EN The delivery costs billed to the customer are set individually for each delivery method. Enter the amounts for the delivery costs that will billed for each delivery method.
Terjemahkan "after delivery" ke Jerman
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "after delivery" dari bahasa Inggris ke Jerman
Terjemahan dari after delivery
"after delivery" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari after delivery
bahasa Inggris
Jerman
DE Die Versandkosten, welche die Kunden jeweils bezahlen müssen, legen Sie für jede Versandmethode einzeln fest. Sie entscheiden wie hoch die Versandkosten für die jeweiligen Versandkosten sein sollen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| delivery | versandkosten |
| costs | bezahlen |
| set | fest |
| customer | kunden |
| individually | einzeln |
| for | für |
EN If delivery is made by a delivery service partner, should the customer or the contact person they have designated be unavailable, the delivery will be left at the delivery address, usually by the front door.
DE Lieferungen durch Lieferdienstpartner an Adressen ohne Hauszustellung werden am Ort deponiert, an welchem der Paketdienst für solche Adressen Pakete deponiert.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| delivery | lieferungen |
| at the | am |
| be | werden |
| front | für |
| the | der |
| by | durch |
| or | ort |
EN If delivery is made by VINOLOG®, the earliest delivery time is the third working day after receipt of the order, not counting the date of the order. Example: if the wines are ordered on a Monday, the earliest delivery time is Thursday of that same week.
DE Lieferzeiten und Einhaltung der Lieferfristen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| delivery | lieferzeiten |
| third | der |
EN Online store, shopping, fast delivery. Scooter with delivery man flat cartoon character. Fast courier. Restaurant food service, mail delivery service, a postal employee the determination. 2d animation
DE Aus dem Auspuffrohr des Motorrades tritt eine Flamme auf. Nahaufnahme - Hinterrad und Auspuffrohr.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| a | eine |
EN Delivery in Europe: Delivery fees are available in our FAQ For other country of delivery, please contact Customer Service for a quote at +33 1 41 51 51 53.
DE Lieferung in ganz Europa:Sie werden die Lieferkosten für jedes Land in unserem FAQ finden Für weitere Auslieferungsorte wenden Sie sich bezüglich eines Angebotes bitte an den Kundendienst +33 1 41 51 51 53.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| europe | europa |
| customer service | kundendienst |
| faq | faq |
| in | in |
| country | land |
| delivery | lieferung |
| please | bitte |
| are | werden |
| for | weitere |
EN STANDARD DELIVERY Standard Delivery costs 5.70CHF. Free Standard Delivery for order over 100CHF. Orders take up to 2-3 days to be delivered between Monday to Saturday wiith Swisspost.
DE STANDARDLIEFERUNG Standard Lieferung kostet 5.70CHF. Standard Lieferung grátis ab 100CHF. Standardlieferung mit Swiss Post. Sie erhalten Ihre Bestellung innerhalb von 2-3 Werktagen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| standard | standard |
| costs | kostet |
| delivery | lieferung |
| order | bestellung |
| take | sie |
EN Memory saving through delivery in WebP format, the compressed image format for faster websites; thus at least 20% memory gain and significantly higher delivery speed (delivery in older browsers still as jpg)
DE Speicherersparnis durch Auslieferung im WebP-Format, dem komprimierten Bildformat für schnellere Websites; dadurch mindestens 20% Speichergewinn und deutlich höhere Auslieferungsgeschwindigkeit (Auslieferung in älteren Browsern weiterhin als jpg)
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| delivery | auslieferung |
| webp | webp |
| format | format |
| compressed | komprimierten |
| websites | websites |
| browsers | browsern |
| jpg | jpg |
| older | älteren |
| in | in |
| and | und |
| higher | höhere |
| faster | schnellere |
| for | für |
| the | dem |
| still | weiterhin |
| as | als |
EN Delivery in Europe:Delivery fees for each country are available in our FAQ For other country of delivery, please contact Customer Service for a quote at +33 1 41 51 51 55.
DE Lieferung in ganz Europa:Sie werden die Lieferkosten für jedes Land in unserem FAQ finden Für weitere Auslieferungsorte wenden Sie sich bezüglich eines Angebotes bitte an den Kundendienst +33 1 41 51 51 55.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| europe | europa |
| customer service | kundendienst |
| faq | faq |
| in | in |
| country | land |
| delivery | lieferung |
| please | bitte |
| are | werden |
| for | weitere |
EN Delivery in Europe: Delivery fees in our FAQ For other country of delivery, please contact Customer Service for a quote at +33 1 41 51 51 53.
DE Lieferung in ganz Europa: Sie werden die Lieferkosten für jedes Land in unserem FAQ finden Für weitere Auslieferungsorte wenden Sie sich bezüglich eines Angebotes bitte an den Kundendienst +33 1 41 51 51 53.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| delivery | lieferung |
| europe | europa |
| customer service | kundendienst |
| faq | faq |
| in | in |
| country | land |
| please | bitte |
| for | weitere |
EN Our Swiss delivery service is operated via a The Post courier service. You will have access to track your delivery on The Post's website. For more information, please see our Delivery and Returns Policy.
DE Unseren Lieferservice in der Schweiz übernimmt Die Post. Sie können Ihre Sendung auf der Website von der Post verfolgen. Weitere Informationen finden Sie in unseren Liefer- und Rücksendebedingungen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| swiss | schweiz |
| delivery service | lieferservice |
| delivery | sendung |
| information | informationen |
| website | website |
| track | verfolgen |
| your | ihre |
| and | und |
| for | weitere |
EN The cost of delivery of the Products depends on the geographical area of delivery and the weight of the order. In any event, the Client is informed of the cost of delivery before they validate the order.
DE Die Höhe der Lieferkosten der Produkte hängt von der geografischen Zone der Lieferung und dem Gewicht der Bestellung ab. In jedem Fall wird die Höhe der Versandkosten dem Kunden vor der Validierung der Bestellung mitgeteilt.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| weight | gewicht |
| order | bestellung |
| client | kunden |
| validate | validierung |
| geographical | geografischen |
| delivery | lieferung |
| in | in |
| products | produkte |
| and | und |
| depends | hängt |
| the | fall |
EN Cloud Content Delivery is built on the infrastructure of a leading CDN with rapid delivery nodes in countries around the world. For delivery of content into China, please contact us.
DE Die Cloud-Inhaltsbereitstellung basiert auf der Infrastruktur eines führenden Netzwerks zur Inhaltsbereitstellung (CDN) mit schnellen Nodes in Ländern auf der ganzen Welt. Für die Bereitstellung von Inhalten in China wenden Sie sich bitte an uns.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| cloud | cloud |
| delivery | bereitstellung |
| cdn | cdn |
| rapid | schnellen |
| nodes | nodes |
| world | welt |
| contact | wenden |
| is | basiert |
| infrastructure | infrastruktur |
| china | china |
| in | in |
| countries | ländern |
| content | inhalten |
| please | bitte |
| with | mit |
| us | uns |
| for | für |
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$119.64 more to qualify for free tracked delivery
DE Standardversand mit Sendungsverfolgung: Voraussichtliche Lieferung Freitag 21.01.2022 – 5,99 ?Geben Sie noch 72,00 ? aus, um eine kostenfreie Lieferung mit Sendungsverfolgung zu erhalten.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$120.47 more to qualify for free tracked delivery
DE Standardversand mit Sendungsverfolgung: Voraussichtliche Lieferung Freitag 21.01.2022 – 5,99 ?Geben Sie noch 72,50 ? aus, um eine kostenfreie Lieferung mit Sendungsverfolgung zu erhalten.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$116.32 more to qualify for free tracked delivery
DE Standardversand mit Sendungsverfolgung: Voraussichtliche Lieferung Freitag 21.01.2022 – 5,99 ?Geben Sie noch 70,00 ? aus, um eine kostenfreie Lieferung mit Sendungsverfolgung zu erhalten.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$58.16 more to qualify for free tracked delivery
DE Standardversand mit Sendungsverfolgung: Voraussichtliche Lieferung Freitag 21.01.2022 – 5,99 ?Geben Sie noch 35,00 ? aus, um eine kostenfreie Lieferung mit Sendungsverfolgung zu erhalten.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$85.26 more to qualify for free tracked delivery
DE Standardversand mit Sendungsverfolgung: Voraussichtliche Lieferung Freitag 21.01.2022 – 5,99 ?Geben Sie noch 51,31 ? aus, um eine kostenfreie Lieferung mit Sendungsverfolgung zu erhalten.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$118.81 more to qualify for free tracked delivery
DE Standardversand mit Sendungsverfolgung: Voraussichtliche Lieferung Freitag 21.01.2022 – 5,99 ?Geben Sie noch 71,50 ? aus, um eine kostenfreie Lieferung mit Sendungsverfolgung zu erhalten.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$80.41 more to qualify for free tracked delivery
DE Standardversand mit Sendungsverfolgung: Voraussichtliche Lieferung Freitag 21.01.2022 – 5,99 ?Geben Sie noch 48,39 ? aus, um eine kostenfreie Lieferung mit Sendungsverfolgung zu erhalten.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$109.67 more to qualify for free tracked delivery
DE Standardversand mit Sendungsverfolgung: Voraussichtliche Lieferung Freitag 21.01.2022 – 5,99 ?Geben Sie noch 66,00 ? aus, um eine kostenfreie Lieferung mit Sendungsverfolgung zu erhalten.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$98.02 more to qualify for free tracked delivery
DE Standardversand mit Sendungsverfolgung: Voraussichtliche Lieferung Freitag 21.01.2022 – 5,99 ?Geben Sie noch 58,99 ? aus, um eine kostenfreie Lieferung mit Sendungsverfolgung zu erhalten.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$89.71 more to qualify for free tracked delivery
DE Standardversand mit Sendungsverfolgung: Voraussichtliche Lieferung Freitag 21.01.2022 – 5,99 ?Geben Sie noch 53,99 ? aus, um eine kostenfreie Lieferung mit Sendungsverfolgung zu erhalten.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$114.66 more to qualify for free tracked delivery
DE Standardversand mit Sendungsverfolgung: Voraussichtliche Lieferung Freitag 21.01.2022 – 5,99 ?Geben Sie noch 69,00 ? aus, um eine kostenfreie Lieferung mit Sendungsverfolgung zu erhalten.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$68.54 more to qualify for free tracked delivery
DE Standardversand mit Sendungsverfolgung: Voraussichtliche Lieferung Freitag 21.01.2022 – 5,99 ?Geben Sie noch 41,25 ? aus, um eine kostenfreie Lieferung mit Sendungsverfolgung zu erhalten.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$119.62 more to qualify for free tracked delivery
DE Standardversand mit Sendungsverfolgung: Voraussichtliche Lieferung Freitag 21.01.2022 – 5,99 ?Geben Sie noch 71,99 ? aus, um eine kostenfreie Lieferung mit Sendungsverfolgung zu erhalten.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$81.41 more to qualify for free tracked delivery
DE Standardversand mit Sendungsverfolgung: Voraussichtliche Lieferung Freitag 21.01.2022 – 5,99 ?Geben Sie noch 48,99 ? aus, um eine kostenfreie Lieferung mit Sendungsverfolgung zu erhalten.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$44.85 more to qualify for free tracked delivery
DE Standardversand mit Sendungsverfolgung: Voraussichtliche Lieferung Freitag 21.01.2022 – 5,99 ?Geben Sie noch 26,99 ? aus, um eine kostenfreie Lieferung mit Sendungsverfolgung zu erhalten.
EN Brand New plush velvet Sofa Price £320 Available in all color Cash on delivery Delivery charges Extra Delivery within 3 days You have an opportunity if you don't like quality or colour you can refuse at the spot
DE Verkaufe meine schwarze Couch 1800x840x670 180x84x67 Couch ist aus leder muss schnell weg sonst geht es Sperrmüll !!!
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| sofa | couch |
| can | geht |
| the | sonst |
| in | aus |
| you | es |
EN Now £320 Brand new Large corner crushed velvet Delivery within 3 days Cash on delivery We deliver all around UK If you don't like sofa quality you can refuse at the spot Delivery charges are extra depends on distance WhatsApp no 00447818964373
DE Vier Kissenbezüge von Arabella grün NEU MIT ETIKETT tierloser Nichtraucherhaushalt, Versand gegen Aufpreis möglich
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| delivery | versand |
| new | neu |
| you can | möglich |
| the | grün |
| around | von |
| depends | mit |
EN Brand New Verona Corner Sofa Price £499 Available in all color Cash on delivery Delivery charges Extra Whatsaap#07818964373 Delivery within 3 days You have an opportunity if you don't like quality or colour you can refuse at the spot
DE Gebraucht weiß Tisch Hochglanz
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| the | weiß |
EN Brand New Jumbo Corner Sofa Price £310 Available in all color Cash on delivery Delivery charges Extra Delivery within 3 days You have an opportunity if you don't like quality or colour you can refuse at the spot
DE wird verschenkt, so wie auf den Bildern abgebildet.
EN Complement your supply chain with our tailored last mile delivery options—fulfillment, store distribution, home delivery, reverse logistics, and final mile delivery.
DE Ergänzen Sie Ihre Lieferkette mit unseren maßgeschneiderten Last-Mile-Lieferoptionen – Fulfillment, Filialdistribution, Hauszustellung, Reverse Logistics und Last-Mile-Zustellung.
EN To add a new delivery method, go to the administration area, select «Settings» and then «Delivery». Click «+ Add» to add the new delivery method.
DE Um eine neue Versandmethode anzulegen wählen Sie im Administrationsbereich «Einstellungen» und «Versand». Mittels «+ Hinzufügen» können Sie die neue Versandmethode hinzufügen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| delivery | versand |
| administration area | administrationsbereich |
| new | neue |
| settings | einstellungen |
| add | hinzufügen |
| select | wählen |
| and | und |
| a | eine |
EN Select a delivery provider or the «User-defined delivery method» option. Under «Type», select how the delivery costs are to be calculated for this method.
DE Wählen Sie einen Versandanbieter oder die Option «Benutzerdefinierte Versandmethode» und bestimmen Sie unter «Typ», wie die Versandkosten für diese Methode berechnet werden sollen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| delivery | versandkosten |
| method | methode |
| calculated | berechnet |
| or | oder |
| option | option |
| type | typ |
| select | wählen |
| for | für |
| to | bestimmen |
| under | unter |
EN If you want to offer a given delivery method for certain products only, select the name of the delivery method in the administration area under «Settingsv → «Delivery» and then adjust the settings for it there.
DE Wenn Sie eine Versandmethode nur für bestimmte Produkte verfügbar machen möchten, können Sie im Administrationsbereich unter «Einstellungen» → «Versand» den Namen der Versandmethode auswählen und dort Bearbeiten.
EN Our Australia delivery service is operated via a Toll Priority courier service. You will have access to track your delivery on the Toll website.For more information, please see our Delivery and Returns Policy.
DE Unseren Lieferservice in der Schweiz übernimmt Die Post. Sie können Ihre Sendung auf der Website von der Post verfolgen. Weitere Informationen finden Sie in unseren Liefer- und Rücksendebedingungen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| courier | post |
| information | informationen |
| delivery service | lieferservice |
| delivery | sendung |
| website | website |
| track | verfolgen |
| your | ihre |
| and | und |
| for | weitere |
| the | der |
| our | unseren |
| on | auf |
EN • Delivered in 2-3 working days (excludes weekend delivery). • A signature will be required on delivery for all orders. • Our Australian delivery service is operated by TOLL.
DE • Lieferung innerhalb von 1-3 Werktagen (Lieferung am Wochenende ausgenommen). • Die Lieferung sämtlicher Bestellungen erfolgt gegen Unterschrift. • Unseren Lieferservice in die Schweiz übernimmt Die Schweizer Post.
EN STANDARD DELIVERY Standard Delivery costs 5.70CHF. Free Standard Delivery for order over 100CHF. Orders take up to 2-3 days to be delivered between Monday to Saturday wiith Swisspost.
DE STANDARDLIEFERUNG Standard Lieferung kostet 5.70CHF. Standard Lieferung grátis ab 100CHF. Standardlieferung mit Swiss Post. Sie erhalten Ihre Bestellung innerhalb von 2-3 Werktagen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| standard | standard |
| costs | kostet |
| delivery | lieferung |
| order | bestellung |
| take | sie |
EN * IP VPN Service delivery improvements compare average service delivery days for Lumen legacy MPLS/IP VPN locations. Service delivery times vary based on service location configuration.
DE * Die Verbesserungen bei der IP-VPN-Servicebereitstellung vergleichen die durchschnittlichen Servicebereitstellungstage für ältere MPLS/IP-VPN-Standorte von Lumen. Die Servicelieferzeiten variieren je nach Konfiguration des Servicestandorts.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| ip | ip |
| vpn | vpn |
| improvements | verbesserungen |
| compare | vergleichen |
| average | durchschnittlichen |
| lumen | lumen |
| mpls | mpls |
| vary | variieren |
| configuration | konfiguration |
| locations | standorte |
| days | die |
| for | für |
| service | des |
EN The cost of delivery of the Products depends on the geographical area of delivery and the weight of the order. In any event, the Client is informed of the cost of delivery before they validate the order.
DE Die Höhe der Lieferkosten der Produkte hängt von der geografischen Zone der Lieferung und dem Gewicht der Bestellung ab. In jedem Fall wird die Höhe der Versandkosten dem Kunden vor der Validierung der Bestellung mitgeteilt.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| weight | gewicht |
| order | bestellung |
| client | kunden |
| validate | validierung |
| geographical | geografischen |
| delivery | lieferung |
| in | in |
| products | produkte |
| and | und |
| depends | hängt |
| the | fall |
EN *Applies to deliveries to Germany with standard shipping. Delivery times for other countries and information on how to calculate the delivery date can be found in our overview of International standard Delivery times. All prices excl. shipping costs
DE *Gilt für Lieferungen nach Deutschland bei Standardversand. Lieferzeiten für andere Länder und Informationen zur Berechnung des Liefertermins finde Sie in unserer Übersicht Lieferzeiten. Alle Preise zzgl. Versandkosten
EN Yes, we offer an order-ahead feature at checkout. You can schedule a delivery date up to a year in advance. The delivery price is the same as the standard delivery option. Just cli…
DE Ja, wir bieten eine Vorausbestellungsfunktion am Check-out an. Sie können ein Lieferdatum bis zu einem Jahr im Voraus festlegen. Der Preis für die Lieferung ist derselbe wie bei de…
EN Our highly trained network agents have the wisdom and dedication to ensure you get all the value that home brings – not just in your first home, but year after year after year, home after home after home.
DE Die gut ausgebildeten Makler unseres Netzwerks verfügen über das erforderliche Wissen und Engagement, um Ihnen den gesamten Wert zu sichern, den ein Eigenheim erbringt – nicht nur für Ihr erstes Heim, sondern Jahr für Jahr, Haus für Haus.
EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these
DE A: 24 Nach 5 Sekunden und nach weiteren 5 Sekunden, einem weiteren 24 B: 24, gefolgt von einem weiteren 24 unmittelbar, unmittelbar, sofort und weitere 24 nach 5 Sekunden d: nach 5 Sekunden, 24 und 24 E: undefined F: NAN G: Keine davon
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| none | keine |
| immediately | sofort |
| a | a |
| e | e |
| b | b |
| seconds | sekunden |
| and | und |
| followed | gefolgt |
| of | von |
EN You can select the trigger for the delivery and send an e-mail 2 days after delivery of the product. This gives your customer enough time to test my product and form an opinion.
DE Sie können den Auslöser für die Lieferung auswählen und 2 Tage nach Lieferung des Produkts eine E-Mail senden. Dies gibt Ihrem Kunden genügend Zeit, um mein Produkt zu testen und sich eine Meinung zu bilden.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| select | auswählen |
| trigger | auslöser |
| customer | kunden |
| opinion | meinung |
| time | zeit |
| delivery | lieferung |
| test | testen |
| my | mein |
| and | und |
| can | können |
| product | produkt |
| form | bilden |
| the product | produkts |
| days | tage |
| this | dies |
| for | um |
EN If you do not contact the delivery company within 5 days after the delivery attempt, they may return the goods to us
DE Wenn Sie innerhalb von 5 Tagen nach einem verpassten Lieferversuch den Zustelldienst nicht kontaktieren, kann es passieren, dass das Paket an uns zurückgeschickt wird
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| contact | kontaktieren |
| delivery | paket |
| may | kann |
| not | nicht |
| us | uns |
| within | innerhalb |
EN After you have completed the sale, you will receive a delivery note and franking by e-mail. The delivery note contains important information for our staff. Print it out and affix it on the top of your parcel..
DE Nachdem Sie den Verkauf abgeschlossen haben, erhalten Sie einen Lieferschein und eine Frankierung per E-Mail. Der Lieferschein enthält wichtige Informationen für unsere Mitarbeiter. Drucken Sie ihn aus und legen Sie ihn zuoberst in Ihr Paket.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| completed | abgeschlossen |
| sale | verkauf |
| important | wichtige |
| information | informationen |
| staff | mitarbeiter |
| our | unsere |
| your | ihr |
| have | haben |
| and | und |
| it | ihn |
| parcel | paket |
| for | für |
| contains | enthält |
| the | den |
| a | einen |
| of | der |
| on | legen |
EN The Client must also send any claim concerning an error in delivery and/or missing items to MUSEE OPINEL within 2 days of delivery. Any claim made after this time will be refused, with no recourse to appeal.
DE Außerdem muss der Kunde Lieferfehler und/oder fehlende Artikel innerhalb von zwei Tagen nach der Lieferung gegenüber MUSEE OPINEL reklamieren. Jede Reklamation, die nach dieser Frist erfolgt, wird ohne Möglichkeit der Berufung abgelehnt.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| claim | reklamation |
| delivery | lieferung |
| opinel | opinel |
| or | oder |
| made | erfolgt |
| client | kunde |
| time | frist |
| missing | fehlende |
| and | und |
| to | gegenüber |
| within | innerhalb |
| no | ohne |
EN Information regarding the calculation of the delivery deadline: In the case of prepayment, delivery time starts the day after the bank has received your payment authorization
DE Information zur Berechnung des Liefertermins: Die Frist für die Lieferung beginnt bei Zahlung per Vorkasse am Tag nach Erteilung des Zahlungsauftrags an das überweisende Kreditinstitut bzw
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| information | information |
| calculation | berechnung |
| delivery | lieferung |
| starts | beginnt |
| payment | zahlung |
EN For all other payment methods, delivery time starts the day after signing the contract and ends on the last day of the delivery deadline
DE bei anderen Zahlungsarten am Tag nach Vertragsschluss zu laufen und endet mit dem Ablauf des letzten Tages der Frist
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| ends | endet |
| other | anderen |
| last | letzten |
| payment methods | zahlungsarten |
| and | und |
| the | tages |
| day | tag |
| of | der |
| for | bei |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
delivery delivery delivery delivery truck delivery delivery charge after the delivery days after delivery after delivery comes after delivery poisoned after delivery reliable delivery delivery content delivery needs accelerate application delivery email delivery improve delivery accelerated delivery optimize delivery data delivery targeted content delivery free delivery continuous delivery select delivery scaling ott delivery delivery track content delivery network product delivery estimated delivery mail delivery speeds service delivery delivery team delivery times fast delivery wrong delivery delivery service portal service delivery delivery zones delivery details delivery quality instant delivery fastest delivery delivery pipeline delivery volume resource delivery monthly delivery software delivery project delivery delivery techniques delivery experience delivery address entered delivery van enable delivery
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Indonesia