DE Die BESTE Methode, um 80 % weniger Zeit mit der Personaleinsatzplanung zu verbringen. Lassen Sie Excel hinter sich! Es gibt eine bessere Art der Personaleinsatzplanung.
"personaleinsatzplanung zu verbringen" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
DE Die BESTE Methode, um 80 % weniger Zeit mit der Personaleinsatzplanung zu verbringen. Lassen Sie Excel hinter sich! Es gibt eine bessere Art der Personaleinsatzplanung.
EN The BEST way to spend 80% less time scheduling your employees. Ditch Excel! There’s a better way for staff scheduling.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
weniger | less |
excel | excel |
zeit | time |
bessere | better |
um | for |
beste | the best |
zu | to |
eine | a |
der | the |
verbringen | spend |
DE Die BESTE Methode, um 80 % weniger Zeit mit der Personaleinsatzplanung zu verbringen. Lassen Sie Excel hinter sich! Es gibt eine bessere Art der Personaleinsatzplanung.
EN The BEST way to spend 80% less time scheduling your employees. Ditch Excel! There’s a better way for staff scheduling.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
weniger | less |
excel | excel |
zeit | time |
bessere | better |
um | for |
beste | the best |
zu | to |
eine | a |
der | the |
verbringen | spend |
DE Die ZEUS® Softwaremodule Personaleinsatzplanung und Zeiterfassung ergänzen sich ideal und unterstützen Sie bei der Personalbedarfsermittlung und der täglichen Personaleinsatzplanung
EN The ZEUS® software modules for Staff Scheduling and Time & Attendance perfectly complement each other, helping you to identify your staffing needs and daily staff scheduling tasks
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
zeus | zeus |
ergänzen | complement |
ideal | perfectly |
unterstützen | helping |
täglichen | daily |
und | and |
der | the |
DE Die BESTE Methode, um 80 % weniger Zeit mit der Personaleinsatzplanung zu verbringen.
EN The BEST way to spend 80% less time scheduling your employees.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
methode | way |
weniger | less |
zeit | time |
zu | to |
beste | the best |
der | the |
verbringen | spend |
DE Die BESTE Methode, um 80 % weniger Zeit mit der Personaleinsatzplanung zu verbringen.
EN The BEST way to spend 80% less time scheduling your employees.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
methode | way |
weniger | less |
zeit | time |
zu | to |
beste | the best |
der | the |
verbringen | spend |
DE Personaleinsatzplanung mit Zeiterfassung und Urlaubsverwaltung - TrackTime24
EN Staff Scheduling with Time Tracking and Leave Management - TrackTime24
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
zeiterfassung | time tracking |
mit | with |
und | and |
DE Das Schweizer Taschenmesser für die Personaleinsatzplanung!
EN Workforce management swiss-knife!
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
schweizer | swiss |
DE Moderne und vorausschauende Personaleinsatzplanung
EN Modern and predictive workforce planning
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
moderne | modern |
und | and |
DE Sehen Sie sich auch unsere App und unsere Lösungen zur Personaleinsatzplanung an
EN Also check our Employee Scheduling app & solutions
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
sehen | check |
unsere | our |
app | app |
lösungen | solutions |
auch | also |
DE Personaleinsatzplanung und Humankapitalmanagement (HCM)
EN Smart workforce management tools with real-time insights
DE Kassenvorgänge können optimiert und Mitarbeiter flexibel eingesetzt werden, was den Kundenservice erhöht und Flexibilität in der Personaleinsatzplanung bietet
EN Payment processes are optimized and employees can be flexibly deployed, which results in better customer service and a more flexible planning of personnel.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
in | in |
kundenservice | customer service |
optimiert | optimized |
erhöht | more |
können | can |
eingesetzt | deployed |
und | and |
was | which |
mitarbeiter | employees |
flexibel | flexibly |
der | of |
DE Eine intuitive Lösung für Personaleinsatzplanung und Personalkosten. Planen Sie Headcount und FTEs sowie Gehälter und Löhne. Lohnnebenkosten werden automatisch berechnet. Planen Sie Neueinstellungen und Gehaltserhöhungen.
EN An intuitive solution for workforce planning and personnel costs. Plan headcount and FTEs as well as salaries and wages. Non-wage labor costs are calculated automatically. Incrementally plan for new hires and raises.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
intuitive | intuitive |
lösung | solution |
personalkosten | personnel costs |
gehälter | salaries |
löhne | wages |
automatisch | automatically |
berechnet | calculated |
neueinstellungen | new hires |
und | and |
für | for |
werden | are |
planen | plan |
sowie | as |
DE Eine intuitive Lösung für Personaleinsatzplanung und Personalkosten
EN An intuitive solution for workforce planning and personnel costs
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
intuitive | intuitive |
lösung | solution |
personalkosten | personnel costs |
und | and |
für | for |
DE Moderne und vorausschauende Personaleinsatzplanung
EN Modern and predictive workforce planning
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
moderne | modern |
und | and |
DE Personaleinsatzplanung mit Zeiterfassung und Urlaubsverwaltung - TrackTime24
EN Staff Scheduling with Time Tracking and Leave Management - TrackTime24
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
zeiterfassung | time tracking |
mit | with |
und | and |
DE Das Schweizer Taschenmesser für die Personaleinsatzplanung!
EN Workforce management swiss-knife!
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
schweizer | swiss |
DE Sehen Sie sich auch unsere App und unsere Lösungen zur Personaleinsatzplanung an
EN Also check our Employee Scheduling app & solutions
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
sehen | check |
unsere | our |
app | app |
lösungen | solutions |
auch | also |
DE Dienst- und Schichtpläne effizient erstellen - ZEUS® Personaleinsatzplanung /ISGUS Unternehmensgruppe
EN Create duty and shift plans efficiently – ZEUS® Staff Scheduling / ISGUS Group
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
effizient | efficiently |
zeus | zeus |
erstellen | create |
DE Dienst- und Schichtpläne effizient erstellen ZEUS® Personaleinsatzplanung
EN Create duty and shift plans efficiently – ZEUS® Staff Scheduling
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
effizient | efficiently |
zeus | zeus |
erstellen | create |
DE Die Personaleinsatzplanung steuert die Zeiterfassung
EN Staff Scheduling controls the Time & Attendance system
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
die | the |
steuert | controls |
DE Der Planungsaufwand sinkt durch die ZEUS® Personaleinsatzplanung spürbar und gleichzeitig steigt die Planungsqualität
EN ZEUS® Staff Scheduling makes the planning process more efficient
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
zeus | zeus |
steigt | more |
DE Die ZEUS® Personaleinsatzplanung kann jederzeit mit:
EN Extend and enhance your ZEUS® Staff Scheduling at any time with the following modules:
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
zeus | zeus |
kann | following |
jederzeit | at any time |
mit | with |
die | the |
DE Sie interessieren sich für: ZEUS® Personaleinsatzplanung - Effiziente Erstellung von Dienst- und Schichtplänen? Erfahren Sie in unserem Whitepaper mehr zu den Vorteilen und dem Leistungsumfang der Personalplanung.
EN You are interested in: ZEUS® Staff Scheduling - efficient creation of duty and shift rosters? Learn more about the advantages and the scope of functions of staff scheduling in our whitepaper.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
interessieren | interested |
zeus | zeus |
effiziente | efficient |
erstellung | creation |
whitepaper | whitepaper |
vorteilen | advantages |
dienst | duty |
in | in |
mehr | more |
den | the |
DE Downloads Laden Sie hier alle Informationen zur ZEUS® Personaleinsatzplanung herunter
EN Downloads Information about ZEUS® Staff Scheduling
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
downloads | downloads |
informationen | information |
zur | about |
zeus | zeus |
DE Zufriedene Kunden Diese Kunden vertrauen der ZEUS® Personaleinsatzplanung von ISGUS
EN Satisfied customers These customers trust the ZEUS® Staff Scheduling from ISGUS
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kunden | customers |
vertrauen | trust |
zeus | zeus |
isgus | isgus |
der | the |
von | from |
DE Warum Sie die ZEUS® Personaleinsatzplanung in Ihrem Unternehmen einsetzen sollten? Wir zeigen es Ihnen:
EN Why should you use ZEUS® Staff Scheduling in your company? We can show you:
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
zeus | zeus |
in | in |
zeigen | show |
unternehmen | company |
wir | we |
warum | why |
sie | you |
einsetzen | use |
DE Von der Zeitwirtschaft und Personaleinsatzplanung bis zur Betriebsdatenerfassung und Fertigungssteuerung wird Workforce Management zu einem durchgängigen digitalen Prozess von der Produktion bis zur Lohnabrechnung
EN Workforce Management becomes a continuous digital process, from production through to payroll, with the help of Time Management, Staff Scheduling, Production Data Capture and Production Control
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
workforce | workforce |
management | management |
prozess | process |
und | and |
zu | to |
produktion | production |
digitalen | a |
wird | the |
DE Gefragt ist eine optimale Kombination aus Zeiterfassung, Personaleinsatzplanung und Zutrittskontrolle. Ihre Ziele, Anforderungen und Ihre Organisation sind entscheidend für das Lösungskonzept, das wir für Sie erarbeiten.
EN The ultimate solution includes Time Management, Staff Scheduling and Access Control. However, as always, we tailor the solution to meet your individual business type.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
zutrittskontrolle | access control |
ziele | meet |
wir | we |
und | and |
ihre | your |
DE ZUR RECHTEN ZEIT AM RECHTEN ORT - MIT DER ZEUS® PERSONALEINSATZPLANUNG
EN IN THE RIGHT PLACE AT THE RIGHT TIME WITH ZEUS® STAFF SCHEDULING
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
rechten | right |
zeus | zeus |
zeit | time |
am | at the |
ort | place |
mit | with |
DE Mit dem webbasierten ZEUS® Workforce Management lässt sich die ZEUS® Zeitwirtschaft beliebig für Personaleinsatzplanung, Leistungs- und Betriebsdatenerfassung und Zutrittskontrolle kombinieren und ergänzen
EN With the web based ZEUS® Workforce Management, our ZEUS® Time & Attendance solution can be individually combined with ZEUS® modules such as Staff Scheduling, Job Costing, Plant Data Collection and Access Control
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
zeus | zeus |
workforce | workforce |
zutrittskontrolle | access control |
management | management |
und | and |
dem | the |
DE Wir haben deshalb neben Schulungen für Führungskräfte auch eine Dienstplanungssoftware eingeführt, mit dem die Personaleinsatzplanung so gemacht wird, dass sie vorausschauend und transparent ist, auch für die Betriebsräte
EN That?s why, in addition to training for managers, we have also introduced a duty scheduling software that makes staff scheduling forward-looking and transparent, also for the works councils
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
schulungen | training |
führungskräfte | managers |
eingeführt | introduced |
transparent | transparent |
wir | we |
für | for |
und | and |
neben | in |
wird | the |
dass | that |
eine | a |
DE Ein Beispiel seien etwa datenbasierte Prognosemodelle zur Vorhersage, Planung und Optimierung der Personaleinsatzplanung
EN One example would be data-based forecast models for prognoses, planning and optimizing personnel deployment plans
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
beispiel | example |
datenbasierte | data-based |
vorhersage | forecast |
optimierung | optimizing |
seien | be |
planung | planning |
und | and |
zur | for |
DE Personaleinsatzplanung, Zeit und Anwesenheit (Zeitschaltuhr) und mehr.
EN 100% free CRM, collaboration, and communication tool suite
DE Personaleinsatzplanung, Zeiterfassung, Kommunikation und Anwesenheit.
EN Asset Operations Management Software
DE Verbringen Sie eine Nacht weg von zu Hause und fühle mich wie einen romantischen Urlaub. Sonderpaket, das den Abend diversifizieren kann und besondere Zeit für zwei Beschreibung Paket verbringen: 2 Tage = 1 Nacht Paketpreis beinhaltet: 1 x…
EN Spend the night away from home and feel like you are on a romantic vacation. A special package that will allow you to diversify the evening and spend a special time for two. Package description: two days = 1 night package price includes: -1 x night…
DE Wir laden Familien und Paare ein, verrückte Winterferien in Karpacz in der Villa Eden 1, 2 und in den Eden Apartments zu verbringen !!! Wir laden Sie ein, die Winterferien in einer charmanten Ecke von Karpacz auf der Rock Axis zu verbringen. Wir…
EN We invite families and couples to spend crazy winter holidays in Karpacz at Villa Eden 1, 2 and at Apartments Eden !!! We invite you to spend the Winter Holidays in a charming corner of Karpacz on the Rock Axis. We offer 3 facilities where we offer…
DE Sie verbringen Zeit damit, Passwörter zu erstellen und das neue Tool kennen zu lernen und verwenden diese Zugangsdaten dann zur Anmeldung.
EN They spend time creating passwords and learning the new tool, and then use those credentials to login.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verbringen | spend |
zeit | time |
passwörter | passwords |
neue | new |
tool | tool |
zugangsdaten | credentials |
verwenden | use |
anmeldung | login |
zu | to |
dann | then |
zur | the |
DE Ein Mockup ist so, als würde man sich schick anziehen, ein paar Selfies machen und dann den Rest des Abends faul auf der Couch verbringen
EN A mockup is like getting all dressed up, taking a few selfies and then spending the rest of the night on the couch doing nothing
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mockup | mockup |
rest | rest |
couch | couch |
verbringen | spending |
selfies | selfies |
abends | night |
und | taking |
machen | and |
ist | is |
dann | then |
DE Und 72,1 % sagen, dass sie den Großteil ihre Zeit auf Webseiten verbringen, die in ihrer Sprache sind.
EN And 72.1% said they spend all or most of their online time on websites in their own languages.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
sagen | said |
zeit | time |
verbringen | spend |
webseiten | websites |
in | in |
großteil | most |
auf | on |
ihrer | their |
DE Old Time Hotel ist ein magischer Ort, in dem die Gäste, die sich entscheiden, ihre Zeit zu verbringen. Untergebracht in einem restaurierten neunzehnten Jahrhunderts Gebäude im Herzen der Altstadt. Das Hotel verfügt über 24 Zimmer, darunter Einzel…
EN Old Time Hotel is a magical place in which our guests decide about expiring time. The hotel is located in the nineteenth-century renovated tenement house in the very center of the Old Town. The hotel has 24 rooms including single and double rooms…
DE Durch die einmalige Änderung der Einstellungen für jedes Cluster im Cloudflare-Dashboard verbringen Sie weniger Zeit mit der Verwaltung der einzelnen Cluster und verringern das Risiko fehlerhafter Konfigurationen.
EN By changing settings for every cluster only once in the Cloudflare dashboard, spend less time managing individual clusters and reduce the possibility of misconfigurations.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verwaltung | managing |
cloudflare | cloudflare |
dashboard | dashboard |
einstellungen | settings |
im | in the |
weniger | less |
zeit | time |
verringern | reduce |
für | for |
cluster | cluster |
und | and |
verbringen | spend |
einzelnen | the |
DE Dies ist die erste (oft übersehene) Phase, um einen Podcast zu erstellen. Sie werden hier eine gute Zeit verbringen wollen, bevor Sie weiterziehen.
EN This is the initial (often overlooked) stage to make a podcast. You?ll want to spend a good amount of time here before you move on.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
podcast | podcast |
verbringen | spend |
phase | stage |
zeit | time |
ist | is |
hier | here |
gute | good |
oft | of |
dies | this |
zu | to |
DE Buzzsprout wurde entwickelt, um Podcasting einfach, aber nicht begrenzt zu machen. Sie verfügen über eines der am besten gestalteten Dashboards, das ich je gesehen habe. So kann man mehr Zeit mit der Erstellung von Inhalten verbringen, als mit Uploads.
EN Buzzsprout was designed to make podcasting simple, but not limited. They have one of the best-designed dashboards I?ve seen, which lets you spend more time creating content than messing around with uploads.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
buzzsprout | buzzsprout |
podcasting | podcasting |
begrenzt | limited |
dashboards | dashboards |
uploads | uploads |
einfach | simple |
gesehen | seen |
zeit | time |
ich | i |
nicht | not |
zu | to |
besten | best |
mehr | more |
inhalten | content |
wurde | was |
aber | but |
verbringen | spend |
DE Eine intern durchgeführte Studie hat uns gezeigt, dass etwa 40% der Website-Verantwortlichen pro Woche vier oder mehr Stunden mit diversen Monitoring-Tools verbringen, um signifikante Abweichungen in ihrer Search Performance aufzudecken.
EN Calendar Events make it easier for you to analyze changes in your search performance. Use system events such as Google updates, or set your own events to understand how campaigns affect your search performance.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
performance | performance |
oder | or |
um | for |
in | in |
stunden | as |
diversen | you |
etwa | to |
search | search |
uns | your |
DE Verbringen Sie weniger Zeit mit manuellen Aufgaben und mehr Zeit damit, authentische und personalisierte Erlebnisse für Ihr Publikum zu gestalten.
EN Spend less time on manual tasks and more time connecting with your audience through authentic and personalized experiences.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
weniger | less |
manuellen | manual |
aufgaben | tasks |
authentische | authentic |
personalisierte | personalized |
erlebnisse | experiences |
publikum | audience |
zeit | time |
mehr | more |
ihr | your |
und | and |
verbringen | spend |
DE Ein optimierter Entwicklungsansatz bedeutet, dass Sie weniger Zeit mit dem Beheben von Fehlern verbringen. So wird jede Coding Session produktiver.
EN A cleaner, more streamlined approach to Dev means you're spending less time working out the kinks. So your coding sessions are more productive.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
weniger | less |
verbringen | spending |
coding | coding |
zeit | time |
so | so |
bedeutet | to |
ein | a |
wird | the |
produktiver | more productive |
DE Verbringen Sie weniger Zeit damit, Verpasstes aufzuholen, und verwenden Sie mehr Zeit darauf, einem Publikum, das sich Interaktionen wünscht, einen Service zu bieten, der echte Beziehungen stärkt.
EN Spend less time catching up and more time delivering relationship-building service to an audience that’s hungry for connection.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verbringen | spend |
weniger | less |
zeit | time |
publikum | audience |
bieten | delivering |
service | service |
beziehungen | relationship |
mehr | more |
zu | to |
darauf | and |
DE Verbringen Sie weniger Zeit mit manueller Planung, Überwachung und Berichterstellung und mehr Zeit mit Innovation, Kreativarbeit und Strategieentwicklung.
EN Spend less time manually scheduling, monitoring and reporting and more time innovating, creating and strategizing.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
weniger | less |
planung | scheduling |
berichterstellung | reporting |
innovation | innovating |
zeit | time |
mehr | more |
und | and |
verbringen | spend |
DE Verbringen Sie weniger Zeit mit Schritt halten und mehr Zeit damit, in die Zukunft zu blicken
EN Spend less time keeping up and more time looking forward
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
weniger | less |
halten | keeping |
zeit | time |
mehr | more |
und | and |
verbringen | spend |
blicken | looking |
DE Marken verbringen einen Großteil ihrer Zeit damit, sich neue Kampagnen auszudenken, doch ohne Einblick in den Erfolg dieser Kampagnen können sie ihre Bemühungen nur auf Geratewohl anpassen oder ausbauen.
EN Brands spend a good deal of their time coming up with new campaigns to launch, but without insight into whether or not that campaign succeeded, they have no information about how to improve or build upon those efforts.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
marken | brands |
verbringen | spend |
bemühungen | efforts |
ausbauen | improve |
zeit | time |
neue | new |
einblick | insight |
oder | or |
kampagnen | campaigns |
ohne | without |
einen | a |
ihrer | their |
damit | to |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan