CARD - 1 ticket for 3 premium ski resorts and 408 kilometres of slopes incl. glacier!
DE Ticketverbund ALPIN CARD - 1 Ticket für 3 Premium-Skigebiete und 408 Pistenkilometer inkl. Gletscher!
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
premium | premium |
glacier | gletscher |
ticket | ticket |
card | card |
and | und |
for | für |
EN Snow Trails, Fun Slopes and special ticket offers for your family!
DE Snow Trails, Fun Slopes und spezielle Ticket-Angebote für Ihre Familie!
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
trails | trails |
ticket | ticket |
family | familie |
snow | snow |
fun | fun |
offers | angebote |
your | ihre |
and | und |
special | spezielle |
for | für |
EN 36 lifts in Cortina d’Ampezzo take you to your destination: the start of the many ski slopes! Learn which lifts are running – and most importantly whether and how long the are open.
DE 36 Lifte bringen Sie in Cortina d’Ampezzo an Ihr Ziel: den Anfang der zahlreichen Skipisten! Informieren Sie sich, welche Lifte wo fahren – und vor allem, ob und wie lang sie geöffnet sind.
EN Cortina, the Queen of the Dolomites, offers snowboarders several options. Beginners will enjoy the slopes of Pocol, while the 5 Torri and Lagazuoi are ideal for more challenging runs.
DE Die Königin der Dolomiten bietet Snowboardbegeisterten zahlreiche Vergnügungsmöglichkeiten.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
queen | königin |
dolomites | dolomiten |
offers | bietet |
more | zahlreiche |
runs | die |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan