DE Diese Funktion kann auch als USP von GoToMeeting bezeichnet werden, da diese Funktion viele Benutzer und Kunden für das Premium-Abonnement von GoToMeeting anzieht.
"usp von gotomeeting" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
DE Diese Funktion kann auch als USP von GoToMeeting bezeichnet werden, da diese Funktion viele Benutzer und Kunden für das Premium-Abonnement von GoToMeeting anzieht.
EN This feature can also be known as the USP of GoToMeeting as this feature attracts a lot of users and clients towards the premium subscription of GoToMeeting.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
funktion | feature |
premium | premium |
abonnement | subscription |
benutzer | users |
kunden | clients |
kann | can |
auch | also |
und | and |
als | as |
von | of |
werden | be |
DE Polyamid, multifil / ummantelt bis USP 4/0, monofil ab USP 5/0, schwarz und ungefärbt
EN Polyamide, multifilament / coated up to USP 4/0, monofilament from USP 5/0, black and undyed
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
polyamid | polyamide |
schwarz | black |
und | and |
ab | from |
DE Fadenstärken ungefärbt: USP 4/0 bis 3+4, EP 1,5 bis 6 schwarz: USP 6/0 bis 3+4, EP 0,7 bis 6 Resorptionsprofil nicht resorbierbar Verfügbare Kombinationen unbenadelt: Einzelfäden / Multipacks / Flachpackungen benadelt: Einzelfäden / Multipacks
EN Size undyed: USP 4/0 to 3+4, EP 1.5 to 6 black: USP 6/0 to 3+4, EP 0.7 to 6 Absorption profile non-absorbable
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
bis | to |
ep | ep |
schwarz | black |
DE Fadenstärken ungefärbt: USP 5/0 bis 2/0, EP 1 bis 3 blau: USP 7/0 bis 3+4, EP 0,5 bis 6 Resorptionsprofil nicht resorbierbar Verfügbare Kombinationen unbenadelt: Einzelfäden / Multipacks / Flachpackungen benadelt: Einzelfäden / Multipacks
EN Size undyed: USP 5/0 to 2/0, EP 1 to 3 blue: USP 7/0 to 3 + 4, EP 0,5 to 6 Absorption profile non-absorbable
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
bis | to |
ep | ep |
blau | blue |
DE Der zweite und letzte Plan, den GoToMeeting seinen Kunden anbieten muss, ist der Geschäftsplan. Die Dienstleistungen und Marken eines von der GoToMeeting-Plattform angebotenen Plans bleiben dieselben wie der des professionellen Plans, aber die Vorteile
EN the second and the last plan that GoToMeeting has to offer its clients is the business plan the services and the trademarks of an offered by the GoToMeeting platform remain the same as that of the professional plan but the catches that
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kunden | clients |
marken | trademarks |
letzte | last |
plattform | platform |
plan | plan |
angebotenen | offer |
dienstleistungen | services |
und | and |
dieselben | same |
zweite | the second |
anbieten | to offer |
ist | is |
professionellen | to |
aber | but |
DE Befolgen Sie diese 5 einfachen Schritte, um eine GoToMeeting Aufnahme oder GoToMeeting Konferenz zu transkribieren:
EN Follow these 5 easy steps to transcribe a GoToMeeting recording or GoToMeeting conference call:
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
befolgen | follow |
konferenz | conference |
transkribieren | transcribe |
oder | or |
diese | these |
schritte | steps |
eine | a |
zu | to |
DE Befolgen Sie diese 5 einfachen Schritte, um eine GoToMeeting Aufnahme oder GoToMeeting Konferenz zu transkribieren:
EN Follow these 5 easy steps to transcribe a GoToMeeting recording or GoToMeeting conference call:
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
befolgen | follow |
konferenz | conference |
transkribieren | transcribe |
oder | or |
diese | these |
schritte | steps |
eine | a |
zu | to |
DE Wenn Sie für einen Verlag arbeiten, werden Sie Ihre einzigartigen Verkaufspunkte (USP's) wie Kommunikation funktioniert innerhalb Ihrer Marke oder einer Kombination von Marken finden
EN If you work for a Publisher you will find your Unique Selling Points how communication works within one of your Brand or in a combination of Brands
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verlag | publisher |
kommunikation | communication |
finden | find |
marke | brand |
oder | or |
wenn | if |
ihre | your |
kombination | combination |
sie | you |
für | for |
arbeiten | work |
wie | how |
marken | brands |
einzigartigen | a |
funktioniert | works |
innerhalb | within |
von | of |
DE Unter Berücksichtigung dieser sechs Personen: Welche Unternehmen sollten Pinterest nutzen, um zukünftige Kunden zu finden? Wie würden Sie den USP von Pinterest beschreiben?
EN Having in mind these six personas: what kind of companies should engage in Pinterest for finding future customers? How would you describe Pinterest’s USP?
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
unternehmen | companies |
zukünftige | future |
kunden | customers |
finden | finding |
beschreiben | describe |
würden | would |
sechs | six |
um | for |
welche | what |
wie | how |
sie | you |
sollten | should |
von | of |
DE Werden Sie der Vorreiter von nachhaltigem Portfoliomanagement und steigern Sie Ihr USP in Sachen Nachhaltigkeit.
EN Be the first mover offering sustainable investment portfolio management and propose your sustainability USP.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
nachhaltigkeit | sustainability |
nachhaltigem | sustainable |
werden | be |
und | and |
ihr | your |
der | the |
DE Wenn Sie für einen Verlag arbeiten, werden Sie Ihre einzigartigen Verkaufspunkte (USP's) wie Kommunikation funktioniert innerhalb Ihrer Marke oder einer Kombination von Marken finden
EN If you work for a Publisher you will find your Unique Selling Points how communication works within one of your Brand or in a combination of Brands
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verlag | publisher |
kommunikation | communication |
finden | find |
marke | brand |
oder | or |
wenn | if |
ihre | your |
kombination | combination |
sie | you |
für | for |
arbeiten | work |
wie | how |
marken | brands |
einzigartigen | a |
funktioniert | works |
innerhalb | within |
von | of |
DE Ob Verpackungen, Anzeigen, Geldscheine oder Clubkarten — selbst das kleinste Stück Print wird so zum großen Kino der Brand Experience. Emotionen pur passgenau zur Markenwelt oder eine kompetitive USP-Kommunikation — alles ist möglich.
EN Packaging, advertisements, banknotes, club cards – even the smallest piece of print can be transformed to create an entirely new brand experience. Whether you want to communicate pure emotions or a competitive USP, snoopstar makes it all possible.
DE USP: Mit Alleinstellungsmerkmalen einen Wettbewerbsvorteil erlangen
EN 8 Social Media Challenges Clients Need Your Help With
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mit | with |
DE Erstelle dir deine eigene Route beim Erkunden der USP.
EN Carve out your own route while exploring USP.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
route | route |
erkunden | exploring |
dir | your |
beim | out |
DE Fadenstärken USP 8/0 bis 2 EP 0,4 bis 5 Resorptionsprofil nicht resorbierbar - inert Verfügbare Kombinationen unbenadelt: Einzelfaden / Multipacks benadelt: Einzelfäden / Multipacks mit und ohne Pledgets / Prämierte Langpackungen
EN Size USP 8/0 to 2EP 0,4 to 5 Absorption profile non-absorbable
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ep | ep |
mit | to |
DE Wählen Sie Ihre Strategie auf der Grundlage dieses Benutzerhandbuchs aus https://docs.google.com/document/d/1QShgnDaToQ3C12EMaZsklEQSM0KoruTuDBAiYOPzUpw/edit?usp=sharing
EN Select your strategy based on this user guide https://docs.google.com/document/d/1QShgnDaToQ3C12EMaZsklEQSM0KoruTuDBAiYOPzUpw/edit?usp=sharing
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
strategie | strategy |
https | https |
docs | docs |
document | document |
edit | edit |
sharing | sharing |
d | d |
grundlage | based |
dieses | this |
ihre | your |
wählen | select |
auf | on |
DE USP Partner: Markenaktivierung für Ricola am Arosa Humorfestival
EN USP Partner: Brand activation for Ricola at the Arosa Humorfestival
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
partner | partner |
am | at the |
für | for |
DE Mit PH.Eur., USP und JP für die anwendbaren Teile konform
EN Compliant with PH.Eur., USP and JP for applicable parts
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
eur | eur |
anwendbaren | applicable |
teile | parts |
konform | compliant |
jp | jp |
mit | with |
für | for |
und | and |
DE Die Stevanato Group ist nach ISO 9001 und ISO 15378 zertifiziert, und das für die Fläschchenherstellung verwendete Typ I-Röhrenglas entspricht PH.Eur., USP und JP.
EN Stevanato Group is certified ISO 9001 and ISO 15378 and Type I glass tube used for vial production comply with PH.Eur., USP and JP.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
stevanato | stevanato |
group | group |
zertifiziert | certified |
typ | type |
eur | eur |
jp | jp |
verwendete | used |
iso | iso |
für | for |
und | and |
DE Vollständige Untersuchungen der Delaminationsneigung (gemäß USP-Richtlinie )
EN Full Delamination Propensity Studies (According to USP Guideline)
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
vollständige | full |
untersuchungen | studies |
der | to |
richtlinie | guideline |
DE Prüfungen nach Pharmakopöe (USP, EP, JP)
EN Pharmacopoeias (USP, EP, JP) Testing
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
prüfungen | testing |
ep | ep |
jp | jp |
DE Unsere Ampullen sind nach ISO 9001 und ISO 15378 zertifiziert und erfüllen die internationalen Standards PH.Eur., USP und JP.
EN Our ampoules are certified by ISO 9001 and ISO 15378 standards, and comply with PH.Eur., USP and JP international standards.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
iso | iso |
zertifiziert | certified |
internationalen | international |
standards | standards |
eur | eur |
jp | jp |
unsere | our |
sind | are |
und | and |
DE Unsere Glasfläschchen sind nach ISO 9001 und ISO 15378 zertifiziert und erfüllen die internationalen Standards PH.Eur., USP und JP.
EN Our vials are certified by ISO 9001 and ISO 15378 standards, and comply with PH.Eur., USP and JP international standards.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
iso | iso |
zertifiziert | certified |
internationalen | international |
standards | standards |
eur | eur |
jp | jp |
unsere | our |
sind | are |
und | and |
DE USP: Mit Alleinstellungsmerkmalen einen Wettbewerbsvorteil erlangen
EN Misinformation & Disinformation: What is it and how do you protect your brand against it?
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
erlangen | is |
mit | against |
DE Finde deine Alleinstellungsmerkmale (unique selling proposition, USP) und führe A/B-Test durch um herauszufinden welche Werbung bei deinen Lesern am besten ankommt.
EN Find your unique selling proposition (USP) and perform an A/B test to find out which advertising is most popular with your readers.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
unique | unique |
selling | selling |
werbung | advertising |
test | test |
a | a |
b | b |
finde | find |
und | and |
am | most |
deine | your |
DE Der USP des OnePlus Band ist sein SpO2-Sensor zur Messung der Blutsauerstoffsättigung / © NextPit
EN The OnePlus Band's USP is its SpO2 sensor for measuring blood-oxygen saturation / © NextPit
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
oneplus | oneplus |
band | bands |
messung | measuring |
nextpit | nextpit |
sensor | sensor |
ist | is |
DE Der USP des OnePlus Band ist sein SpO2-Sensor zur Messung der Blutsauerstoffsättigung / © NextPit
EN The OnePlus Band's USP is its SpO2 sensor for measuring blood-oxygen saturation / © NextPit
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
oneplus | oneplus |
band | bands |
messung | measuring |
nextpit | nextpit |
sensor | sensor |
ist | is |
DE Das nächste wichtige Merkmal von GoToMeeting ist die Verfügbarkeit von Ressourcen
EN The next important feature of GoToMeeting is the availability of resources
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
wichtige | important |
merkmal | feature |
verfügbarkeit | availability |
ressourcen | resources |
von | of |
nächste | the |
DE Ich habe gerade begonnen, den virtuellen Meeting-Service von Veeting zu nutzen. Er ist WebEx um mehrere Generationen und Zoom und GoToMeeting um mindestens eine Generation voraus.
EN I just started using Veeting's virtual meeting room service. Its several generations ahead of WebEx and at least one generation ahead of Zoom and GoToMeeting.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
begonnen | started |
virtuellen | virtual |
webex | webex |
zoom | zoom |
ich | i |
service | service |
generationen | generations |
meeting | meeting |
generation | generation |
voraus | ahead |
gerade | just |
mehrere | several |
und | and |
von | of |
DE über GoToMeeting oder Termine beim Kunden – vor und begleitest den von dir gewonnenen Kunden bis zur Vertragsunterzeichnung
EN You make the initial contact and present our products – for example via GoToMeeting or appointments with the client – and look after the clients you have won until the contract is signed
DE Auch über die Bewertungen von GoToMeeting und GotoWebinar gibt es gemischte Bewertungen mit mehr Gewicht auf der positiven Seite
EN Also talking about the reviews of both GoToMeeting and GotoWebinar, there are mixed reviews with more weightage over the positive side
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
bewertungen | reviews |
gemischte | mixed |
positiven | positive |
gotowebinar | gotowebinar |
auch | also |
mehr | more |
mit | with |
und | and |
DE In diesem Abschnitt werde ich die Funktionen von GoToMeeting und GotoWebinar einzeln erläutern und Sie auf die herausragenden Funktionen aufmerksam machen, die das Paar voneinander unterscheiden.
EN Under this section, I will discuss the features of both GoToMeeting and GotoWebinar individually and getting you aware of the stand out features that make the pair different from each other.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
aufmerksam | aware |
gotowebinar | gotowebinar |
werde | will |
ich | i |
funktionen | features |
diesem | this |
abschnitt | section |
einzeln | individually |
unterscheiden | different |
von | of |
und | discuss |
DE Dies sind die Funktionen, die sich für das GoToMeeting auszeichnen und sich von den Funktionen unterscheiden, die GotoWebinar bietet
EN These are the features that stand out for the GoToMeeting and differ from the features that are offered by GotoWebinar
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
unterscheiden | differ |
gotowebinar | gotowebinar |
funktionen | features |
bietet | offered |
für | for |
und | and |
den | the |
sind | are |
von | from |
DE Die Verfügbarkeit von Ressourcen bedeutet, dass GoToMeeting ein Whitepaper, Fallstudien, Videos und andere Webinare als Ressource anbieten muss
EN The availability of resources means that GoToMeeting has to offer a white paper, case studies, videos, and other webinars as their resource
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
fallstudien | case studies |
verfügbarkeit | availability |
whitepaper | white paper |
videos | videos |
webinare | webinars |
ressourcen | resources |
ressource | resource |
bedeutet | to |
und | and |
als | as |
andere | other |
von | of |
dass | that |
ein | a |
anbieten | to offer |
DE Hier ist die Liste der Preispläne, die von angeboten werden GoToMeeting und auch so den Preis, den sie für jeden Plan verlangen.
EN Here is the list of the pricing plans that are offered by GoToMeeting and also so the price they ask for each plan.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
so | so |
preis | price |
plan | plan |
preispläne | pricing |
auch | also |
hier | here |
ist | is |
angeboten | offered |
liste | list |
werden | are |
und | and |
für | for |
DE Mit diesem von GoToMeeting angebotenen professionellen Plan können Sie nichts Falsches oder Geld verschwenden, da er seinen Preis absolut wert ist.
EN there is no wrong or waste of money obtained from this professional plan offered by GoToMeeting as it is totally worth its price.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
angebotenen | offered |
plan | plan |
falsches | wrong |
geld | money |
verschwenden | waste |
absolut | totally |
oder | or |
preis | price |
da | there |
wert | worth |
diesem | this |
von | of |
sie | it |
ist | is |
DE Um die Dienste des von GoToMeeting angebotenen Geschäftsplans nutzen zu können, muss der Benutzer bezahlen
EN for enjoying the services of the business plan offered by GoToMeeting the user has to pay
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
angebotenen | offered |
dienste | services |
nutzen | enjoying |
um | for |
zu | to |
benutzer | user |
bezahlen | pay |
DE Beide Plattformen sind an ihren eigenen Orten perfekt, aber wenn Sie die Wahl haben, eine von beiden auf persönlicher Basis auszuwählen, würde ich GoToMeeting über GotoWebinar wählen.
EN Both the platforms are perfect at their own places but if there is a choice of selecting one among the two you on a personal basis I would go for GoToMeeting over GotoWebinar.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
plattformen | platforms |
gotowebinar | gotowebinar |
wahl | choice |
ich | i |
orten | the |
perfekt | perfect |
würde | would |
wenn | if |
wählen | selecting |
aber | but |
von | of |
basis | basis |
DE Direkte Integration mit Zoom, MSFT Teams und RingCentral. Einfacher Export von Google Meet, Bluejeans, Webex, GoToMeeting, UberConference, Join.me und Skype.
EN Direct integration with Zoom, MSFT Teams, and RingCentral. Easy export from Google Meet, Bluejeans, Webex, GoToMeeting, UberConference, Join.me, and Skype.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
direkte | direct |
integration | integration |
zoom | zoom |
teams | teams |
ringcentral | ringcentral |
einfacher | easy |
export | export |
meet | meet |
webex | webex |
uberconference | uberconference |
join | join |
me | me |
skype | skype |
und | and |
mit | with |
von | from |
DE Das war's. Du bist fertig. Sie erhalten in weniger als 5 Minuten eine Online-Transkript Ihrer GoToMeeting Aufnahme von Sonix.
EN That’s it. You’re done. You’ll get an online transcript of your GoToMeeting recording from Sonix in less than 5 minutes.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
minuten | minutes |
aufnahme | recording |
sonix | sonix |
online | online |
transkript | transcript |
erhalten | get |
in | in |
weniger | less |
bist | your |
fertig | done |
von | of |
DE Ich habe gerade begonnen, den virtuellen Meeting-Service von Veeting zu nutzen. Er ist WebEx um mehrere Generationen und Zoom und GoToMeeting um mindestens eine Generation voraus.
EN I just started using Veeting's virtual meeting room service. Its several generations ahead of WebEx and at least one generation ahead of Zoom and GoToMeeting.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
begonnen | started |
virtuellen | virtual |
webex | webex |
zoom | zoom |
ich | i |
service | service |
generationen | generations |
meeting | meeting |
generation | generation |
voraus | ahead |
gerade | just |
mehrere | several |
und | and |
von | of |
DE Direkte Integration mit Zoom, MSFT Teams und RingCentral. Einfacher Export von Google Meet, Bluejeans, Webex, GoToMeeting, UberConference, Join.me und Skype.
EN Direct integration with Zoom, MSFT Teams, and RingCentral. Easy export from Google Meet, Bluejeans, Webex, GoToMeeting, UberConference, Join.me, and Skype.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
direkte | direct |
integration | integration |
zoom | zoom |
teams | teams |
ringcentral | ringcentral |
einfacher | easy |
export | export |
meet | meet |
webex | webex |
uberconference | uberconference |
join | join |
me | me |
skype | skype |
und | and |
mit | with |
von | from |
DE Das ist es. Du bist fertig. Sie erhalten eine Online-Abschrift Ihrer GoToMeeting-Aufnahme von Sonix per E-Mail an Sie.
EN That’s it. You’re done. You’ll get an online transcript of your GoToMeeting recording from Sonix emailed to you.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
sonix | sonix |
online | online |
aufnahme | recording |
es | it |
erhalten | get |
bist | your |
sie | you |
an | an |
von | of |
per | to |
DE „Wir hatten viele Endbenutzer, die für Zertifizierungen, Schulungen und dergleichen an Webinaren teilnehmen mussten, und wir verwendeten dafür die Webinar-Lösung von GoToMeeting“, so Mike Benner, Technical Support Team Lead bei Brotherhood Mutual
EN “We had a lot of end users that needed to attend webinars for certifications, trainings, things of that nature, and we were using GoToMeeting’s webinar solution for that,” said Mike Benner, Brotherhood Mutual’s Technical Support Team Lead
DE Alle GoToWebinar-Pläne enthalten auch ein kostenloses GoToMeeting-Konto für über 300 Dollar!
EN All GoToWebinar plans come with a free $300+ GoToMeeting account too!
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kostenloses | free |
gotowebinar | gotowebinar |
pläne | plans |
konto | account |
alle | all |
ein | a |
über | with |
DE Viele! Mehr als 40, darunter Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Chrome, Firefox, Edge, GoToMeeting, Cisco Webex, Slack und mehr. Sie können die Liste auf unserer Website oder in Camo Studio selbst sehen.
EN Lots! More than 40, including Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Chrome, Firefox, Edge, GoToMeeting, Cisco Webex, Slack and more. You can see the list on our site, or in Camo Studio itself.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
meet | meet |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
chrome | chrome |
firefox | firefox |
edge | edge |
cisco | cisco |
webex | webex |
slack | slack |
camo | camo |
studio | studio |
zoom | zoom |
website | site |
oder | or |
in | in |
mehr | more |
und | and |
können | can |
liste | list |
darunter | the |
DE GoToMeeting vs Gotowebinar 2021: Welches ist den Hype wert?
EN GoToMeeting vs Gotowebinar 2021: Which One Worths The Hype?
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
vs | vs |
hype | hype |
gotowebinar | gotowebinar |
DE GoToMeeting vs Gotowebinar 2021: Welches ist die HYPE wert?
EN GoToMeeting vs Gotowebinar 2021: Which One Worths The HYPE?
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
vs | vs |
hype | hype |
gotowebinar | gotowebinar |
welches | the |
DE Ähnliche Funktionen: Für GoToMeeting und GotoWebinar:
EN Similar Features: For GoToMeeting and GotoWebinar:
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
funktionen | features |
gotowebinar | gotowebinar |
und | and |
für | for |
DE Verschiedene Funktionen: Für GoToMeeting und GotoWebinar:
EN Different Features: For GoToMeeting and GotoWebinar:
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verschiedene | different |
funktionen | features |
gotowebinar | gotowebinar |
und | and |
für | for |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan