DE Darüber hinaus kannst Du über die Wettbewerbsanalyse vergleichen, für welche Keywords Deine Wettbewerber ranken, aber Du noch nicht, und sogar herausfinden, für welche Suchanfragen Deine Wettbewerber Google Ads schalten.
"wettbewerber analyse" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
DE Darüber hinaus kannst Du über die Wettbewerbsanalyse vergleichen, für welche Keywords Deine Wettbewerber ranken, aber Du noch nicht, und sogar herausfinden, für welche Suchanfragen Deine Wettbewerber Google Ads schalten.
EN In addition, you can conduct a competitor analysis to find the keywords that your competitors rank for but you don’t, plus the keywords they target in their Google Ads campaigns.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
keywords | keywords |
ads | ads |
herausfinden | find |
nicht | dont |
kannst | you can |
die | target |
für | for |
hinaus | to |
du | you |
aber | but |
DE Darüber hinaus kannst Du über die Wettbewerbsanalyse vergleichen, für welche Keywords Deine Wettbewerber ranken, aber Du noch nicht, und sogar herausfinden, für welche Suchanfragen Deine Wettbewerber Google Ads schalten.
EN In addition, you can conduct a competitor analysis to find the keywords that your competitors rank for but you don’t, plus the keywords they target in their Google Ads campaigns.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
keywords | keywords |
ads | ads |
herausfinden | find |
nicht | dont |
kannst | you can |
die | target |
für | for |
hinaus | to |
du | you |
aber | but |
DE Resultate von den URLs in der Content-Success Wettbewerber-Analyse?
EN Why do Google Results differ from the URLs in the Content Success Competitor Analysis?
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
resultate | results |
urls | urls |
content | content |
success | success |
wettbewerber | competitor |
analyse | analysis |
in | in |
den | the |
DE Mit den Social-Media-Daten- und Analyse-Lösungen von Sprout erhalten Sie wichtige Insights über Kunden, Wettbewerber und die Branche, die Sie beim Aufbau Ihres Unternehmens hin zum Marktführer-Status unterstützen.
EN Uncover critical customer, competitor and industry insights to help grow your business and become a market leader with Sprout’s social data and intelligence solutions.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
wichtige | critical |
kunden | customer |
wettbewerber | competitor |
social | social |
lösungen | solutions |
branche | industry |
unternehmens | business |
daten | data |
insights | insights |
mit | with |
und | and |
den | to |
sie | your |
DE Eine Analyse der Performance Ihrer Wettbewerber auf Social Media – damit Sie Ihre eigene Leistung mit der von Konkurrenten vergleichen und neue Handlungschancen in Ihrer Branche identifizieren können
EN Track competitor performance across social to benchmark against your own and to identify new opportunities in your industry.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
social | social |
identifizieren | identify |
neue | new |
branche | industry |
und | and |
in | in |
performance | performance |
ihre | your |
wettbewerber | competitor |
von | to |
DE Ziele durch Analyse Ihrer Wettbewerber auswählen
EN Choosing goals by studying your peers
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ziele | goals |
durch | by |
ihrer | your |
auswählen | choosing |
DE Resultate von den URLs in der Content-Success Wettbewerber-Analyse? | Ryte Help Center
EN Why do Google Results differ from the URLs in the Content Success Competitor Analysis? | Ryte Help Center
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
resultate | results |
urls | urls |
ryte | ryte |
help | help |
center | center |
content | content |
success | success |
wettbewerber | competitor |
analyse | analysis |
in | in |
den | the |
DE Ein kostenloser Website-Traffic-Checker ist ein nützliches Tool zur Analyse der Besuchsquellen, des Publikums und der Wettbewerber Ihrer Website
EN A free website traffic checker is a useful tool for analyzing your website?s visit sources, audience, and competitors
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kostenloser | free |
nützliches | useful |
tool | tool |
analyse | analyzing |
publikums | audience |
wettbewerber | competitors |
website | website |
traffic | traffic |
checker | checker |
und | and |
ein | a |
ihrer | your |
ist | is |
zur | for |
DE Analyse der Backlinks der Wettbewerber
EN Backlink analysis of competitors
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
analyse | analysis |
der | of |
wettbewerber | competitors |
backlinks | backlink |
DE (Tipp: Mit der Backlink Analyse von Seobility findest Du mit nur wenigen Klicks die Broken Backlinks Deiner Wettbewerber.)
EN (Tip: Seobility’s backlink analysis feature lets you find your competitors' broken backlinks with just a few clicks.)
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
tipp | tip |
analyse | analysis |
klicks | clicks |
broken | broken |
wettbewerber | competitors |
backlinks | backlinks |
backlink | backlink |
mit | with |
du | you |
findest | you find |
nur | just |
wenigen | a |
DE Die GAP-Analyse zeigt Dir an, für welche Keywords Deine Wettbewerber ranken (sowohl organisch als auch in der Paid Search), aber Du noch nicht
EN The GAP analysis will reveal the keywords your competitors are ranking for (in both organic and paid search results) but you are not
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
keywords | keywords |
wettbewerber | competitors |
organisch | organic |
paid | paid |
zeigt | reveal |
analyse | analysis |
in | in |
search | search |
für | for |
du | you |
nicht | not |
dir | your |
aber | but |
DE Eine leistungsstarke Plattform mit Listening- und Analyse-Tools zur Überwachung Ihrer Wettbewerber
EN A powerful platform for competitive listening and analytics
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
leistungsstarke | powerful |
plattform | platform |
wettbewerber | competitive |
analyse | analytics |
zur | for |
eine | a |
DE Bei der Verwendung von Analyse Tools ist die Wahrscheinlichkeit 5 mal höher, dass Sie Entscheidungen schneller als Ihre Wettbewerber treffen.
EN Companies with analytics tools are five times more likely to make decisions much faster than their competitors.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
analyse | analytics |
tools | tools |
entscheidungen | decisions |
schneller | faster |
wettbewerber | competitors |
mal | times |
sie | make |
dass | to |
DE Diese Studie enthält eine detaillierte Analyse der Dynamik des globalen Customer Journey Mapping (CJM) Marktes und wichtigsten Trends sowie der Anbieterlandschaft und der Positionierung der Wettbewerber.
EN This research study includes a detailed analysis of the global Customer Journey Mapping (CJM) market dynamics, major trends, vendor landscape, and competitive positioning.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
detaillierte | detailed |
dynamik | dynamics |
globalen | global |
customer | customer |
journey | journey |
mapping | mapping |
marktes | market |
wichtigsten | major |
trends | trends |
positionierung | positioning |
wettbewerber | competitive |
analyse | analysis |
enthält | includes |
eine | a |
studie | study |
und | and |
DE Mangelnde Analyse des Marktes und der Wettbewerber
EN Market and competitors are not studied properly
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
marktes | market |
wettbewerber | competitors |
mangelnde | not |
und | and |
DE Direkte Analyse der Wettbewerber.
EN Head-to-head competitor analysis.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
analyse | analysis |
der | to |
wettbewerber | competitor |
DE Analyse der Backlinks der Wettbewerber
EN Backlink analysis of competitors
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
analyse | analysis |
der | of |
wettbewerber | competitors |
backlinks | backlink |
DE (Tipp: Mit der Backlink Analyse von Seobility findest Du mit nur wenigen Klicks die Broken Backlinks Deiner Wettbewerber.)
EN (Tip: Seobility’s backlink analysis feature lets you find your competitors' broken backlinks with just a few clicks.)
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
tipp | tip |
analyse | analysis |
klicks | clicks |
broken | broken |
wettbewerber | competitors |
backlinks | backlinks |
backlink | backlink |
mit | with |
du | you |
findest | you find |
nur | just |
wenigen | a |
DE Die GAP-Analyse zeigt Dir an, für welche Keywords Deine Wettbewerber ranken (sowohl organisch als auch in der Paid Search), aber Du noch nicht
EN The GAP analysis will reveal the keywords your competitors are ranking for (in both organic and paid search results) but you are not
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
keywords | keywords |
wettbewerber | competitors |
organisch | organic |
paid | paid |
zeigt | reveal |
analyse | analysis |
in | in |
search | search |
für | for |
du | you |
nicht | not |
dir | your |
aber | but |
DE Direkte Analyse der Wettbewerber.
EN Head-to-head competitor analysis.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
analyse | analysis |
der | to |
wettbewerber | competitor |
DE Resultate von den URLs in der Content-Success Wettbewerber-Analyse? | Ryte Help Center
EN Why do Google Results differ from the URLs in the Content Success Competitor Analysis? | Ryte Help Center
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
resultate | results |
urls | urls |
ryte | ryte |
help | help |
center | center |
content | content |
success | success |
wettbewerber | competitor |
analyse | analysis |
in | in |
den | the |
DE Resultate von den URLs in der Content-Success Wettbewerber-Analyse?
EN Why do Google Results differ from the URLs in the Content Success Competitor Analysis?
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
resultate | results |
urls | urls |
content | content |
success | success |
wettbewerber | competitor |
analyse | analysis |
in | in |
den | the |
DE Ihre Website, Branche und Wettbewerber; Nach einer detaillierten Analyse von A bis Z senden wir Ihnen den am besten geeigneten SEO-Vorschlag per E-Mail zu.
EN your website, industry and competitors; After analyzing in detail from A to Z, we send the most suitable SEO proposal for you by e-mail.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
branche | industry |
wettbewerber | competitors |
analyse | analyzing |
geeigneten | suitable |
z | z |
seo | seo |
vorschlag | proposal |
a | a |
website | website |
wir | we |
ihre | your |
und | and |
den | the |
DE Cookies statistische Analyse: 6-Cookies estadístico.-Analyse sind diejenigen, die auf Websites Tracking und Analyse des Nutzerverhaltens ermöglichen
EN Statistical analysis ?Cookies?: 6-Statistical analysis cookies.-These are the ones that allow the monitoring and analysis of the behavior of users on websites
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
cookies | cookies |
statistische | statistical |
analyse | analysis |
websites | websites |
tracking | monitoring |
ermöglichen | allow |
und | and |
sind | are |
DE Im Folgenden werden die einzelnen Bestandteile der SWOT-Analyse erläutert und einige Punkte genannt, die Sie bei der Durchführung der Analyse beachten sollten. Die SWOT-Analyse gehört in den Abschnitt "Marktanalyse" Ihres Geschäftsplans.
EN Here's a look at each component of your SWOT analysis, along with a few things to think about as you complete the exercise. The SWOT analysis belongs in the "Market Analysis" section of your business plan.
DE Beeinträchtigt das SEO-Ranking Ihrer Website und erhöht den Margendruck durch Wettbewerber
EN Hurts your site's SEO ranking and increases margin pressures from competitors
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
website | sites |
erhöht | increases |
wettbewerber | competitors |
seo | seo |
ranking | ranking |
ihrer | your |
und | and |
durch | from |
DE „Cloudflare bietet der Welt derzeit einen unglaublichen Service. Es gibt keinen anderen Wettbewerber, der dem nahe kommt.”
EN “Cloudflare is providing an incredible service to the world right now. Because there're no other competitors who are close.”
DE Nutzen Sie Social-Media-Konversationen im großen Maßstab, um topaktuelle Insights über Ihre Marke, Ihre Zielgruppe, Ihre Branche und Ihre Wettbewerber zu gewinnen.
EN Tap into social conversations at scale to glean cutting-edge insights about your brand, audience, industry and competitors.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
maßstab | scale |
insights | insights |
zielgruppe | audience |
branche | industry |
wettbewerber | competitors |
nutzen | tap |
social | social |
konversationen | conversations |
und | and |
ihre | your |
marke | brand |
zu | to |
DE Nutzen Sie Social-Listening-Themen, um herauszufinden, wie Verbraucher über Ihre Wettbewerber denken, um Influencer zu identifizieren und um Möglichkeiten zur Differenzierung Ihrer Marke zu finden.
EN Leverage social listening topics to discover how consumers feel about your competitors, identify influencers and find opportunities to differentiate your brand.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
nutzen | leverage |
verbraucher | consumers |
wettbewerber | competitors |
influencer | influencers |
social | social |
möglichkeiten | opportunities |
themen | topics |
identifizieren | identify |
ihre | your |
marke | brand |
finden | find |
zu | to |
DE Sichern Sie sich Ihren Share of Voice und differenzieren Sie Ihre Marke. Entdecken Sie, wie Verbraucher über Ihre Wettbewerber denken, identifizieren Sie Lücken in der Branche und nutzen Sie Chancen zur Differenzierung Ihres Unternehmens.
EN Own share of voice and distinguish your brand. Discover how consumers feel about your competitors, identify industry gaps and leverage opportunities to differentiate your business.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verbraucher | consumers |
wettbewerber | competitors |
lücken | gaps |
nutzen | leverage |
chancen | opportunities |
of | of |
identifizieren | identify |
branche | industry |
unternehmens | business |
und | and |
share | share |
marke | brand |
entdecken | discover |
DE Sehen Sie sich die Durchschnittswerte der Branche an und vergleichen Sie die Daten Ihrer Wettbewerber mit Ihren eigenen.
EN Understand industry averages and directly compare competitor data to your own.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
branche | industry |
wettbewerber | competitor |
daten | data |
vergleichen | compare |
mit | directly |
ihren | your |
und | and |
DE Verfolgen Sie Ihre Wettbewerber auf Facebook, um zu sehen, wie Sie im Vergleich abschneiden.
EN Dig into your Facebook competition to see how you stack up.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
zu | to |
ihre | your |
vergleich | competition |
DE Mit einem umfassenden Überblick über Ihre Wettbewerber können Sie sich für Ihre Bemühungen ganz einfach am Durchschnitt der zu vergleichenden Profile orientieren.
EN With a comprehensive view against your competitors, you can easily benchmark your efforts against the average of the profiles being compared.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
umfassenden | comprehensive |
wettbewerber | competitors |
bemühungen | efforts |
durchschnitt | average |
profile | profiles |
mit | with |
ihre | your |
können | can |
DE Wenn Sie über genügend Daten verfügen, analysieren Sie Ihre Wettbewerber und überlegen Sie, wie Sie sich mit Ihrer Präsenz abheben können. Denken Sie dabei an Fragen wie:
EN When you have enough data, analyze your competitors and think through how you can differentiate your presence. Think about questions like:
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
genügend | enough |
daten | data |
analysieren | analyze |
wettbewerber | competitors |
präsenz | presence |
fragen | questions |
und | and |
wenn | when |
ihre | your |
können | can |
denken | think |
sie | you |
wie | how |
über | about |
mit | through |
DE Dies hilft Ihnen, zukünftige Kampagnen zu gestalten, Ihre Content-Strategie und Botschaften zu optimieren, Ihre Wettbewerber zu übertreffen, ein effektives Influencer-Programm zu entwickeln und noch wirkungsvollere Markenpartnerschaften aufzubauen.
EN This helps you form future campaigns, improve content strategy and messaging, outpace your competition, construct an effective influencer program and even build more impactful brand partnerships.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
hilft | helps |
zukünftige | future |
kampagnen | campaigns |
botschaften | messaging |
wettbewerber | competition |
effektives | effective |
content | content |
strategie | strategy |
influencer | influencer |
programm | program |
dies | this |
zu | brand |
ihre | your |
und | and |
ihnen | you |
optimieren | improve |
ein | an |
entwickeln | build |
noch | even |
DE Warum sind die Kunden Ihrer Wettbewerber mit ihrem Produkt möglicherweise nicht zufrieden? Und wie könnten Sie ein besseres Erlebnis für sie schaffen?
EN Understand why their customers may not be satisfied with their product. And how you could create a better experience.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kunden | customers |
zufrieden | satisfied |
besseres | better |
erlebnis | experience |
möglicherweise | may |
mit | with |
nicht | not |
produkt | product |
sie | you |
ein | a |
warum | why |
ihrer | their |
wie | how |
könnten | could |
und | and |
DE Welche Inhalte, die Ihre Wettbewerber teilen, übertreffen Ihren eigenen Content? Und warum finden diese Inhalte bei Ihrem gemeinsamen Publikum Anklang?
EN Find the content they share that outperforms your own. And analyze why it resonates with your shared audience.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
finden | find |
publikum | audience |
teilen | share |
und | and |
warum | why |
gemeinsamen | shared |
DE Welche neuen Produkte oder Lösungen bieten Ihre Wettbewerber an? Was ist die allgemeine Marktstimmung gegenüber diesen Produkten und Lösungen? Setzen Sie sich das Ziel, diese zu übertreffen.
EN Quickly identify the new products or solutions they are offering. Find out what the general market sentiment is towards those products and solutions, and set a goal to outperform them.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
lösungen | solutions |
allgemeine | general |
ziel | goal |
übertreffen | outperform |
oder | or |
neuen | new |
produkte | products |
ist | is |
und | and |
zu | to |
DE Sehen Sie sich Ihre Top-Wettbewerber näher an, um herauszufinden, welche Themen unter ihnen am häufigsten diskutiert werden. Anhand dieser Informationen können Sie dann eine wettbewerbsorientierte Content-Strategie entwickeln.
EN Dig deeper into the top competitors to find out the most frequently discussed topics to help inform your competitive content strategy.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
diskutiert | discussed |
strategie | strategy |
wettbewerber | competitors |
content | content |
themen | topics |
top | top |
am | most |
ihre | your |
herauszufinden | find |
DE Behalten Sie Ihre Wettbewerber im Auge, indem Sie Konkurrenzvergleiche durchführen. Für unser erfundenes Café läuft es leider nicht gut: Starbucks scheint auf Social Media bessere Arbeit zu leisten.
EN Keep an eye on your competitors by running Competitive Comparisons. Unfortunately for our made-up coffee store below, Starbucks seems to be doing a better job on social.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
auge | eye |
café | coffee |
leider | unfortunately |
starbucks | starbucks |
social | social |
wettbewerber | competitors |
indem | by |
scheint | seems |
bessere | better |
zu | to |
ihre | your |
für | for |
sie | keep |
arbeit | job |
unser | our |
DE Wenn Sie sich den Share of Voice und die Content-Strategie Ihrer Wettbewerber ansehen, erhalten Sie zusätzliche Einblicke in ihre Marketingaktivitäten
EN Looking into each competitor’s share of voice and content strategy can give you additional insights into their marketing efforts
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
share | share |
wettbewerber | competitors |
ansehen | looking |
erhalten | can |
zusätzliche | additional |
einblicke | insights |
content | content |
strategie | strategy |
of | of |
in | into |
und | and |
sie | you |
voice | voice |
ihrer | their |
DE Doch nun möchten wir uns genauer ansehen, wie die Social-Listening-Tools von Sprout Ihnen helfen können, Ihre Marke, Ihre Wettbewerber und Ihre Branche im Auge zu behalten.
EN Let’s dive deeper into how each of Sprout’s social listening tools can help you keep a pulse on your brand, competition and industry.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
wettbewerber | competition |
branche | industry |
social | social |
können | can |
tools | tools |
wie | how |
ihre | your |
marke | brand |
doch | you |
von | of |
helfen | help |
DE Mit Marken-Keywords können Sie mehr Konversationen erfassen, die für Ihre Marke, Ihre Branche oder Ihre Wettbewerber relevant sind.
EN Brand Keywords help you capture more conversations that are relevant to your brand, industry or competition.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
konversationen | conversations |
erfassen | capture |
branche | industry |
wettbewerber | competition |
keywords | keywords |
oder | or |
sind | are |
sie | you |
mehr | more |
ihre | your |
marke | brand |
DE Produkte, Zielgruppen und Marketingtaktiken Ihrer Wettbewerber im Auge behalten
EN Keep an eye on your competitors’ products, audiences and marketing tactics.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ihrer | your |
wettbewerber | competitors |
auge | eye |
behalten | keep |
und | and |
produkte | products |
DE Sie und Ihre Wettbewerber haben ähnliche Kunden-Personas, also sollten Sie sich auf die Art von Inhalten konzentrieren, die die besten Interaktionsraten verzeichnen, sowohl in Ihren eigenen sozialen Medien als auch in denen der Konkurrenz.
EN Your brand and its competitors have similar ideal customer personas, so focus on the type of content that is most engaging, both within your own social efforts and those of the competition.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
art | type |
sozialen | social |
kunden | customer |
ähnliche | similar |
haben | have |
inhalten | content |
konkurrenz | the competition |
und | and |
wettbewerber | competitors |
konzentrieren | focus |
DE Validiere deine eigene Marketing-Strategie, indem du die Wettbewerber als Bezugspunkt nutzt.
EN Validate your own marketing strategy using this competitive benchmark.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
wettbewerber | competitive |
marketing | marketing |
strategie | strategy |
eigene | your |
indem | this |
nutzt | using |
DE Möchtest Du im Blick behalten, was Deine Wettbewerber machen?
EN Want to keep an eye on how your competitors are doing?
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
wettbewerber | competitors |
machen | to |
behalten | to keep |
deine | your |
was | doing |
DE Wettbewerber: Übersicht (Farbliche Unterscheidung der einzelnen Domains)
EN Competitors: Overview (color coded by domain)
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
wettbewerber | competitors |
domains | domain |
der | color |
DE Finden Sie Websites, die auf Wettbewerber verlinken, aber nicht Sie
EN Find Sites which link to competitors, but not you
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
finden | find |
websites | sites |
wettbewerber | competitors |
verlinken | link |
sie | you |
nicht | not |
aber | but |
DE Nach vielversprechenden Links innerhalb einer Branche suchen? Durch Eingabe von bis zu 10 verschiedenen Domains oder URLs findet Clique Hunter Domains, die im Moment mit mehr als einem Wettbewerber verknüpft sind
EN Searching for link prospects within a given industry? By inputting up to 10 different domains or URLs, Clique Hunter will find domains that are currently linking to more than one competitor
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
branche | industry |
hunter | hunter |
wettbewerber | competitor |
clique | clique |
domains | domains |
oder | or |
urls | urls |
verschiedenen | different |
sind | are |
suchen | find |
zu | to |
mehr | more |
innerhalb | within |
einer | a |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan