DE Ovum erwähnte außerdem den Customer Decision Hub von Pega mit der Bemerkung „Alle Straßen führen zum Customer Decision Hub“ und dem Hinweis, dass „Pega die Messlatte für kontextrelevantes Customer Engagement in Echtzeit hoch legt.“
Terjemahkan "pega customer service" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "pega customer service" dari Jerman ke bahasa Inggris
Terjemahan dari pega customer service
"pega customer service" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari pega customer service
Jerman
bahasa Inggris
EN Ovum also called out Pega’s Customer Decision Hub, stating “All roads lead to the Customer Decision Hub” and that “Pega sets the bar high for real-time contextually relevant customer engagement.”
DE Ovum erwähnte außerdem den Customer Decision Hub von Pega mit der Bemerkung „Alle Straßen führen zum Customer Decision Hub“ und dem Hinweis, dass „Pega die Messlatte für kontextrelevantes Customer Engagement in Echtzeit hoch legt.“
EN Ovum also called out Pega’s Customer Decision Hub, stating “All roads lead to the Customer Decision Hub” and that “Pega sets the bar high for real-time contextually relevant customer engagement.”
DE Kerim Akgonul ist als Senior Vice President of Products verantwortlich für die CRM-Suite des Unternehmens einschließlich Pega Customer Service, Pega Marketing und Pega Sales Automation
EN Kerim is responsible for delivering Pega’s full suite of products built on the Pega Infinity™ Platform
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| verantwortlich | responsible |
| pega | pega |
| of | of |
| products | products |
| ist | is |
| für | for |
| service | platform |
DE Kann ich meine vorhandenen Pega-Anwendungen auf Pega Infinity™ upgraden? Ja Pega Infinity™ ist mit früheren Versionen kompatibel. Kunden können direkt von der 7er-Serie auf Pega Infinity™ upgraden.
EN Can I upgrade my existing Pega applications to Pega Infinity™? Yes. Pega Infinity™ is backward-compatible with previous versions – you can upgrade directly from the 7-series to Pega Infinity™.
DE Kann ich meine vorhandenen Pega-Anwendungen auf Pega Infinity™ upgraden? Ja Pega Infinity™ ist mit früheren Versionen kompatibel. Kunden können direkt von der 7er-Serie auf Pega Infinity™ upgraden.
EN Can I upgrade my existing Pega applications to Pega Infinity™? Yes. Pega Infinity™ is backward-compatible with previous versions – you can upgrade directly from the 7-series to Pega Infinity™.
DE Verfolgen Sie On- und Offline-Aktivitäten von Kunden und potenziellen Kunden mit Pega Marketing und Pega Customer Service.
EN Tap into client/prospect on- and off-line activities with Pega Marketing and Pega Customer Service.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| pega | pega |
| marketing | marketing |
| aktivitäten | activities |
| service | service |
| und | and |
| mit | with |
| kunden | customer |
DE Pega Aftermarket und Pega Customer Service
EN Pega Aftermarket and Pega Customer Service
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| pega | pega |
| customer | customer |
| und | and |
| service | service |
DE Pega Customer Service for Communications wird von der skalierten, mehrstufigen Pega-Plattform unterstützt.
EN Pega’s scaled, tiered cloud platform supports Pega Customer Service for Communications.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| pega | pega |
| customer | customer |
| communications | communications |
| service | service |
| plattform | platform |
| unterstützt | supports |
| von | for |
DE Forrester-Studie: ROI von 298 % mit Pega Customer Service™ | Pega
EN Forrester study demonstrates 298% ROI with Pega Customer Service™ | Pega
DE Pega Customer Service für persönliche Erlebnisse | Pega
EN Pega Customer Service built for personalized experiences | Pega
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| pega | pega |
| customer | customer |
| für | for |
| persönliche | personalized |
| erlebnisse | experiences |
| service | service |
DE Verfolgen Sie On- und Offline-Aktivitäten von Kunden und potenziellen Kunden mit Pega Marketing und Pega Customer Service.
EN Tap into client/prospect on- and off-line activities with Pega Marketing and Pega Customer Service.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| pega | pega |
| marketing | marketing |
| aktivitäten | activities |
| service | service |
| und | and |
| mit | with |
| kunden | customer |
DE Pega Aftermarket und Pega Customer Service
EN Pega Aftermarket and Pega Customer Service
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| pega | pega |
| customer | customer |
| und | and |
| service | service |
DE Pega Customer Service for Communications wird von der skalierten, mehrstufigen Pega-Plattform unterstützt.
EN Pega’s scaled, tiered cloud platform supports Pega Customer Service for Communications.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| pega | pega |
| customer | customer |
| communications | communications |
| service | service |
| plattform | platform |
| unterstützt | supports |
| von | for |
DE Forrester-Studie: ROI von 298 % mit Pega Customer Service™ | Pega
EN Forrester study demonstrates 298% ROI with Pega Customer Service™ | Pega
DE Wo kann ich mehr über Pega Infinity™ erfahren? Weitere Informationen zu den Verbesserungen von Pega Infinity™ für unsere CRM-Anwendungen und die Pega-Plattform™ finden Sie auf unseren Produktseiten.
EN How can I learn more about Pega Infinity™? You can learn about the exciting enhancements in Pega Infinity™ across our CRM applications and Pega Platform™ by visiting our product pages.
DE Wo kann ich mehr über Pega Infinity™ erfahren? Weitere Informationen zu den Verbesserungen von Pega Infinity™ für unsere CRM-Anwendungen und die Pega-Plattform™ finden Sie auf unseren Produktseiten.
EN How can I learn more about Pega Infinity™? You can learn about the exciting enhancements in Pega Infinity™ across our CRM applications and Pega Platform™ by visiting our product pages.
DE Mit Pega Customer Service und dem Customer Decision Hub startete Athora seine neue Unternehmensinitiative, um den Kunden voll in den Mittelpunkt zu stellen
EN With Pega Customer Service and Customer Decision Hub, Athora launched their new corporate initiative to become “Customer Obsessed”
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| pega | pega |
| decision | decision |
| hub | hub |
| startete | launched |
| neue | new |
| service | service |
| customer | customer |
| mit | with |
| um | to |
DE Mit Pega Customer Service und dem Customer Decision Hub startete Athora seine neue Unternehmensinitiative, um den Kunden voll in den Mittelpunkt zu stellen
EN With Pega Customer Service and Customer Decision Hub, Athora launched their new corporate initiative to become “Customer Obsessed”
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| pega | pega |
| decision | decision |
| hub | hub |
| startete | launched |
| neue | new |
| service | service |
| customer | customer |
| mit | with |
| um | to |
DE „Für mich als CIO ist es wichtig, dass wir schneller und besser auf die Bedürfnisse unserer Kunden eingehen können. Pega Customer Service bietet uns die Chance, unseren Service zu auszuweiten und zu verbessern.”
EN "As the CIO, it's very important for me to see that we can deliver a faster and better customer experience. And Pega Customer Service is a very good opportunity for us to give more and better service."
DE „Pega hilft uns, unsere Visionen in die Tat umzusetzen. Wir wollen unseren Kunden einen Service der Spitzenklasse bieten. Dazu liefert Pega uns die Unterstützung, die wir brauchen, um alle unsere Teilprozesse miteinander zu verbinden.“
EN "Pega is helping us achieve our visions of our world-class customer service by providing this backbone that we need to use to link up the different parts of our processes."
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| pega | pega |
| visionen | visions |
| kunden | customer |
| verbinden | link |
| einen | different |
| service | service |
| brauchen | need |
| wir | we |
| bieten | providing |
| uns | us |
| unsere | our |
| hilft | helping |
| um | up |
| zu | to |
| die | is |
DE Bewährter, zuverlässiger Service auf der Pega-Plattform und Pega CRM-/Branchenanwendungen
EN Trusted and reliable service on the Pega Platform™ and Pega CRM/industry applications
DE Über die PADI Regional Customer Service Teams hast du leichter Zugang zum Know-How unserer Mitarbeiter im Büro. Bei den FAQs findest du schnelle Antworten auf häufige Fragen. Oder du kontaktierst einfach dein PADI Customer Service Team vor Ort.
EN PADI Regional Customer Service Teams make the expertise of PADI office staff members more accessible to you. Please view the Frequently Asked Questions for quick answers to common questions or contact your local PADI Customer Service Team.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| padi | padi |
| customer | customer |
| faqs | frequently asked questions |
| service | service |
| büro | office |
| schnelle | quick |
| antworten | answers |
| fragen | questions |
| häufige | frequently |
| oder | or |
| teams | teams |
| team | team |
| den | the |
DE Über die PADI Regional Customer Service Teams hast du leichter Zugang zum Know-How unserer Mitarbeiter im Büro. Bei den FAQs findest du schnelle Antworten auf häufige Fragen. Oder du kontaktierst einfach dein PADI Customer Service Team vor Ort.
EN PADI Regional Customer Service Teams make the expertise of PADI office staff members more accessible to you. Please view the Frequently Asked Questions for quick answers to common questions or contact your local PADI Customer Service Team.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| padi | padi |
| customer | customer |
| faqs | frequently asked questions |
| service | service |
| büro | office |
| schnelle | quick |
| antworten | answers |
| fragen | questions |
| häufige | frequently |
| oder | or |
| teams | teams |
| team | team |
| den | the |
DE Inhaltsverzeichnis 1) Was ist Self-Service BI? 2) Traditioneller vs Self-Service BI Ansatz 3) Vorteile von Self-Service Business Intelligence 4) Elemente moderner Self-Service BI Tools 5) Self-Service Business Intelligence Best Practices
EN Table of Content 1) What Is Self-service BI? 2) Traditional vs. Self-service BI Approach 3) Top Self-service Business Intelligence Benefits 4) Practical Self-service BI Tools Examples 5) Self-service BI Best Practices To Follow
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bi | bi |
| vs | vs |
| intelligence | intelligence |
| tools | tools |
| ansatz | approach |
| vorteile | benefits |
| business | business |
| practices | practices |
| ist | is |
DE Melden Sie sich beim Smartsheet Customer Center an. Hilfe zur Anmeldung beim Smartsheet Customer Center finden Sie unter Wie greife ich auf das Smartsheet Customer Center zu?
EN Log in to the Smartsheet Customer Center. For help with logging in to the Smartsheet Customer Center, see How Do I Access the Smartsheet Customer Center?
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| customer | customer |
| center | center |
| hilfe | help |
| ich | i |
| melden | log |
| zu | to |
| zur | the |
DE Was ist eine Customer-Journey? Wie hat sich das Konzept der Customer-Journey verändert? Und wie können Marketer sie aktiv gestalten und dadurch die Kundenbindung stärken?Was ist die Customer-Journey...
EN What is a customer journey? How has the concept of the customer journey evolved? How can marketers actively shape it and thereby strengthen customer loyalty?What Is the Customer Journey? The...
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| konzept | concept |
| marketer | marketers |
| aktiv | actively |
| gestalten | shape |
| kundenbindung | customer loyalty |
| customer | customer |
| journey | journey |
| können | can |
| stärken | strengthen |
| ist | is |
| und | and |
| eine | a |
| hat | has |
DE Ein mögliches Vorgehen bei der Planung und Umsetzung von Customer-Journeys ist die Identifikation von Touchpoints und Conversion-Zielen beziehungsweise das Mapping der entsprechenden Customer-Journeys anhand der Phasen des Customer-Lifecycles
EN One possible approach when planning and implementing customer journeys is to identify touchpoints and conversion targets or to map the corresponding customer journeys based on the phases of the customer lifecycle
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| planung | planning |
| touchpoints | touchpoints |
| mapping | map |
| entsprechenden | corresponding |
| umsetzung | implementing |
| customer | customer |
| conversion | conversion |
| zielen | targets |
| phasen | phases |
| und | and |
| identifikation | identify |
| ist | is |
| anhand | on |
DE Mit Pega Customer Service™ können Kundenservice-Unternehmen jeder Größe schnell skalieren und Innovationen einführen.
EN Pega Customer Service™ enables customer service organizations of every size the ability to scale and innovate solutions quickly.
DE Sie wollen den Customer Lifetime Value maximieren, Ihren Service optimieren oder die Effizienz steigern? Welche Herausforderungen auch immer vor Ihnen stehen – Pega hilft Ihnen, leichter bessere Entscheidungen zu treffen und produktiver zu werden
EN Need to maximize customer lifetime value? Streamline service? Boost efficiency? Whatever challenges stand in your way, Pega helps you make better decisions and get work done
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| customer | customer |
| lifetime | lifetime |
| value | value |
| herausforderungen | challenges |
| pega | pega |
| entscheidungen | decisions |
| service | service |
| hilft | helps |
| maximieren | maximize |
| effizienz | efficiency |
| stehen | stand |
| bessere | better |
| steigern | boost |
| optimieren | streamline |
| und | and |
| zu | to |
| ihren | your |
| werden | get |
| oder | whatever |
DE Mehr über Pega Customer Service
EN Explore Pega's Aftermarket Services Solution
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| service | services |
DE Pega setzt damit beim RTIM für Unternehmen in Bereichen wie digitaler Self-Service oder mitarbeitergestützte Touchpoints während des gesamten Customer Lifecycle neue Maßstäbe.“
EN It raises the bar for enterprise RTIM that runs the gamut of digital self-service and human-assisted touchpoints across the entire customer lifecycle."
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| unternehmen | enterprise |
| digitaler | digital |
| gesamten | entire |
| customer | customer |
| lifecycle | lifecycle |
| des | of |
| in | across |
DE Pega gewinnt Gold Stevie Award in der Kategorie „Sales and Customer Service“ (Vertrieb und Kundenservice).
EN Pega wins Gold Stevie Award for Customer Relationship Management Solution
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| pega | pega |
| gewinnt | wins |
| gold | gold |
| stevie | stevie |
| award | award |
| customer | customer |
| service | management |
DE Erfahren Sie, wie Pega Customer Service funktioniert
EN Learn how Pega Customer Service works
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| pega | pega |
| customer | customer |
| service | service |
| funktioniert | works |
| erfahren | learn |
| wie | how |
DE Proaktiver Kundenservice. Optimierte Beantwortung von Rechnungsfragen. Stellen Sie all dies und mehr mit dem Pega Customer Service bereit.
EN Proactive customer service. Streamlined billing inquiries. Start delivering all of this and more with Pega Customer Service.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| optimierte | streamlined |
| pega | pega |
| customer | customer |
| kundenservice | customer service |
| service | service |
| mehr | more |
| und | and |
| dies | this |
| mit | with |
| all | all |
DE Proaktiver Kundenservice. Unkomplizierte, fehlerfreie digitale Erfahrungen. Stellen Sie all dies und mehr mit dem Pega Customer Service bereit.
EN Proactive customer service. Flawless digital experiences. Start delivering all of this and more with Pega Customer Service.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| fehlerfreie | flawless |
| digitale | digital |
| erfahrungen | experiences |
| pega | pega |
| customer | customer |
| kundenservice | customer service |
| service | service |
| mehr | more |
| und | and |
| dies | this |
| mit | with |
| all | all |
| dem | of |
DE Der Pega Customer Service hilft Ihrem Business auf die Sprünge
EN Pega Customer Service can help your business
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| pega | pega |
| customer | customer |
| business | business |
| service | service |
| auf | your |
DE Sehen Sie, wie Kunden Pega Customer Service for Insurance nutzen, um ihr Unternehmen zu transformieren.
EN See how customers are using Pega Customer Service for Insurance to transform their enterprises.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| pega | pega |
| unternehmen | enterprises |
| service | service |
| insurance | insurance |
| um | for |
| zu | to |
| kunden | customers |
| nutzen | using |
| customer | customer |
| transformieren | transform |
| sie | see |
DE Der Customer Decision Hub von Pega „merkt“ sich sämtliche Kundeninformationen – damit Sie Ihre Kunden immer sofort erkennen und einen Service liefern können, der alle ihre Erwartungen übertrifft
EN Pega's Customer Decision Hub is designed to remember everything about your customers so you can always recognize them and provide service that exceeds their expectations
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| hub | hub |
| können | can |
| erkennen | recognize |
| liefern | provide |
| service | service |
| erwartungen | expectations |
| immer | always |
| und | and |
| kunden | customers |
| von | to |
| customer | customer |
| sie | is |
| ihre | your |
DE Mit Pega Customer Service for Insurance können Versicherer ihren Kundenservicemitarbeitern alle Informationen geben, die sie benötigen, um die Kundenwünsche zu erkennen.
EN Pega Customer Service for Insurance lets insurers empower their customer service representatives with clear, guided actions to address and anticipate customer needs.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| pega | pega |
| customer | customer |
| versicherer | insurers |
| service | service |
| insurance | insurance |
| benötigen | needs |
| zu | to |
| mit | with |
| die | and |
DE Erfahren Sie, wie Kunden den Pega Customer Service einsetzen, um einen signifikanten ROI zu erzielen.
EN See how customers are using Pega Customer Service to deliver significant return on investment.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| pega | pega |
| service | service |
| sie | see |
| kunden | customers |
| zu | to |
| customer | customer |
| einsetzen | using |
DE Siehe alle Fallstudien zu Pega Customer Service
EN See all Pega Customer Service case studies
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| fallstudien | case studies |
| pega | pega |
| customer | customer |
| service | service |
| alle | all |
| zu | see |
DE Sehen Sie, wie Kunden Pega Customer Service for Communications nutzen, um ihr Unternehmen zu transformieren.
EN See how customers are using Pega Customer Service for Communications to transform their enterprises.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| pega | pega |
| communications | communications |
| unternehmen | enterprises |
| service | service |
| um | for |
| zu | to |
| kunden | customers |
| nutzen | using |
| customer | customer |
| transformieren | transform |
| sie | see |
DE Total Economic Impact™ von Pega Customer Service
EN The Total Economic Impact™ Of Pega Customer Service
DE Forrester-Studie belegt einen ROI von 298 % mit Pega Customer Service™
EN Forrester study demonstrates 298% ROI with Pega Customer Service™
DE Pegasystems hat Forrester Consulting mit der Durchführung der Total Economic Impact™-Studie (TEI) zur Ermittlung der potenziellen Kapitalrendite (Return on Investment, ROI) beauftragt, die Unternehmen mit Pega Customer Service erzielen können.
EN Pegasystems commissioned Forrester Consulting to conduct a Total Economic Impact™ (TEI) study to examine the potential return on investment (ROI) enterprises may realize by implementing Pega Customer Service.
DE Zum besseren Verständnis der Vorteile, Kosten und Risiken bei einer solchen Investition befragte Forrester sechs Unternehmen, die in einem Zeitraum von bis zu 5 Jahren Erfahrungen mit Pega Customer Service gesammelt hatten.
EN To better understand the benefits, costs, and risks associated with this investment, Forrester interviewed six customers with up to five years of experience using Pega Customer Service.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kosten | costs |
| risiken | risks |
| investition | investment |
| forrester | forrester |
| pega | pega |
| vorteile | benefits |
| customer | customer |
| service | service |
| jahren | years |
| zu | to |
| besseren | better |
| sechs | six |
| mit | with |
| und | and |
DE Kunden können mit Pega-Lösungen drei verschiedene Ergebnisse erreichen: personalisiertes Customer Engagement, unkomplizierten Service und intelligente Automatisierung
EN We deliver three different outcomes for our clients: personalized customer engagement, simplified service, and intelligent automation
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| personalisiertes | personalized |
| engagement | engagement |
| service | service |
| intelligente | intelligent |
| automatisierung | automation |
| verschiedene | different |
| drei | three |
| und | and |
| mit | our |
| ergebnisse | outcomes |
| können | for |
| kunden | customer |
DE <p>Erfahren Sie, wie die Integration von Pega Sales, Customer Service und Marketing den Kundenservice bei CSAA von Grund auf verändert hat.</p>
EN See how integrating Pega Sales, Customer Service, and Marketing had a profound effect on the CSAA customer experience.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| integration | integrating |
| pega | pega |
| customer | customer |
| service | service |
| kundenservice | customer service |
| marketing | marketing |
| sales | sales |
| den | the |
| erfahren | and |
DE Great American vereinfacht Rentenzahlungen mit Pega Customer Service
EN Great American makes annuities simple with Pega Customer Service
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| great | great |
| american | american |
| vereinfacht | simple |
| mit | with |
| pega | pega |
| customer | customer |
| service | service |
DE Erfahren Sie, wie die Integration von Pega Sales, Customer Service und Marketing den Kundenservice bei CSAA von Grund auf verändert hat.
EN Insurance carriers are recognizing that being responsive to immediate needs is intrinsically linked with their digital transformation journey. There’s an increased urgency for speed and scalability. Learn how.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| die | transformation |
| sie | being |
| den | to |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
pega customer service pega customer pega customer decision pega aftermarket service customer service portal customer service fast customer service padi customer service customer service teams digital customer service best customer service customer service automation customer service contact customer service team bereichen customer service customer service on talend customer service lokalen customer service unser customer service customer service umfeld service veröffentlichten service service veröffentlichten service service service pega plattform macht pega schluss pega schluss pega pega milliarden pega erlaubt warum pega pega stellt pega bibliothek pega team pega seine pega software pega community pega generiert pega infinitytm pega warranty pega bietet pega hilft unternehmen pega infinity pega behalten pega technologie pega setzt pega lassen pega wird pega marketplace anzahl pega pega bpm optimiert
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris