Terjemahkan "zeigt detaillierte versionsinformationen" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "zeigt detaillierte versionsinformationen" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari zeigt detaillierte versionsinformationen

Jerman
bahasa Inggris

DE Dieses Plugin sucht automatisch nach neuen Versionen, zeigt detaillierte Versionsinformationen an und bietet einen direkten Download-Button für die neueste Bludit-Version, die im offiziellen Bludit GitHub angeboten wird.

EN This plugin automatically checks for new versions, displays detailed version informations and provides a direct download button to the latest Bludit version offered on the official Bludit GitHub.

Jerman bahasa Inggris
plugin plugin
automatisch automatically
zeigt displays
detaillierte detailed
direkten direct
offiziellen official
github github
download download
button button
bludit bludit
neuen new
versionen versions
für for
angeboten offered
version version
und and
an on
dieses this
bietet provides
wird the

DE Wenn Sie beim Hochladen Versionen vergeben, dann sind Versionsinformationen verfügbar. Wenn Sie die Datei überschreiben, gehen die vorherigen Versionen verloren.

EN If you give them versions as you upload them, yes you'll have version information available. If you choose to overwrite them, you'll lose the previous versions.

Jerman bahasa Inggris
hochladen upload
überschreiben overwrite
vorherigen previous
verloren lose
versionen versions
verfügbar available
die version
dann the

DE Aktiviert den Export von Gerätekonfigurations- und Versionsinformationen in eine CSV-Datei (für Zebra-Windows-Geräte)

EN Enables the export of device configuration and version information in a .csv file (for Zebra Windows devices)

Jerman bahasa Inggris
export export
datei file
zebra zebra
windows windows
in in
geräte devices
csv csv
den the
für for
und and
eine a

DE Datenbank-Versionsinformationen ergänzt Erweiterung der Aufzeichnung von PHP-Warnungen und -Hinweisen, so dass mehrere Fehler in derselben Zeile berücksichtigt werden Kompatibilitäts-Aktualisierung für Trunk

EN Added DB Version information Updated PHP Warning and Notice tracking so that multiple different errors on the same line are tracked Compatibility updates for trunk

DE Datenbank-Versionsinformationen ergänzt Erweiterung der Aufzeichnung von PHP-Warnungen und -Hinweisen, so dass mehrere Fehler in derselben Zeile berücksichtigt werden Kompatibilitäts-Aktualisierung für Trunk

EN Added DB Version information Updated PHP Warning and Notice tracking so that multiple different errors on the same line are tracked Compatibility updates for trunk

DE Datenbank-Versionsinformationen ergänzt Erweiterung der Aufzeichnung von PHP-Warnungen und -Hinweisen, so dass mehrere Fehler in derselben Zeile berücksichtigt werden Kompatibilitäts-Aktualisierung für Trunk

EN Added DB Version information Updated PHP Warning and Notice tracking so that multiple different errors on the same line are tracked Compatibility updates for trunk

DE Datenbank-Versionsinformationen ergänzt Erweiterung der Aufzeichnung von PHP-Warnungen und -Hinweisen, so dass mehrere Fehler in derselben Zeile berücksichtigt werden Kompatibilitäts-Aktualisierung für Trunk

EN Added DB Version information Updated PHP Warning and Notice tracking so that multiple different errors on the same line are tracked Compatibility updates for trunk

DE Datenbank-Versionsinformationen ergänzt Erweiterung der Aufzeichnung von PHP-Warnungen und -Hinweisen, so dass mehrere Fehler in derselben Zeile berücksichtigt werden Kompatibilitäts-Aktualisierung für Trunk

EN Added DB Version information Updated PHP Warning and Notice tracking so that multiple different errors on the same line are tracked Compatibility updates for trunk

DE Datenbank-Versionsinformationen ergänzt Erweiterung der Aufzeichnung von PHP-Warnungen und -Hinweisen, so dass mehrere Fehler in derselben Zeile berücksichtigt werden Kompatibilitäts-Aktualisierung für Trunk

EN Added DB Version information Updated PHP Warning and Notice tracking so that multiple different errors on the same line are tracked Compatibility updates for trunk

DE Datenbank-Versionsinformationen ergänzt Erweiterung der Aufzeichnung von PHP-Warnungen und -Hinweisen, so dass mehrere Fehler in derselben Zeile berücksichtigt werden Kompatibilitäts-Aktualisierung für Trunk

EN Added DB Version information Updated PHP Warning and Notice tracking so that multiple different errors on the same line are tracked Compatibility updates for trunk

DE Datenbank-Versionsinformationen ergänzt Erweiterung der Aufzeichnung von PHP-Warnungen und -Hinweisen, so dass mehrere Fehler in derselben Zeile berücksichtigt werden Kompatibilitäts-Aktualisierung für Trunk

EN Added DB Version information Updated PHP Warning and Notice tracking so that multiple different errors on the same line are tracked Compatibility updates for trunk

DE Datenbank-Versionsinformationen ergänzt Erweiterung der Aufzeichnung von PHP-Warnungen und -Hinweisen, so dass mehrere Fehler in derselben Zeile berücksichtigt werden Kompatibilitäts-Aktualisierung für Trunk

EN Added DB Version information Updated PHP Warning and Notice tracking so that multiple different errors on the same line are tracked Compatibility updates for trunk

DE Datenbank-Versionsinformationen ergänzt Erweiterung der Aufzeichnung von PHP-Warnungen und -Hinweisen, so dass mehrere Fehler in derselben Zeile berücksichtigt werden Kompatibilitäts-Aktualisierung für Trunk

EN Added DB Version information Updated PHP Warning and Notice tracking so that multiple different errors on the same line are tracked Compatibility updates for trunk

DE Datenbank-Versionsinformationen ergänzt Erweiterung der Aufzeichnung von PHP-Warnungen und -Hinweisen, so dass mehrere Fehler in derselben Zeile berücksichtigt werden Kompatibilitäts-Aktualisierung für Trunk

EN Added DB Version information Updated PHP Warning and Notice tracking so that multiple different errors on the same line are tracked Compatibility updates for trunk

DE Datenbank-Versionsinformationen ergänzt Erweiterung der Aufzeichnung von PHP-Warnungen und -Hinweisen, so dass mehrere Fehler in derselben Zeile berücksichtigt werden Kompatibilitäts-Aktualisierung für Trunk

EN Added DB Version information Updated PHP Warning and Notice tracking so that multiple different errors on the same line are tracked Compatibility updates for trunk

DE Datenbank-Versionsinformationen ergänzt Erweiterung der Aufzeichnung von PHP-Warnungen und -Hinweisen, so dass mehrere Fehler in derselben Zeile berücksichtigt werden Kompatibilitäts-Aktualisierung für Trunk

EN Added DB Version information Updated PHP Warning and Notice tracking so that multiple different errors on the same line are tracked Compatibility updates for trunk

DE Datenbank-Versionsinformationen ergänzt Erweiterung der Aufzeichnung von PHP-Warnungen und -Hinweisen, so dass mehrere Fehler in derselben Zeile berücksichtigt werden Kompatibilitäts-Aktualisierung für Trunk

EN Added DB Version information Updated PHP Warning and Notice tracking so that multiple different errors on the same line are tracked Compatibility updates for trunk

DE Datenbank-Versionsinformationen ergänzt Erweiterung der Aufzeichnung von PHP-Warnungen und -Hinweisen, so dass mehrere Fehler in derselben Zeile berücksichtigt werden Kompatibilitäts-Aktualisierung für Trunk

EN Added DB Version information Updated PHP Warning and Notice tracking so that multiple different errors on the same line are tracked Compatibility updates for trunk

DE Das Keyword-Tool von Ranktracker zeigt detaillierte Berichte über alle Top-Keywords an und zeigt Ihnen auch, wie wettbewerbsfähig jedes Keyword ist, so dass Sie neue Keywords in Ihr Website-Modell einbauen können.

EN Ranktracker's keyword tool displays detailed reporting about all of the top-ranking keywords and also shows you how competitive each keyword is so that you can incorporate new keywords into your site model.

Jerman bahasa Inggris
detaillierte detailed
wettbewerbsfähig competitive
einbauen incorporate
modell model
so so
neue new
zeigt shows
berichte reporting
keywords keywords
tool tool
und and
keyword keyword
alle all
auch also
ihr your
können can
website site
ist is
dass that
in into
von of
ihnen the

DE Detaillierte Funktionsliste (PDF)Detaillierte Funktionsliste (PDF)

EN Detailed Feature List (PDF)Detailed Feature List (PDF)

Jerman bahasa Inggris
detaillierte detailed
pdf pdf

DE Google erstellt detaillierte Profile aus Online-Aktivitäten, um personalisierte Werbung auszuspielen. Ihre Daten sind für Google dabei eine ausgezeichnete Quelle für detaillierte Informationen über Sie und Ihr Unternehmen.

EN Google creates detailed profiles from online activities to play us targeted advertising. Your business data is an excellent source of detailed information about you and your business for Google.

Jerman bahasa Inggris
google google
erstellt creates
profile profiles
quelle source
online online
werbung advertising
aktivitäten activities
informationen information
unternehmen business
daten data
und and
ausgezeichnete excellent
sie you
dabei for
ihr your
aus from
eine play

DE Detaillierte Funktionsliste (PDF)Detaillierte Funktionsliste (PDF)

EN Detailed Feature List (PDF)Detailed Feature List (PDF)

Jerman bahasa Inggris
detaillierte detailed
pdf pdf

DE Führen Sie die detaillierte Zeitverfolgung mit Temponia durch. Über die Benutzeroberfläche des Kalenders und detaillierte Berichte erhalten Sie vollständige Kontrolle über Ihre Projekte.

EN Perform in-depth time tracking with Temponia. The calendar interface and detailed reports give you complete control over your projects.

Jerman bahasa Inggris
führen perform
benutzeroberfläche interface
kalenders calendar
berichte reports
kontrolle control
projekte projects
vollständige complete
mit with
ihre your
und and
detaillierte detailed
des the

DE Die obige Übersichtsgrafik zeigt, wie Ihre Reaktionszeit und -rate im Vergleich zu anderen Unternehmen ausfallen. Im Folgenden sehen Sie eine detaillierte Aufschlüsselung der empfangenen Nachrichten und gesendeten Antworten.

EN The high-level graphic above shows how your response time and response rate compare to other organizations. Below is a detailed breakdown of messages received and replies sent.

Jerman bahasa Inggris
zeigt shows
reaktionszeit response time
vergleich compare
unternehmen organizations
detaillierte detailed
aufschlüsselung breakdown
empfangenen received
rate rate
anderen other
zu to
gesendeten sent
antworten replies
ihre your
folgenden a
obige the
nachrichten messages

DE Verbesserte Behandlung von Fehlern – zeigt detaillierte Informationen zu jedem Fehler - Hyperlinks zum Fehler sowie relevante Information für dessen Behebung - in einem neuen Validierungsfenster an

EN Enhanced Error Handling – presenting detailed messages about each error in a new validation window, including hyperlinks to errors and relevant troubleshooting information

DE Verpassen Sie nicht die neue rotierende Ausstellung Fruits in Decay, die detaillierte Modelle von Früchten in verschiedenen Stadien des Verfalls zeigt.

EN Don’t miss the new rotating exhibit Fruits in Decay, featuring detailed models of fruits in various stages of decay.

Jerman bahasa Inggris
verpassen miss
ausstellung exhibit
detaillierte detailed
modelle models
neue new
nicht dont
in in
verschiedenen various
des the

DE Die primäre Kamera nimmt detaillierte Aufnahmen auf - aber das HDR ist nicht immer ganz zuverlässig, wie der überbelichtete Himmel im ersten Bild zeigt. / © NextPit

EN The primary camera captures detailed shots - but HDR isn't consistent across the board as evident from the blown-up sky in the first image/ © NextPit

Jerman bahasa Inggris
kamera camera
detaillierte detailed
hdr hdr
nextpit nextpit
primäre primary
im in the
bild image
ersten the first
himmel sky
aufnahmen the
aber but

DE Das Besondere an Dynamic View ist, dass sehr detaillierte Freigabeoptionen festgelegt werden und eine Bedingungslogik erstellt werden kann, die neue Daten basierend auf bestimmten Änderungen am Quellelement (die Sie definieren) zeigt.

EN The power of Dynamic Views is in setting fine-tuned sharing options and creating conditional logic which will show new data based on specific changes (which you define) that are made in the source item.

Jerman bahasa Inggris
dynamic dynamic
neue new
Änderungen changes
basierend based on
definieren define
ist is
dass that
die source
daten data
und and
am views
werden creating

DE NetCrunch präsentiert aggregierte Dashboards für eine Gruppe von Knoten und zeigt detaillierte Daten für jeden im Atlas (Netzwerkdatenbank) definierten Knoten.

EN NetCrunch presents aggregated dashboards for a group of nodes and shows detailed data for every node defined in the Atlas (network database).

Jerman bahasa Inggris
dashboards dashboards
atlas atlas
definierten defined
im in the
präsentiert presents
gruppe group
zeigt shows
detaillierte detailed
und and
für for
daten data
von of
jeden the
eine a
knoten nodes

DE OmniMarkz zeigt auch eine detaillierte Inventaransicht von QXP-Dateien an

EN OmniMarkz also displays a detailed Inventory view of QXP files

Jerman bahasa Inggris
auch also
detaillierte detailed
dateien files
zeigt displays
von of
eine a

DE Das WooCommerce Dashboard listet alle Ihre Bestellungen auf, unabhängig davon, wie viele es sind. Es lässt Sie leicht Fulfillments initiieren und zeigt detaillierte Berichte an.

EN The WooCommerce dashboard conveniently lists all your orders, regardless how many they are. It let’s you easily initiate fulfillments and displays detailed reports.

Jerman bahasa Inggris
woocommerce woocommerce
dashboard dashboard
bestellungen orders
unabhängig regardless
lässt lets
leicht easily
initiieren initiate
zeigt displays
detaillierte detailed
berichte reports
es it
listet lists
und and
alle all
ihre your
viele many
sind are

DE Die primäre Kamera nimmt detaillierte Aufnahmen auf - aber das HDR ist nicht immer ganz zuverlässig, wie der überbelichtete Himmel im ersten Bild zeigt. / © NextPit

EN The primary camera captures detailed shots - but HDR isn't consistent across the board as evident from the blown-up sky in the first image/ © NextPit

Jerman bahasa Inggris
kamera camera
detaillierte detailed
hdr hdr
nextpit nextpit
primäre primary
im in the
bild image
ersten the first
himmel sky
aufnahmen the
aber but

DE Die primäre Kamera nimmt detaillierte Aufnahmen auf - aber das HDR ist nicht immer ganz zuverlässig, wie der überbelichtete Himmel im ersten Bild zeigt. / © NextPit

EN The primary camera captures detailed shots - but HDR isn't consistent across the board as evident from the blown-up sky in the first image/ © NextPit

Jerman bahasa Inggris
kamera camera
detaillierte detailed
hdr hdr
nextpit nextpit
primäre primary
im in the
bild image
ersten the first
himmel sky
aufnahmen the
aber but

DE Dieser Leitfaden bietet eine detaillierte Darstellung des App-Lifecycle und zeigt verschiedene Pfade, denen IT-Administratoren folgen können, um Folgendes zu tun:

EN This guide provides an in-depth view of the lifecycle to show different paths an IT admin can go down as they seek to:

Jerman bahasa Inggris
leitfaden guide
pfade paths
detaillierte in-depth
lifecycle lifecycle
bietet provides
darstellung view
zeigt show
verschiedene different
folgendes the
können can
zu to
folgen go

DE Während Sie spielen, zeigt das Push-Display detaillierte Visualisierungen für Wavetable und Echo

EN See Wavetable or Echo in rich detail on Push as you play

Jerman bahasa Inggris
spielen play
wavetable wavetable
echo echo
detaillierte detail

DE Die primäre Kamera nimmt detaillierte Aufnahmen auf - aber das HDR ist nicht immer ganz zuverlässig, wie der überbelichtete Himmel im ersten Bild zeigt. / © NextPit

EN The primary camera captures detailed shots - but HDR isn't consistent across the board as evident from the blown-up sky in the first image/ © NextPit

Jerman bahasa Inggris
kamera camera
detaillierte detailed
hdr hdr
nextpit nextpit
primäre primary
im in the
bild image
ersten the first
himmel sky
aufnahmen the
aber but

DE Das Website-Audit-Tool von Ranktracker zeigt eine detaillierte Analyse der Leistung Ihrer Website, welche Seiten gut abschneiden und was verbessert werden muss

EN Ranktracker's website auditing tool displays a detailed analysis of how your site performs, what pages are doing well, and what needs to be improved

Jerman bahasa Inggris
zeigt displays
detaillierte detailed
analyse analysis
gut well
verbessert improved
audit auditing
tool tool
seiten pages
eine a
website website
und and

DE Unser Google-SERP-Simulator zeigt Ihnen detaillierte Informationen wie die URL, die Meta-Beschreibung und den Titel-Tag von Suchergebnissen, während diese eingegeben werden

EN Our Google SERP simulator is designed to let you see detailed info like the URL, meta description, and title tag of search results as they’re typed

Jerman bahasa Inggris
url url
suchergebnissen search results
serp serp
simulator simulator
beschreibung description
titel title
tag tag
google google
zeigt see
und and
detaillierte detailed
unser our
den the
von of
meta meta

DE Verbesserte Behandlung von Fehlern – zeigt detaillierte Informationen zu jedem Fehler - Hyperlinks zum Fehler sowie relevante Information für dessen Behebung - in einem neuen Validierungsfenster an

EN Enhanced Error Handling – presenting detailed messages about each error in a new validation window, including hyperlinks to errors and relevant troubleshooting information

DE Die Übersicht zeigt dir die profitablen Keywords, die du für dein Projekt ausgewählt hast. Hier siehst du detaillierte Grafiken zu Sichtbarkeit, geschätztem Traffic und durchschnittlicher Position für die festgelegten Keywords.

EN The Overview tab shows you the profitable keywords you’ve chosen for your project. Here you can see detailed graphs of visibility, estimated traffic, and average position for the keywords set.

Jerman bahasa Inggris
keywords keywords
ausgewählt chosen
detaillierte detailed
grafiken graphs
traffic traffic
durchschnittlicher average
zeigt shows
projekt project
sichtbarkeit visibility
festgelegten set
für for
hier here
position position
dir your
und and
du you
dein the

DE Unsere hoch entwickelte Suchmaschine zeigt Ihnen genau, warum ein Suchergebnis den jeweiligen Rang belegt. Sie müssen sich nicht mehr auf Vermutungen verlassen! Search Explorer schlüsselt alle Ranking Factors auf und zeigt Sie Ihnen direkt an.

EN Our search engine is sophisticated enough to show you exactly why each search result ranks the way in does. No more guessing! Search Explorer breaks down all the ranking factors on the fly to show them to you.

Jerman bahasa Inggris
entwickelte sophisticated
suchergebnis search result
factors factors
explorer explorer
ranking ranking
unsere our
mehr more
alle all

DE Die Tabelle am unteren Rand des Tabs zeigt die Ergebnisse für bis zu 200 Keywords an. Die erfolgreichsten Suchbegriffe werden oben in der Tabelle angezeigt. Die Tabelle zeigt Folgendes an:

EN The table at the bottom of the tab displays results for up to 200 keywords. The most successful search keywords display at the top of the table. The table displays:

Jerman bahasa Inggris
erfolgreichsten most successful
tabelle table
tabs tab
keywords keywords
ergebnisse results
am at the
für for
zu to
folgendes the
angezeigt display
zeigt displays
suchbegriffe search

DE Junge Frau zeigt ihren Gewichtsverlust und trägt ihre alte Jeans zu Hause im hellen Schlafzimmer. Ein schlankes Mädchen in einer zu großen Jeans, das zeigt, wie sie abnahm, als sie anfing, gesunde Lebensmittel zu essen Zeitlupe Bewegung

EN The cook pours chopped spinach from the cutting wooden board to the glass bowl, making the vegetable salad, cooking with greens, vitamin and healthy food, vegetarian meals, Full HD Prores 422 HQ

Jerman bahasa Inggris
gesunde healthy
zu to
essen food
und and

DE Überprüfe deine Website auf On-Page und Off-Page Probleme. Unser SEO-Audit-Tool zeigt dir übersichtlich alle Bereiche der Website und zeigt auf, was zu tun ist.

EN Check your website for on-page and off-page issues. Our SEO Audit tool shows you well arranged all areas of your website and points out what needs to be done.

Jerman bahasa Inggris
zeigt shows
seo seo
audit audit
tool tool
website website
probleme issues
bereiche areas
dir your
zu to
ist done
alle all
der of
und and
unser our

DE Deine eigene Bewerbungswebsite zeigt mehr als ein einfacher Lebenslauf auf Papier. Sie zeigt potenziellen Arbeitgebern auch auf kreative Weise, welche Art von Person du bist.

EN Building your own resume website lets you go beyond what people might see on paper. The best resume websites describe your skills and help employers learn about the kind of person you are, too.

Jerman bahasa Inggris
lebenslauf resume
papier paper
arbeitgebern employers
person person
art kind
bist are
eigene your
von of

DE Zeigt dieser nach vorne, kann das Kind die Umgebung erkunden, zeigt er zu den Eltern, ist eine persönliche Interaktion mit dem Kind möglich

EN If the seat points forward, the child can explore the surroundings; if it points towards the parents, personal interaction with the child is possible

Jerman bahasa Inggris
kind child
umgebung surroundings
erkunden explore
eltern parents
interaktion interaction
kann can
möglich possible
ist is
zu towards
vorne the
mit with

DE Eine aktuelle deutsche Studie zeigt, dass gut ausgebildete und hochqualifizierte Frauen sich häufiger für Berufe bewerben, die unter ihren Qualifikationen liegen. Aber warum ist das so? Unsere Erfahrung zeigt, dass Frauen ...

EN A study in Germany reveals that highly educated and qualified women are more likely to apply for positions below their professional qualifications. But why? Our experience shows that women interpret ?

Jerman bahasa Inggris
frauen women
unsere our
erfahrung experience
qualifikationen qualifications
für for
liegen are
zeigt reveals
eine a
bewerben apply for
aber but
studie study
dass that
so highly

DE \\ $ - Dies zeigt einen $ als Beginn der Befehlszeile an, es sei denn, die UID ist 0, in dem er eine # zeigt, wie oben gezeigt.

EN \\$ - This displays a $ as the beginning of the command line unless the UID is 0, in which it shows a # as shown above.

Jerman bahasa Inggris
befehlszeile command line
uid uid
es sei denn unless
es it
zeigt shows
in in
als as
dies this
oben the

DE Maxaltos Streben nach Exzellenz zeigt sich schon im Namen – inspiriert von “massa alto”, zu deutsch “das Höchste”. Wie Räume in nüchternem Luxus, stets in Balance aus Zeitlosigkeit und Déco-Ideal, erstrahlen, zeigt die neue Heritage

EN Maxalto's pursuit of excellence is evident both in its name – derived from the Venetian ‘massa alto’ meaning ‘the highest’ – and in the restrained luxury of the new Heritage Perspectives collection by Antonio Citterio.

DE Das Reporting zeigt dir wie viele Menschen Deine Kampagne erreicht hat. Es zeigt dir außerdem welcher Post wie viele Impressionen/ Views/ Engagement hatte.

EN The reporting shows you how many people have reached your campaign. It also shows you which post had how many impressions / views / engagement

Jerman bahasa Inggris
reporting reporting
zeigt shows
menschen people
kampagne campaign
erreicht reached
impressionen impressions
views views
engagement engagement
es it
viele many
post post
dir your
welcher the
hatte had

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan