Terjemahkan "selbstisolierung in quarantäne" ke bahasa Inggris

DE Junge Junge in einer medizinischen Maske sieht aus dem Fenster. Selbstisolierung in Quarantäne, Coronavirus, Covid 19.

• medizinischen Maske sieht
• Fenster
• Selbstisolierung in Quarantäne
• Coronavirus
• Covid

DE Eine Familie mit einem Kind, die eine Großmutter zum Geburtstag mit einem Videoanruf beglückwünscht. Hausbrand-Quarantäne, soziale Distanzierung, Selbstisolierung.

• Großmutter zum Geburtstag
• Videoanruf beglückwünscht
• Hausbrand-Quarantäne
• soziale Distanzierung

DE Frau in Quarantine Blick aus dem Fenster. Heimunterkunft in Selbstisolierung

• Frau in Quarantine
• Fenster
• Heimunterkunft in Selbstisolierung

DE Online Group Video Call Konferenz der Arbeit Team aus dem Home Office. Frauen in Kopfhörern sprechen mit 4 Personen im Video-Chat über Laptop. Selbstisolierung bei der COVID-19-Pandemie. 4K-Top-View-Mittelorbitaufnahme

• Group Video Call
• Home Office
• Frauen in Kopfhörern
• Personen im Video-Chat
• Laptop

DE Die Pandemie hat gezeigt, wie wichtig digitale Technologien für eine effektive Selbstisolierung im Alltag sind ? von Videochats mit unseren Ärzten über digitalen Unterricht bis hin zur Arbeit im Homeoffice

• Pandemie hat gezeigt
• wichtig digitale Technologien
• Videochats mit unseren
• Arbeit im Homeoffice

DE Die Pandemie hat gezeigt, wie wichtig digitale Technologien für eine effektive Selbstisolierung im Alltag sind ? von Videochats mit unseren Ärzten über digitalen Unterricht bis hin zur Arbeit im Homeoffice

• Pandemie hat gezeigt
• wichtig digitale Technologien
• Videochats mit unseren
• Arbeit im Homeoffice

DE Quarantäne-Link über die Login-Seite: Falls vom Administrator aktiviert, können Benutzer jetzt E-Mails mit einem Link zu ihrer Quarantäne-View anfordern

• Falls vom Administrator
• Benutzer jetzt E-Mails
• Link zu ihrer
• anfordern

DE Quarantäne-Link über die Login-Seite: Falls vom Administrator aktiviert, können Benutzer jetzt E-Mails mit einem Link zu ihrer Quarantäne-View anfordern

• Falls vom Administrator
• Benutzer jetzt E-Mails
• Link zu ihrer
• anfordern

DE Funde in Quarantäne – Sofort nach Scan-Ende werden automatisch alle erkannten Objekte in Quarantäne verschoben. 

• Funde in Quarantäne
• Sofort nach Scan-Ende
• automatisch alle erkannten
• Quarantäne verschoben

DE Funde in Quarantäne + PC herunterfahren – Sofort nach Scan-Ende werden automatisch alle erkannten Objekte in Quarantäne verschoben. Anschließend wird der Computer heruntergefahren. 

• Funde in Quarantäne
• PC herunterfahren
• Sofort nach Scan-Ende
• automatisch alle erkannten
• Quarantäne verschoben
• heruntergefahren

DE Elemente in Quarantäne werden in der Antivirus-Quarantäne angezeigt. Hier können Sie einzelne oder mehrere Elemente löschen oder wiederherstellen.

• Elemente in Quarantäne
• Antivirus-Quarantäne angezeigt
• einzelne
• mehrere Elemente löschen

DE sperrung, coronavirus, covid, der schrei, schrei malerei, parodie, medizinische handschuhe, aktuell, quarantäne, soziale distanz, die kurve abflachen, berühmte gemälde original sicherer schrei, edvard, edward munch, edvard parodie, edvard malerei

• sperrung
• coronavirus
• covid
• schrei
• schrei malerei
• parodie
• medizinische handschuhe
• aktuell
• quarantäne
• soziale distanz
• kurve abflachen
• berühmte gemälde original
• edvard
• edward munch
• edvard parodie
• edvard malerei

DE kawaii, süß, panda, tiere, meistverkaufte, mund, tiermaske, süße, covid 19, pandemie, spielemaske, quarantäne, beste, lustige, anime, soziale distanzierung, zu hause bleiben, otaku, pelzig, pelzige

• kawaii
• süß
• panda
• tiere
• meistverkaufte
• mund
• tiermaske
• süße
• covid
• pandemie
• spielemaske
• quarantäne
• beste
• lustige
• anime
• soziale distanzierung
• hause bleiben
• otaku
• pelzig
• pelzige

DE Wenn Sie auf einen verdächtigen Link geklickt oder bösartige Software heruntergeladen haben, benutzen Sie eine Antiviren-Software, um Ihren Computer zu scannen und eventuelle Viren unter Quarantäne zu stellen.

• verdächtigen Link geklickt
• bösartige Software heruntergeladen

DE Ein Antiviren-Programm, oft auch als Viren-Scanner bezeichnet, erkennt Viren und stellt sie anschließend in Quarantäne, damit sie keinen Schaden mehr anrichten können

• Antiviren-Programm
• bezeichnet
• erkennt Viren
• stellt sie anschließend
• Quarantäne
• damit sie keinen

DE Miles Spider Erstaunlicher Superheld (Quarantäne trendiger Maskenstil 2020 Coronavirus covid-19) Maske für Kinder

• Miles Spider Erstaunlicher
• Quarantäne trendiger Maskenstil
• Maske für Kinder

DE Gwen Amazing Superhero (Quarantäne trendiger Maskenstil 2020 Coronavirus covid-19) Maske für Kinder

• Gwen Amazing Superhero
• Quarantäne trendiger Maskenstil
• Maske für Kinder

DE Aktive glückliche Hispanie-Frau, die jumpt, tanzt und draußen Spaß hat. Junge Frau, die nach der Quarantäne Freiheit genießt.

• Aktive glückliche Hispanie-Frau
• jumpt
• tanzt
• Junge Frau
• Quarantäne Freiheit

DE Malerei Regenbogen während Covid-19 Quarantäne zu Hause. Bleiben Sie zu Hause Social Media Kampagne für die Prävention von Koronavirus, lassen Sie uns alle gut sein, Hoffnung während der Coronavirus-Pandemie-Konzept

• Malerei Regenbogen während
• Hause
• Social Media Kampagne
• Prävention von Koronavirus

DE Mehrethnisches Personal in Gesichtsmasken Vorbereitung Restaurant für die Wiedereröffnung nach Quarantäne. Junge Kellner in Schutzmasken und Handschuhe, die Möbel im Café anordnen, bevor sie geöffnet werden

• Wiedereröffnung nach Quarantäne
• Handschuhe
• Möbel im Café
• bevor sie geöffnet

DE Gruppe von Kindern mit Gesichtsmaske zurück in der Schule nach Covid-19 Quarantäne und Absperrung.

• Gruppe von Kindern
• Schule nach Quarantäne

DE Europa, Italien, Mailand - Vater und Kinder haben fünf Jahre zu Hause in Quarantäne wegen des Ausbruchs der Coronavirus-Krankheit n-cov19 Coronavirus - Lebenstil in Wohnungen - Fußball auf dem Balkon spielen

• Europa
• Italien
• Mailand
• Vater
• Kinder haben fünf
• Hause in Quarantäne
• Ausbruchs der Coronavirus-Krankheit
• Lebenstil in Wohnungen
• spielen

DE Blick durch Fenster der Team-Kellner in Gesichtsmaske schließen Café wegen der Quarantäne. Das Personal des Restaurants reinigt und arrangiert die Möbel nach dem Abendessen. Konzept der kleinen Unternehmen und der Pandemie

• Blick durch Fenster
• Team-Kellner in Gesichtsmaske
• Personal des Restaurants
• arrangiert die Möbel
• Abendessen
• Konzept der kleinen
• Pandemie

DE Kleinunternehmen, junge süße weibliche Bäckerin in medizinischer Maske backt mit Teigscheiben zum Backen in einem Elektroofen während der Bäckerei nach Entfernung der Quarantäne

• Kleinunternehmen
• junge süße weibliche
• medizinischer Maske backt
• Teigscheiben zum Backen
• Entfernung der Quarantäne

DE Leere Stadtstraße während der Quarantäne für den Ausbruch des Coronavirus Covid-19. Luftbild.

• Leere Stadtstraße während
• Coronavirus

DE In dem Fall, dass Sie unter Quarantäne gestellte Dateien unseren Analysten zur genaueren Untersuchung übermitteln müssen, befolgen Sie die folgenden Schritte.

• Fall
• Quarantäne gestellte Dateien
• Analysten zur genaueren
• übermitteln müssen

DE Drücken Sie E, um dem Tool zu erlauben, unter Quarantäne gestellte Dateien zu sammeln. Die gesammelten Dateien werden in einem passwortgeschützten Archiv unter dem Namen malware_samples.zip auf Ihrem Desktop-Computer gespeichert.

• Drücken Sie E
• Tool zu erlauben
• Quarantäne gestellte Dateien
• sammeln
• Namen
• Ihrem Desktop-Computer

DE Manuelles Sammeln von unter Quarantäne gestellten Dateien bei Versagen des Quarantine Dumper-Tools

• Quarantäne gestellten Dateien
• Versagen des Quarantine

DE Verbringen Sie Quarantäne mit uns! In dieser besonderen Zeit bieten wir Ihnen günstige Konditionen

• Verbringen Sie Quarantäne
• besonderen Zeit bieten
• Ihnen günstige Konditionen

DE Verbringen Sie Quarantäne unter komfortablen Bedingungen! Eine zweiwöchige Quarantänezeit in komfortablen Häusern abseits der ausgetretenen Pfade. Weg von menschlichen Aggregaten mit einem schönen Blick auf die umliegenden Pieniny und…

• Verbringen Sie Quarantäne
• komfortablen Bedingungen
• Pfade
• Weg von menschlichen
• umliegenden Pieniny

DE Je nach Konfiguration werden infizierte E-Mails gelöscht oder in Quarantäne verschoben

• Je nach Konfiguration
• infizierte E-Mails gelöscht
• Quarantäne verschoben

DE Nachverfolgung, wie viele Mitarbeiter dem COVID-19-Virus ausgesetzt waren, getestet wurden oder sich in Quarantäne begeben haben

• Nachverfolgung
• waren
• getestet wurden

DE In solchen Fällen können Reddit-Administrator*innen eine Quarantäne anordnen.

• Quarantäne

DE Moderator*innen werden per Modmail benachrichtigt, wenn ihre Community unter Quarantäne gestellt wird.

• per Modmail benachrichtigt
• Community unter Quarantäne

DE "Hat meiner Oma während der Quarantäne geholfen, ihre Xbox einzurichten"

• meiner Oma während
• Quarantäne geholfen
• Xbox

DE Husten, Fieber, Geruchs- und Geschmacksverlust), die auf eine COVID-19-Infektion hindeuten könnten, haben Sie keinen Zutritt zum Messegelände! Das gleiche gilt, wenn Sie unter behördlich angeordneter Quarantäne stehen.

• Husten
• Fieber
• Geruchs-
• Geschmacksverlust
• hindeuten könnten
• gleiche gilt
• behördlich angeordneter Quarantäne

DE Quarantäne-Versicherung für Covid-19

DE Ich habe gerade einen Chat über Adware-Warnhinweise mit einem persönlichen Assistenten gehabt – es gelang mir nicht, sie in Quarantäne zu verschieben oder zu löschen. Julia hat das behoben, und noch ein paar Dinge mehr. Perfekt wie immer. Ken

• Assistenten gehabt
• Quarantäne zu verschieben
• löschen
• Perfekt wie immer
• Ken

DE Die Mimecast-Services für den Schutz vor Identitätsmissbrauch bieten detaillierte und benutzerspezifische Kontrollen, durch die Unternehmen verdächtige E-Mails identifizieren, vermeiden, unter Quarantäne stellen oder markieren können.

• Identitätsmissbrauch bieten detaillierte
• benutzerspezifische Kontrollen
• Unternehmen verdächtige E-Mails
• vermeiden
• Quarantäne stellen
• markieren

DE Alle anstößigen E-Mails werden innerhalb unseres Netzwerks in sicherer Quarantäne gehalten

• Quarantäne gehalten

DE Ihre Nutzer können einen Quarantänebericht mit kürzlich aufgehaltenen Nachrichten erhalten oder unter Quarantäne gestellte Nachrichten online in Echtzeit einsehen.

• kürzlich aufgehaltenen Nachrichten
• Quarantäne gestellte Nachrichten
• Echtzeit

DE Out of the box funktioniert Sie tadellos, die Quarantäne-E-Mails sind klasse für unsere Nutzer

• Out of the
• funktioniert Sie tadellos
• Quarantäne-E-Mails sind klasse
• Nutzer

DE Bei der Entscheidung für eine DMARC-Implementierung ist es jedoch wichtig, sicherzustellen, dass die DMARC-Richtlinie entweder in Quarantäne gestellt oder zurückgewiesen wird

• jedoch wichtig
• sicherzustellen
• gestellt

DE Um eine solche Situation zu vermeiden, kann eine Quarantäne- oder Ablehnungsrichtlinie eine Vielzahl von E-Mail-Sicherheitsverstößen verhindern.

• Quarantäne-
• Ablehnungsrichtlinie eine Vielzahl
• E-Mail-Sicherheitsverstößen

DE Und, was besonders wichtig ist, er kann dem E-Mail-Empfänger mitteilen, wie er mit nicht authentifizierten E-Mails verfahren soll: Er kann sie in den Posteingang stellen, in Quarantäne verschieben oder sie ganz ablehnen

• mitteilen
• E-Mails verfahren soll
• Posteingang stellen
• Quarantäne verschieben
• ganz ablehnen

DE In solchen Fällen können Reddit-Administrator*innen eine Quarantäne anordnen.

• Quarantäne

DE Moderator*innen werden per Modmail benachrichtigt, wenn ihre Community unter Quarantäne gestellt wird.

• per Modmail benachrichtigt
• Community unter Quarantäne

DE Wer ein positives Testresultat erhält, wird über die den digitalen Passporting-Dienst Teman SehatTM gewarnt und aufgefordert, sich entsprechend der lokalen Richtlinien in Isolation oder Quarantäne zu begeben

• Wer ein positives
• erhält
• digitalen Passporting-Dienst Teman
• gewarnt
• aufgefordert
• entsprechend der lokalen
• Isolation
• Quarantäne zu begeben

DE Eine Sandbox wird auch oft als Quarantäne für unbekannte E-Mails und Anhänge verwendet

• Quarantäne für unbekannte
• Anhänge verwendet

DE Mit Proofpoint Threat Response Auto-Pull (TRAP) erhalten E-Mail- und Sicherheitsadministratoren die Möglichkeit, E-Mails zu analysieren und schädliche oder unerwünschte Nachrichten nach der Zustellung in die Quarantäne zu verschieben

• Proofpoint Threat Response
• TRAP
• erhalten E-Mail-
• Sicherheitsadministratoren die Möglichkeit
• E-Mails zu analysieren
• schädliche
• verschieben