Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "oft erheblichen vorteilen" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "oft erheblichen vorteilen" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan dari oft erheblichen vorteilen

"oft erheblichen vorteilen" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:

oft a across after all also always an any are as at at the back be best between but by by the different don’t each even first for the free frequently from the great have high home in in the into is it it is its just keep like making many more more than most much no not of of the often one only or other out over own part people popular see site small some sometimes such than that the the most their them these they this through time times to to make to the two up use using usually very what when where which while who why will with within without world year years you your
erheblichen considerable significant substantial very
vorteilen advantage advantages any are be benefit benefit from benefits can data enjoy features is its management offer offers performance perks platform products quality service services software system take advantage take advantage of that their these this to the tools use using work

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari oft erheblichen vorteilen

Jerman
bahasa Inggris

DE „…Das liegt zum einen natürlich an den oft erheblichen Vorteilen im Hinblick auf Transparenz und Flexibilität und damit natürlich auch auf eine langfristige Wirtschaftlichkeit

EN ??This is due, on the one hand, of course, to the often considerable advantages in terms of transparency and flexibility and thus, of course, long-term economic efficiency

Jerman bahasa Inggris
oft often
erheblichen considerable
vorteilen advantages
transparenz transparency
flexibilität flexibility
langfristige long-term
und and
auf on
eine one
damit thus

DE „…Das liegt zum einen natürlich an den oft erheblichen Vorteilen im Hinblick auf Transparenz und Flexibilität und damit natürlich auch auf eine langfristige Wirtschaftlichkeit

EN ??This is due, on the one hand, of course, to the often considerable advantages in terms of transparency and flexibility and thus, of course, long-term economic efficiency

Jerman bahasa Inggris
oft often
erheblichen considerable
vorteilen advantages
transparenz transparency
flexibilität flexibility
langfristige long-term
und and
auf on
eine one
damit thus

DE “Der Plan für die Spiele von LA 2028 wurde mit Nachhaltigkeit als zentraler Säule erstellt, und dies wird zu erheblichen Vorteilen für die Tausenden von Olympioniken und kommunalen Sportorganisationen in Südkalifornien führen

EN “LA 2028’s Games plan was built with sustainability as a core pillar and this will translate to significant benefits for the thousands of Olympians and community sport organisations in Southern California

DE Die SCHOTT iQ® Plattform bietet nicht nur vorsterilisierte, gebrauchsfertige Primärverpackungen. Sie punktet außerdem mit zahlreichen Vorteilen, die einen erheblichen Einfluss auf die Patientensicherheit haben.

EN The SCHOTT iQ® platform does not only provide pre-sterilized ready-to-use primary packaging containers. It also offers numerous advantages which provide a significant impact on patient safety.

Jerman bahasa Inggris
iq iq
plattform platform
erheblichen significant
einfluss impact
schott schott
bietet offers
vorteilen advantages
nicht not
zahlreichen numerous
nur only

DE 4.3.b. Vorteile der Gold Elite Mitgliedschaft bei Marriott Bonvoy. Neben den Vorteilen, die Silver Elite Mitglieder erhalten, sind Gold Elite Mitglieder zu folgenden Vorteilen berechtigt:

EN 4.3.b. Marriott Bonvoy Gold Elite Membership Benefits. In addition to all of the benefits Silver Elite Members receive, Gold Elite Members and above are eligible to receive the following benefits:

Jerman bahasa Inggris
b b
gold gold
elite elite
marriott marriott
silver silver
berechtigt eligible
mitgliedschaft membership
mitglieder members
vorteile benefits
sind are
zu to
folgenden following
neben in
den the

DE 4.3.c. Vorteile der Platinum Elite Mitgliedschaft bei Marriott Bonvoy. Neben den Vorteilen, die Gold Elite Mitglieder erhalten, sind Platinum Elite Mitglieder zu folgenden Vorteilen berechtigt:

EN 4.3.c. Marriott Bonvoy Platinum Elite Membership Benefits. In addition to all of the benefits Gold Elite Members receive, Platinum Elite Members and above are eligible to receive the following benefits:

Jerman bahasa Inggris
c c
platinum platinum
elite elite
marriott marriott
gold gold
berechtigt eligible
mitgliedschaft membership
mitglieder members
vorteile benefits
sind are
zu to
folgenden following
neben in
den the

DE Wir wissen, dass die Struktur einer Website einen erheblichen Einfluss auf die Suchmaschinenoptimierung hat und dass sie oft sehr komplex ist, insbesondere bei großen Websites mit Tausenden oder Millionen von Seiten.

EN We know that the website structure has a significant impact on SEO, and it often becomes complex, especially on large websites with thousands or millions of pages.

Jerman bahasa Inggris
struktur structure
erheblichen significant
einfluss impact
suchmaschinenoptimierung seo
komplex complex
websites websites
tausenden thousands
oder or
website website
wir we
großen large
dass that
mit with
seiten pages
und and
hat has
oft of
ist becomes
insbesondere especially

DE Mit den Vorteilen des Internets und der schier unendlichen Menge an Musik, die du online (oft sogar kostenlos) findest, gibt dir diese Fähigkeit die Möglichkeit, so gut wie jedes Stück am Klavier zu spielen.

EN Since written music is widely available online, learning to sight read music gives you the ability to immediately play practically anything.

Jerman bahasa Inggris
kostenlos available
spielen play
am sight
musik music
online online
gibt is
zu to
den the
du you

DE Kontrollieren Sie die Zugriffe ihrer Mitarbeiter, wo auch immer sie sich befinden, und vermeiden Sie dabei den Einsatz von VPNs mit ihren erheblichen Nachteilen.

EN Manage access control both for in-office and remote employees, while avoiding the major drawbacks of using a VPN.

Jerman bahasa Inggris
zugriffe access
mitarbeiter employees
vermeiden avoiding
vpns vpn
kontrollieren control
dabei for
den the
und and
von of

DE Mit den digitalen Erkenntnissen, die den Kern ihrer Geschäftsentscheidungen bilden, haben die Unternehmen einen erheblichen Wettbewerbsvorteil gegenüber ihren Mitbewerbern erlangt.

EN With the digital insights at the core of their business decision making possess, they gained a significant competitive advantage over their peers.

Jerman bahasa Inggris
erkenntnissen insights
kern core
bilden making
unternehmen business
erheblichen significant
wettbewerbsvorteil competitive advantage
erlangt gained
über over
mit with
digitalen a
gegenüber of
den the

DE Lassen Sie uns Ihnen bei der Berechnung einiger gemeinsamer Bereiche helfen, in denen die digitale Transformation mit Unit4 ERP einen erheblichen Return on Investment liefert.

EN Let us help you calculate some common areas where digital transformation with Unit4 ERP delivers significant return on investment.

Jerman bahasa Inggris
lassen let
berechnung calculate
gemeinsamer common
bereiche areas
digitale digital
erp erp
erheblichen significant
return return
investment investment
liefert delivers
einen unit
on on
uns us
sie you
denen where
mit with
transformation transformation
helfen help

DE zu erheblichen Fluktuationen auf der SERP

EN on significant fluctuations in the SERP

Jerman bahasa Inggris
erheblichen significant
serp serp
zu in
der the

DE Ja. Das Employee Experience Intranet bietet einen erheblichen Rabatt im Vergleich zum Kauf von Dynamischen Seiten, Front Door, Mitarbeiterverzeichnis und Prozessen als einzelne Add-ons für die Mitarbeiter-App.

EN Yes. The Employee Experience Intranet includes a substantial bundled discount when compared to purchasing Dynamic Pages, Front Door, People, and Processes as individual add-ons to the Employee App.

Jerman bahasa Inggris
experience experience
intranet intranet
erheblichen substantial
kauf purchasing
dynamischen dynamic
door door
rabatt discount
mitarbeiter employee
app app
prozessen processes
ja yes
vergleich compared
seiten pages
und and
ons add-ons
als as
für front

DE Nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit und erfahren Sie mehr über den Marketing-Ops-Reifeprozess, die erheblichen ROI-Vorteile und weitere kostenlose Tools, die BrandMaker entwickelt hat, damit Sie den ROI als Erfolgshebel nutzen können.

EN Take a few minutes to learn about how MRM powers the operations maturity process, the huge ROI benefits, and other free tools BrandMaker has developed to help you use ROI as a lever for success.

Jerman bahasa Inggris
kostenlose free
brandmaker brandmaker
entwickelt developed
roi roi
minuten minutes
tools tools
vorteile benefits
nutzen use
weitere for
als as
können powers
den the
hat has
damit to

DE Wir zeigen Ihnen, wie Sie Marketing Resource Management für sich einsetzen können und in welchen Bereichen Ihnen die Software erheblichen Mehrwert bieten kann.

EN Don’t take your first steps into Marketing Resource Management without knowing exactly where you’re headed.

Jerman bahasa Inggris
marketing marketing
resource resource
management management
in into
welchen where
sie steps
wie knowing

DE Die ausgefeilten Funktionalitäten von Hive9 in den Bereichen Attribution, Kampagnenmanagement, Zielfestlegung und Prognosen liefern einen erheblichen Mehrwert für ein breites Spektrum von Kunden

EN Hive9’s advanced attribution, campaign insights, goal-setting, and predictions capabilities bring unique benefits for a broad range of customers

Jerman bahasa Inggris
funktionalitäten capabilities
attribution attribution
prognosen predictions
breites broad
kunden customers
mehrwert a
für for
und and
in bring
von of
bereichen range

DE Schüler, Studierende und Lehrkräfte können von einem erheblichen Rabatt für Sibelius | Ultimate profitieren. Lehren & Lernen

EN Students, teachers, and educators can get a substantial discount on Sibelius | Ultimate Education

Jerman bahasa Inggris
erheblichen substantial
rabatt discount
sibelius sibelius
ultimate ultimate
können can
einem a

DE Apple Silicon erhält sein Update der zweiten Generation, M1 Pro und M1 Max, für einen erheblichen Schub bei Verarbeitung und Grafik.

EN Apple silicon receives its second-gen update, M1 Pro and M1 Max, for a considerable boost in processing and graphics.

Jerman bahasa Inggris
apple apple
silicon silicon
erhält receives
update update
generation gen
max max
erheblichen considerable
schub boost
verarbeitung processing
grafik graphics
zweiten second
und and
einen a
für for
der its
pro pro

DE Wir erfassen Risiken im gesamten Unternehmen. Besonderen Fokus legen wir hierbei auf Risiken, die keine erheblichen Vorteile mit sich bringen, und auf Bereiche, die besonderer Aufmerksamkeit bedürfen.

EN While we track enterprise risks, our focus is on high risks without corresponding high benefits and areas that require additional attention.

Jerman bahasa Inggris
risiken risks
unternehmen enterprise
vorteile benefits
bereiche areas
aufmerksamkeit attention
fokus focus
hierbei that
wir we
mit our
erfassen and
die without

DE Für Maschinenbetreiber bietet diese Cloud-Anwendung gerade vor dem Hintergrund, dass in vielen Unternehmen kein ausreichendes Know-how für den optimalen Betrieb der Verpackungsmaschinen vorhanden ist, einen erheblichen Mehrwert

EN For machine operators, this cloud application offers considerable added value, especially in view of the fact that many companies do not have sufficient know-how for optimum operation of packaging machines

Jerman bahasa Inggris
optimalen optimum
erheblichen considerable
mehrwert added value
cloud cloud
bietet offers
unternehmen companies
betrieb operation
anwendung application
in in
vielen many
für for
vor especially
dass that
den the

DE Header-Tags sind eines jener Elemente in der SEO, die einen erheblichen Einfluss auf die Positionierung einer Seite haben können, obwohl sie...

EN Header tags are one of those elements in SEO that can significantly impact when positioning a page, although they are?

Jerman bahasa Inggris
seo seo
einfluss impact
positionierung positioning
header header
tags tags
obwohl although
in in
können can
sind are
seite page
elemente elements
der of
einen a
sie those

DE Bei einer großen Website mit einer erheblichen Anzahl von Seiten empfehlen wir Ihnen, Unterkategorien zu erstellen, damit Sie eine breitere Verlinkungsstruktur haben.

EN For a large website with a significant number of pages, we advise you to create subcategories, so you have a wider linking structure.

Jerman bahasa Inggris
erheblichen significant
unterkategorien subcategories
breitere wider
verlinkungsstruktur linking structure
website website
großen large
seiten pages
wir we
mit with
erstellen create
sie you
zu to
anzahl number of
von of
empfehlen wir advise

DE Mit der neuen Global Master Data Management-Lösung gehören manuelle Abläufe quasi der Vergangenheit an. Die End-to-End-Integration hat Siemens einen erheblichen Wettbewerbsvorteil verschafft, der sich ganz konkret zeigt:

EN With the new Global Master Data Management solution, manual work has been slashed. With full end-to-end integration, Siemens has gained a valuable competitive advantage, seeing:

Jerman bahasa Inggris
global global
master master
data data
manuelle manual
siemens siemens
wettbewerbsvorteil competitive advantage
management management
lösung solution
integration integration
an to
neuen new
mit with
hat has

DE Wir zeigen Ihnen auf, wie Sie Marketing Resource Management für sich einsetzen können und in welchen Bereichen Ihnen die Software erheblichen Mehrwert stiften kann.

EN Don’t take your first steps into Marketing Resource Management without knowing exactly where you’re headed. Download a complimentary copy of the definitive MRM Playbook.

Jerman bahasa Inggris
marketing marketing
resource resource
management management
mehrwert a
in into
sie steps
ihnen the

DE Die TDC-App stellt einen operativen und technologischen Coup für das Unternehmen dar und hat zu einer erheblichen Effizienzsteigerung geführt

EN The TDC application stands as an operational and technological coup for the company and has created operational efficiencies

Jerman bahasa Inggris
operativen operational
technologischen technological
unternehmen company
app application
und and
hat has
für for
dar the

DE "Dies hat zu einem erheblichen Grad der Aufgabe der Plattform an sich geführt, aber angesichts der Marktbeherrschung von Facebook ist es unwahrscheinlich, dass dies allein ausreicht, um das Todesurteil der Plattform für Vermarkter auszulösen

EN “This has led to a significant level of abandonment of the platform in and of itself, but given Facebook’s market dominance, this alone is unlikely to be sufficient to sound the death knell of the platform for marketers

Jerman bahasa Inggris
erheblichen significant
geführt led
angesichts given
unwahrscheinlich unlikely
ausreicht sufficient
vermarkter marketers
plattform platform
aber but
ist is
allein alone
hat has
an and
dies this
einem a
um to

DE Überprüfen Sie einfach, ob die Links von hoher Qualität sind und in der Lage sind, erheblichen Empfehlungsverkehr zu finden oder nicht

EN Just check whether the links are high quality and are they capable of finding substantial referral traffic or not

Jerman bahasa Inggris
qualität quality
erheblichen substantial
finden finding
in capable
oder or
ob whether
links links
einfach just
sind are
nicht not
und and

DE Sie müssen einen erheblichen Geldbetrag bezahlen, um Zugriff auf Funktionen wie die Funktion für abgebrochene Einkaufswagen zu erhalten.

EN You will have to pay a significant amount of money to gain access to features such as abandoned cart capability.

Jerman bahasa Inggris
erheblichen significant
einkaufswagen cart
zugriff access
sie you
funktionen features
einen a
bezahlen pay

DE Erst bei einem erheblichen Mehrverbrauch wird möglicherweise eine Nachzahlung fällig, die Sie mit der Kaution verrechnen können

EN Only in case of significantly higher consumption, an additional payment might be due, which you can offset against the security deposit

Jerman bahasa Inggris
können can
wird the

DE Die neuen Einschränkungen werden für einzelne Entwickler zwar keine erheblichen Auswirkungen mit sich bringen; mittlere bis große Deployment-Teams werden hingegen dadurch vor neue Herausforderungen gestellt

EN The new limitations will not make a severe impact on single developers, rather they will bring new challenges for medium to large development teams

Jerman bahasa Inggris
einschränkungen limitations
entwickler developers
auswirkungen impact
mittlere medium
herausforderungen challenges
teams teams
für for
zwar the
große large
neue new
keine not

DE Durch diesen Ansatz wird der Bedarf an neuen Materialien reduziert, was zu erheblichen Einsparungen an Investitionskosten und einer Verkleinerung des CO2-Fußabdrucks beim Projekt führt

EN This approach reduces the need for new materials, resulting in significant capital cost savings and a reduction in the embodied carbon footprint of the project

Jerman bahasa Inggris
neuen new
erheblichen significant
einsparungen savings
ansatz approach
materialien materials
reduziert reduces
und and
projekt project
bedarf need
wird the
einer a

DE Dies führt zu erheblichen Kosteneinsparungen und vermeidet unnötige Schäden an der biologischen Vielfalt - und das alles durch den Einsatz von nur so viel Herbiziden wie unbedingt nötig.

EN This creates major cost savings and avoids needless harm to biodiversity – all by using only as much herbicide as absolutely necessary.

Jerman bahasa Inggris
vermeidet avoids
unnötige needless
schäden harm
nur only
viel much
kosteneinsparungen savings
einsatz using
nötig necessary
an and
dies this
zu to
alles all

DE Auf rund 275.000 m², dem zweitgrößten Flächenanteil, entstehen neue Wohnungen. Für Familien, Paare und Singles. Lebenswert und zu einem erheblichen Teil mietpreisgebunden.

EN New apartments are being built on around 275,000 m², the second largest area. For families, couples and singles. Worth living in and, to a considerable extent, rent-controlled.

Jerman bahasa Inggris
m m
neue new
wohnungen apartments
familien families
paare couples
erheblichen considerable
singles singles
und and
für for
dem the
zu to

DE Nahtlose Messaging- und Streaming-Funktionalität: Beim Umgang mit großen Datenmengen kann Messaging einen erheblichen Vorteil für Kommunikation und Skalierbarkeit im Vergleich zu Legacy-Kommunikationsmodelle bieten

EN Seamless Messaging and Streaming Functionality: When dealing with large volumes of data, messaging can provide a significant advantage to communications and scalability compared to legacy communications models

Jerman bahasa Inggris
nahtlose seamless
umgang dealing
erheblichen significant
vorteil advantage
skalierbarkeit scalability
bieten provide
streaming streaming
funktionalität functionality
messaging messaging
kommunikation communications
großen large
kann can
und and
mit with
einen a
zu to

DE Durch die Implementierung von fortschrittlichen Analysen können Unternehmen die Marktbedingungen schneller bewerten und auf Veränderungen vor ihren Konkurrenten reagieren, wodurch sie einen erheblichen Vorteil erzielen.

EN Implementing advanced analytics allows businesses to to assess market conditions faster and react to changes before their competitors, gaining a significant advantage.

Jerman bahasa Inggris
implementierung implementing
fortschrittlichen advanced
analysen analytics
marktbedingungen market conditions
schneller faster
bewerten assess
konkurrenten competitors
reagieren react
erheblichen significant
vorteil advantage
änderungen changes
unternehmen businesses
einen a
und and

DE Fastly ermöglicht es dem Kickstarter Infrastrukturteam, die Bereitstellung von Inhalten an Dritte zu optimieren, was zu erheblichen Kosteneinsparungen führt.

EN Fastly enables the Kickstarter infrastructure team to optimize the way that their platform serves content to third-parties, resulting in significant cost savings.

Jerman bahasa Inggris
ermöglicht enables
kickstarter kickstarter
inhalten content
optimieren optimize
erheblichen significant
dritte third
zu to
dem the

DE Gelegentlich verursachen große Projekte allerdings riesige Nachfragespitzen, die einen erheblichen Druck auf die Infrastrukturressourcen ausüben können.

EN Occasionally, big project launches cause huge spikes in demand that can put significant pressure on infrastructure resources.

Jerman bahasa Inggris
gelegentlich occasionally
verursachen cause
projekte project
erheblichen significant
druck pressure
können can
die that
auf on
einen in
große big
riesige huge

DE Vor der Umstellung auf Fastly verwendete Jimdo Open-Source-Software zur Bildgrößenanpassung, deren Wartung und Betrieb einen erheblichen technischen Aufwand und hohe Kosten verursachte.

EN Prior to moving to Fastly, Jimdo was using open source software for image resizing, and maintaining and operating that software was creating considerable technical overhead and costs.

Jerman bahasa Inggris
jimdo jimdo
wartung maintaining
erheblichen considerable
source source
verwendete using
technischen technical
open open
software software
kosten costs
und and
deren that
zur for
vor to

DE Mit der „Boardless“-FoIP-Technologie von XMedius sorgt OpenTouch Fax Center über die Beseitigung von kostenintensiven analogen Telefonleitungen, Hardware, Wartung und Verbrauchsmaterialien für einen erheblichen Return On Investment.

EN Using 'boardless' FoIP technology provided by XMedius, OpenTouch Fax Center yields a significant return on investment by eliminating costly analog phone lines, hardware, maintenance and supplies.

Jerman bahasa Inggris
technologie technology
opentouch opentouch
fax fax
center center
erheblichen significant
investment investment
beseitigung eliminating
analogen analog
hardware hardware
wartung maintenance
und and
mit using
von by

DE Mit der neuen Lösung profitieren wir von erheblichen Synergieeffekten

EN The new solution offers many new synergies

Jerman bahasa Inggris
lösung solution
neuen new
der the

DE Hotel Mercury verfügt über 57 Betten in Zimmer 1, 2, 3 Personen. Die Zimmer verfügen über TV und WLAN-Internetzugang. Ein Badezimmer mit WC, Waschbecken und Dusche. Sehr willkommen sind Gruppen, für die wir einen ziemlich erheblichen Rabatt. Wir…

EN The hotel has a mercury 57 beds in 1, 2, 3 persons. The rooms are equipped with a TV and wireless access to the internet. Bathrooms with toilet, washbasin and shower. Very welcome are organized groups for whom we provide quite a significant…

DE Qualifiziertes Personal mit erheblichen Gepäck Erfahrung, mag seinen Job und alle mit Engagement und Leidenschaft durchgeführten Aktivitäten

EN Qualified personnel with disputes baggage experience, likes his work and any work done by the commitment and passion

Jerman bahasa Inggris
personal personnel
gepäck baggage
erfahrung experience
engagement commitment
job work
und and
alle any
mit with

DE Mit der Option für Master-/Slave-Setups bietet OXID gerade für große Shops mit regelmässigen, umfangreichen Datenänderungen über Drittsysteme einen erheblichen Performance-Hebel

EN In particular, OXID eShop comes with an integrated module interface that allows PHP developers to adapt the product to any customer needs

Jerman bahasa Inggris
oxid oxid
änderungen adapt
mit with
gerade to

DE Dank der geringen Größe von Nuketown '84 können die Informationen des Spionageflugzeugs eurem Team einen erheblichen Vorteil bieten

EN As for the Spy Plane, thanks to Nuketown ’84’s small size, that extra intel can give your team the advantage in overall map awareness

Jerman bahasa Inggris
geringen small
größe size
team team
vorteil advantage
können can
eurem your
informationen intel

DE In der Praxis wird der Bund – bei erheblichen Einsparungen – zwangsläufig:

EN In practice, despite the significant savings being touted, the Confederation will inevitably:

Jerman bahasa Inggris
praxis practice
erheblichen significant
einsparungen savings
wird being
bund confederation
zwangsläufig inevitably
in in

DE Jelastic Cloud gewährleistet dank der dynamischen und transparenten Ressourcenskalierung auch bei schnellen Lastanstiegen die ständige Verfügbarkeit von Onlineangeboten und führt zudem zu erheblichen Einsparungen.

EN Jelastic Cloud ensures continuous availability of online services, even during peak demand times, while still enabling substantial savings through dynamic and transparent resizing of resources.

Jerman bahasa Inggris
jelastic jelastic
cloud cloud
dynamischen dynamic
transparenten transparent
verfügbarkeit availability
erheblichen substantial
einsparungen savings
und and

DE Dank der Erhöhung der Mitarbeiterzahl und erheblichen Investitionen in die Entwicklung und Verwaltung unserer Infrastruktur werden die Nutzer schon Anfang des nächsten Jahres von einer ganz neuen Oberfläche und zahlreichen Optimierungen profitieren.

EN Thanks to the increase in staff and significant investments in the development and administration of our infrastructure, users will enjoy a completely new interface as well as numerous improvements at the start of next year.

Jerman bahasa Inggris
erheblichen significant
investitionen investments
infrastruktur infrastructure
nutzer users
neuen new
oberfläche interface
profitieren enjoy
entwicklung development
verwaltung administration
in in
zahlreichen numerous
nächsten the
schon a
und and

DE Verpflichtung auf eine ausreichende Finanzierung des Europäischen Green Deals mit erheblichen zusätzlichen öffentlichen und privaten Investitionen und mit Hilfe neuer Ressourcen;

EN Commit to the adequate financing of the European Green Deal with significant levels of additional public and private investment and with the help of new resources;

Jerman bahasa Inggris
europäischen european
deals deal
erheblichen significant
öffentlichen public
neuer new
ressourcen resources
hilfe help
finanzierung financing
investitionen investment
und and
green the
mit with

DE Während früher Änderungen an Bauprojekten zu einem erheblichen zusätzlichen Kosten-, Zeit- und Kommunikationsaufwand führten, ist es mit BIM möglich die Anpassungen einfach in der Projektdatei vorzunehmen

EN Whereas in the past changes to a construction project led to significant additional costs, time and communication effort, it is now possible to make the adjustments easily in the project file with BIM

Jerman bahasa Inggris
erheblichen significant
führten led
kosten costs
Änderungen changes
es it
möglich possible
anpassungen adjustments
zeit time
in in
während whereas
bim bim
zu to
ist is
mit with
zusätzlichen the

DE Fitbits poliertere Versa erhält einen erheblichen Rabatt bei Amazon

EN Fitbit's more polished Versa gets a significant discount on Amazon

Jerman bahasa Inggris
erhält gets
erheblichen significant
rabatt discount
amazon amazon
einen a

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan