Terjemahkan "quasi das zuhause" ke bahasa Inggris

DE "Bei einem Blatt handelt es sich um die Grundlage Ihrer Arbeit in Smartsheet. Es ist quasi das Zuhause Ihrer Daten. Die Art, auf die Sie Ihr Blatt aufsetzen, bestimmt, auf welche Weise Sie von den vielen Smartsheet-Funktionen profitieren können.

• Grundlage Ihrer Arbeit
• Smartsheet
• quasi das Zuhause
• Art
• Ihr Blatt aufsetzen
• bestimmt
• welche Weise Sie
• vielen Smartsheet-Funktionen profitieren

DE Mit 300 führenden Luxusmarken für das Zuhause bringt Amara seinen Kunden die neuesten Wohntrends und exklusiven Stücke, um das perfekte Zuhause zu schaffen

• Zuhause bringt Amara
• Kunden die neuesten
• exklusiven Stücke

DE Project Flogo™ verfügt über das schlankste Connectivity-Framework für das Internet der Dinge – quasi das Leichtfüßigste im IoT-Bereich und dazu noch höchst effizient.

• Project
• Dinge
• quasi das Leichtfüßigste
• IoT-Bereich
• dazu noch höchst

DE Talent Garden unterstützt das Wiener Ökosystem dadurch, dass es ihm ein “Zuhause” gegeben hat. Ein Zuhause, in dem so viele verschiedene Arten von Menschen aus der Branche sowie verschiedene Arten von Unternehmen zusammenkommen.

• Talent Garden unterstützt
• Wiener Ökosystem dadurch
• Zuhause
• viele verschiedene Arten

DE Drei CityTrees haben ein neues Zuhause Unsere CityTrees haben ein neues Zuhause: das B-Part Am Gleisdreieck!  Im Rahmen des EU-Förderprogramms ... // weiterlesen >

• neues Zuhause Unsere
• neues Zuhause
• B-Part Am Gleisdreieck
• Rahmen des EU-Förderprogramms
• weiterlesen

DE Damit ist das Ganze quasi personenbezogen, die Lehrer nehmen das iPad mit und nutzen es natürlich auch

• quasi personenbezogen
• nutzen es natürlich

DE Auch das größte Shoppingcenter Wiens, das Donauzentrum, liegt quasi vor der Tür.

• größte Shoppingcenter Wiens
• Donauzentrum

DE Seit dem Aufkommen von Big Data ist der ETL-Prozess (ETL = Extraktion, Transformation, Laden) quasi das Herz, das Informationen durch moderne Unternehmensnetzwerke pumpt

• Seit dem Aufkommen
• ETL-Prozess
• ETL
• Extraktion
• Transformation
• Laden
• quasi das Herz
• moderne Unternehmensnetzwerke pumpt

DE Bringen Sie mit den Tapeten mit Blumenmuster von Little Greene die Schönheit der Natur in Ihr Zuhause. Vom dekorativen Farnmuster bis hin zu zarten Blüten auf Damast verleihen besänftigende Pflanzenmuster jedem Zuhause eine beruhigende Atmosphäre.

• Tapeten mit Blumenmuster
• Natur in Ihr
• verleihen besänftigende Pflanzenmuster
• Zuhause eine beruhigende

DE Immer mehr Häuser werden zu Smart Homes – zum “intelligenten” Zuhause. Der iF Design Award 2021 zeichnet Hersteller aus, die unser Zuhause sicherer und unser Leben gesünder und komfortabler machen.

• Immer mehr Häuser
• Smart Homes
• Zuhause
• iF Design Award
• unser Zuhause sicherer
• unser Leben gesünder
• komfortabler

DE zuhause haus hütte gebäude unterkunft süßes zuhause netz favicon hauptseite haussymbol

• zuhause haus hütte
• unterkunft süßes zuhause
• favicon hauptseite haussymbol

DE Entfalte Dich: Soll Dein Zuhause im Bauernhofstil oder modern gestaltet werden? Du entscheidest und Du gestaltest! Passe Dein Zuhause mit einer unglaublichen Auswahl an hochwertigen Designermöbeln, Lampen, Böden und anderen Einrichtungsgegenständen an

• Entfalte Dich
• Soll Dein Zuhause
• Bauernhofstil
• entscheidest
• gestaltest
• Passe Dein Zuhause
• Designermöbeln
• Lampen
• Böden

DE Die Grenze zwischen Zuhause, Arbeit und Freizeit verschwimmt schon seit Längerem. Passend dazu verbindet Verzellonis neues Sofa Davos den Komfort und die Wärme von Zuhause mit der Privatsphäre und dem Schutz, der in gemeinsam genutzten Räumen

• Grenze zwischen Zuhause
• Arbeit
• Freizeit verschwimmt schon
• Längerem
• Passend dazu verbindet
• neues Sofa Davos
• Komfort
• Wärme von Zuhause
• Privatsphäre
• Schutz
• gemeinsam genutzten Räumen

DE Die Explore Cargo Bib Shorts ist mit vier Taschen, einem wasserabweisenden Material und reflektierenden Details auf abenteuerliche Fahrten abgestimmt und dort zuhause, wo du von deinem Zuhause weit weg bist.

• Explore Cargo Bib
• vier Taschen
• wasserabweisenden Material
• Fahrten abgestimmt
• dort zuhause
• Zuhause weit weg

DE Damit können sie auf unserer Website hochwertige Produkte für ihr Zuhause oder ihr Büro kaufen! Gib ihnen die Möglichkeit, einen Arbeitsplatz, ein Accessoire oder ein Produkt für Kinder zu kaufen, um ihr Zuhause einzigartig zu machen

• unserer Website hochwertige
• ihr Zuhause
• ihr Büro kaufen
• Arbeitsplatz
• Accessoire
• Produkt für Kinder
• kaufen
• ihr Zuhause einzigartig
• machen

DE Und mit den Intelligent Touch Panels und der Sprachsteuerung durch Amazon Alexa ist es jetzt einfacher denn je, Ihr Wohnzimmer und alle anderen Räume in Ihrem Zuhause zu einem wirklich intelligenten Zuhause zu verbinden

• Intelligent Touch Panels
• Sprachsteuerung durch Amazon
• einfacher denn je
• Ihr Wohnzimmer

DE Ob selbständig oder angestellt, produktiv Zuhause arbeiten, erfordert man eine Reihe von Verhaltensweisen und Regeln. Dein Tag benötigt eine Struktur. Schauen wir, wie du produktiv sein kannst, wenn du von Zuhause arbeitest....

• Ob selbständig
• angestellt
• produktiv Zuhause arbeiten
• Verhaltensweisen
• Regeln
• Dein Tag benötigt
• Struktur
• produktiv sein kannst
• Zuhause

DE Bitte respektiere mein Zuhause so wie du es in deinem eigenen Zuhause tun würdest.

• Bitte respektiere mein
• deinem eigenen Zuhause

DE Bringen Sie mit den Tapeten mit Blumenmuster von Little Greene die Schönheit der Natur in Ihr Zuhause. Vom dekorativen Farnmuster bis hin zu zarten Blüten auf Damast verleihen besänftigende Pflanzenmuster jedem Zuhause eine beruhigende Atmosphäre.

• Tapeten mit Blumenmuster
• Natur in Ihr
• verleihen besänftigende Pflanzenmuster
• Zuhause eine beruhigende

DE Bringen Sie mit den Tapeten mit Blumenmuster von Little Greene die Schönheit der Natur in Ihr Zuhause. Vom dekorativen Farnmuster bis hin zu zarten Blüten auf Damast verleihen besänftigende Pflanzenmuster jedem Zuhause eine beruhigende Atmosphäre.

• Tapeten mit Blumenmuster
• Natur in Ihr
• verleihen besänftigende Pflanzenmuster
• Zuhause eine beruhigende

DE Bringen Sie mit den Tapeten mit Blumenmuster von Little Greene die Schönheit der Natur in Ihr Zuhause. Vom dekorativen Farnmuster bis hin zu zarten Blüten auf Damast verleihen besänftigende Pflanzenmuster jedem Zuhause eine beruhigende Atmosphäre.

• Tapeten mit Blumenmuster
• Natur in Ihr
• verleihen besänftigende Pflanzenmuster
• Zuhause eine beruhigende

DE Entfalte Dich: Soll Dein Zuhause im Bauernhofstil oder modern gestaltet werden? Du entscheidest und Du gestaltest! Passe Dein Zuhause mit einer unglaublichen Auswahl an hochwertigen Designermöbeln, Lampen, Böden und anderen Einrichtungsgegenständen an

• Entfalte Dich
• Soll Dein Zuhause
• Bauernhofstil
• entscheidest
• gestaltest
• Passe Dein Zuhause
• Designermöbeln
• Lampen
• Böden

DE Bringen Sie mit den Tapeten mit Blumenmuster von Little Greene die Schönheit der Natur in Ihr Zuhause. Vom dekorativen Farnmuster bis hin zu zarten Blüten auf Damast verleihen besänftigende Pflanzenmuster jedem Zuhause eine beruhigende Atmosphäre.

• Tapeten mit Blumenmuster
• Natur in Ihr
• verleihen besänftigende Pflanzenmuster
• Zuhause eine beruhigende

DE Bringen Sie mit den Tapeten mit Blumenmuster von Little Greene die Schönheit der Natur in Ihr Zuhause. Vom dekorativen Farnmuster bis hin zu zarten Blüten auf Damast verleihen besänftigende Pflanzenmuster jedem Zuhause eine beruhigende Atmosphäre.

• Tapeten mit Blumenmuster
• Natur in Ihr
• verleihen besänftigende Pflanzenmuster
• Zuhause eine beruhigende

DE Bringen Sie mit den Tapeten mit Blumenmuster von Little Greene die Schönheit der Natur in Ihr Zuhause. Vom dekorativen Farnmuster bis hin zu zarten Blüten auf Damast verleihen besänftigende Pflanzenmuster jedem Zuhause eine beruhigende Atmosphäre.

• Tapeten mit Blumenmuster
• Natur in Ihr
• verleihen besänftigende Pflanzenmuster
• Zuhause eine beruhigende

DE UNSER ZUHAUSE: Begrüßung und gemütliches Zuhause. Schönes, helles Privatzimmer für eine Gastfamilie. Glasfaser Wi-Fi. Ich habe 2 Doppelzimmer u...

• UNSER ZUHAUSE
• Begrüßung
• gemütliches Zuhause
• Schönes
• Gastfamilie
• Glasfaser Wi-Fi
• habe Doppelzimmer

DE Nur Tage, nachdem sie dem Schützen von Las Vegas entkommen war, wurde Michelles Zuhause durch einen Waldbrand zerstört. Von fast 200 Spendern erhielten Michelle und ihre Eltern 23.000 $ für ein neues Zuhause.

• Tage
• Las Vegas entkommen
• Waldbrand zerstört
• fast Spendern erhielten
• Eltern
• neues

DE Seitdem Zeitpunkt haben wir nicht nur kein Zuhause sondern immer noch Albträume in denen wir es versuchen, unser Zuhause wieder zu erbauen

• kein Zuhause sondern
• Albträume in denen
• versuchen
• unser Zuhause wieder
• erbauen

DE Willkommen in unserem Zuhause ♥️Meine Familie und ich wohnen in einem 3-stöckigen Haus in North Burnaby. Unser Zuhause ist sauber, sicher und eine ...

• Willkommen in unserem
• Familie
• North Burnaby
• sicher

DE Kia Ora! Willkommen in unserem Zuhause! ** Bitte lesen Sie ALLE Beschreibung und Hausregeln, bevor Sie buchen ** Unser gemütliches Zuhause be...

• Kia Ora
• Willkommen in unserem
• Bitte lesen Sie
• Beschreibung
• Hausregeln
• bevor Sie buchen
• Unser gemütliches Zuhause

DE Sie müssen Ihre Ersparnisse nicht aufbrauchen, um ein Haus zu kaufen. Mit der Anzahlungsunterstützung kann Idaho Housing Sie früher in ein Zuhause bringen, wenn noch Geld übrig ist, um Ihr neues Haus zu einem Zuhause zu machen.

• müssen Ihre Ersparnisse
• aufbrauchen
• Haus zu kaufen
• Anzahlungsunterstützung kann Idaho
• bringen
• Ihr neues Haus

DE Mit Pegas einfachen und offenen automatischen Testfunktionen können Sie das quasi auf Knopfdruck

• Pegas einfachen
• offenen automatischen Testfunktionen
• quasi auf Knopfdruck

DE Finden Sie genau das, wonach Sie suchen. Nutzen Sie in unseren quasi endlosen Vorrat an hochqualitativen, lizenzfreien Fotos, Icons, GIFs, Flaggen und mehr. Oder laden Sie Ihre eigenen Materialien hoch!

• wonach Sie suchen
• quasi endlosen Vorrat
• hochqualitativen
• lizenzfreien Fotos
• Icons
• GIFs
• Flaggen
• laden Sie Ihre
• Materialien hoch

DE Das Nexeed Industrial Application System vernetzt Fertigung und Intralogistik – quasi die Fabrik auf einen Blick

• Nexeed Industrial Application
• vernetzt Fertigung
• Intralogistik
• quasi die Fabrik
• Blick

DE Wenn Daten das neue Öl sind – was läge näher, als sich dafür als Erzeuger der Daten bezahlen zu lassen? Quasi als „datenbedingtes“ Grundeinkommen

• läge näher
• dafür als Erzeuger
• bezahlen zu lassen
• datenbedingtes
• Grundeinkommen

DE Diese ist quasi das Herz von Hostpoint, denn nicht nur unsere Kunden, sondern auch alle «Hostpointer» sind darauf angewiesen

• quasi das Herz
• Hostpoint
• Kunden
• darauf angewiesen

DE Somit erhielt jeder Bereich des Unternehmens einen Selbstbedienungszugang zu den erforderlichen Bildern innerhalb ihrer eigenen Canto Portale, wodurch individuelle Bildanfragen an das Marketing-Team quasi unnötig wurden.

• Somit erhielt jeder
• Unternehmens einen Selbstbedienungszugang
• erforderlichen Bildern innerhalb
• eigenen Canto Portale
• wodurch individuelle Bildanfragen
• Marketing-Team quasi unnötig

DE Aber indem man sich ein Nachtara-VMAX quasi zu jedem Zeitpunkt im Spiel schnappen kann, wird Nezz gewissermaßen zu Befehl vom Boss, solange du ein Nachtara-V im Spiel hast, das entwickelt werden kann

• Zeitpunkt im Spiel
• Boss
• Spiel hast

DE Das beweisen Referenzen in quasi jeder Branche und hunderttausende Nutzer

• jeder Branche
• hunderttausende Nutzer

DE Durch die nahtlose Zusammenarbeit beider Systeme können Organisationen Microsoft Teams zur produktiven Kollaboration nutzen, ohne die Kontrolle über ihre Daten zu verlieren – quasi das Beste aus beiden Welten.

• nahtlose Zusammenarbeit beider
• Organisationen Microsoft Teams
• produktiven Kollaboration nutzen
• verlieren
• quasi das Beste
• beiden

DE „Durch die nahtlose Zusammenarbeit beider Systeme können Organisationen Microsoft Teams zur produktiven Kollaboration nutzen, ohne die Kontrolle über ihre Daten zu verlieren – quasi das Beste aus beiden Welten.“

• nahtlose Zusammenarbeit beider
• Organisationen Microsoft Teams
• produktiven Kollaboration nutzen
• verlieren
• quasi das Beste
• beiden

DE Natürlich kann der personalisierte Beutel auch als Verpackung für das eigentliche Geschenk dienen. Quasi zwei Geschenke in einem!

• eigentliche Geschenk dienen
• Quasi zwei Geschenke

DE Der Mobile ERP Backstore ist quasi das stationäre, globale Pendant zu den lokalen, mobilen Geräten in den Filialen.

• Mobile ERP Backstore
• quasi das stationäre
• lokalen

DE Das ist quasi sofort möglich und führt zu einer Steigerung der Lead-Conversation-Rates um bis zu 700 Prozent

• quasi sofort möglich
• Prozent

DE Designergeschäfte, erstklassige Restaurants und schicke Bars liegen Ihnen quasi zu Füßen – ebenso wie das Auditorio Nacional de Música, die beste Konzerthalle für klassische Musik in Madrid

• Designergeschäfte
• erstklassige Restaurants
• schicke Bars liegen
• quasi zu Füßen
• Nacional de Música
• Musik in Madrid

DE Das gut 10 Zentimeter dicke Plexiglas wird unter Wasser quasi unsichtbar und lässt den staunenden Passagier so unmittelbar die Freiheit und Weite des Ozeans erfahren.

• gut Zentimeter dicke
• Wasser quasi unsichtbar
• lässt den staunenden
• unmittelbar die Freiheit
• Weite des Ozeans

DE Finden Sie genau das, wonach Sie suchen. Nutzen Sie in unseren quasi endlosen Vorrat an hochqualitativen, lizenzfreien Fotos, Icons, GIFs, Flaggen und mehr. Oder laden Sie Ihre eigenen Materialien hoch!

• wonach Sie suchen
• quasi endlosen Vorrat
• hochqualitativen
• lizenzfreien Fotos
• Icons
• GIFs
• Flaggen
• laden Sie Ihre
• Materialien hoch

DE Das Nexeed Industrial Application System vernetzt Fertigung und Intralogistik – quasi die Fabrik auf einen Blick

• Nexeed Industrial Application
• vernetzt Fertigung
• Intralogistik
• quasi die Fabrik
• Blick

DE Wenn Daten das neue Öl sind – was läge näher, als sich dafür als Erzeuger der Daten bezahlen zu lassen? Quasi als „datenbedingtes“ Grundeinkommen

• läge näher
• dafür als Erzeuger
• bezahlen zu lassen
• datenbedingtes
• Grundeinkommen

DE Typischerweise fehlt auch eine Integration zur IT-Dokumentation, für ein schnelles Auffinden von unstrukturierten Zusatzinformationen oder Wartungsanleitungen, die man durch das nahtlose Zusammenspiel von Jira mit Confluence quasi geschenkt bekommt.

• Integration zur IT-Dokumentation
• Zusatzinformationen
• Wartungsanleitungen
• Confluence quasi geschenkt