DE Selbstverständlich! Im Falle einer technischen Störung gilt es, die jeweilige Ursache schnell und präzise zu ermitteln und für eine Beseitigung der Ursache zu sorgen oder zumindest einen ersten Workaround zu finden
Terjemahkan "ursache zu beheben" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "ursache zu beheben" dari Jerman ke bahasa Inggris
Terjemahan dari ursache zu beheben
"ursache zu beheben" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari ursache zu beheben
Jerman
bahasa Inggris
EN Absolutely! When a technical fault occurs, the cause needs to be determined quickly and precisely, and eliminated, or at least an initial workaround needs to be found
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| technischen | technical |
| schnell | quickly |
| oder | or |
| zumindest | at least |
| falle | the |
| präzise | precisely |
| finden | found |
| und | and |
| zu | to |
| ursache | cause |
DE Im Falle einer technischen Störung gilt es die jeweilige Ursache schnell und präzise zu ermitteln, für eine Beseitigung der Ursache zu sorgen oder zumindest einen ersten Workaround zu finden
EN When a technical fault occurs, the cause needs to be quickly and precisely determined, and needs to be eliminated or at least an initial workaround needs to be found
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| technischen | technical |
| schnell | quickly |
| oder | or |
| zumindest | at least |
| falle | the |
| präzise | precisely |
| finden | found |
| und | and |
| zu | to |
| ursache | cause |
DE Selbstverständlich! Im Falle einer technischen Störung gilt es, die jeweilige Ursache schnell und präzise zu ermitteln und für eine Beseitigung der Ursache zu sorgen oder zumindest einen ersten Workaround zu finden
EN Absolutely! When a technical fault occurs, the cause needs to be determined quickly and precisely, and eliminated, or at least an initial workaround needs to be found
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| technischen | technical |
| schnell | quickly |
| oder | or |
| zumindest | at least |
| falle | the |
| präzise | precisely |
| finden | found |
| und | and |
| zu | to |
| ursache | cause |
DE Im Falle einer technischen Störung gilt es die jeweilige Ursache schnell und präzise zu ermitteln, für eine Beseitigung der Ursache zu sorgen oder zumindest einen ersten Workaround zu finden
EN When a technical fault occurs, the cause needs to be quickly and precisely determined, and needs to be eliminated or at least an initial workaround needs to be found
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| technischen | technical |
| schnell | quickly |
| oder | or |
| zumindest | at least |
| falle | the |
| präzise | precisely |
| finden | found |
| und | and |
| zu | to |
| ursache | cause |
DE Beim Social Listening hingegen analysiert der Arzt alle verfügbaren Daten, um herauszufinden, was die Magenschmerzen auslöst, und verschreibt ein Rezept, um die Ursache zu beheben, sodass Sie diese Beschwerden nicht noch einmal erleben müssen.
EN With social listening, the doctor analyzes all of the data at hand to figure out what caused your upset stomach and prescribes a regimen to address the root cause so you’re less likely to suffer from it again.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| social | social |
| arzt | doctor |
| beheben | address |
| daten | data |
| alle | all |
| herauszufinden | what |
DE Wir können die Ursache dieser Warnungen nicht beheben oder untersuchen, da sie von einem Seitenanalyse-Tool eines Drittanbieters stammen
EN We're unable to troubleshoot or investigate the source of these alerts, as they come from a third-party page analysis tool
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| warnungen | alerts |
| beheben | troubleshoot |
| tool | tool |
| oder | or |
| untersuchen | investigate |
| stammen | as |
| die | source |
| von | of |
DE Wir waren nicht in der Lage, ohne die Mitarbeit unserer Kunden Maßnahmen zu ergreifen, um die Ursache zu beheben, da uns bekannt ist, dass einige Kunden das Zertifikats-Pinning (siehe „Weitere Informationen“ unten) in ihrer Client-Anwendung nutzen
EN Fastly was unable to take action independently from our customers to address the root cause, as we recognize that some customers leverage certificate pinning (see “More information,” below) in their client application
DE Suchen Sie weiter und versuchen Sie, die Ursache des Vorfalls zu beheben. Sollte das nicht möglich sein, ist möglicherweise eine Umgehung des Problems verfügbar.
EN Investigate further and try to resolve the root cause of the incident. If this is not possible there might be a small workaround available.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| vorfalls | incident |
| versuchen | try |
| beheben | resolve |
| möglich | possible |
| nicht | not |
| sein | be |
| verfügbar | available |
| und | and |
| sollte | if |
| ist | is |
| zu | to |
| ursache | cause |
| eine | a |
DE Suchen Sie weiter und versuchen Sie, die Ursache des Vorfalls zu beheben. Sollte das nicht möglich sein, ist möglicherweise eine Umgehung des Problems verfügbar.
EN Investigate further and try to resolve the root cause of the incident. If this is not possible there might be a small workaround available.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| vorfalls | incident |
| versuchen | try |
| beheben | resolve |
| möglich | possible |
| nicht | not |
| sein | be |
| verfügbar | available |
| und | and |
| sollte | if |
| ist | is |
| zu | to |
| ursache | cause |
| eine | a |
DE Identifizieren Sie die Ursache des Problems und beheben Sie es ohne Verzögerung
EN Identify the source of the problem with and fix it with zero delay
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| identifizieren | identify |
| problems | problem |
| beheben | fix |
| verzögerung | delay |
| es | it |
| ohne | with |
| die | source |
| und | and |
| sie | zero |
| des | the |
DE Nutzen Sie die Macht der KI, um die Flut von Ereignissen in aussagekräftige Warnungen zu verwandeln. Konzentrieren Sie sich auf das, was zählt, um schnell die Ursache von Serviceproblemen zu finden und zu beheben.
EN Use the power of AI to turn a tidal wave of events into a trickle of actionable alerts. Cut through the noise to rapidly identify and remediate the root cause of service issues.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ki | ai |
| warnungen | alerts |
| schnell | rapidly |
| nutzen | use |
| verwandeln | turn |
| und | and |
| zu | to |
| sie | noise |
| ereignissen | events |
| ursache | cause |
| beheben | service |
DE Ihre Lösung sollte Ihnen auch umsetzbare Maßnahmen vorschlagen, um die Ursache zu beheben
EN Your solution should also guide you to meaningful actions to fix the root cause
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| maßnahmen | actions |
| lösung | solution |
| beheben | fix |
| ihre | your |
| sollte | should |
| zu | to |
| ursache | cause |
| ihnen | the |
DE Nutzen Sie die Macht der KI, um die Flut von Ereignissen in aussagekräftige Warnungen zu verwandeln. Konzentrieren Sie sich auf das, was zählt, um schnell die Ursache von Serviceproblemen zu finden und zu beheben.
EN Use the power of AI to turn a tidal wave of events into a trickle of actionable alerts. Cut through the noise to rapidly identify and remediate the root cause of service issues.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ki | ai |
| warnungen | alerts |
| schnell | rapidly |
| nutzen | use |
| verwandeln | turn |
| und | and |
| zu | to |
| sie | noise |
| ereignissen | events |
| ursache | cause |
| beheben | service |
DE Ihre Lösung sollte Ihnen auch umsetzbare Maßnahmen vorschlagen, um die Ursache zu beheben
EN Your solution should also guide you to meaningful actions to fix the root cause
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| maßnahmen | actions |
| lösung | solution |
| beheben | fix |
| ihre | your |
| sollte | should |
| zu | to |
| ursache | cause |
| ihnen | the |
DE Nutzen Sie die Macht der KI, um die Flut von Ereignissen in aussagekräftige Warnungen zu verwandeln. Konzentrieren Sie sich auf das, was zählt, um schnell die Ursache von Serviceproblemen zu finden und zu beheben.
EN Use the power of AI to turn a tidal wave of events into a trickle of actionable alerts. Cut through the noise to rapidly identify and remediate the root cause of service issues.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ki | ai |
| warnungen | alerts |
| schnell | rapidly |
| nutzen | use |
| verwandeln | turn |
| und | and |
| zu | to |
| sie | noise |
| ereignissen | events |
| ursache | cause |
| beheben | service |
DE Ihre Lösung sollte Ihnen auch umsetzbare Maßnahmen vorschlagen, um die Ursache zu beheben
EN Your solution should also guide you to meaningful actions to fix the root cause
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| maßnahmen | actions |
| lösung | solution |
| beheben | fix |
| ihre | your |
| sollte | should |
| zu | to |
| ursache | cause |
| ihnen | the |
DE Nutzen Sie die Macht der KI, um die Flut von Ereignissen in aussagekräftige Warnungen zu verwandeln. Konzentrieren Sie sich auf das, was zählt, um schnell die Ursache von Serviceproblemen zu finden und zu beheben.
EN Use the power of AI to turn a tidal wave of events into a trickle of actionable alerts. Cut through the noise to rapidly identify and remediate the root cause of service issues.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ki | ai |
| warnungen | alerts |
| schnell | rapidly |
| nutzen | use |
| verwandeln | turn |
| und | and |
| zu | to |
| sie | noise |
| ereignissen | events |
| ursache | cause |
| beheben | service |
DE Ihre Lösung sollte Ihnen auch umsetzbare Maßnahmen vorschlagen, um die Ursache zu beheben
EN Your solution should also guide you to meaningful actions to fix the root cause
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| maßnahmen | actions |
| lösung | solution |
| beheben | fix |
| ihre | your |
| sollte | should |
| zu | to |
| ursache | cause |
| ihnen | the |
DE Nutzen Sie die Macht der KI, um die Flut von Ereignissen in aussagekräftige Warnungen zu verwandeln. Konzentrieren Sie sich auf das, was zählt, um schnell die Ursache von Serviceproblemen zu finden und zu beheben.
EN Use the power of AI to turn a tidal wave of events into a trickle of actionable alerts. Cut through the noise to rapidly identify and remediate the root cause of service issues.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ki | ai |
| warnungen | alerts |
| schnell | rapidly |
| nutzen | use |
| verwandeln | turn |
| und | and |
| zu | to |
| sie | noise |
| ereignissen | events |
| ursache | cause |
| beheben | service |
DE Ihre Lösung sollte Ihnen auch umsetzbare Maßnahmen vorschlagen, um die Ursache zu beheben
EN Your solution should also guide you to meaningful actions to fix the root cause
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| maßnahmen | actions |
| lösung | solution |
| beheben | fix |
| ihre | your |
| sollte | should |
| zu | to |
| ursache | cause |
| ihnen | the |
DE Nutzen Sie die Macht der KI, um die Flut von Ereignissen in aussagekräftige Warnungen zu verwandeln. Konzentrieren Sie sich auf das, was zählt, um schnell die Ursache von Serviceproblemen zu finden und zu beheben.
EN Use the power of AI to turn a tidal wave of events into a trickle of actionable alerts. Cut through the noise to rapidly identify and remediate the root cause of service issues.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ki | ai |
| warnungen | alerts |
| schnell | rapidly |
| nutzen | use |
| verwandeln | turn |
| und | and |
| zu | to |
| sie | noise |
| ereignissen | events |
| ursache | cause |
| beheben | service |
DE Ihre Lösung sollte Ihnen auch umsetzbare Maßnahmen vorschlagen, um die Ursache zu beheben
EN Your solution should also guide you to meaningful actions to fix the root cause
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| maßnahmen | actions |
| lösung | solution |
| beheben | fix |
| ihre | your |
| sollte | should |
| zu | to |
| ursache | cause |
| ihnen | the |
DE Ihre Lösung sollte Ihnen auch umsetzbare Maßnahmen vorschlagen, um die Ursache zu beheben
EN Your solution should also guide you to meaningful actions to fix the root cause
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| maßnahmen | actions |
| lösung | solution |
| beheben | fix |
| ihre | your |
| sollte | should |
| zu | to |
| ursache | cause |
| ihnen | the |
DE Nutzen Sie die Macht der KI, um die Flut von Ereignissen in aussagekräftige Warnungen zu verwandeln. Konzentrieren Sie sich auf das, was zählt, um schnell die Ursache von Serviceproblemen zu finden und zu beheben.
EN Use the power of AI to turn a tidal wave of events into a trickle of actionable alerts. Cut through the noise to rapidly identify and remediate the root cause of service issues.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ki | ai |
| warnungen | alerts |
| schnell | rapidly |
| nutzen | use |
| verwandeln | turn |
| und | and |
| zu | to |
| sie | noise |
| ereignissen | events |
| ursache | cause |
| beheben | service |
DE Nutzen Sie die Macht der KI, um die Flut von Ereignissen in aussagekräftige Warnungen zu verwandeln. Konzentrieren Sie sich auf das, was zählt, um schnell die Ursache von Serviceproblemen zu finden und zu beheben.
EN Use the power of AI to turn a tidal wave of events into a trickle of actionable alerts. Cut through the noise to rapidly identify and remediate the root cause of service issues.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ki | ai |
| warnungen | alerts |
| schnell | rapidly |
| nutzen | use |
| verwandeln | turn |
| und | and |
| zu | to |
| sie | noise |
| ereignissen | events |
| ursache | cause |
| beheben | service |
DE Identifizieren Sie die Ursache des Problems und beheben Sie es ohne Verzögerung
EN Identify the source of the problem with and fix it with zero delay
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| identifizieren | identify |
| problems | problem |
| beheben | fix |
| verzögerung | delay |
| es | it |
| ohne | with |
| die | source |
| und | and |
| sie | zero |
| des | the |
DE Suchen Sie weiter und versuchen Sie, die Ursache des Vorfalls zu beheben. Sollte das nicht möglich sein, ist möglicherweise eine Umgehung des Problems verfügbar.
EN Investigate further and try to resolve the root cause of the incident. If this is not possible there might be a small workaround available.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| vorfalls | incident |
| versuchen | try |
| beheben | resolve |
| möglich | possible |
| nicht | not |
| sein | be |
| verfügbar | available |
| und | and |
| sollte | if |
| ist | is |
| zu | to |
| ursache | cause |
| eine | a |
DE Suchen Sie weiter und versuchen Sie, die Ursache des Vorfalls zu beheben. Sollte das nicht möglich sein, ist möglicherweise eine Umgehung des Problems verfügbar.
EN Investigate further and try to resolve the root cause of the incident. If this is not possible there might be a small workaround available.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| vorfalls | incident |
| versuchen | try |
| beheben | resolve |
| möglich | possible |
| nicht | not |
| sein | be |
| verfügbar | available |
| und | and |
| sollte | if |
| ist | is |
| zu | to |
| ursache | cause |
| eine | a |
DE SEO-Tools wie diese können Ihnen zwar dabei helfen, die Ursache für Ihre Probleme zu finden, aber Sie müssen es immer noch selbst in die Hand nehmen, um Probleme wie defekte Links und langsame Ladegeschwindigkeiten zu beheben.
EN While SEO tools like these can help you determine the source of your issues, you’ll still have to take it upon yourself to fix problems like broken links and slow page loading speed.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| langsame | slow |
| seo | seo |
| es | it |
| tools | tools |
| finden | determine |
| beheben | fix |
| können | can |
| die | source |
| ihre | your |
| links | links |
| und | and |
| zwar | the |
| zu | to |
| helfen | help |
| hand | have |
DE Wir können die Ursache dieser Warnungen nicht beheben oder untersuchen, da sie von einem Seitenanalyse-Tool eines Drittanbieters stammen
EN We're unable to troubleshoot or investigate the source of these alerts, as they come from a third-party page analysis tool
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| warnungen | alerts |
| beheben | troubleshoot |
| tool | tool |
| oder | or |
| untersuchen | investigate |
| stammen | as |
| die | source |
| von | of |
DE Beim Problemmanagement geht es nicht nur darum, Vorfälle zu finden und zu beheben, sondern auch darum, die zugrundeliegenden Ursachen eines Vorfalls zu identifizieren, zu verstehen und die beste Methode zu finden, um diese Ursache zu beseitigen.
EN Problem management isn’t just about finding and fixing incidents, but identifying and understanding the underlying causes of an incident as well as identifying the best method to eliminate the root causes.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| finden | finding |
| beheben | fixing |
| methode | method |
| beseitigen | eliminate |
| ursachen | causes |
| darum | the |
| vorfälle | incidents |
| vorfalls | incident |
| beste | the best |
| zu | to |
| geht | of |
| identifizieren | identifying |
DE Zeige Abhängigkeiten zwischen Konfigurationselementen oder Assets und Services an, um das mit Änderungen verbundene Risiko zu bewerten, Vorfälle zu beheben und die Ursache von Problemen zu ermitteln.
EN View the dependencies between configuration items or assets and services to assess the risk of changes, resolve incidents, and uncover the root cause of problems.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zeige | view |
| abhängigkeiten | dependencies |
| oder | or |
| assets | assets |
| Änderungen | changes |
| risiko | risk |
| beheben | resolve |
| services | services |
| bewerten | assess |
| vorfälle | incidents |
| problemen | problems |
| zwischen | between |
| und | and |
| zu | to |
| ursache | cause |
| von | of |
| ermitteln | uncover |
DE Wenn Sie einige unbekannte Probleme sehen, verwenden Sie die Schaltflächen "Beheben", um zu verstehen, warum es wichtig ist, dieses Problem zu beheben und wie Sie das tun können.
EN If you see some unknown issues, use buttons “How to fix” to understand why fixing this issue is important and how to do that.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| unbekannte | unknown |
| verwenden | use |
| schaltflächen | buttons |
| wichtig | important |
| probleme | issues |
| beheben | fix |
| problem | issue |
| es | you |
| einige | some |
| verstehen | understand |
| warum | why |
| ist | is |
| um | to |
| dieses | this |
| tun | do |
DE Whitepaper: Beheben wichtiger Probleme bei VoIP Whitepaper: Beheben wichtiger Probleme bei VoIP
EN White Paper: Troubleshooting Common Issues in VoIP White Paper: Troubleshooting Common Issues in VoIP
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| whitepaper | white paper |
| beheben | troubleshooting |
| probleme | issues |
| bei | in |
| voip | voip |
DE Nach einem regelmäßigen Zeitplan beheben wir Fehler beheben und veröffentlichen neue Versionen Ihrer App.
EN With a regular app improvements schedule, we will fix critical bugs and release new versions so as to keep your customers happy.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| regelmäßigen | regular |
| beheben | fix |
| fehler | bugs |
| neue | new |
| zeitplan | schedule |
| versionen | versions |
| app | app |
| veröffentlichen | release |
| und | and |
| wir | we |
| ihrer | your |
DE Sie können Probleme mit Ihrem Server auch beheben, indem Sie eine Live-CD hochladen, um häufig auftretende Systemprobleme zu beheben.
EN You can also troubleshoot issues with your server by uploading a live CD to resolve common system issues.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| server | server |
| hochladen | uploading |
| häufig | common |
| cd | cd |
| indem | by |
| live | live |
| sie | you |
| mit | with |
| eine | a |
| können | can |
| zu | to |
| probleme | issues |
| beheben | resolve |
DE Beheben Sie VM-Leistungsprobleme, die durch VM-Konfigurationsänderungen verursacht werden. Beheben Sie VM-Leistungsprobleme, die durch VM-Konfigurationsänderungen verursacht werden.
EN Resolve VM performance issues caused by VM configuration changes. Resolve VM performance issues caused by VM configuration changes.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| beheben | resolve |
| vm | vm |
| änderungen | changes |
| konfigurations | configuration |
| durch | by |
| verursacht | caused |
DE Dies geschieht, um spezifische Funktionen zu definieren und zu entwickeln, Fehler zu beheben, Fehler zu beheben und mit externen Datenquellen und APIs zu arbeiten.
EN This is done in order to define and develop specific features, troubleshoot, fix bugs, and work with outside data sources and APIs.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| entwickeln | develop |
| fehler | bugs |
| datenquellen | data sources |
| apis | apis |
| funktionen | features |
| beheben | fix |
| arbeiten | work |
| und | and |
| definieren | define |
| mit | with |
| zu | to |
| dies | this |
DE Fehlercode 39 Valorant beheben: Warum Sie den Fehlercode erhalten und wie Sie ihn beheben können.
EN Fix Error Code 39 Valorant: Why you are getting the Error Code and how to Fix It.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| beheben | fix |
| und | and |
| ihn | it |
| den | the |
DE Fehlercode 45 Valorant beheben: Warum Sie diesen Fehlercode erhalten und wie Sie ihn beheben können.
EN Fix Error Code 45 Valorant: Why you are getting this Error Code and how you can Fix It.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| beheben | fix |
| und | and |
| ihn | it |
| können | can |
| warum | why |
| sie | you |
| diesen | this |
| wie | how |
DE Tool, kostenlos! Es zeigt Ihnen sofort, ob Sie zu viele SPF-Lookups haben, so dass Sie das Problem sofort beheben können. Möchten Sie erfahren, wie Sie diesen SPF-Dauerfehler beheben können
EN tool, for free! This will tell you right away whether you have SPF too many lookups so that you can fix it at once. Want to learn how to fix this SPF permanent error
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| tool | tool |
| beheben | fix |
| spf | spf |
| lookups | lookups |
| es | it |
| so | so |
| ob | whether |
| viele | many |
| zu | to |
| können | can |
| erfahren | learn |
| sofort | right away |
| dass | that |
| möchten | want to |
| diesen | this |
| sie | want |
DE Whitepaper: Beheben wichtiger Probleme bei VoIP Whitepaper: Beheben wichtiger Probleme bei VoIP
EN White Paper: Troubleshooting Common Issues in VoIP White Paper: Troubleshooting Common Issues in VoIP
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| whitepaper | white paper |
| beheben | troubleshooting |
| probleme | issues |
| bei | in |
| voip | voip |
DE Nach einem regelmäßigen Zeitplan beheben wir Fehler beheben und veröffentlichen neue Versionen Ihrer App.
EN With a regular app improvements schedule, we will fix critical bugs and release new versions so as to keep your customers happy.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| regelmäßigen | regular |
| beheben | fix |
| fehler | bugs |
| neue | new |
| zeitplan | schedule |
| versionen | versions |
| app | app |
| veröffentlichen | release |
| und | and |
| wir | we |
| ihrer | your |
DE Lernen Sie, Fehler während Flows zu lokalisieren, zu beheben und zu beheben
EN Learn to locate, address, and resolve errors during flows
DE Erhalten Sie automatische Insights zur potenziellen Ursache von Fehlern und sparen Sie sich Spekulationen
EN Eliminate guesswork with automatic insight into the probable root causes of every issue
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| automatische | automatic |
| insights | insight |
| ursache | causes |
| zur | the |
| von | of |
DE Eine kurze Erklärung zur Ursache der Warnung „iPhone nicht gesichert“ und eine Anleitung zur Behebung.
EN A short explanation on the cause of the “iPhone Not Backed Up” alert, and guidance on how to fix it.
DE Darüber hinaus können wir, wenn Sie sich bereit erklären, Daten zu Abstürzen (bei Absturz der Apps) an uns weiterzugeben, diese Daten nutzen, um uns dabei zu helfen, die Ursache des Absturzes zu analysieren und die Verbraucherdienste zu verbessern.
EN Additionally, if you consent to sharing crash data (when the Apps crash) with us, we may use that data to help us analyze the cause of the crash and improve the Consumer Services.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| absturz | crash |
| analysieren | analyze |
| verbraucherdienste | consumer services |
| darüber hinaus | additionally |
| apps | apps |
| dabei | with |
| verbessern | improve |
| daten | data |
| und | and |
| helfen | help |
| wir | we |
| zu | to |
| uns | us |
DE Falls Dein Projekt nicht komplett gecrawlt werden konnte sehe Dir die Projekt Einstellung -> Advanced Crawl um die mögliche Ursache herauszufinden:
EN When your project was not crawled completely please have a look into the Project Settings -> Advanced Crawl to find out what's missing from the crawl:
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| komplett | completely |
| gecrawlt | crawled |
| einstellung | settings |
| advanced | advanced |
| crawl | crawl |
| gt | gt |
| sehe | look |
| projekt | project |
| konnte | the |
| herauszufinden | find |
| dir | your |
| werden | to |
DE Bestimmung der Ursache und des Ausmaßes der festgestellten Änderungen
EN Determining the cause and degree of the changes found
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bestimmung | determining |
| ursache | cause |
| Änderungen | changes |
| und | and |
DE Aus dem Diagramm lässt sich schnell und einfach erkennen, dass es noch eine weitere Ursache geben musste, und zwar von besonders großem Ausmaß
EN It is quick and easy to tell that something else was going on here, and on a large scale
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ausmaß | scale |
| es | it |
| musste | was |
| großem | large |
| einfach | easy |
| dass | that |
| eine | a |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
ursache zu beheben ursache ursache dieses problems grundlegende ursache konnten die ursache ursache ausfindig machen ursache von problemen jeweilige ursache schnell beseitigung der ursache ermitteln der ursache ursache des vorfalls ursache eines vorfalls ursache eines sicheren häufigsten genannte ursache ursache der aufgetretenen mögliche ursache ursache wirkungs kette ursache eines deadlocks ursache von datenpannen ursache der leistungsminderung xslt die ursache ähnlichen ursache ursache für beide bisher unbekannte ursache ursache einer speziellen ursache ihrer leiden ursache für langsame ursache des olivensterbens ursache gefunden ursache hinter all ursache einer warnmeldung ursache zeitnah ursache eines unerwünschten ursache des problems etwa der ursache ursache geben musste analysieren die ursache bestimmung der ursache ursache die hörminderung mühelos ihre ursache ursache für ihre identifikation der ursache ursache für krankheiten ursache eines problems ursache des absturzes ursache schnell nie die ursache je nach ursache ursache dieser warnungen ursache von anwendungsproblemen
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris