DE Kann ich meine vorhandenen Pega-Anwendungen auf Pega Infinity™ upgraden? Ja Pega Infinity™ ist mit früheren Versionen kompatibel. Kunden können direkt von der 7er-Serie auf Pega Infinity™ upgraden.
"pega kontodaten können sie" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
DE Kann ich meine vorhandenen Pega-Anwendungen auf Pega Infinity™ upgraden? Ja Pega Infinity™ ist mit früheren Versionen kompatibel. Kunden können direkt von der 7er-Serie auf Pega Infinity™ upgraden.
EN Can I upgrade my existing Pega applications to Pega Infinity™? Yes. Pega Infinity™ is backward-compatible with previous versions – you can upgrade directly from the 7-series to Pega Infinity™.
DE Kann ich meine vorhandenen Pega-Anwendungen auf Pega Infinity™ upgraden? Ja Pega Infinity™ ist mit früheren Versionen kompatibel. Kunden können direkt von der 7er-Serie auf Pega Infinity™ upgraden.
EN Can I upgrade my existing Pega applications to Pega Infinity™? Yes. Pega Infinity™ is backward-compatible with previous versions – you can upgrade directly from the 7-series to Pega Infinity™.
DE Ihre Pega-Kontodaten können Sie online unter https://accounts.pega.com/user/login einsehen und ändern
EN You have the ability to access your Pega account and modify your Pega account information online by visiting https://accounts.pega.com/user/login
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
online | online |
https | https |
pega | pega |
user | user |
accounts | accounts |
und | and |
ihre | your |
können | ability |
login | login |
ändern | to |
DE Ihre Pega-Kontodaten können Sie online unter https://accounts.pega.com/user/login einsehen und ändern
EN You have the ability to access your Pega account and modify your Pega account information online by visiting https://accounts.pega.com/user/login
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
online | online |
https | https |
pega | pega |
user | user |
accounts | accounts |
und | and |
ihre | your |
können | ability |
login | login |
ändern | to |
DE Sie haben die Kontrolle über Ihre Kontodaten und Einstellungen. Sie können jederzeit Ihre Kontodaten und E-Mail-Einstellungen nach dem Einloggen in den Profileinstellungen unter https://www.ctan.org/settings verändern.
EN You control your account information and settings: You may update your account information and email-communication preferences at any time by logging in to your account and changing your profile settings at https://www.ctan.org/settings.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kontodaten | account information |
einloggen | logging |
https | https |
ctan | ctan |
org | org |
jederzeit | at any time |
kontrolle | control |
einstellungen | settings |
in | in |
sie | you |
und | and |
ändern | changing |
den | to |
DE Sie haben die Kontrolle über Ihre Kontodaten und Einstellungen. Sie können jederzeit Ihre Kontodaten und E-Mail-Einstellungen nach dem Einloggen in den Profileinstellungen unter https://www.ctan.org/settings verändern.
EN You control your account information and settings: You may update your account information and email-communication preferences at any time by logging in to your account and changing your profile settings at https://www.ctan.org/settings.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kontodaten | account information |
einloggen | logging |
https | https |
ctan | ctan |
org | org |
jederzeit | at any time |
kontrolle | control |
einstellungen | settings |
in | in |
sie | you |
und | and |
ändern | changing |
den | to |
DE Sie haben die Kontrolle über Ihre Kontodaten und Einstellungen. Sie können jederzeit Ihre Kontodaten und E-Mail-Einstellungen nach dem Einloggen in den Profileinstellungen unter https://www.ctan.org/settings verändern.
EN You control your account information and settings: You may update your account information and email-communication preferences at any time by logging in to your account and changing your profile settings at https://www.ctan.org/settings.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kontodaten | account information |
einloggen | logging |
https | https |
ctan | ctan |
org | org |
jederzeit | at any time |
kontrolle | control |
einstellungen | settings |
in | in |
sie | you |
und | and |
ändern | changing |
den | to |
DE Sie sind für die Vertraulichkeit Ihrer Login- und Kontodaten verantwortlich und für jegliche Handlungen, welche unter Ihren Login- und Kontodaten durchgeführt werden, vollständig verantwortlich
EN You are responsible for maintaining the confidentiality of Your login and account and are fully responsible for any and all activities that occur under Your login or account
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
vertraulichkeit | confidentiality |
verantwortlich | responsible |
handlungen | activities |
login | login |
vollständig | fully |
ihren | your |
für | for |
und | and |
sind | are |
DE Ihre Pega-Kontodaten können Sie online hier einsehen und ändern
EN You have the ability to access your Pega account and modify your Pega account information here
DE Wo kann ich mehr über Pega Infinity™ erfahren? Weitere Informationen zu den Verbesserungen von Pega Infinity™ für unsere CRM-Anwendungen und die Pega-Plattform™ finden Sie auf unseren Produktseiten.
EN How can I learn more about Pega Infinity™? You can learn about the exciting enhancements in Pega Infinity™ across our CRM applications and Pega Platform™ by visiting our product pages.
DE Kerim Akgonul ist als Senior Vice President of Products verantwortlich für die CRM-Suite des Unternehmens einschließlich Pega Customer Service, Pega Marketing und Pega Sales Automation
EN Kerim is responsible for delivering Pega’s full suite of products built on the Pega Infinity™ Platform
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verantwortlich | responsible |
pega | pega |
of | of |
products | products |
ist | is |
für | for |
service | platform |
DE Wo kann ich mehr über Pega Infinity™ erfahren? Weitere Informationen zu den Verbesserungen von Pega Infinity™ für unsere CRM-Anwendungen und die Pega-Plattform™ finden Sie auf unseren Produktseiten.
EN How can I learn more about Pega Infinity™? You can learn about the exciting enhancements in Pega Infinity™ across our CRM applications and Pega Platform™ by visiting our product pages.
DE Nachdem Sie sich angemeldet haben, können Sie Ihr Konto von Ihrem Konto-Seite. Sie können Ihre letzten Bestellungen einsehen, Ihre READ COOP-Mitgliedschaft und Ihre aktuellen Abonnements sehen, Ihre Adressen verwalten oder Ihre Kontodaten bearbeiten.
EN Once you have signed up, you can manage your account from your account page. You can view your recent orders, see your READ COOP Membership and your current subscriptions, manage your addresses or edit your account details.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
abonnements | subscriptions |
adressen | addresses |
kontodaten | account details |
seite | page |
coop | coop |
mitgliedschaft | membership |
bestellungen | orders |
verwalten | manage |
bearbeiten | edit |
oder | or |
konto | account |
aktuellen | current |
letzten | recent |
haben | have |
können | can |
ihr | your |
von | from |
read | and |
DE Heute setzen sieben der zehn weltweit größten Versicherer auf Pega. Mit Pega können Versicherer das Potenzial ihrer Daten schneller nutzen und profitabel wachsen.
EN Today, seven of the Top 10 global insurers use Pega. Pega helps insurers move faster to harness the power of data and drive profitable growth.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
weltweit | global |
versicherer | insurers |
pega | pega |
schneller | faster |
profitabel | profitable |
wachsen | growth |
nutzen | harness |
heute | today |
und | and |
größten | top |
daten | data |
sieben | seven |
DE Verschaffen Sie sich einen Überblick über die Pega-Plattform und erfahren Sie, wie Sie mit der Low-Code-Technologie von Pega eine Anwendung erstellen können, die Daten erfasst und Business-Prozesse initiiert.
EN Gain a high-level overview of the Pega Platform™ and how Pega's low-code technology allows you to build an application that captures data and initiates business processes.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
pega | pega |
erfasst | captures |
anwendung | application |
daten | data |
erfahren | and |
einen | a |
DE Mit dem Pega Email Bot können Sie die Sichtung und Beantwortung von großen Aufkommen an Kunden-E-Mails automatisieren – und dennoch jeder Antwort eine persönliche Note verleihen. Der Pega Email Bot bietet Ihnen entscheidende Vorteile:
EN Pega Email Bot helps you automate, triage, and respond to large volumes of customer email while still providing a personal touch. With the Pega Email Bot, you can:
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
pega | pega |
bot | bot |
automatisieren | automate |
kunden | customer |
bietet | providing |
können | can |
großen | large |
und | and |
sie | you |
die | of |
beantwortung | respond |
mit | while |
DE Heute setzen sieben der zehn weltweit größten Versicherer auf Pega. Mit Pega können Versicherer das Potenzial ihrer Daten schneller nutzen und profitabel wachsen.
EN Today, seven of the Top 10 global insurers use Pega. Pega helps insurers move faster to harness the power of data and drive profitable growth.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
weltweit | global |
versicherer | insurers |
pega | pega |
schneller | faster |
profitabel | profitable |
wachsen | growth |
nutzen | harness |
heute | today |
und | and |
größten | top |
daten | data |
sieben | seven |
DE Pega Smart Dispute™ beseitigt diese Komplexität, damit Sie intelligenter arbeiten, das Kundenerlebnis vereinheitlichen und sofort von der erstklassigen Workflow-Automatisierung von Pega profitieren können.
EN Pega Smart Dispute™ crushes complexity so you can work smarter, unify experiences, and adapt instantly with Pega’s best-in-class workflow automation.
DE Verschaffen Sie sich einen Überblick über die Pega-Plattform und erfahren Sie, wie Sie mit der Low-Code-Technologie von Pega eine Anwendung erstellen können, die Daten erfasst und Business-Prozesse initiiert.
EN Gain a high-level overview of the Pega Platform™ and how Pega's low-code technology allows you to build an application that captures data and initiates business processes.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
pega | pega |
erfasst | captures |
anwendung | application |
daten | data |
erfahren | and |
einen | a |
DE Mit dem Pega Email Bot können Sie die Sichtung und Beantwortung von großen Aufkommen an Kunden-E-Mails automatisieren – und dennoch jeder Antwort eine persönliche Note verleihen. Der Pega Email Bot bietet Ihnen entscheidende Vorteile:
EN Pega Email Bot helps you automate, triage, and respond to large volumes of customer email while still providing a personal touch. With the Pega Email Bot, you can:
DE Sie können festlegen, wo die Kontodaten gespeichert werden – in den USA, im Wirtschaftsraum Asien-Pazifik oder im Europäischen Wirtschaftsraum. Es gelten gewisse Einschränkungen.
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
festlegen | specify |
gespeichert | stored |
in | in |
usa | us |
europäischen | european |
einschränkungen | restrictions |
gelten | apply |
oder | or |
DE Ihre Serveradresse finden Sie oft in den Kontodaten Ihres VPN-Providers. Dies ist der VPN-Server, den Sie verwenden möchten. Wenn Sie ihn nicht finden können, wenden Sie sich an den Kundendienst Ihres VPN-Dienstes.
EN Your server address can often be found in your VPN provider account details. This is the VPN-server you?d like to use. If you can?t find it, contact the customer service of your VPN service.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kontodaten | account details |
kundendienst | customer service |
vpn | vpn |
finden | find |
server | server |
providers | provider |
in | in |
ihre | your |
verwenden | use |
können | can |
ihn | it |
dienstes | service |
ist | is |
oft | of |
den | the |
dies | this |
DE Sie können festlegen, wo Ihre Kontodaten gespeichert werden sollen, d. h. in den USA oder im Europäischen Wirtschaftsraum. Es gelten bestimmte Einschränkungen.
EN Specify where your account data is stored, whether in the US or European Economic Area. Some restrictions apply.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kontodaten | account data |
gespeichert | stored |
in | in |
im | in the |
europäischen | european |
gelten | apply |
einschränkungen | restrictions |
wo | where |
usa | us |
oder | or |
festlegen | specify |
ihre | your |
bestimmte | some |
werden | is |
den | the |
es | whether |
DE Die Benutzer können mit einem Swipe bezahlen und müssen keine Karten- oder Kontodaten eingeben
EN Users simply swipe and pay, no need for card or account details
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
swipe | swipe |
kontodaten | account details |
karten | card |
benutzer | users |
oder | or |
bezahlen | pay |
müssen | need |
keine | no |
und | and |
DE Smartsheet-Systemadministratoren und Connector-Administratoren können auch Connector-Benutzer löschen, indem sie rechts neben den Kontodaten dieser Person auf das Symbol Symbol löschen klicken.
EN Smartsheet System Admins and Connector Admins can also remove Connector Users by clicking the delete icon to the right of that person’s account information.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kontodaten | account information |
person | persons |
symbol | icon |
klicken | clicking |
smartsheet | smartsheet |
administratoren | admins |
connector | connector |
benutzer | users |
löschen | delete |
können | can |
indem | by |
und | and |
den | the |
DE Sie können festlegen, wo Ihre Kontodaten gespeichert werden sollen, d. h. in den USA, in der APAC-Region oder im Europäischen Wirtschaftsraum. Es gelten bestimmte Einschränkungen.
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kontodaten | account data |
gespeichert | stored |
in | in |
im | in the |
europäischen | european |
gelten | apply |
einschränkungen | restrictions |
apac | apac |
region | area |
wo | where |
usa | us |
oder | or |
festlegen | specify |
ihre | your |
bestimmte | some |
den | the |
es | whether |
DE Schritt 7: Setzen Sie auch auf der Checkout-Seite den Registranten Kontaktdaten für Ihre Domäne ein. Sie können entweder Ihre vorhandenen Hostwinds-Kontodaten verwenden oder neue Kontaktdaten angeben.
EN Step 7: Also, on the checkout page, set the registrant contact details for your domain. You can either use your existing Hostwinds account details or provide new contact details.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
angeben | provide |
checkout | checkout |
hostwinds | hostwinds |
schritt | step |
kontaktdaten | contact details |
domäne | domain |
verwenden | use |
neue | new |
seite | page |
auch | also |
für | for |
ihre | your |
den | the |
können | can |
oder | or |
DE BreachWatch durchsucht das Darknet nach gestohlenen Kontodaten und benachrichtigt Sie, damit Sie die nötigen Schritte unternehmen können, um sich gegen Hacker und andere Internetkriminelle zu schützen
EN BreachWatch monitors the dark web for breached accounts and alerts you so you can take action to protect your online identity
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
breachwatch | breachwatch |
benachrichtigt | alerts |
schützen | protect |
um | for |
können | can |
und | and |
zu | to |
schritte | the |
DE Insbesondere verarbeiten wir Ihre Kontodaten, um Lastschriften einzulösen, sowie Ihre Anschrift und E-Mail-Adresse, damit wir Ihnen Zahlungsinformationen zusenden können
EN In particular, we process your account data in order to honour direct debits, as well as your address and e-mail address, so that we can send you payment information
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kontodaten | account data |
zahlungsinformationen | payment information |
zusenden | send |
adresse | address |
verarbeiten | process |
wir | we |
ihre | your |
damit | to |
können | can |
und | and |
sowie | as |
DE Sie können festlegen, wo Ihre Kontodaten gespeichert werden sollen, d. h. in den USA, in der APAC-Region oder im Europäischen Wirtschaftsraum. Es gelten bestimmte Einschränkungen.
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kontodaten | account data |
gespeichert | stored |
in | in |
im | in the |
europäischen | european |
gelten | apply |
einschränkungen | restrictions |
apac | apac |
region | area |
wo | where |
usa | us |
oder | or |
festlegen | specify |
ihre | your |
bestimmte | some |
den | the |
es | whether |
DE Sie können festlegen, wo Ihre Kontodaten gespeichert werden sollen, d. h. in den USA, in der APAC-Region oder im Europäischen Wirtschaftsraum. Es gelten bestimmte Einschränkungen.
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kontodaten | account data |
gespeichert | stored |
in | in |
im | in the |
europäischen | european |
gelten | apply |
einschränkungen | restrictions |
apac | apac |
region | area |
wo | where |
usa | us |
oder | or |
festlegen | specify |
ihre | your |
bestimmte | some |
den | the |
es | whether |
DE Sie können festlegen, wo Ihre Kontodaten gespeichert werden sollen, d. h. in den USA, in der APAC-Region oder im Europäischen Wirtschaftsraum. Es gelten bestimmte Einschränkungen.
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kontodaten | account data |
gespeichert | stored |
in | in |
im | in the |
europäischen | european |
gelten | apply |
einschränkungen | restrictions |
apac | apac |
region | area |
wo | where |
usa | us |
oder | or |
festlegen | specify |
ihre | your |
bestimmte | some |
den | the |
es | whether |
DE Sie können festlegen, wo Ihre Kontodaten gespeichert werden sollen, d. h. in den USA, in der APAC-Region oder im Europäischen Wirtschaftsraum. Es gelten bestimmte Einschränkungen.
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kontodaten | account data |
gespeichert | stored |
in | in |
im | in the |
europäischen | european |
gelten | apply |
einschränkungen | restrictions |
apac | apac |
region | area |
wo | where |
usa | us |
oder | or |
festlegen | specify |
ihre | your |
bestimmte | some |
den | the |
es | whether |
DE Sie können festlegen, wo Ihre Kontodaten gespeichert werden sollen, d. h. in den USA, in der APAC-Region oder im Europäischen Wirtschaftsraum. Es gelten bestimmte Einschränkungen.
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kontodaten | account data |
gespeichert | stored |
in | in |
im | in the |
europäischen | european |
gelten | apply |
einschränkungen | restrictions |
apac | apac |
region | area |
wo | where |
usa | us |
oder | or |
festlegen | specify |
ihre | your |
bestimmte | some |
den | the |
es | whether |
DE Sie können festlegen, wo Ihre Kontodaten gespeichert werden sollen, d. h. in den USA, in der APAC-Region oder im Europäischen Wirtschaftsraum. Es gelten bestimmte Einschränkungen.
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kontodaten | account data |
gespeichert | stored |
in | in |
im | in the |
europäischen | european |
gelten | apply |
einschränkungen | restrictions |
apac | apac |
region | area |
wo | where |
usa | us |
oder | or |
festlegen | specify |
ihre | your |
bestimmte | some |
den | the |
es | whether |
DE Sie können festlegen, wo Ihre Kontodaten gespeichert werden sollen, d. h. in den USA, in der APAC-Region oder im Europäischen Wirtschaftsraum. Es gelten bestimmte Einschränkungen.
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kontodaten | account data |
gespeichert | stored |
in | in |
im | in the |
europäischen | european |
gelten | apply |
einschränkungen | restrictions |
apac | apac |
region | area |
wo | where |
usa | us |
oder | or |
festlegen | specify |
ihre | your |
bestimmte | some |
den | the |
es | whether |
DE Sie können festlegen, wo Ihre Kontodaten gespeichert werden sollen, d. h. in den USA, in der APAC-Region oder im Europäischen Wirtschaftsraum. Es gelten bestimmte Einschränkungen.
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kontodaten | account data |
gespeichert | stored |
in | in |
im | in the |
europäischen | european |
gelten | apply |
einschränkungen | restrictions |
apac | apac |
region | area |
wo | where |
usa | us |
oder | or |
festlegen | specify |
ihre | your |
bestimmte | some |
den | the |
es | whether |
DE Sie können festlegen, wo Ihre Kontodaten gespeichert werden sollen, d. h. in den USA, in der APAC-Region oder im Europäischen Wirtschaftsraum. Es gelten bestimmte Einschränkungen.
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kontodaten | account data |
gespeichert | stored |
in | in |
im | in the |
europäischen | european |
gelten | apply |
einschränkungen | restrictions |
apac | apac |
region | area |
wo | where |
usa | us |
oder | or |
festlegen | specify |
ihre | your |
bestimmte | some |
den | the |
es | whether |
DE Sie können festlegen, wo Ihre Kontodaten gespeichert werden sollen, d. h. in den USA, in der APAC-Region oder im Europäischen Wirtschaftsraum. Es gelten bestimmte Einschränkungen.
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kontodaten | account data |
gespeichert | stored |
in | in |
im | in the |
europäischen | european |
gelten | apply |
einschränkungen | restrictions |
apac | apac |
region | area |
wo | where |
usa | us |
oder | or |
festlegen | specify |
ihre | your |
bestimmte | some |
den | the |
es | whether |
DE Sie können festlegen, wo Ihre Kontodaten gespeichert werden sollen, d. h. in den USA, in der APAC-Region oder im Europäischen Wirtschaftsraum. Es gelten bestimmte Einschränkungen.
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kontodaten | account data |
gespeichert | stored |
in | in |
im | in the |
europäischen | european |
gelten | apply |
einschränkungen | restrictions |
apac | apac |
region | area |
wo | where |
usa | us |
oder | or |
festlegen | specify |
ihre | your |
bestimmte | some |
den | the |
es | whether |
DE Sie können festlegen, wo Ihre Kontodaten gespeichert werden sollen, d. h. in den USA, in der APAC-Region oder im Europäischen Wirtschaftsraum. Es gelten bestimmte Einschränkungen.
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kontodaten | account data |
gespeichert | stored |
in | in |
im | in the |
europäischen | european |
gelten | apply |
einschränkungen | restrictions |
apac | apac |
region | area |
wo | where |
usa | us |
oder | or |
festlegen | specify |
ihre | your |
bestimmte | some |
den | the |
es | whether |
DE Sie können festlegen, wo Ihre Kontodaten gespeichert werden sollen, d. h. in den USA, in der APAC-Region oder im Europäischen Wirtschaftsraum. Es gelten bestimmte Einschränkungen.
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kontodaten | account data |
gespeichert | stored |
in | in |
im | in the |
europäischen | european |
gelten | apply |
einschränkungen | restrictions |
apac | apac |
region | area |
wo | where |
usa | us |
oder | or |
festlegen | specify |
ihre | your |
bestimmte | some |
den | the |
es | whether |
DE Damit sie effektiven Datenschutz umsetzen können, sollten Organisationen genau wissen, wo und wie sensible Kontodaten gespeichert und übertragen werden.
EN To implement effective data protection, organisations must know exactly where and how sensitive account data is stored and transmitted
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
effektiven | effective |
umsetzen | implement |
organisationen | organisations |
sensible | sensitive |
kontodaten | account data |
gespeichert | stored |
wo | where |
und | and |
datenschutz | data protection |
wissen | know |
übertragen | to |
DE BreachWatch durchsucht das Darknet nach gestohlenen Kontodaten und benachrichtigt Sie, damit Sie die nötigen Schritte unternehmen können, um sich gegen Hacker und andere Internetkriminelle zu schützen
EN BreachWatch monitors the dark web for breached accounts and alerts you so you can take action to protect your online identity
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
breachwatch | breachwatch |
benachrichtigt | alerts |
schützen | protect |
um | for |
können | can |
und | and |
zu | to |
schritte | the |
DE Mit anpassbaren Feldern können Sie in Keeper sogar Informationen wie Sicherheitsfragen, PIN-Nummern und Kontodaten speichern, die Sie beim Surfen im Internet mit Firefox häufig nutzen
EN In fact, using custom fields, Keeper can also help you protect and securely access data such as answers to security questions, pin numbers, and the account numbers you use while you’re browsing the web with Firefox
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
feldern | fields |
keeper | keeper |
sicherheitsfragen | security questions |
firefox | firefox |
in | in |
informationen | data |
surfen | browsing |
internet | web |
mit | with |
können | can |
und | and |
die | custom |
beim | to |
DE Mit Verimi können Sie online bequem und sicher in den Shops unserer Partner bezahlen: Einfach Ihre Kontodaten einmalig in Ihrem Verimi-Account hinterlegen und direkt loslegen.
EN With Verimi you can pay online comfortably and securely in the shops of our partners: Simply enter your bank account data once in your Verimi-Account and use it right away.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
online | online |
shops | shops |
partner | partners |
kontodaten | account data |
account | account |
bequem | comfortably |
in | in |
bezahlen | pay |
können | can |
einfach | it |
ihre | your |
und | and |
den | the |
einmalig | once |
DE Schritt 7: Setzen Sie auch auf der Checkout-Seite den Registranten Kontaktdaten für Ihre Domäne ein. Sie können entweder Ihre vorhandenen Hostwinds-Kontodaten verwenden oder neue Kontaktdaten angeben.
EN Step 7: Also, on the checkout page, set the registrant contact details for your domain. You can either use your existing Hostwinds account details or provide new contact details.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
angeben | provide |
checkout | checkout |
hostwinds | hostwinds |
schritt | step |
kontaktdaten | contact details |
domäne | domain |
verwenden | use |
neue | new |
seite | page |
auch | also |
für | for |
ihre | your |
den | the |
können | can |
oder | or |
DE Wir benötigen nur eine E-Mail-Adresse, um Ihre Kontodaten und Zahlungsdetails zu übermitteln und damit Sie Hilfe von einer einzigen E-Mail-Adresse anfordern können.
EN You are free to host your site on the Tor network, and we support free expression. Hosting Deep Web is now very easy.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
wir | we |
ihre | your |
und | and |
zu | to |
nur | the |
DE Am einfachsten können Sie Ihre Kontodaten über Ihre In-App-Einstellungen aktualisieren
EN The easiest way to update your account information is via your in-app settings
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kontodaten | account information |
einstellungen | settings |
einfachsten | easiest |
aktualisieren | update |
ihre | your |
sie | the |
über | to |
DE Benutzer können mit einem einfachen Swipe bezahlen, ohne ihre Karten- oder Kontodaten eingeben zu müssen
EN Users simply swipe and pay, no need for card or account details
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan