Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "quasi ein synonym" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "quasi ein synonym" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan dari quasi ein synonym

"quasi ein synonym" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:

quasi virtually
ein a a few about access address all allows also an and and more and the another any app are around as as well as well as at at the available away away from be because been best between big business but by can complete content create different dining do does double each end entire even existing experience few find first for for example for the four free from from the full fully get give good great has have here high home how i if in in the information into is is not it it is its it’s just know like little live ll located location make many matter may minutes more most must need need to new next no not of of the on on the one only open or other our out over own part people perfect person personal persons place private re right room s second secure service set single site so software some specific start such such as system take team text than that that is the the first their them then there there are there is these they this this is three through time to to be to create to make to the top two up use used user using very video want was way we we have web website well what when where whether which while who will with without work would year you you are you can you have you want your you’re

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari quasi ein synonym

Jerman
bahasa Inggris

DE Kansas City, Missouri, ist quasi ein Synonym für guten Jazz. Ihr erlebt ihn unter anderem im historischen Viertel 18th and Vine.

EN Go neighborhood hopping in Kansas City, Missouri, a city with a long-standing Jazz tradition that can be found, among other places, in the historic 18th and Vine District.

Jerman bahasa Inggris
city city
jazz jazz
historischen historic
im in the
anderem other
erlebt be
ein a
unter in
viertel neighborhood
ihn the

DE Kansas City, Missouri, ist quasi ein Synonym für guten Jazz. Ihr erlebt ihn unter anderem im historischen Viertel 18th and Vine.

EN Go neighborhood hopping in Kansas City, Missouri, a city with a long-standing Jazz tradition that can be found, among other places, in the historic 18th and Vine District.

Jerman bahasa Inggris
city city
jazz jazz
historischen historic
im in the
anderem other
erlebt be
ein a
unter in
viertel neighborhood
ihn the

DE Hervorragende Schäumungseigenschaften sind ein Synonym für hohe Produktqualität. Daher sind schaumstabilisierende Produkte ein wesentlicher Bestandteil von Reinigungsformulierungen.

EN Insulation is a method to protect adjacent systems in order to eliminate their interaction.

Jerman bahasa Inggris
ein a
von to

DE ESG (Environmental, Social and Governance) wird oft synonym mit Nachhaltigkeit verwendet. ESG ist jedoch ein Maß der Leistung, während Nachhaltigkeit ein Ergebnis ist.

EN ESG (environmental, social and governance) is often used interchangeably with sustainability. But ESG is a measure of performance, while sustainability is an outcome. 

Jerman bahasa Inggris
social social
governance governance
nachhaltigkeit sustainability
environmental environmental
leistung performance
esg esg
ergebnis outcome
verwendet used
wird is
ein a
oft of
maß with
während while

DE ESG (Environmental, Social and Governance) wird oft synonym mit Nachhaltigkeit verwendet. ESG ist jedoch ein Maß der Leistung, während Nachhaltigkeit ein Ergebnis ist.

EN ESG (environmental, social and governance) is often used interchangeably with sustainability. But ESG is a measure of performance, while sustainability is an outcome. 

Jerman bahasa Inggris
social social
governance governance
nachhaltigkeit sustainability
environmental environmental
leistung performance
esg esg
ergebnis outcome
verwendet used
wird is
ein a
oft of
maß with
während while

DE ESG (Environmental, Social and Governance) wird oft synonym mit Nachhaltigkeit verwendet. ESG ist jedoch ein Maß der Leistung, während Nachhaltigkeit ein Ergebnis ist.

EN ESG (environmental, social and governance) is often used interchangeably with sustainability. But ESG is a measure of performance, while sustainability is an outcome. 

Jerman bahasa Inggris
social social
governance governance
nachhaltigkeit sustainability
environmental environmental
leistung performance
esg esg
ergebnis outcome
verwendet used
wird is
ein a
oft of
maß with
während while

DE ESG (Environmental, Social and Governance) wird oft synonym mit Nachhaltigkeit verwendet. ESG ist jedoch ein Maß der Leistung, während Nachhaltigkeit ein Ergebnis ist.

EN ESG (environmental, social and governance) is often used interchangeably with sustainability. But ESG is a measure of performance, while sustainability is an outcome. 

Jerman bahasa Inggris
social social
governance governance
nachhaltigkeit sustainability
environmental environmental
leistung performance
esg esg
ergebnis outcome
verwendet used
wird is
ein a
oft of
maß with
während while

DE Lundy Hole ist ein eingestürzte Meereshöhle, in welche man quasi von oben hereinschauen kann. Übriggeblieben ist nur der Eingang der Höhle, der jetzt wie ein Torbogen am Wasser steht. Ein …

EN Lundy Hole is a collapsed sea cave, which you can look in from above. All that remains is the entrance to the cave, which now stands on the water like …

DE Der Immobilienmarkt in Port Andratx ist ein Synonym für Luxus auf Mallorca. Er steht für Exklusivität und verspricht eine gute Rendite.

EN The property market in Port Andratx is synonymous with luxury in Mallorca. It signifies exclusivity and promises a good return on investment.

DE Der oft als Synonym gebrauchte Begriff Country & Western beziehungsweise C&W ist irreführend, da er suggeriert, dass es sich hierbei um ein e… mehr erfahren

EN Common lyrical themes deal w… read more

DE Yamaha ist ein Synonym für Soundbar-Design. Dieses Modell aktualisiert sein Einstiegsmodell, ist jedoch in seiner Audiobereitstellung alles andere

EN Yamaha is synonymous with soundbar design. This model refreshes its entry-level, but it's anything but entry-level in its audio delivery.

Jerman bahasa Inggris
yamaha yamaha
soundbar soundbar
modell model
design design
jedoch but
in in
dieses this
ist is

DE Eiskunstlauf ist eine der beliebtesten Sportarten bei den Olympischen Winterspielen - man könnte sagen, sie ist ein Synonym für die Spiele selbst, denn sie ist die älteste Sportart im Winterprogramm.

EN Figure skating is one of the most popular sports at the Winter Olympics; one could argue it's synonymous with the Games themselves, seeing as it's the oldest sport on the Winter programme.

Jerman bahasa Inggris
olympischen olympics
könnte could
älteste oldest
spiele games
ist is
die themselves

DE Ein Image, das dazu führte, dass in manchen Landstrichen der Name „Brennabor“ als Synonym für Fahrrad galt

EN They had an image that in some areas led to the name Brennabor becoming synonymous with bicycle

Jerman bahasa Inggris
image image
führte led
brennabor brennabor
fahrrad bicycle
ein an
in in
name name
der they
manchen some

DE Unsere fantastische Lage im Stadtzentrum, die einfach zu bedienende Technologie, verlässlicher Service und die grossartige Küche sorgen dafür, dass unsere Tagungen ein Synonym für Inspiration sind.

EN Our fantastic city centre locations, easy-to-use technology, reliable service, and great cuisine combine to create a place where meetings are synonymous with inspiration.

Jerman bahasa Inggris
technologie technology
küche cuisine
tagungen meetings
inspiration inspiration
unsere our
service service
grossartige great
sind are
stadtzentrum centre
einfach easy
zu to
ein a
fantastische fantastic
lage city
und and

DE Was ist unser Erfolgsrezept? Zentrale Standorte, kombiniert mit moderner Technologie, zuverlässigem Service und eine hervorragende Küche. Zusammen kreieren diese Elemente einen Ort, an dem Tagungen ein Synonym für Inspiration sind.

EN Our recipe for success? Vibrantly central locations, combined with modern technology, reliable service, and great cuisine. Together, these elements create a place where meetings become synonymous with inspiration.

Jerman bahasa Inggris
zentrale central
moderner modern
technologie technology
service service
küche cuisine
tagungen meetings
inspiration inspiration
standorte locations
elemente elements
ort place
hervorragende great
für for
diese these
zusammen with
sind become
und and

DE Der Titel lautet ‘Joy’ – Freude, ein Synonym für seine Einstellung zum Leben und zum Jazz

EN It was entitled Joy, a synonym for his attitude to life and to jazz

Jerman bahasa Inggris
titel entitled
freude joy
einstellung attitude
leben life
jazz jazz
ein a
zum to
und and
seine his

DE Das Traditionsunter-nehmen ist weltweit ein Synonym für ästhetisch und funktional hoch-wertige Beschlaglösungen für Türen und Fenster sowie barrierefreie Sa-nitärausstattung in perfekter Qualität – Made in Germany, Made in Brakel

EN This venerable company is a global byword for perfectly engineered hardware solutions, of the highest quality both visually and functionally, for doors, windows and barrierfree sanitary fit-outs – made in Germany, made in Brakel

DE Aus all diesen Gründen ist LONGTIME® ein Synonym für Transparenz und Unabhängigkeit.

EN For all those reasons, LONGTIME® is synonymous with transparency and independence.

Jerman bahasa Inggris
gründen reasons
transparenz transparency
unabhängigkeit independence
und and
für for
ist is

DE Die Möbel von Poltrona Frau sind ein Synonym für hochwertige Inneneinrichtungen sowohl für das Zuhause als auch für das Büro

EN Poltrona Frau armchairs are synonymous with high-end interiors for both the home and the office

Jerman bahasa Inggris
büro office
sind are
für for
zuhause home
sowohl the

DE Letzteres ist ein Synonym für Unerreichbarkeit und gesellschaftliches Ansehen, was die Preise in künstliche Höhen treibt

EN The latter is synonymous with inaccessibility and social standing, which propels prices to artificially high levels

Jerman bahasa Inggris
preise prices
und and
was which
ist is
die the

DE Mit mehr als einem Jahrhundert Erfahrung sind AMPCO METAL und seine AMPCOLOY®-Produktlinie ein Synonym für Premiumqualität für kritische Anwendungen.

EN With over a century of expertise, AMPCO METAL and its AMPCOLOY® product line are synonymous with premium quality for critical applications.

Jerman bahasa Inggris
jahrhundert century
erfahrung expertise
ampco ampco
metal metal
kritische critical
anwendungen applications
sind are
und and
mit with
für for
premiumqualität premium
ein a
seine its

DE Es gibt eine Anzahl von Namen im The Dank Seeds-Angebot, die ein Synonym für großartiges Gras für medizinische und freizeitliche Liebhaber sind

EN There are a number of names names in The Dank Seeds range that have become synonymous with great ganja for the medical and recreational enthusiast

Jerman bahasa Inggris
namen names
großartiges great
medizinische medical
seeds seeds
im in the
für for
und and
von of
anzahl number of
dank with
die the
ein a

DE Zusammen mit Dota 2 ist League of Legends ein Synonym für den Begriff MOBA

EN Together with Dota 2, League of Legends is synonymous with the term MOBA

Jerman bahasa Inggris
dota dota
league league
legends legends
begriff term
of of
zusammen with
den the
ist is

DE Tube 8 ist ein Synonym für die besten XXX Inhalte, die nicht nur ihr Herz erwärmen werden

EN Tube 8 has been synonymous with premiere XXX content so peruse til your heart's content

Jerman bahasa Inggris
tube tube
xxx xxx
inhalte content
ihr your
ein with

DE Das Palmstone Retreat ist ein Synonym für den Ort Kitulgala und ist Ihr Echo für eine entspannende Zeit

EN A synonym to the place Kitulgala, the Palmstone Retreat is your echo for a relaxing time

Jerman bahasa Inggris
retreat retreat
kitulgala kitulgala
echo echo
entspannende relaxing
zeit time
ort place
ihr your
für for
ist is
ein a
den the

DE Seit über einem Jahrhundert sind die Initialen BH (Beistegui Hermanos) ein Synonym für Fahrräder, Radfahren und Sportlichkeit

EN For over a century, the initials BH (Beistegui Hermanos) have been synonymous with bicycles, cycling and sportsmanship

Jerman bahasa Inggris
initialen initials
bh bh
jahrhundert century
fahrräder bicycles
radfahren cycling
der been
seit for
ein a
und and

DE VUCA steht für Volatile, Uncertain, Complex und Ambiguous - ein Synonym für unser Tagesgeschäft, in dem wir tätig sind

EN VUCA stands for Volatile, Uncertain, Complex, and Ambiguous - a synonym for the daily business environment in which we operate

Jerman bahasa Inggris
complex complex
in in
und and
für for
wir we
steht stands
dem the
ein a
tätig operate

DE Die Generation Z – eine Generation, die geradezu ein Synonym für Gaming ist – wird schon bald die größte Verbrauchergruppe der Gesellschaft werden

EN Generation Z—a generation practically synonymous with gaming—will soon become society’s largest group of consumers

DE Es ist ein einzigartiger Kurs, der zum Synonym für technische Innovation geworden ist

EN It is a unique course that has become synonymous with tech innovation

Jerman bahasa Inggris
kurs course
es it
innovation innovation
technische tech
ein a
ist is

DE Golden Goose ist eine Reise der Liebe, der Liebe für die Einzigartigkeit, die für uns ein Synonym der Authentizität ist

EN Golden Goose is a journey of love, love for that uniqueness that we translate into authenticity

Jerman bahasa Inggris
goose goose
reise journey
authentizität authenticity
golden golden
uns we
für for
der of
ist is
liebe love
ein a

DE Teichopsie: Synonym für ein Fortifikationsspektrum.

EN Strabismus: Abnormal alignment of one or both eyes (squint).

Jerman bahasa Inggris
für of

DE Zickzack-Linien: Synonym für ein Fortifikationsspektrum.

EN Withdrawal: Interruption in use of or exposure to a medication or other substance that has lasted for weeks or months. The term embraces but is not limited to therapeutic withdrawal (cessation) of medication in the context of medication-overuse headache.

Jerman bahasa Inggris
für for
ein a

DE Der Immobilienmarkt in Port Andratx ist ein Synonym für Luxus auf Mallorca. Er steht für Exklusivität und verspricht eine gute Rendite.

EN The property market in Port Andratx is synonymous with luxury in Mallorca. It signifies exclusivity and promises a good return on investment.

Jerman bahasa Inggris
port port
andratx andratx
luxus luxury
mallorca mallorca
exklusivität exclusivity
verspricht promises
gute good
in in
und and
steht is
der the
ein a

DE Der Immobilienmarkt in Port Andratx ist ein Synonym für Luxus auf Mallorca. Er steht für Exklusivität und verspricht eine gute Rendite.

EN The property market in Port Andratx is synonymous with luxury in Mallorca. It signifies exclusivity and promises a good return on investment.

Jerman bahasa Inggris
port port
andratx andratx
luxus luxury
mallorca mallorca
exklusivität exclusivity
verspricht promises
gute good
in in
und and
steht is
der the
ein a

DE Ein perfektes synonym für den respekt vor dem lauf der zeit und den traditionen

EN A perfect synonym of respect for the passage of time and for traditions

Jerman bahasa Inggris
perfektes perfect
zeit time
traditionen traditions
respekt respect
für for
und and
ein a
den the

DE Der schnellste Weg, ein Synonym zu finden

EN Find out the meaning of any word with just one click

Jerman bahasa Inggris
finden find

DE Der Immobilienmarkt in Port Andratx ist ein Synonym für Luxus auf Mallorca. Er steht für Exklusivität und verspricht eine gute Rendite.

EN The property market in Port Andratx is synonymous with luxury in Mallorca. It signifies exclusivity and promises a good return on investment.

Jerman bahasa Inggris
port port
andratx andratx
luxus luxury
mallorca mallorca
exklusivität exclusivity
verspricht promises
gute good
in in
und and
steht is
der the
ein a

DE Zum Abschluss steht nicht Jira, sondern ein catworkx-Urgestein im Mittelpunkt: „Der Herr der Bildschirme?. Wer sich hinter diesem vielversprechenden Synonym verbirgt, verrät unser neuer Blog-Beitrag.

EN Finally, the focus is not on Jira, but on a catworkx veteran: ?The Lord of the Screens?. Our new blog post reveals who is behind this promising synonym.

Jerman bahasa Inggris
mittelpunkt focus
jira jira
catworkx catworkx
herr lord
bildschirme screens
unser our
neuer new
blog blog
hinter behind
nicht not
ein a
sondern but
zum on

DE Durch die Kombination von purem Design und Leistung, um unter extremen Bedingungen erfolgreich zu sein, sind die Motocross-Bikes von KTM ein Synonym für Exzellenz

EN Combining pure design and performance to succeed in extreme conditions, KTM motocross bikes are a synonym of excellence

Jerman bahasa Inggris
kombination combining
design design
leistung performance
extremen extreme
bedingungen conditions
erfolgreich succeed
exzellenz excellence
sind are
zu to
und and
ein a
von of

DE Tritt ein in Tolkiens Welt der Zauberer, Hobbits, Elfen und Trolle und besuche die Orte, die mittlerweile zum Synonym für Mittelerde geworden sind

EN Step into Tolkien’s world of wizards, hobbits, elves, and trolls by visiting locations now synonymous with Middle Earth

Jerman bahasa Inggris
besuche visiting
orte locations
zauberer wizards
mittlerweile now
welt world
und and
in middle
der of

DE Der Titel lautet ‘Joy’ – Freude, ein Synonym für seine Einstellung zum Leben und zum Jazz

EN It was entitled Joy, a synonym for his attitude to life and to jazz

Jerman bahasa Inggris
titel entitled
freude joy
einstellung attitude
leben life
jazz jazz
ein a
zum to
und and
seine his

DE Seit 1972 ist Dainese ein Synonym für außergewöhnliche Lederanzüge

EN Ever since 1972, Dainese has been synonymous with leather suits

Jerman bahasa Inggris
dainese dainese
seit since
ein with

DE Die nordamerikanischen Wälder sind ein Synonym für dunkles Laub, frische Luft und schleichenden Morgennebel

EN The North American woods are synonymous with dark foliage, crisp air and creeping morning fog

Jerman bahasa Inggris
nordamerikanischen north american
wälder woods
dunkles dark
laub foliage
luft air
sind are
und and

DE Crashtest Security ist ein Synonym für (automatisierte) Pentests

EN Crashtest Security is a synonym for (automated) pentests

Jerman bahasa Inggris
security security
automatisierte automated
ein a
für for
ist is

DE Seit Jahren ist die Bluetooth® Technologie ein Synonym für Verbrauchergeräte in traditionellen Märkten, wie...

EN For years, Bluetooth® technology has been synonymous with consumer devices in traditional markets, such?

Jerman bahasa Inggris
bluetooth bluetooth
technologie technology
traditionellen traditional
märkten markets
jahren years
in in
seit for

DE Nichts los! Nakusp ist ein Synonym für Ruhe und Abgeschiedenheit.

EN Come to Nakusp for some peace and quiet.

Jerman bahasa Inggris
ruhe peace
und and
für for
ein to

DE GoPro ist ein Synonym für Action-Kameras, aber was hat das aktuelle Flaggschiff - die Hero 10 Black - zu bieten? Wir finden es heraus.

EN GoPro is synonymous with action cameras, but what does its current flagship model - the Hero 10 Black - have to offer? We find out.

Jerman bahasa Inggris
flaggschiff flagship
hero hero
black black
gopro gopro
action action
kameras cameras
bieten offer
finden find
aktuelle current
wir we
zu to
ist is
aber but

DE Smart Factories sind in vielerlei Hinsicht ein Synonym für digitale Fabriken

EN In many ways, smart factories are synonymous with digital factories

Jerman bahasa Inggris
smart smart
digitale digital
fabriken factories
vielerlei many
in in
sind are

DE Der oft als Synonym gebrauchte Begriff Country & Western beziehungsweise C&W ist irreführend, da er suggeriert, dass es sich hierbei um ein e… mehr erfahren

EN Common lyrical themes deal w… read more

DE "Bei McCorvey lief fast 70 Jahre lang alles auf Papier ab. Dank Trello konnten wir unser Unternehmen quasi über Nacht digitalisieren. Es war ein echter Erfolg und ein wirklich unbeabsichtigtes Ergebnis – wir sind mehr als zufrieden."

EN "McCorvey was a paper company for 60 to 70 years and went completely digital overnight thanks to Trello. It made a huge impact and really was an unintended result ? and we absolutely love it."

Jerman bahasa Inggris
papier paper
unternehmen company
trello trello
ergebnis result
jahre years
es it
wir we
auf to
wirklich really
ein an
war went
als love
und and
alles absolutely
dank thanks

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan