Terjemahkan "pakettyp docker hinzu" ke bahasa Inggris

DE Fügen Sie ein neues lokales Repository mit dem Pakettyp Docker hinzu. Geben Sie den Repository-Schlüssel „

• Pakettyp Docker hinzu

DE Sie können also sowohl Docker-Repositories der von Ihnen selbst erstellten Container als auch Docker-Repositories in Artifactory aufnehmen, die von externen Docker-Ressourcen wie Docker Hub stammen.

• also sowohl Docker-Repositories
• Ihnen selbst erstellten
• Docker-Repositories in Artifactory
• Hub

DE Unter Workflow zu „Docker-image.yml“ und Creating a Docker container action (Erstellen einer Docker-Containeraktion) findest du einige Beispiele für Docker-Aktionen.

• Creating a Docker
• action
• Erstellen einer Docker-Containeraktion
• findest du einige

DE Verwenden Sie JFrog Container Registry als Ihre Docker-Registry, um Ihre Docker-Images mit fein abgestimmter Zugriffskontrolle zu verwalten, und Helm Repository, um Einblick in Ihre Docker-Images und Kubernetes-Cluster zu erhalten.

• Verwenden Sie JFrog
• Registry als Ihre
• Docker-Images mit fein
• Zugriffskontrolle zu verwalten
• Helm Repository
• Einblick in Ihre

DE Zeige den Docker Hub-Build-Status und den Docker Pull Count in deinem Bitbucket-Repository an. Wenn die Docker Hub-Builds hinter deinem Repository-Branch liegen, werden sofort Warnungen angezeigt.

• Zeige den Docker
• Docker Pull Count
• Docker Hub-Builds hinter
• Repository-Branch liegen
• sofort Warnungen

DE Artifactory bietet Ihnen einen unbegrenzten, hochperformanten Zugriff auf Docker Hub und auf offizielle Docker-Images , um die Entwicklung von Cloud-basierten Anwendungen ohne Begrenzungen von Docker Hub-Image-Pulls zu vereinfachen

• Artifactory bietet Ihnen
• unbegrenzten
• Hub
• offizielle Docker-Images
• Entwicklung von Cloud-basierten
• Begrenzungen von Docker
• vereinfachen

DE Die JFrog Plattform bietet Ihnen einen unbegrenzten, hochperformanten Zugang zu Docker Hub und zu Docker Official Images , um die Entwicklung von Cloud-basierten Anwendungen ohne Begrenzungen von Docker Hub-Image-Pulls zu vereinfachen

• JFrog Plattform bietet
• unbegrenzten
• Hub
• Docker Official Images
• Entwicklung von Cloud-basierten
• Begrenzungen von Docker
• vereinfachen

DE Nutzen Sie Proxies und Cashes für Remote-Docker-Registries mit Remote-Repositories und aggregieren Sie lokale und Remote-Docker-Registries unter einer einzigen virtuellen Docker-Registry, um von einer einzigen URL aus auf alle Ihre Images zuzugreifen.

• Nutzen Sie Proxies
• Cashes für Remote-Docker-Registries
• Remote-Repositories
• aggregieren Sie lokale
• virtuellen Docker-Registry
• Images

DE Wenn das Docker-Repository erstellt ist, kann über die nativen Docker-APIs oder den Docker-Client darauf zugegriffen werden, um Images zu pushen, zu markieren und zu ziehen.

• nativen Docker-APIs
• Docker-Client darauf zugegriffen
• Images zu pushen
• markieren

DE Auf Docker-Registries kann über den Docker-Client oder über die Docker-Registry HTTP API zugegriffen werden, um Images in die Repositories der Sammlung zu pushen oder von dort zu verteilen.

• Docker-Client
• Docker-Registry HTTP API
• Sammlung zu pushen

DE Artifactory unterstützt die entsprechenden Aufrufe der Docker-Registry HTTP API, so dass Sie alle Ihre Docker-Images in Artifactory transparent mit dem Docker-Client verwalten können

• Aufrufe der Docker-Registry
• API
• Docker-Images in Artifactory

DE Rufen Sie Docker einfach von der Befehlszeile aus auf, wie Sie es mit jedem anderen Docker-Registry-Dienst tun, um Images zu einem Repository hinzuzufügen oder Images zur Verteilung an eine Docker-Engine zu ziehen

• Rufen Sie Docker
• jedem anderen Docker-Registry-Dienst
• hinzuzufügen
• Images zur Verteilung
• Docker-Engine zu ziehen

DE Innerhalb von 1 Minute können Sie Docker-Push und Docker-Pull einrichten, indem Sie Artifactory als Ihre sichere, private Docker-Registry verwenden

• Innerhalb von Minute
• Docker-Push
• Docker-Pull einrichten
• indem Sie Artifactory
• sichere
• private Docker-Registry verwenden

DE Ein externes -Repository mit der Bezeichnung docker-remote, das ein Caching-Proxy für Docker Hub ist und als Proxy für andere Docker-Registries dient.

• externes
• docker-remote
• Caching-Proxy für Docker
• Proxy für andere

DE Wenn eine Aktion in einem veröffentlichen Docker-Containerimage auf Docker Hub definiert wird, musst du mit der docker://{image}:{tag}-Syntax in deiner Workflowdatei auf diese Aktion verweisen

• Docker-Containerimage auf Docker
• Aktion verweisen

DE Kostenlose lokale und externe Registries und virtuelle Sammlung mehrerer Registries. Unterstützt werden auch generische Repositories, die keinem bestimmten Pakettyp zugeordnet sind.

• Kostenlose lokale
• externe Registries
• virtuelle Sammlung mehrerer
• Repositories
• keinem bestimmten Pakettyp

DE , Tool- oder Pakettyp, der verwendet wird.

• Tool-
• Pakettyp
• verwendet

DE Falls du Admin deines Kontos bist, kannst du auf deine bisherigen Käufe, Rechnungen, Zahlungsdetails, den Pakettyp und vieles zugreifen. Hier erfährst du, wie du deine Rechnungsdetails managen kannst.

• Falls du Admin
• Kontos bist
• bisherigen Käufe
• Rechnungen
• Zahlungsdetails
• Pakettyp
• vieles zugreifen
• deine Rechnungsdetails managen

DE Die weltweit fortschrittlichste und leistungsstärkste hybride Docker- und Helm-Registry. Nutzen Sie das ganze Potenzial Ihrer Docker-Welt.

• weltweit fortschrittlichste
• leistungsstärkste hybride Docker-
• Helm-Registry
• Potenzial Ihrer

DE Verwenden Sie es als zentralen Zugangspunkt, um Ihre Docker-Images zu verwalten und zu organisieren, und vermeiden Sie gleichzeitig Docker Hub-Drosselungen oder Speicherprobleme

• zentralen Zugangspunkt
• Docker-Images zu verwalten
• organisieren
• vermeiden Sie gleichzeitig
• Hub-Drosselungen
• Speicherprobleme

DE Riot Games hatte die Wahl zwischen OSS und Docker Trusted Registries, nutzt aber JFrog als vertrauenswürdige Lösung für die binäre Artefaktverwaltung, auch für Docker.

• Riot Games hatte
• Wahl zwischen OSS
• Docker Trusted Registries
• nutzt aber JFrog
• binäre Artefaktverwaltung

DE Seit dem 1. November 2020 hat Docker die Nutzung des Docker Hub je nach Art des Abonnements eingeschränkt und Pulls gesperrt, die das auferlegte Limit überschreiten

• November hat Docker
• Nutzung des Docker
• je nach Art
• Abonnements eingeschränkt
• Pulls gesperrt
• auferlegte Limit überschreiten

DE Docker: Sicherung von geclusterten HA-Docker-Registries

• Docker
• Sicherung von geclusterten

DE Artifactory ist eine sichere private Kubernetes-Docker-Registry, die lokale Docker-Images hostet

• private Kubernetes-Docker-Registry
• lokale Docker-Images hostet

DE Virtuelle Docker-Registries schließlich fassen lokale und entfernte Repositories zusammen und bieten Ihnen eine einzige URL, über die Sie alle Ihre Docker-Images verwalten können.

• Virtuelle Docker-Registries schließlich
• lokale
• entfernte Repositories zusammen
• URL
• Docker-Images verwalten

DE Sie können die Artefakte für Ihre containerisierte Anwendung sammeln und verwalten, den Inhalt, die Abhängigkeiten und die Beziehungen zu anderen Docker-Images verfolgen, was mit einer einfachen Docker-Registry nicht möglich ist.

• Artefakte für Ihre
• Anwendung sammeln
• verwalten
• Inhalt
• Abhängigkeiten
• Beziehungen zu anderen
• verfolgen

DE Als universelles Repository verwaltet Artifactory alle Abhängigkeiten für Ihren Docker-Build, unabhängig davon, ob es sich um Docker-Images oder Pakete in einem anderen Format handelt.

• universelles Repository verwaltet
• Abhängigkeiten für Ihren
• unabhängig davon
• Docker-Images
• Format

DE Führen Sie Docker-VMs mit Docker Machine Provider für Parallels Desktop aus.

• Führen Sie Docker-VMs
• Docker Machine Provider
• Parallels Desktop

DE Docker-Registry | Was ist eine Docker-Registry und warum brauchen Sie eine | JFrog

• warum brauchen Sie

DE Verwenden Sie ein lokales Repository als private Docker-Registry, um Docker-Images in Ihrer gesamten Organisation mit einer differenzierten Zugriffskontrolle freizugeben

• Repository als private
• Docker-Images in Ihrer
• Zugriffskontrolle freizugeben

DE Wenn Sie Artifactory als Docker-Repository anstelle von privaten Repositories auf Docker Hub verwenden, gehen Sie allen Problemen im Zusammenhang mit der Netzwerk- oder Internetkonnektivität aus dem Weg

• Artifactory als Docker-Repository
• Hub verwenden
• gehen Sie allen

DE JFrog Container Registry erlaubt Ihnen, eine sichere private Dedicated Docker-Registry in wenigen Minuten einzurichten, um alle Ihre Docker-Images zu verwalten

• JFrog Container Registry
• Ihnen
• sichere private Dedicated
• wenigen Minuten einzurichten
• Docker-Images zu verwalten

DE Es dauert nur ein paar Minuten, um Ihre eigene Docker-Registry in Artifactory einzurichten und alle Ihre Docker-Images zu verwalten

• Minuten
• einzurichten
• Docker-Images zu verwalten

DE Um eine Docker-Registry zu erstellen, erstellen Sie einfach ein neues Repository in Artifactory und geben es als Docker-Paket-Typ an, zusammen mit einem Repository-Schlüssel, über den es angesprochen werden soll

• Docker-Registry zu erstellen
• erstellen Sie einfach
• angesprochen werden soll

DE Eine private Docker-Registry katalogisiert eine Sammlung von Docker-Repositories, wobei der Zugriff beschränkt ist

• private Docker-Registry katalogisiert
• Sammlung von Docker-Repositories
• wobei der Zugriff

DE Eine private Docker-Registry in Artifactory ermöglicht die sichere Freigabe von Sammlungen von Docker-Repositories innerhalb Ihrer Organisation und beschränkt die Nutzung auf Personen mit entsprechenden Berechtigungen

• ermöglicht die sichere
• Sammlungen von Docker-Repositories
• Ihrer Organisation
• beschränkt die Nutzung
• Personen mit entsprechenden

DE In jeder privaten Docker-Registry in Artifactory können Sie alle Arten von Docker-Repositorien mischen, die in Artifactory enthalten sind

• jeder privaten Docker-Registry
• Artifactory können Sie
• Arten von Docker-Repositorien

DE Dank der nativen Unterstützung für alle Docker-APIs können Sie Ihre Container direkt von Artifactory aus über den Docker-Client oder über ein Orchestrierungswerkzeug wie Kubernetes in Laufzeitumgebungen bereitstellen

• Dank der nativen
• Docker-APIs können Sie
• Docker-Client
• Orchestrierungswerkzeug wie Kubernetes
• Laufzeitumgebungen bereitstellen

DE Sie können auch Remote-Docker-Repositories in Remote-Repositories in Artifactory projizieren, um einen konsistenten, zuverlässigen Zugriff auf Quellen wie Docker Hub durch Zwischenspeicherung heruntergeladener Images zu ermöglichen

• Remote-Docker-Repositories in Remote-Repositories
• Artifactory projizieren
• konsistenten

DE Sichere, solide Docker-Registry – Ist der zentrale Zugriffspunkt zum Verwalten und Organisieren von Docker-Images

• Sichere
• solide Docker-Registry
• Organisieren von Docker-Images

DE Dank Artifactory sind Sie weniger von Docker Hub und anderen externen Ressourcen abhängig, da externe Docker-Images in einem

• weniger von Docker
• anderen externen Ressourcen
• da externe Docker-Images

DE Docker Hub-Richtlinien und Speicherungsänderungen können sich auf die Art und Weise auswirken, wie Sie mit Docker-Images arbeiten

• Docker Hub-Richtlinien
• Art
• Weise auswirken
• Docker-Images arbeiten

DE unbegrenzten, hochperformanten Zugriff auf Docker Hub und Docker Official-Images bereit,

• unbegrenzten
• Hub
• Docker Official-Images

DE Artifactory kann problemlos als Docker-Registry verwendet werden – entweder als SaaS-Dienst, der mit Docker Compose problemlos installiert und eingerichtet wird, oder konfiguriert auf einem vorhandenen Artifactory-Server.

• Artifactory kann problemlos
• entweder als SaaS-Dienst
• Docker Compose problemlos

DE Artifactory kann als lokaler Proxy für Docker-Registriers verwendet werden. Es kann auch Docker-Images hosten und bereitstellen, die direkt an Artifactory weitergeleitet werden.

• Proxy für Docker-Registriers
• Docker-Images hosten
• bereitstellen
• direkt an Artifactory

DE Ein lokales Repository mit der Bezeichnung docker-local, in dem Sie Ihre eigenen Docker-Images bereitstellen können.

• Bezeichnung docker-local
• eigenen Docker-Images bereitstellen

DE Damit der Docker-Client den Artifactory-Server und sein virtuelles Docker-Repo, das wir gerade eingerichtet haben, kennt, definieren wir den Domänennamen in unserer lokalen /etc/hosts-Datei.

• Damit der Docker-Client
• Artifactory-Server
• virtuelles Docker-Repo
• kennt
• unserer lokalen
• etc

DE Melden wir uns bei Docker als Standard-Admin und mit dem Standard-Passwort an. In Ordnung. Wir haben uns erfolgreich angemeldet. Jetzt können wir ein Beispiel-Image, z. B. NGINX, über Artifactory aus Docker Hub laden.

• Docker als Standard-Admin
• Ordnung
• erfolgreich angemeldet
• Beispiel-Image
• NGINX
• Artifactory aus Docker

DE Wir können das Image im Docker-remote-cache-Repository in Artifactory sehen, ebenso wie die Docker-Informationen.

• Image im Docker-remote-cache-Repository
• Artifactory sehen

DE Jetzt melden wir uns mit dem Docker-Login-Befehl bei unserer Registry an. Wir markieren das Hello-World-Image im neuen docker.artifactory-Repository mit einem neuen 2.0-Tag.

• Docker-Login-Befehl bei unserer
• markieren das Hello-World-Image
• neuen