Terjemahkan "traditionellen methoden dauert" ke bahasa Inggris

DE 83 % der Transaktionen mit eSignature wurden innerhalb von 24 Stunden abgeschlossen, 50 % sogar innerhalb von 15 Minuten –mit traditionellen Methoden dauert es oft Tage oder gar Wochen.

• Transaktionen mit eSignature
• innerhalb von Stunden
• traditionellen Methoden dauert
• oft Tage
• gar

DE Methoden der aktuellen Klasse überschreiben Methoden, welche von Traits definiert wurden. Jene wiederum überschreiben von Elternklassen geerbte Methoden.

• Methoden der aktuellen
• überschreiben Methoden
• welche von Traits
• wurden
• Jene wiederum überschreiben
• Elternklassen geerbte

DE Wie Gartner TalentNeuron den Direktor der Analyseabteilung eines Verteidigungsunternehmens mit wichtigen Erkenntnissen darüber unterstützte, wo die Zieltalente vorhanden sind und wer die traditionellen und nicht-traditionellen Wettbewerber sind.

• Analyseabteilung eines Verteidigungsunternehmens
• wichtigen Erkenntnissen darüber
• wo die Zieltalente
• wer die traditionellen
• nicht-traditionellen Wettbewerber

DE Wie Gartner TalentNeuron den Direktor der Analyseabteilung eines Verteidigungsunternehmens mit wichtigen Erkenntnissen darüber unterstützte, wo die Zieltalente vorhanden sind und wer die traditionellen und nicht-traditionellen Wettbewerber sind.

• Analyseabteilung eines Verteidigungsunternehmens
• wichtigen Erkenntnissen darüber
• wo die Zieltalente
• wer die traditionellen
• nicht-traditionellen Wettbewerber

DE Verstehen Sie die Standortstrategie und die Remote-Arbeitsprofile, die Ihre traditionellen und nicht-traditionellen Wettbewerber anstreben.

• Remote-Arbeitsprofile
• traditionellen
• nicht-traditionellen Wettbewerber

DE Wie Gartner TalentNeuron den Direktor der Analyseabteilung eines Verteidigungsunternehmens mit wichtigen Erkenntnissen darüber unterstützte, wo die Zieltalente vorhanden sind und wer die traditionellen und nicht-traditionellen Wettbewerber sind.

• Analyseabteilung eines Verteidigungsunternehmens
• wichtigen Erkenntnissen darüber
• wo die Zieltalente
• wer die traditionellen
• nicht-traditionellen Wettbewerber

DE Im traditionellen, akademischen System ist es so schwierig, für einen traditionellen Fachbereich berufen zu werden

• traditionellen
• schwierig
• traditionellen Fachbereich berufen

DE Die Datensammlungen von Big Data sind oft so umfangreich, dass es unmöglich ist, sie mit traditionellen Methoden der Datenanalyse zu bearbeiten

• Datensammlungen von Big
• oft so umfangreich
• bearbeiten

DE Das moderne Werkzeug von Tā Moko ist die Tätowiermaschine, wobei einige Tā Moko-Künstler zwischen traditionellen und modernen Werkzeugen und Methoden wechseln

• wobei einige Tā
• zwischen traditionellen
• modernen Werkzeugen
• Methoden wechseln

DE Zwei der beliebtesten Methoden für Task Management. Wasserfall verkörpert den traditionellen, linearen Ansatz, während agile Tools wie MeisterTask iterative und flexiblere Anwendungen ermöglichen.

• Zwei der beliebtesten
• Task Management
• linearen Ansatz
• während agile Tools
• MeisterTask iterative
• flexiblere Anwendungen

DE Heute werden die Schätze der Natur erfolgreich mit traditionellen Methoden und modernem Wissen kombiniert - für eine lang anhaltende Wirkung.

• Methoden
• modernem Wissen kombiniert
• lang anhaltende

DE Dabei werden die Werkzeuge und Methoden von Lean Management mit traditionellen Ansätzen des PM verknüpft.

• Methoden von Lean

DE Die Hotline-Experten tun sich mit der Video-Unterstützung leichter als mit traditionellen Methoden

• traditionellen Methoden

DE Für die Durchführung nutzen Unternehmen heute eine Kombination verschiedener Methoden, die die traditionellen Top-down-Ansätze für Planung und Governance in Frage stellen.

• Durchführung nutzen Unternehmen
• Kombination verschiedener Methoden
• Governance in Frage

DE Die Rohstoffe werden mit natürlichen Farben gefärbt, die von tibetischen Handwerkern mit traditionellen Methoden gemischt werden

• Farben gefärbt

DE Die Change Views von InterBase reduzieren Entwicklungszeit, Netzwerkkosten und Server-CPU-Bedarf in Verbindung mit anderen Replikationsmethoden, die auf traditionellen Change-Tracking-Methoden basieren

• reduzieren Entwicklungszeit
• Netzwerkkosten
• Server-CPU-Bedarf in Verbindung
• anderen Replikationsmethoden
• traditionellen Change-Tracking-Methoden basieren

DE Eine Verschmelzung von traditionellen Methoden aus der Statistik mit neuronalen Netzwerken

• Verschmelzung von traditionellen
• Statistik mit neuronalen

DE Erfahren Sie mehr über die Verbindung von traditionellen und agilen Methoden in Produktentwicklungsprojekten.Nur noch ein kleiner Schritt!

• Verbindung von traditionellen
• kleiner Schritt

DE Der Ruf nach mobilen Applikationen, welche die Geschäftsprozesse vereinfachen sollen, wurde aber immer lauter und konnte mit den traditionellen Methoden nicht mehr beantwortet werden

• Ruf nach mobilen
• welche die Geschäftsprozesse
• sollen
• immer lauter

DE Neben dem traditionellen Projektmanagementmodell, dem kontinuierlichen Integrationsansatz und der verbesserten Testbarkeit des Codes nutzen wir agile Methoden, um eine effiziente und qualitative Entwicklung und Implementierung sicherzustellen.

• Neben dem traditionellen
• kontinuierlichen Integrationsansatz
• nutzen wir agile
• effiziente
• qualitative Entwicklung
• Implementierung

DE Uns inspiriert das Wissen, dass wir der Weltwirtschaft helfen, indem wir die Hürden beseitigen, die sich bei den traditionellen Methoden des Geldtransfers ins Ausland auftun

• inspiriert das Wissen
• Weltwirtschaft helfen
• beseitigen
• ins Ausland auftun

DE Dabei werden die Werkzeuge und Methoden von Lean Management mit traditionellen Ansätzen des PM verknüpft.

• Methoden von Lean

DE Eine Verschmelzung von traditionellen Methoden aus der Statistik mit neuronalen Netzwerken

• Verschmelzung von traditionellen
• Statistik mit neuronalen

DE Erfahren Sie mehr über die Verbindung von traditionellen und agilen Methoden in Produktentwicklungsprojekten.Nur noch ein kleiner Schritt!

• Verbindung von traditionellen
• kleiner Schritt

DE Zwei der beliebtesten Methoden für Task Management. Wasserfall verkörpert den traditionellen, linearen Ansatz, während agile Tools wie MeisterTask iterative und flexiblere Anwendungen ermöglichen.

• Zwei der beliebtesten
• Task Management
• linearen Ansatz
• während agile Tools
• MeisterTask iterative
• flexiblere Anwendungen

DE Für die Durchführung nutzen Unternehmen heute eine Kombination verschiedener Methoden, die die traditionellen Top-down-Ansätze für Planung und Governance in Frage stellen.

• Durchführung nutzen Unternehmen
• Kombination verschiedener Methoden
• Governance in Frage

DE Die Change Views von InterBase reduzieren Entwicklungszeit, Netzwerkkosten und Server-CPU-Bedarf in Verbindung mit anderen Replikationsmethoden, die auf traditionellen Change-Tracking-Methoden basieren

• reduzieren Entwicklungszeit
• Netzwerkkosten
• Server-CPU-Bedarf in Verbindung
• anderen Replikationsmethoden
• traditionellen Change-Tracking-Methoden basieren

DE Cookiebot arbeitet mit traditionellen Websites und wendet das Konzept der Single-Page Applications (SPA) bzw. des Single Page Interface (SPI) an. Daher enthält die Cookiebot-API bestimmte Methoden für SPA/SPI-Entwickler.

• Websites
• wendet das Konzept
• Single-Page Applications
• SPA
• bzw
• Single Page Interface
• SPI

DE Das moderne Werkzeug von Tā Moko ist heute eine Nadel, obwohl einige der Tā Moko-Künstler und Künstlerinnen zwischen traditionellen und modernen Methoden wechseln

• Moko ist heute
• Nadel
• Moko-Künstler
• Künstlerinnen zwischen traditionellen
• modernen Methoden wechseln

DE Heute werden die Schätze der Natur erfolgreich mit traditionellen Methoden und modernem Wissen kombiniert - für eine lang anhaltende Wirkung.

• Methoden
• modernem Wissen kombiniert
• lang anhaltende

DE Die traditionellen Lösungen – basierend auf formalen Modellen der Wissensdomäne, der Lernenden und der (Fach-)didaktik – können wir heutzutage mit Ansätzen des maschinellen Lernens ergänzen, bei denen KI-Methoden die benötigten Modelle erzeugen

• traditionellen Lösungen
• basierend auf formalen
• Wissensdomäne
• Lernenden
• Fach-
• didaktik
• heutzutage mit Ansätzen
• maschinellen Lernens ergänzen
• Modelle erzeugen

DE Die Hotline-Experten tun sich mit der Video-Unterstützung leichter als mit traditionellen Methoden

• traditionellen Methoden

DE Es dauert etwa 120-150 Stunden, um die Level 1-3 abzuschließen. Es dauert durchschnittlich 200+ Stunden, um Level 1 - 5 abzuschließen.

• dauert etwa Stunden
• Level abzuschließen
• dauert durchschnittlich Stunden
• Level

DE Unseren Zeitplan haben wir schon nach dem ersten Tag aufgegeben und sind innerlich sehr, sehr gelassen geworden. So lange wie es dauert, dauert es nun eben.

• Tag aufgegeben
• innerlich sehr
• sehr gelassen geworden
• dauert es nun

DE Da der Mars weiter von der Sonne entfernt ist als die Erde, dauert es länger, bis der Rote Planet eine Umlaufbahn um die Sonne absolviert hat. Ein Marsjahr dauert ungefähr 687 Erdentage, was 1,88 Erdenjahren entspricht.

• Da der Mars
• Erde
• dauert es länger
• Marsjahr dauert ungefähr
• Erdenjahren

DE Mit Unicast dauert der Senderwechsel weniger als eine Sekunde, mit Multicast dauert er etwas länger

• Multicast dauert er
• länger

DE In der Regel können Sie davon ausgehen, dass der Extended Lifecycle Support mindestens drei Jahre dauert - zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Artikels dauert der Support für CentOS 6 Extended Lifecycle Support beispielsweise bis November 2024.

• Regel können Sie
• ausgehen
• Extended Lifecycle Support
• drei Jahre dauert
• Zeitpunkt der Erstellung
• CentOS Extended Lifecycle
• beispielsweise bis November

DE Mit Unicast dauert der Senderwechsel weniger als eine Sekunde, mit Multicast dauert er etwas länger

• Multicast dauert er
• länger

DE Der Normalmodus dauert bis zu 4 Wochen und der Abenteuermodus dauert bis zu 10-12 Tagen

• Wochen
• Tagen

DE So dauert es viel länger, bis die Sonne wieder am selben Ort erscheint, und ein Sonnentag dauert fast doppelt so lange wie ein Jahr.

• dauert es viel
• Ort erscheint
• Sonnentag dauert fast

DE Da der Mars weiter von der Sonne entfernt ist als die Erde, dauert es länger, bis der Rote Planet eine Umlaufbahn um die Sonne absolviert hat. Ein Marsjahr dauert ungefähr 687 Erdentage, was 1,88 Erdenjahren entspricht.

• Da der Mars
• Erde
• dauert es länger
• Marsjahr dauert ungefähr
• Erdenjahren

DE Ich empfehle, ein oder zwei einfache Podcast-Promotion-Methoden zu wählen (die ersten 2 sind großartige Ausgangspunkte, wenn Sie sie nicht bereits tun) und dann zurück zu kommen, um Methoden zu Ihrem Marketing-Mix hinzuzufügen.

• empfehle
• zwei einfache Podcast-Promotion-Methoden
• wählen
• ersten sind großartige
• bereits tun
• Methoden zu Ihrem

DE Erfahre, wie du agile Methoden mit Scrum of Scrums oder dem Scaled Agile Framework (SAFe) ausweitest. Beide Optionen sind großartige Ausgangspunkte für das Ausweiten agiler Methoden in deinem Unternehmen.

• Erfahre
• of Scrums
• Scaled Agile Framework
• SAFe
• ausweitest

DE BLEU und verwandte Methoden auf der einen, PED auf der anderen Seite: Was genau messen diese Methoden eigentlich?

• BLEU
• eigentlich

DE Die qualitativen Methoden wie User Research oder Usability Tests kombinieren wir fliegend mit quantitativen Methoden

• Research
• Usability Tests kombinieren
• fliegend mit quantitativen

DE . Dieses Paket bietet mehrere Methoden, die helfen können, Werte mit erwarteten Ergebnissen zu vergleichen. Wenn wir unsere Vergleiche durch diese Methoden ersetzen, erhalten wir folgendes:

• Dieses Paket bietet
• Methoden
• Werte mit erwarteten
• vergleichen
• ersetzen

DE Wenn verschiedene 2FA-Methoden erforderlich sind, profitieren Benutzer von bevorzugten 2FA-Methoden. Damit können Benutzer ihre bevorzugte...

• Damit können Benutzer

DE Wenn verschiedene 2FA-Methoden erforderlich sind, profitieren Benutzer von bevorzugten 2FA-Methoden

DE Sie werden bei der Implementierung unserer Lösung, bei der die Tagging-Methoden an die Datenerfassung mit beiden Methoden angepasst werden, Schritt für Schritt begleitet

• Implementierung unserer Lösung
• beiden Methoden angepasst
• Schritt für Schritt

DE "Wir verbessern unsere Forecast Methoden ständig durch die Berücksichtigung neuester wissenschaftlicher und technischer Methoden. Daher freuen wir uns, eine gleichzeitig genaue wie auch einfache Prognosemethode anbieten zu können."

• verbessern unsere Forecast
• neuester wissenschaftlicher
• technischer Methoden
• einfache Prognosemethode anbieten