DE Pega wurde für seine positive Arbeitsumgebung, seine starke Unternehmenskultur sowie seine beruflichen Entwicklungsmöglichkeiten ausgezeichnet.
"seine beruflichen entwicklungsmöglichkeiten" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
DE Pega wurde für seine positive Arbeitsumgebung, seine starke Unternehmenskultur sowie seine beruflichen Entwicklungsmöglichkeiten ausgezeichnet.
EN Pega Infinity wins 2020 Customer Product of the Year Award.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
pega | pega |
wurde | the |
DE Pega wurde für seine positive Arbeitsumgebung, seine starke Unternehmenskultur sowie seine beruflichen Entwicklungsmöglichkeiten ausgezeichnet.
EN Pega Infinity wins 2020 Customer Product of the Year Award.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
pega | pega |
wurde | the |
DE Unterstützung der Bildungs-, Kurs- und beruflichen Entwicklungsmöglichkeiten von Frauen,
EN Ensuring the health, safety, and well-being of all women and men workers,
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
frauen | women |
und | and |
DE Kontinuierliche Weiterentwicklung ist für uns extrem wichtig. Deshalb investieren wir in gezieltes und bedarfsorientiertes Lernen für alle unsere Mitarbeiter in allen Fachbereichen. Erfahren Sie mehr über unsere beruflichen Entwicklungsmöglichkeiten.
EN Continuous development is extremely important to us. That is why we invest in targeted and needs oriented learning for all of our employees in all specialist areas. Learn more about our career development opportunities.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kontinuierliche | continuous |
wichtig | important |
investieren | invest |
gezieltes | targeted |
mitarbeiter | employees |
beruflichen | career |
weiterentwicklung | development |
extrem | extremely |
ist | is |
in | in |
mehr | more |
für | for |
unsere | our |
alle | all |
uns | us |
wir | we |
sie | why |
DE Dabei zeigen wir Ihnen spätere Entwicklungsmöglichkeiten auf.Für jeden unserer Trainees erarbeiten wir ein individuelles Programm, das seine persönlichen Interessen und Stärken einbezieht
EN And we show you development prospects that await you in the future.We compile an individual program for each and every management trainee, taking into account their personal interests and strengths
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
zeigen | show |
programm | program |
interessen | interests |
stärken | strengths |
und | taking |
dabei | for |
DE Dabei zeigen wir Ihnen spätere Entwicklungsmöglichkeiten auf.Für jeden unserer Trainees erarbeiten wir ein individuelles Programm, das seine persönlichen Interessen und Stärken einbezieht
EN And we show you development prospects that await you in the future.We compile an individual program for each and every management trainee, taking into account their personal interests and strengths
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
zeigen | show |
programm | program |
interessen | interests |
stärken | strengths |
und | taking |
dabei | for |
DE Saillon besticht ? heute mehr denn je zuvor, durch seine Authenzität, seine Weine, seine mittelalterlichen Feste und vorallen seine Thermalbäder.
EN Saillon charms ? more than ever ? by its authenticity, its wines, its medieval festivals and, above all, its thermal baths.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
weine | wines |
mittelalterlichen | medieval |
feste | festivals |
thermalbäder | thermal baths |
mehr | more |
durch | by |
und | and |
je | ever |
DE Saillon besticht ? heute mehr denn je zuvor, durch seine Authenzität, seine Weine, seine mittelalterlichen Feste und vorallen seine Thermalbäder.
EN Saillon charms ? more than ever ? by its authenticity, its wines, its medieval festivals and, above all, its thermal baths.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
weine | wines |
mittelalterlichen | medieval |
feste | festivals |
thermalbäder | thermal baths |
mehr | more |
durch | by |
und | and |
je | ever |
DE Weniger Ungleichkeiten Versorgung mit Elektrizität und Entwicklungsmöglichkeiten für alle.
EN Reduced Inequalities Electricity supply and development opportunities for all.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
weniger | reduced |
versorgung | supply |
elektrizität | electricity |
und | and |
für | for |
alle | all |
DE Optionale Entwicklungsmöglichkeiten über New Relic One (Beibehaltung von Grafana Workflows ebenso möglich)
EN The choice to build dashboards on New Relic One or keep your existing Grafana workflows
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
new | new |
relic | relic |
grafana | grafana |
workflows | workflows |
one | the |
DE Endlose Entwicklungsmöglichkeiten
EN Your growth opportunities are endless
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
endlose | endless |
DE Deine Entwicklungsmöglichkeiten bei diva-e: disziplinarische oder fachliche Laufbahn
EN Your development opportunities at diva-e: disciplinary or professional career path
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
fachliche | professional |
laufbahn | career |
oder | or |
bei | at |
deine | your |
DE Das umfasst unter anderem eine vertrauensvolle, wertschätzende Kultur der Zusammenarbeit, Vergütungs- und Weiterbildungsmodelle, gesundheitsfördernde Angebote, Entwicklungsmöglichkeiten und Work-Life-Balance
EN This includes, among other things, a trusting, appreciative culture of cooperation, remuneration and training models, health-promoting offers, development opportunities and work-life balance
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
umfasst | includes |
vertrauensvolle | trusting |
zusammenarbeit | cooperation |
angebote | offers |
balance | balance |
anderem | other |
kultur | culture |
und | and |
eine | a |
der | of |
DE Wir setzen uns für das Wohl der Mitarbeitenden ein und bieten sinnvolle und interessante Tätigkeiten, attraktive Anstellungsbedingungen und berufliche Entwicklungsmöglichkeiten
EN We are committed to the well-being of our employees, we offer interesting, purposeful work together with attractive terms of employment and opportunities for career development
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
wohl | well |
interessante | interesting |
attraktive | attractive |
bieten | offer |
und | and |
für | for |
tätigkeiten | work |
wir | we |
DE Lern- und Entwicklungsmöglichkeiten
EN Learning and development opportunities
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
und | and |
DE Shopware 6 ist unsere Antwort auf eine stets komplexer werdende E-Commerce-Welt, in der alle Händler nach einfachen Lösungen suchen, die ihnen neue Wachstums- und Entwicklungsmöglichkeiten bieten und das Kundenerlebnis in den Mittelpunkt stellen.
EN Shopware 6 is our answer to an increasingly complex world in which all merchants, from small start-ups to global players, are longing for simple solutions that offer new opportunities for growth.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
shopware | shopware |
komplexer | complex |
händler | merchants |
neue | new |
wachstums | growth |
unsere | our |
lösungen | solutions |
welt | world |
in | in |
bieten | offer |
ist | is |
alle | all |
einfachen | simple |
den | to |
antwort | answer |
DE In einem persönlichen Gespräch beraten wir Sie gerne über die attraktiven Einstiegs- und Entwicklungsmöglichkeiten bei ITK
EN We would be happy to chat with you about the attractive opportunities to start or advance your career at ITK
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
attraktiven | attractive |
itk | itk |
wir | we |
gespräch | your |
und | chat |
DE Sprechen Sie mit Ihrem Teamleiter über Ihre individuellen Entwicklungsmöglichkeiten
EN Talk to your team manager about your individual opportunities for development
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ihre | your |
sprechen | to |
DE Wir bieten Dir eine praxisnahe Ausbildung mit verantwortungsvollen Aufgaben und interessanten Entwicklungsmöglichkeiten
EN We offer you practical training involving responsibility and interesting development opportunities
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
interessanten | interesting |
und | and |
wir | we |
bieten | offer |
ausbildung | training |
DE Mit einem Jahresabonnement für das Learning Hub erhalten Sie die Trainingsressourcen, die Sie zur Bewältigung aktueller Projekte benötigen, sowie Entwicklungsmöglichkeiten, um Ihre Fähigkeiten in Zukunft zu erweitern.
EN An annual subscription to the Learning Hub gives you the training resources you need to tackle current projects and development opportunities to enhance your skills in the future.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
hub | hub |
aktueller | current |
projekte | projects |
fähigkeiten | skills |
learning | learning |
in | in |
erweitern | enhance |
jahresabonnement | annual subscription |
zu | to |
ihre | your |
benötigen | you need |
DE Bereitstellen kontinierlicher Entwicklungsmöglichkeiten für das Team und einzelne Teammitglieder.
EN Providing ongoing team and individual development.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
bereitstellen | providing |
team | team |
einzelne | individual |
und | and |
DE Ausgezeichnete Ausbildungs-, Aufstiegs- und Entwicklungsmöglichkeiten
EN Excellent training-, ramp up and career development opportunities
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ausgezeichnete | excellent |
und | and |
DE Wir unterstützen persönliche und berufliche Entwicklungsmöglichkeiten.
EN We foster personal and professional development opportunities.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
berufliche | professional |
unterstützen | foster |
und | and |
wir | we |
DE Hält zudem für Einsteiger eine intuitive Benutzeroberfläche bereit und für Profis eigene Entwicklungsmöglichkeiten.
EN Also offers an intuitive user interface for beginners and development opportunities for professionals.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
einsteiger | beginners |
intuitive | intuitive |
profis | professionals |
und | and |
für | for |
benutzeroberfläche | user interface |
DE So können wir interessierten Mitarbeitern sehr einfach Entwicklungsmöglichkeiten aufzeigen und sie so viel stärker an unser Unternehmen binden.”
EN This makes it very easy for us to show development opportunities to interested employees and thus bind them much more strongly to our company."
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
können | makes |
einfach | easy |
interessierten | interested |
mitarbeitern | employees |
binden | bind |
unternehmen | company |
sie | it |
sehr | very |
viel | much |
und | and |
so | thus |
wir | us |
stärker | more |
DE TDM Systems ist ein mittelständisches Unternehmen, das sich für die Entwicklungsmöglichkeiten, Interessen und Ziele seiner Mitarbeiter durch flache Hierarchien und schnelle Entscheidungswege einsetzt
EN TDM Systems is a medium-sized company that works towards the personal development opportunities, interests and goals of its employees through flat hierarchies and quick decision-making paths
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
tdm | tdm |
interessen | interests |
ziele | goals |
hierarchien | hierarchies |
schnelle | quick |
systems | systems |
mitarbeiter | employees |
unternehmen | company |
und | and |
ist | is |
ein | a |
seiner | of |
DE Beste Entwicklungsmöglichkeiten – wir bieten ausgezeichnete Chancen im Einkauf und im Gesamtunternehmen
EN You’re looking for the best development options – we offer excellent opportunities within Procurement and the company
DE Wir unterstützen selbstständiges Denken und das Interesse, Dinge besser zu machen. Ihrem Engagement steht bei WACKER ein vielfältiges Angebot gegenüber, Ihre individuellen Potenziale zu entdecken, zu fördern und Entwicklungsmöglichkeiten zu nutzen.
EN We support independent thinking and an interest in improving things. WACKER matches your enthusiasm with diverse opportunities to discover and advance your potential and leverage your development options.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
denken | thinking |
interesse | interest |
entdecken | discover |
besser | improving |
wacker | wacker |
wir | we |
potenziale | opportunities |
ihre | your |
unterstützen | support |
zu | to |
und | and |
dinge | things |
DE Wir sind immer auf der Suche nach kompetenten und praxiserfahrenen Mitarbeitern. Wir bieten auch „alten Hasen” viele interessante Perspektiven und Entwicklungsmöglichkeiten.
EN We are always on the lookout for competent and experienced employees. We also offer “old hands” many interesting perspectives and development opportunities.
DE Ihre Entwicklungsmöglichkeiten und Karrierechancen
EN Your development and career opportunities
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ihre | your |
und | and |
DE Entwicklungsmöglichkeiten in unserem Unternehmen nach der Ausbildung
EN Opportunities for development within our company once training is complete
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
unternehmen | company |
in | within |
unserem | our |
der | is |
ausbildung | training |
nach | for |
DE Chancengleichheit gestalten heißt für uns, organisatorische und strukturelle Bedingungen im Institut zu schaffen und weiterzuentwickeln, die individuelle Entwicklungsmöglichkeiten für alle Institutsmitglieder ermöglichen
EN For us, crafting equal opportunities policies means establishing and developing organizational and structural conditions within the Institute that make individual development opportunities possible for all members of the Institute
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
organisatorische | organizational |
strukturelle | structural |
institut | institute |
ermöglichen | possible |
bedingungen | conditions |
alle | all |
und | and |
uns | us |
weiterzuentwickeln | developing |
zu | means |
schaffen | establishing |
die | the |
individuelle | individual |
DE Wir bemühen uns, die besten Praktiken bei der Bewertung von Projekten und Entwicklungsmöglichkeiten anzuwenden.
EN We endeavour to conduct the best practices in assessing projects and development opportunities.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
bemühen | endeavour |
praktiken | practices |
bewertung | assessing |
projekten | projects |
und | and |
wir | we |
DE Alternativ kann die Analyse auch in regelmäßigen Abständen vorgenommen werden, um Fortschritte sowie ungenutzte Entwicklungsmöglichkeiten zu identifizieren.
EN Moreover, tracking the progress of adopting agile practices in a standardized way allows for an effective identification of improvement areas.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
identifizieren | identification |
kann | allows |
in | in |
um | for |
auch | moreover |
zu | progress |
die | the |
DE Durch unkompliziertes Outsourcing mit den ISO-zertifizierten Services von CORBOX lassen sich diese Grenzen agil und intelligent verschieben und eröffnen Ihrem Unternehmen dadurch neue Entwicklungsmöglichkeiten und Handlungsspielräume.
EN Through uncomplicated outsourcing with the ISO-certified services of CORBOX, these limits can be shifted agilely and intelligently, thus opening up new development opportunities and room for maneuver for your company.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
unkompliziertes | uncomplicated |
outsourcing | outsourcing |
grenzen | limits |
intelligent | intelligently |
neue | new |
services | services |
unternehmen | company |
öffnen | opening |
mit | with |
und | and |
von | of |
lassen | can |
eröffnen | the |
DE Darüber hinaus profitierst Du von zahlreichen Rahmenangeboten, die von flexiblen Arbeitszeitmodellen über fachliche und persönliche Entwicklungsmöglichkeiten bis hin zu Sport- und Gesundheitsprogrammen reichen.
EN In addition, you can take advantage of numerous fringe benefits, ranging from flexible working time models and professional and personal development programs to sporting and fitness activities.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
flexiblen | flexible |
reichen | ranging |
sport | sporting |
zahlreichen | numerous |
fachliche | professional |
und | and |
hin | from |
persönliche | you |
zu | to |
DE Ausgezeichnete Ausbildungs-, Aufstiegs- und Entwicklungsmöglichkeiten
EN Excellent training-, ramp up and career development opportunities
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ausgezeichnete | excellent |
und | and |
DE Weniger Ungleichkeiten Versorgung mit Elektrizität und Entwicklungsmöglichkeiten für alle.
EN Reduced Inequalities Electricity supply and development opportunities for all.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
weniger | reduced |
versorgung | supply |
elektrizität | electricity |
und | and |
für | for |
alle | all |
DE Unsere Partner und Kunden nutzten die Notfall-Apps und die Entwicklungsmöglichkeiten der Now Platform®.
EN Partners and customers accessed emergency apps and Now Platform® development.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
partner | partners |
kunden | customers |
now | now |
platform | platform |
notfall | emergency |
apps | apps |
und | and |
DE Erfahren Sie mehr über die Entwicklungsmöglichkeiten des CDK für das Kubernetes-Framework, auch bekannt als cdk8s. Erkunden Sie das AWS-Cloud-Development-Kit (AWS CDK)-Framework zur Bereitstellung von Infrastruktur über AWS CloudFormation.
EN Learn about the development capabilities of the CDK for Kubernetes framework also known as cdk8s. Explore the AWS Cloud Development Kit (AWS CDK) framework to provision infrastructure through AWS CloudFormation.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
bekannt | known |
infrastruktur | infrastructure |
kubernetes | kubernetes |
framework | framework |
erkunden | explore |
aws | aws |
development | development |
cloud | cloud |
bereitstellung | provision |
erfahren | learn |
als | as |
für | for |
von | of |
DE In einem persönlichen Gespräch beraten wir Sie gerne über die attraktiven Einstiegs- und Entwicklungsmöglichkeiten bei ITK
EN We would be happy to chat with you about the attractive opportunities to start or advance your career at ITK
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
attraktiven | attractive |
itk | itk |
wir | we |
gespräch | your |
und | chat |
DE Sprechen Sie mit Ihrem Teamleiter über Ihre individuellen Entwicklungsmöglichkeiten
EN Talk to your team manager about your individual opportunities for development
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ihre | your |
sprechen | to |
DE Wir bieten Dir eine praxisnahe Ausbildung mit verantwortungsvollen Aufgaben und interessanten Entwicklungsmöglichkeiten
EN We offer you practical training involving responsibility and interesting development opportunities
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
interessanten | interesting |
und | and |
wir | we |
bieten | offer |
ausbildung | training |
DE Shopware 6 ist unsere Antwort auf eine stets komplexer werdende E-Commerce-Welt, in der alle Händler nach einfachen Lösungen suchen, die ihnen neue Wachstums- und Entwicklungsmöglichkeiten bieten und das Kundenerlebnis in den Mittelpunkt stellen.
EN Shopware 6 is our answer to an increasingly complex world in which all merchants, from small start-ups to global players, are longing for simple solutions that offer new opportunities for growth.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
shopware | shopware |
komplexer | complex |
händler | merchants |
neue | new |
wachstums | growth |
unsere | our |
lösungen | solutions |
welt | world |
in | in |
bieten | offer |
ist | is |
alle | all |
einfachen | simple |
den | to |
antwort | answer |
DE Endlose Entwicklungsmöglichkeiten
EN Your growth opportunities are endless
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
endlose | endless |
DE Durch unkompliziertes Outsourcing mit den ISO-zertifizierten Services von CORBOX lassen sich diese Grenzen agil und intelligent verschieben und eröffnen Ihrem Unternehmen dadurch neue Entwicklungsmöglichkeiten und Handlungsspielräume.
EN Through uncomplicated outsourcing with the ISO-certified services of CORBOX, these limits can be shifted agilely and intelligently, thus opening up new development opportunities and room for maneuver for your company.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
unkompliziertes | uncomplicated |
outsourcing | outsourcing |
grenzen | limits |
intelligent | intelligently |
neue | new |
services | services |
unternehmen | company |
öffnen | opening |
mit | with |
und | and |
von | of |
lassen | can |
eröffnen | the |
DE Für die Mitarbeiter in Form langfristig attraktiver Arbeitsplätze mit guten Entwicklungsmöglichkeiten
EN For staff, Succeed connotes appealing long-term employment and good career prospects
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mitarbeiter | staff |
langfristig | long-term |
attraktiver | appealing |
arbeitsplätze | employment |
guten | good |
für | for |
die | and |
DE Zusätzliche Entwicklungsmöglichkeiten im Bereich IT
EN Further learning opportunities for IT
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
zusätzliche | further |
it | it |
DE Während Hydrogen von den Teilnehmern einerseits ein hohes Maß an Engagement fordert, bietet es andererseits maßgeschneiderte Entwicklungsmöglichkeiten auf weltweiter Ebene und erhöhte Sichtbarkeit
EN While requiring a high level of participant engagement, it offers customised development and new levels of visibility on a worldwide platform
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
engagement | engagement |
maßgeschneiderte | customised |
weltweiter | worldwide |
sichtbarkeit | visibility |
bietet | offers |
es | it |
während | while |
und | and |
von | of |
ein | a |
hohes | level |
auf | on |
DE Ob Sie mit einer kaufmännischen oder technischen Ausbildung, als Akademiker oder als Führungskraft bei uns einsteigen – Entwicklungsmöglichkeiten, spannende Projekte und Teamarbeit erwarten Sie bei Herrenknecht.
EN Whether you join us with commercial or technical training, as an academic or as an executive – look forward to development opportunities, exciting projects and teamwork at Herrenknecht.
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan