DE Es hat sich die Mühe sicher gelohnt, denn wenn ich oben angekommen bin, kann man diesen erstaunlichen Krater und die fantastische Aussicht auf die Insel bewundern.
Terjemahkan "oben angekommen" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "oben angekommen" dari Jerman ke bahasa Inggris
Terjemahan dari oben angekommen
"oben angekommen" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari oben angekommen
Jerman
bahasa Inggris
EN It was worth the effort for sure once I reached the top, you get to admire this amazing crater and awesome views of the island.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| mühe | effort |
| angekommen | reached |
| krater | crater |
| aussicht | views |
| bewundern | admire |
| es | it |
| ich | i |
| kann | get |
| und | and |
| erstaunlichen | amazing |
| oben | the |
DE Sobald Sie oben angekommen sind, haben Sie einen Blick auf alle Oregon Cascades und die umliegende Hochwüste
EN Once reaching the top, there are views of all the Oregon Cascades and the surrounding high desert
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| umliegende | surrounding |
| alle | all |
| sind | are |
| und | and |
| blick | views |
| sobald | once |
| oben | the |
DE In nur wenigen Gehminuten ist man zu Fuß von der Altstadt aus oben angekommen, wobei der Spaziergang über den Kriegersteig wohl der schönste Aufstieg ist
EN It is only a few minutes? walk from the old town’s center to the top of the hill, whereby the walk along the Kriegersteig probably is the most beautiful ascent
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| schönste | most beautiful |
| aufstieg | ascent |
| wohl | probably |
| zu | to |
| aus | from |
| nur | only |
| wenigen | a |
| ist | is |
| spaziergang | the |
DE Oben angekommen, schweift der Blick über die Berner Alpen, den Brienzersee, bis hin zum Grimselgebiet und zum Pilatus.
EN Once at the top, visitors can gaze across the Bernese Alps and Lake Brienz all the way to the Grimsel region and Pilatus.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| alpen | alps |
| brienzersee | lake brienz |
| pilatus | pilatus |
| blick | gaze |
| und | and |
DE Oben angekommen, sollte man sich etwas Zeit nehmen und vor dem Start seinen Blick von der Berninagruppe über das Val Roseg und die Seenplatte zum Piz Padella schweifen lassen.
EN Once you reach the summit, take some time before setting off to soak up the scenery from the Bernina Range across Val Roseg and the lake plateau to Piz Padella.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| piz | piz |
| blick | scenery |
| zeit | time |
| val | val |
| und | and |
DE Oben angekommen, erwartet einen eine herrliche 360-Grad-Rundsicht auf die umliegende Bergwelt und das Sarneraatal.
EN Once you have arrived at the top you can look forward to a magnificent 360-degree panorama of the surrounding mountain scenery and Sarnen Valley.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| herrliche | magnificent |
| umliegende | surrounding |
| angekommen | arrived |
| und | and |
| bergwelt | mountain |
| oben | the |
DE Oben angekommen, geniesst man beste Aussicht auf den Leistkamm und die umliegende Bergwelt. Das letzte Drittel verläuft gemächlich auf dem von der Vorder Höhi kommenden Winterwanderweg zurück zum Ausgangspunkt Arvenbüel.
EN Upon reaching the top you will have the best view of the Leistkamm and the surrounding mountains. You can manage the last third at a leisurely pace on the winter hiking trail coming from the Vorder Höhi back to the starting point at Arvenbüel.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| umliegende | surrounding |
| bergwelt | mountains |
| letzte | last |
| ausgangspunkt | starting point |
| beste | the best |
| und | and |
| aussicht | at |
| zurück | back |
DE Schöner langer Anstieg mit einigen steilen Abschnitten. Oben angekommen eröffnet sich eine atemberaubende Aussicht und eine fantastische Abfahrt. Ein Wort der Warnung, aber beginnen Sie nicht zu hart, da es …
EN Nice long climb with a few steep sections. At the top it opens up to stunning views and a fantastic descent. A word of warning though don't start out too …
DE Oben angekommen gibt es allerdings keine rollstuhlgängigen Wege, weshalb sie die Aussicht nur in Stationsnähe geniessen können.
EN Once you arrive on the Rothorn, however, there are no routes which are wheelchair-accessible, but you can enjoy the views from the station
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| aussicht | views |
| geniessen | enjoy |
| können | can |
| keine | no |
| weshalb | which |
| in | on |
| oben | the |
DE Es ist einfach nur beeindruckend die Weiten von oben zu sehen! In Dawson angekommen haben sie dann die Moeglichkeit sich in Ruhe umzuschauen und den verschneiten winterlichen Ort, der eins eine noerdliche Metropole war, zu bewundern
EN Once in Dawson, you will have time to explore your surroundings and get a feel of what it is like to live in a true northern town during winter time
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| dawson | dawson |
| es | it |
| in | in |
| ist | is |
| zu | to |
| und | and |
| ort | surroundings |
DE Es hat sich die Mühe sicher gelohnt, denn wenn ich oben angekommen bin, kann man diesen erstaunlichen Krater und die fantastische Aussicht auf die Insel bewundern.
EN It was worth the effort for sure once I reached the top, you get to admire this amazing crater and awesome views of the island.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| mühe | effort |
| angekommen | reached |
| krater | crater |
| aussicht | views |
| bewundern | admire |
| es | it |
| ich | i |
| kann | get |
| und | and |
| erstaunlichen | amazing |
| oben | the |
DE Drehen Sie sich um, wenn Sie oben angekommen sind, und voilà! Eine der besten Aussichten auf das Edinburgh Castle.
EN When you reach the top, turn around, and voila! One of the best views of Edinburgh Castle you can get.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| drehen | turn |
| aussichten | views |
| edinburgh | edinburgh |
| castle | castle |
| und | and |
| um | around |
| wenn | when |
| oben | the |
DE Oben auf dem Berg angekommen, folgt ein rund 25 Kilometer langer Trail-Lauf durch die unberührte Natur
EN When Till reaches the summit he sets off on a 25-kilometer trail run through untamed wilderness
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| natur | wilderness |
| folgt | the |
| ein | a |
| rund | on |
DE Oben angekommen, schweift der Blick über die Berner Alpen, den Brienzersee, bis hin zum Grimselgebiet und zum Pilatus.
EN Once at the top, visitors can gaze across the Bernese Alps and Lake Brienz all the way to the Grimsel region and Pilatus.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| alpen | alps |
| brienzersee | lake brienz |
| pilatus | pilatus |
| blick | gaze |
| und | and |
DE Oben angekommen, sollte man sich etwas Zeit nehmen und vor dem Start seinen Blick von der Berninagruppe über das Val Roseg und die Seenplatte zum Piz Padella schweifen lassen.
EN Once you reach the summit, take some time before setting off to soak up the scenery from the Bernina Range across Val Roseg and the lake plateau to Piz Padella.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| piz | piz |
| blick | scenery |
| zeit | time |
| val | val |
| und | and |
DE Oben angekommen, erwartet einen eine herrliche 360-Grad-Rundsicht auf die umliegende Bergwelt und das Sarneraatal.
EN Once you have arrived at the top you can look forward to a magnificent 360-degree panorama of the surrounding mountain scenery and Sarnen Valley.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| herrliche | magnificent |
| umliegende | surrounding |
| angekommen | arrived |
| und | and |
| bergwelt | mountain |
| oben | the |
DE Ist Ihre Organisation in der Zukunft angekommen?
EN Is your organization leading the way?
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| organisation | organization |
| ist | is |
| ihre | your |
| der | the |
DE Schauen Sie sich alle Tweets an, die Sie gesendet haben, und ermitteln Sie, welche Inhalte am besten angekommen sind. Nutzen Sie diese Erkenntnisse, um Inhalte zu erstellen, die besser bei Ihrem Publikum ankommen.
EN Look at all of the Tweets you’ve sent and identify which content has performed best. Use those insights to help you create content more likely to resonate with your audience.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| tweets | tweets |
| gesendet | sent |
| inhalte | content |
| erkenntnisse | insights |
| publikum | audience |
| schauen | look at |
| besten | best |
| zu | to |
| alle | all |
| ermitteln | identify |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Exportieren Sie Ihre Top-Tweets und erstellen Sie eine Wortwolke, um Nachrichten zu visualisieren, die gut angekommen sind.
EN Export your top Tweets and create a word cloud to more easily visualize messages that resonate.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| exportieren | export |
| visualisieren | visualize |
| tweets | tweets |
| eine | a |
| zu | to |
| top | top |
| ihre | your |
| erstellen | create |
| nachrichten | messages |
| und | and |
DE In Paihia angekommen, wähle eine der vielen Bootstouren oder eine Charter-Boot und begib dich auf Entdeckungstour rund um die Inseln.
EN A three-hour drive or 35 minute flight north of Auckland, the Bay of Islands encompasses 144 islands between Cape Brett and the Purerua Peninsula and includes the boutique towns of Opua, Paihia, Russell and Kerikeri.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| inseln | islands |
| oder | or |
| und | and |
| eine | a |
DE Es gibt eine Variante der Streckenabkürzung: Angekommen am Bergsee Croda da Lago, kann man mit dem Shuttleservice hinunter zur Almhütte „Malga Federa“ oder zum Pianozes-See fahren.
EN One variant enables you to shorten the route: when you have reached Lake Croda da Lago, you can take the shuttle service to go down to Malga Federa or all the way to Lake Pianozes.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| variante | variant |
| see | lake |
| lago | lago |
| shuttleservice | shuttle |
| hinunter | down |
| oder | or |
| da | da |
| kann | can |
| eine | one |
| es | you |
| zur | to |
DE Hallo lieber Gast, Sie sind an einem magischen Ort angekommen, dem Agrotourismus-Bauernhof Chata Kasi in Małopolska und dem Ferienhaus von Zawojka in Wołowiec in den unteren Beskiden
EN Hello dear Guest, you've come to a magical place which is the Chata Kasi agrotourism farm in Małopolska and Zawojka's cottage for rent in Wołowiec in the Low Beskids
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| lieber | dear |
| gast | guest |
| magischen | magical |
| chata | chata |
| ferienhaus | cottage |
| beskiden | beskids |
| agrotourismus | agrotourism |
| bauernhof | farm |
| in | in |
| ort | place |
| und | and |
DE Suchst du Ruhe, Frieden und Ruhe? Sind Sie auf der Suche nach einem Ausgangspunkt für Ausflüge in den Ojcowski Nationalpark? Sie sind an der richtigen Stelle angekommen
EN Are you looking for rest, peace and quiet? Are you looking for a base for trips to Ojcowski National Park? You've come to the right place
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ausflüge | trips |
| nationalpark | national park |
| stelle | place |
| richtigen | right |
| suchst | looking for |
| ausgangspunkt | base |
| sind | are |
| für | for |
| und | and |
| suche | looking |
| ruhe | peace |
| den | the |
DE Auf dem Gipfel angekommen, eröffnet sich ein grossartiger 360°-Panoramaausblick über die Voralpen des Greyerzerland, die Berner und Walliser Alpen.
EN Once you reach the summit, you are greeted by wonderful 360° panoramic views of the Gruyère Pre-Alps and the Bernese and Valais Alps.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| walliser | valais |
| alpen | alps |
| gipfel | summit |
| und | and |
DE Du bist beim Vimeo-Hilfecenter angekommen, weil die Vimeo Community-Foren langsam aufgelöst werden.
EN You’ve arrived at the Vimeo Help Center because the Vimeo Community Forums have been sunsetted.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| community | community |
| foren | forums |
| weil | because |
| angekommen | arrived |
| bist | have |
| werden | been |
| die | the |
DE Du bist in der Cloud angekommen und bereit, deine Benutzer an Bord zu holen! Wir bieten Leitfäden, die dir beim Einrichten und Konfigurieren deiner Cloud-Sites helfen und deinen Teams den Einstieg erleichtern.
EN You’re up and running in Cloud, and ready to onboard your users! We provide guides to help you set up and configure your Cloud sites, and easily get your teams started.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| benutzer | users |
| leitfäden | guides |
| einstieg | started |
| an bord | onboard |
| sites | sites |
| cloud | cloud |
| bereit | ready |
| konfigurieren | configure |
| teams | teams |
| in | in |
| bieten | provide |
| einrichten | set up |
| zu | to |
| wir | we |
| dir | your |
| und | and |
| du | you |
| die | running |
| helfen | help |
DE Wenn das Flugzeug in Fairbanks (Alaska) aufsetzt, hat man unwillkürlich das Gefühl, am Ende der Welt angekommen zu sein – doch dabei ist es erst der Anfang
EN When you touch ground in Fairbanks, Alaska, what feels like the end of the Earth is just the beginning
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| alaska | alaska |
| welt | earth |
| ist | is |
| anfang | beginning |
| in | in |
| es | just |
| der | of |
| ende | end |
| wenn | you |
DE Wenn das Flugzeug in Fairbanks (Alaska) aufsetzt, hat man unwillkürlich das Gefühl, am Ende der Welt angekommen zu sein – doch dabei ist es erst der Anfang
EN When you touch ground in Fairbanks, Alaska, what feels like the end of the Earth is just the beginning
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| alaska | alaska |
| welt | earth |
| ist | is |
| anfang | beginning |
| in | in |
| es | just |
| der | of |
| ende | end |
| wenn | you |
DE Wenn wir bei einer der Attraktionen angekommen sind, haben wir die Preise miteinander verglichen
EN When we got to the various attractions, we compared prices
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| attraktionen | attractions |
| preise | prices |
| verglichen | compared |
| wir | we |
| wenn | to |
DE Die individuell gestalteten Magnete wurden sehr schnell geliefert (waren noch vor dem genannten Termin angekommen)und haben eine gute Bildqualität
EN Love my clear stickers… in fact all the samples I had which included badges, magnets, beer mats and ordinary stickers are of the greatest printing quality
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| magnete | magnets |
| gute | quality |
| wurden | which |
DE Meine Karte ist auch schnell angekommen, jetzt benutze ich mein neues Konto und meine neue Karte! Vielen Dank, Monese! "~ Barbara auf Trustpilot
EN My card arrived also fast, now I use my new account and my new card! Thank you Monese!” ~ Barbara on Trustpilot
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| karte | card |
| schnell | fast |
| angekommen | arrived |
| konto | account |
| barbara | barbara |
| trustpilot | trustpilot |
| jetzt | now |
| benutze | use |
| auch | also |
| vielen | you |
| ich | i |
| neues | new |
DE Nachhaltigkeit ist im Mainstream angekommen. Wir verfolgen die verschiedenen Wege, die Menschen und Unternehmen in Richtung Umweltfreundlichkeit gehen.
EN Sustainability has gone mainstream and we’re tracking the different paths people and businesses are taking toward eco-friendliness.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| mainstream | mainstream |
| verfolgen | tracking |
| menschen | people |
| nachhaltigkeit | sustainability |
| verschiedenen | different |
| wege | paths |
| und | taking |
| unternehmen | businesses |
| in | toward |
| die | the |
DE In ähnlicher Weise können unsere Partner auch Cookies verwenden, um festzustellen, ob wir eine Anzeige geschaltet haben und wie sie angekommen ist, oder um uns Informationen dazu bereitzustellen, wie Sie mit Anzeigen interagieren
EN Similarly, our partners may use a cookie to determine whether we've shown an ad and how it performed, or provide us with information about how you interact with ads
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| partner | partners |
| cookies | cookie |
| informationen | information |
| interagieren | interact |
| ob | whether |
| oder | or |
| und | and |
| uns | us |
| bereitzustellen | to |
| unsere | our |
| verwenden | use |
| sie | you |
| anzeigen | ads |
| anzeige | ad |
| eine | a |
| in | shown |
| festzustellen | to determine |
| mit | with |
DE Übrigens: Viele Geschäfte und Shops bieten eine Online-Vorreservierung der Ausrüstung an. Also bereits bequem von der Couch aus die passende Wintersport-Ausrüstung begutachten und, am Urlaubsort angekommen, einfach abholen!
EN By the way: many businesses and shops let you reserve equipment online in advance, so you can find the best winter sports equipment conveniently from your own couch. When you arrive at your holiday destination, all you have to do is pick it up!
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ausrüstung | equipment |
| couch | couch |
| abholen | pick |
| online | online |
| wintersport | sports |
| viele | many |
| und | and |
| also | to |
| aus | from |
| einfach | conveniently |
| shops | shops |
DE Mit dem Auto zum Ausgangspunkt: Vom Zentrum Cortinas aus begibt man sich in Richtung Toblach und parkt, angekommen in der Ortschaft Fiames, beim Hotel Fiames.
EN By car to the starting point: From the centre of Cortina, drive towards Dobbiaco, and when you have reached the hamlet Fiames, park near Hotel Fiames.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ausgangspunkt | starting point |
| zentrum | centre |
| toblach | dobbiaco |
| angekommen | reached |
| hotel | hotel |
| und | and |
| in | near |
| vom | from |
DE Per Touch bedienbare Displays, wie Nutzer es vom Smartphone oder Tablet gewohnt sind, sind jetzt auch im Cockpit moderner Fahrzeuge angekommen
EN Touch-operated displays in the cockpit like the ones users are already familiar with from their smartphone or tablet have reached modern automobiles
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| touch | touch |
| displays | displays |
| nutzer | users |
| smartphone | smartphone |
| tablet | tablet |
| im | in the |
| cockpit | cockpit |
| moderner | modern |
| angekommen | reached |
| oder | or |
| es | their |
| sind | are |
| vom | from |
| wie | the |
| per | in |
DE Per Touch bedienbare Displays wie Nutzer es vom Smartphone oder Tablet gewohnt sind, sind jetzt auch im Cockpit moderner Fahrzeuge angekommen
EN Touch-operated displays in the cockpit like the ones users are already familiar with from their smartphone or tablet have reached modern automobiles
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| touch | touch |
| displays | displays |
| nutzer | users |
| smartphone | smartphone |
| tablet | tablet |
| im | in the |
| cockpit | cockpit |
| moderner | modern |
| angekommen | reached |
| oder | or |
| es | their |
| sind | are |
| vom | from |
| wie | the |
| per | in |
DE Die Zukunft ist angekommen – im neuen PC-12 NGX.
EN Don’t wait for the future – it’s here today in the PC-12 NGX.
DE “Mein erdbeerroter Rollator ist angekommen und ich bin total begeistert! Mein Mann sagt, ich sehe 10 Jahre jünger aus. Wir sind direkt zum Strand gefahren, um eine Probefahrt zu machen.“
EN “My strawberry red rollator has arrived and I am totally thrilled! My husband says it makes me look 10 years younger. We went straight to the beach for a test drive.?
DE ?Mein byACRE ist gestern angekommen und ich liebe ihn
EN ?My byACRE arrived yesterday and I love it
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| gestern | yesterday |
| angekommen | arrived |
| und | and |
| ihn | it |
| ich | i |
| liebe | love |
| mein | my |
DE Bis wir in Langgöns und natürlich an unseren anderen Standorten angekommen sind, haben wir Marburg, Gießen und Pohlheim gesehen
EN Until we arrived in Langgöns and of course at our other locations, we have seen Marburg, Gießen and Pohlheim
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| natürlich | of course |
| anderen | other |
| standorten | locations |
| angekommen | arrived |
| marburg | marburg |
| gesehen | seen |
| in | in |
| und | and |
| wir | we |
| bis | of |
| haben | have |
DE Obwohl es scheint, dass wir technologisch schon in dieser Netzwerkgesellschaft angekommen sind, zeichnet die Realität ein anderes Bild
EN Although it seems that we have already arrived technologically in this network society, reality paints a different picture
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| obwohl | although |
| technologisch | technologically |
| angekommen | arrived |
| bild | picture |
| es | it |
| realität | reality |
| scheint | seems |
| in | in |
| dass | that |
| wir | we |
| dieser | this |
| schon | a |
DE Ob bei der Durchführung hochpräziser Schnitte während einer OP, dem Meistern gefährlicher Situationen oder auch die Übernahme von Arbeiten im Alltag: Robotik ist in Industrie, Gesundheitswesen, gewerblichem Einsatz und Privathaushalten angekommen
EN Whether it is carrying out highly precise incisions during an operation, mastering dangerous situations, or taking over everyday tasks: Robotics has made its mark in industry, healthcare, business and even our homes
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| meistern | mastering |
| situationen | situations |
| alltag | everyday |
| robotik | robotics |
| gesundheitswesen | healthcare |
| einsatz | operation |
| oder | or |
| industrie | industry |
| in | in |
| ob | whether |
| und | taking |
| während | during |
| ist | is |
| die | and |
| auch | even |
DE Es hat eine Weile gedauert, bis die Funktionen auf den Heimlautsprechern von Apple angekommen sind.
EN Here's what you need to know about the original protocol and how AirPlay 2 improves it.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| es | it |
| den | the |
DE Xiaomi Mi Mix 3 Bewertung: Das Slider-Telefon ist angekommen, jetzt mit 5G
EN Xiaomi Mi Mix 3 review: The slider phone has arrived, now with 5G
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| mix | mix |
| bewertung | review |
| angekommen | arrived |
| telefon | phone |
| jetzt | now |
| xiaomi | xiaomi |
| mit | with |
| mi | mi |
| das | the |
DE Nach der UN-Bombardierung im Bürgerkrieg muss TChalla nach Wakanda zurückkehren und zum König ernannt werden. Dort angekommen, sieht er sich einem Fehler aus der Vergangenheit seines Vaters gegenüber.
EN After the UN bombing in Civil War, T’Challa must return home to Wakanda and be named king. Once there, he faces a mistake from his father’s past.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bürgerkrieg | civil war |
| könig | king |
| ernannt | named |
| fehler | mistake |
| un | un |
| bombardierung | bombing |
| er | he |
| und | and |
| gegenüber | to |
| zurückkehren | return |
| aus | from |
DE DMEXCO Umfrage 2021: Nachhaltigkeit und New Work sind in der Digitalbranche angekommen
EN DMEXCO survey: Sustainability and new work have become an accepted part of the digital industry
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| dmexco | dmexco |
| umfrage | survey |
| nachhaltigkeit | sustainability |
| new | new |
| work | work |
| und | and |
DE Beim Sessellift «Ice Flyer» angekommen, geht es in hoher Pulsfrequenz weiter mit einem Flug über den Gletscher, wo die Spalten bis zu zehn Meter tief sind.
EN Once you reach the “Ice Flyer” chairlift, the thrills continue with a flight over the glacier, where the crevasses are up to ten metres deep.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| sessellift | chairlift |
| flyer | flyer |
| flug | flight |
| meter | metres |
| tief | deep |
| ice | ice |
| es | you |
| wo | where |
| zu | to |
| mit | with |
| gletscher | glacier |
| zehn | ten |
| sind | are |
| einem | a |
| den | the |
DE Imposant ist bereits die Fahrt in der grossen Säntis-Luftseilbahn von der Schwägalp über die Felsbänder zur Bergstation. Einmal auf dem «Wetterberg» angekommen, lässt der Ausblick auf das 6-Ländereck den Atem stocken.
EN The journey in the big Säntis cable car from Schwägalp across the rocky ridges to the mountain station is an impressive experience in itself. And once you reach the ?weather mountain?, the view of six different countries will take your breath away.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| fahrt | journey |
| grossen | big |
| ausblick | view |
| atem | breath |
| in | in |
| ist | is |
| 6 | six |
| auf | mountain |
DE Mit der Märchen-Gondelbahn auf der Hannigalp angekommen, begrüsst das Grächner Maskottchen SiSu («sicher Sunna») seine Gäste im märchenhaften SiSu Familienpark.
EN The Grächen mascot SiSu (?sicher Sunna? or ?safe Sunna?) welcomes guests who arrive by fairy tale gondola at the magical SiSu Family Park.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| maskottchen | mascot |
| gäste | guests |
| der | the |
| sicher | safe |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
oben angekommen angekommen besten angekommen dawson angekommen unten angekommen richtigen stelle angekommen vimeo hilfecenter angekommen dort angekommen schnell angekommen gipfel angekommen urlaubsort angekommen magischen ort angekommen bahnhof angekommen digitalbranche angekommen paihia angekommen befragten controller angekommen genannten termin angekommen dort angekommen bist zielort angekommen bist calgary angekommen angekommen bin kings cross angekommen oberen tunnel angekommen gut angekommen dort angekommen erkennen angekommen am bergsee punkt angekommen oben datum oben webcam oben einfach oben oben links bitte oben toolbar ganz oben oben rechts seiten weit oben oben genannten daten toolbar oben ganz oben befindet oben angegebenen daten klicks oben oben beschrieben diagramm oben oben rechts befindet bildschirm oben rechts oben filtern dort oben normalerweise oben rechts ganz oben oben genannten arten
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris