DE Ihr Hosting-Anbieter ist wichtig - Wenn Sie einen auswählen müssen Sie viele Faktoren berücksichtigen. Sie müssen Ihr Hosting abhängig davon wählen wo sich Ihre Kunden und Liquiditätsanbieter aufhalten.
Terjemahkan "müssen sie ihr" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "müssen sie ihr" dari Jerman ke bahasa Inggris
Terjemahan dari müssen sie ihr
"müssen sie ihr" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari müssen sie ihr
Jerman
bahasa Inggris
EN Your hosting provider is important - when choosing it you should take into account many factors. You need to choose your hosting depending on the location of your customers and liquidity providers.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wichtig | important |
| faktoren | factors |
| berücksichtigen | take into account |
| hosting | hosting |
| abhängig | depending |
| kunden | customers |
| und | and |
| wählen | choose |
| ist | is |
| viele | many |
| anbieter | provider |
| ihr | your |
| wenn | to |
| einen | the |
DE Es gibt zwei wichtige Dinge, die Pornstars wissen müssen, wenn sie Cosplay machen: Sie müssen zur Rolle passen, und sie müssen in der Rolle handeln
EN There are two main things Pornstars have to know when doing Cosplay: They need to fit the role, and they need to act the role
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| cosplay | cosplay |
| rolle | role |
| passen | fit |
| handeln | act |
| und | and |
| dinge | things |
DE Sie müssen wissen, wann Sie ein Machtwort sprechen müssen, und Sie müssen immer hinter sich selbst stehen
EN Know when to put your foot down, and always have your own back
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| immer | always |
| und | and |
| wissen | know |
| wann | when |
DE Wer und wie viele Personen in Ihrem Unternehmen müssen auf gemeinsame Kontakte zugreifen können? Müssen Sie nur Google-Kontakte freigeben (wenn Sie Google Workspace nutzen)? Welche Art von Kontakten müssen Sie freigeben: interne, externe oder beides?
EN Who and how many people in your organization need to access shared contacts? Do you need to share Google contacts only (if you are on Google Workspace)? What kind of contacts do you need to share: internal, external, or both?
DE Wenn Sie das HubSpot-Modulsystem verwenden, müssen Sie jedoch auch beachten, dass Module aus bestimmten Dateien bestehen müssen und an anderen Orten erstellt werden müssen, als Sie Ihren Code normalerweise platzieren.
EN The cost of using the HubSpot module system is that it requires modules to be made up of specific files and in different places than you might normally place your code.
DE Wenn Sie Ihr Bild mit HDR umwandeln müssen, können Sie dieses Tool verwenden, um Ihr Bild in das EXR Format umzuwandeln. Sie können auch Effekte anwenden, um Ihr HDR-Bild zu verändern.
EN If you need to convert your image using HDR, you can use this tool to convert your image into the EXR format. You can also apply effects to alter your HDR image.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bild | image |
| hdr | hdr |
| effekte | effects |
| tool | tool |
| format | format |
| ändern | alter |
| sie | convert |
| ihr | your |
| können | can |
| verwenden | use |
| zu | to |
| dieses | this |
| verändern | the |
DE Wenn Sie Ihr Bild mit HDR umwandeln müssen, können Sie dieses Tool verwenden, um Ihr Bild in das EXR Format umzuwandeln. Sie können auch Effekte anwenden, um Ihr HDR-Bild zu verändern.
EN If you need to convert your image using HDR, you can use this tool to convert your image into the EXR format. You can also apply effects to alter your HDR image.
DE Und natürlich ist eine einheitliche Form nötig. Und die Unterschneidung muss passen. Und die Linien müssen gleichmäßig und gerade sein… und wenn sie nicht gleichmäßig und gerade sein müssen, so müssen sie doch gewollt aussehen.
EN And, of course, it needs to have a coherent shape. And the kerning needs to work. And the lines need to be even and straight…and when they don’t need to be even and straight, they still need to look intentional.
DE Ihr seid …… zu zweit > ihr zahlt 5 % weniger… zu dritt > ihr zahlt 10 % weniger… zu viert > ihr zahlt 15 % weniger… zu fünft > ihr zahlt 20 % wenigerab 6. Kolleg*innen 25 % weniger
EN You are ?? two of you > you pay 5 % less? three of you > you pay 10 % less? four of you > you pay 15 % less? five of you > you pay 20 % lessfrom 6th colleague on you pay 25 % less
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ihr | you |
| gt | gt |
| zahlt | pay |
| weniger | less |
| zu | of |
DE Ihr seid …… zu zweit > ihr zahlt 5 % weniger… zu dritt > ihr zahlt 10 % weniger… zu viert > ihr zahlt 15 % weniger… zu fünft > ihr zahlt 20 % wenigerab 6. Kolleg*innen 25 % weniger
EN You are …… two of you > you pay 5 % less… three of you > you pay 10 % less… four of you > you pay 15 % less… five of you > you pay 20 % lessfrom 6th colleague on you pay 25 % less
DE Klar müssen Sie gleichzeitig Ihre Kunden unterstützen und auch Ihr eigenes Unternehmen verwalten. Das muss aber kein Spagat sein. MSP Manager ist so benutzerfreundlich, dass Ihr Team Ihr Serviceversprechen problemlos umsetzen kann.
EN Managing your business and providing excellent support shouldn’t bog you down. MSP Manager’s ease of use will free your team to deliver on your promise of great service.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| msp | msp |
| problemlos | ease |
| team | team |
| kunden | use |
| sie | you |
| unternehmen | business |
| verwalten | managing |
| und | and |
| unterstützen | support |
| ihr | your |
| manager | managers |
| auch | to |
| umsetzen | on |
DE Bildnamen müssen kurz sein; Alternativtexte (alt) müssen beschreibend sein, Titeltexte können leer gelassen werden, aber die Bildunterschriften müssen eingängig sein.
EN Image names have to be short; alternative texts (alt) have to be descriptive, title texts can be left blank but figcaptions have to be catchy.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kurz | short |
| beschreibend | descriptive |
| leer | blank |
| alt | alt |
| aber | but |
| können | can |
| werden | to |
| sein | be |
DE Um ein Visum zu beantragen, müssen Sie einen Finanzierungsnachweis über den gesicherten Lebensunterhalt erbringen. Sie müssen also nachweisen, dass Sie Ihr Studium in Trier finanzieren können.
EN In order to apply for a visa, you will need to provide proof of financial means to support yourself. So you have to prove that you can finance your studies in Trier.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| visum | visa |
| nachweisen | prove |
| studium | studies |
| trier | trier |
| finanzieren | finance |
| ihr | your |
| in | in |
| um | for |
| beantragen | apply for |
| erbringen | provide |
| können | can |
| zu | to |
| dass | that |
DE Um ein Visum zu beantragen, müssen Sie einen Finanzierungsnachweis über den gesicherten Lebensunterhalt erbringen. Sie müssen also nachweisen, dass Sie Ihr Studium in Trier finanzieren können.
EN In order to apply for a visa, you will need to provide proof of financial means to support yourself. So you have to prove that you can finance your studies in Trier.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| visum | visa |
| nachweisen | prove |
| studium | studies |
| trier | trier |
| finanzieren | finance |
| ihr | your |
| in | in |
| um | for |
| beantragen | apply for |
| erbringen | provide |
| können | can |
| zu | to |
| dass | that |
DE Wenn Sie wissen müssen, womit Ihr Team beschäftigt ist, verwenden Sie ein Tool wie Dropbox, mit dem Sie die Teamaktivitäten überwachen können, ohne das Team unterbrechen zu müssen.
EN If you need to see what your crew is up to, use a tool like Dropbox, which lets you monitor team activity—without having to interrupt the team.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| dropbox | dropbox |
| unterbrechen | interrupt |
| team | team |
| tool | tool |
| überwachen | monitor |
| ohne | without |
| verwenden | use |
| zu | to |
| ist | is |
| ein | a |
| dem | the |
DE Wir erklären, was Sie tun müssen, um Ihr Sub wieder zum Laufen zu bringen, und ab wann Sie bezahlen müssen.
EN We spoke to Sky Sports’ director of content and product Dave Gibbs.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wir | we |
| zu | to |
| zum | of |
| und | and |
DE Müssen Sie an der Spitze der Suchergebnisse sein? Ihr Publikum bekommt, was es sehen will. Müssen Sie die Sucher...
EN Do you need to be at the top of the search? To get customers you must come in first for your audience, which is ...
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| publikum | audience |
| ihr | your |
| sein | be |
| bekommt | get |
DE Egal, ob Sie Kontaktformulare und Registrierungsformulare für eine Zielseite oder ein Online-Bestellformular für Ihr Unternehmen erstellen müssen, Sie müssen nicht mehr stundenlang an Formularen arbeiten.
EN Whether you need to create contact forms and registration forms for a landing page or an online order form for your business, you will no longer need to spend hours working on forms.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kontaktformulare | contact forms |
| online | online |
| formularen | forms |
| ob | whether |
| oder | or |
| ihr | your |
| unternehmen | business |
| für | for |
| ein | a |
| erstellen | create |
| mehr | to |
| an | an |
| arbeiten | working |
| und | and |
DE Ob Sie Ihr Unternehmen, Ihre Projekte, Ihr Webdesign, Ihre sozialen Medien, Ihr digitales Marketing, Ihre Reisen, Ihr Grafikdesign oder Ihre Konstruktion vorschlagen möchten, Proposable hat Sie abgedeckt
EN Whether you want to propose your business, projects, web design, social media, digital marketing, travel, graphic design, or construction, Proposable has covered you
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| webdesign | web design |
| digitales | digital |
| grafikdesign | graphic design |
| vorschlagen | propose |
| abgedeckt | covered |
| projekte | projects |
| ob | whether |
| marketing | marketing |
| oder | or |
| konstruktion | construction |
| reisen | travel |
| hat | has |
| ihr | your |
| medien | media |
| unternehmen | business |
| sozialen | social media |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Wenn Ihr Team eine Anwendung hat, die Sie mit Partnern oder Auftragnehmern teilen müssen, müssen sich beide Parteien auf eine Identitätsquelle einigen
EN If your team has an application that you need to share with partners or contractors, both parties need to agree on a source of identity
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| partnern | partners |
| auftragnehmern | contractors |
| parteien | parties |
| team | team |
| ihr | your |
| oder | or |
| anwendung | application |
| die | source |
| hat | has |
| teilen | share |
| mit | with |
DE Mit dem Tool wird Ihr Programmcode überprüft und ermittelt, wo Sie vermutlich etwas ändern müssen und in welcher Weise. Das hilft Ihnen einzuschätzen, wie viele Zeilen des Programmcodes letztendlich überprüft werden müssen.
EN The tool reviews your code and tells you where and what you will most likely have to change. This will at least give you an estimate of how many lines need to be reviewed.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| programmcode | code |
| überprüft | reviewed |
| vermutlich | likely |
| tool | tool |
| wo | where |
| und | and |
| ihr | your |
| ändern | change |
| viele | many |
| wird | the |
DE Die Versionsjahre müssen übereinstimmen, und Sie müssen die richtige Version für Ihr Betriebssystem herunterladen und installieren.
EN The version years must match and you need to download and install the correct software for your operating system.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| übereinstimmen | match |
| betriebssystem | operating system |
| herunterladen | download |
| installieren | install |
| ihr | your |
| richtige | correct |
| und | and |
| version | version |
| für | for |
DE Die Versionsjahre müssen übereinstimmen, und Sie müssen die richtige Version für Ihr Betriebssystem herunterladen und installieren.
EN The version years must match and you need to download and install the correct software for your operating system.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| übereinstimmen | match |
| betriebssystem | operating system |
| herunterladen | download |
| installieren | install |
| ihr | your |
| richtige | correct |
| und | and |
| version | version |
| für | for |
DE Die Versionsjahre müssen übereinstimmen, und Sie müssen die richtige Version für Ihr Betriebssystem herunterladen und installieren.
EN The version years must match and you need to download and install the correct software for your operating system.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| übereinstimmen | match |
| betriebssystem | operating system |
| herunterladen | download |
| installieren | install |
| ihr | your |
| richtige | correct |
| und | and |
| version | version |
| für | for |
DE Die Versionsjahre müssen übereinstimmen, und Sie müssen die richtige Version für Ihr Betriebssystem herunterladen und installieren.
EN The version years must match and you need to download and install the correct software for your operating system.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| übereinstimmen | match |
| betriebssystem | operating system |
| herunterladen | download |
| installieren | install |
| ihr | your |
| richtige | correct |
| und | and |
| version | version |
| für | for |
DE Die Versionsjahre müssen übereinstimmen, und Sie müssen die richtige Version für Ihr Betriebssystem herunterladen und installieren.
EN The version years must match and you need to download and install the correct software for your operating system.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| übereinstimmen | match |
| betriebssystem | operating system |
| herunterladen | download |
| installieren | install |
| ihr | your |
| richtige | correct |
| und | and |
| version | version |
| für | for |
DE Die Versionsjahre müssen übereinstimmen, und Sie müssen die richtige Version für Ihr Betriebssystem herunterladen und installieren.
EN The version years must match and you need to download and install the correct software for your operating system.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| übereinstimmen | match |
| betriebssystem | operating system |
| herunterladen | download |
| installieren | install |
| ihr | your |
| richtige | correct |
| und | and |
| version | version |
| für | for |
DE Mit dem Tool wird Ihr Programmcode überprüft und ermittelt, wo Sie vermutlich etwas ändern müssen und in welcher Weise. Das hilft Ihnen einzuschätzen, wie viele Zeilen des Programmcodes letztendlich überprüft werden müssen.
EN The tool reviews your code and tells you where and what you will most likely have to change. This will at least give you an estimate of how many lines need to be reviewed.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| programmcode | code |
| überprüft | reviewed |
| vermutlich | likely |
| tool | tool |
| wo | where |
| und | and |
| ihr | your |
| ändern | change |
| viele | many |
| wird | the |
DE Um eines dieser Counter Strike Global Offensive Viewmodels zu verwenden, müssen Sie die Entwicklerkonsole verwenden. Wenn ihr haven noch nicht aktiviert habt, müsst ihr sie einschalten. Hier ist, wie Sie das tun, wenn Sie haven't noch nicht getan:
EN To use any of these Counter Strike Global Offensive Viewmodels then you do need to use the Developer Console. If you haven't activated this yet then you do need to turn this on. Here's how to do that if you haven't done so yet:
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| global | global |
| aktiviert | activated |
| counter | counter |
| müsst | need to |
| zu | to |
| verwenden | use |
| tun | do |
| ist | done |
DE Erzählen Sie eine Produktstory.Verwenden Sie ein Bild des Kunden oder des Produkts in der Mitte der Seite und sprechen Sie darüber, was Sie als Unternehmen tun müssen, damit Ihr Kunde zufrieden oder Ihr Produkt erfolgreich ist.
EN Tell a product story. Use an image of the customer or product in the centre of the page and speak to what you need to do as a company for your customer to be happy or your product to be successful.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bild | image |
| mitte | centre |
| erfolgreich | successful |
| unternehmen | company |
| oder | or |
| in | in |
| seite | page |
| verwenden | use |
| zufrieden | happy |
| produkt | product |
| als | as |
| und | and |
| ein | a |
| kunden | customer |
| tun | do |
| damit | to |
| ihr | your |
DE Das letzte Mal, als ihr beide trainiert habt, hat sie großes Potenzial gezeigt, und jetzt, nachdem ihr euch wieder getroffen und weitere Trainingstechniken mit ihr ausprobiert habt, merkst du wie flexibel ihr Körper in all den Jahren wurde
EN The last time you two trained she showed huge potential, and now after reuniting and trying some more training techniques with her you realize just how flexible her body became in all these years
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| letzte | last |
| trainiert | trained |
| potenzial | potential |
| gezeigt | showed |
| flexibel | flexible |
| körper | body |
| jetzt | now |
| in | in |
| jahren | years |
| beide | two |
| mit | with |
| und | and |
| all | all |
| euch | you |
| den | the |
| es | just |
DE Unternehmen müssen sorgsam prüfen, ob ihr Dienst unter den Anwendungsbereich des modernisierten TKG fällt, welche konkreten Vorschriften eingehalten werden müssen und welche Sanktionen bei Non-Compliance drohen.
EN Companies must check meticulously whether their service falls within the scope of the modernized TKG, which specific guidelines have to be observed, and which sanctions could be imposed in the event of non-compliance.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| unternehmen | companies |
| prüfen | check |
| anwendungsbereich | scope |
| tkg | tkg |
| fällt | falls |
| vorschriften | guidelines |
| sanktionen | sanctions |
| ob | whether |
| und | and |
| den | the |
DE Sie müssen zwar zunächst für Ihr Abonnement bezahlen, aber Sie erhalten Ihr Geld zurück, wenn Sie das Abonnement innerhalb von 30 Tagen kündigen
EN Although you will have to pay for your subscription initially, you will get your money back if you cancel that subscription within 30 days
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| abonnement | subscription |
| erhalten | get |
| ihr | your |
| sie | you |
| geld | money |
| tagen | days |
| bezahlen | pay |
| aber | although |
| zurück | back |
| innerhalb | within |
DE Speichern Sie all Ihre iPhone-Kontakte außerhalb der Cloud auf Ihrem Mac oder PC, ohne iTunes verwenden zu müssen. Ziehen Sie schnell eine Gruppe mit Kontakten auf Ihr iPhone und legen Sie Ihr Adressbuch zusammen.
EN Save all your iPhone contacts on your Mac or PC, without iTunes and outside of the cloud. Quickly drag and drop a group of contacts to your iPhone. Consolidate your address book.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| speichern | save |
| cloud | cloud |
| itunes | itunes |
| ziehen | drag |
| schnell | quickly |
| iphone | iphone |
| adressbuch | address book |
| pc | pc |
| mac | mac |
| oder | or |
| und | and |
| ohne | without |
| gruppe | group |
| kontakte | contacts |
| zu | to |
| ihr | your |
| eine | a |
DE Wenn Sie von einem öffentlichen oder gemeinsam verwendeten Computer aus auf Ihr Konto zugreifen, müssen Sie besondere Vorsicht walten lassen, damit andere nicht Ihr Kennwort oder andere personenbezogene Daten über Sie sehen oder aufzeichnen können
EN You should use particular caution when accessing your account from a public or shared computer so that others are not able to view or record your password or other personal information
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| öffentlichen | public |
| computer | computer |
| zugreifen | accessing |
| vorsicht | caution |
| kennwort | password |
| aufzeichnen | record |
| oder | or |
| andere | other |
| konto | account |
| nicht | not |
| ihr | your |
| daten | information |
| besondere | a |
| aus | from |
| sie | you |
| damit | to |
DE Wenn Sie von einem öffentlichen oder gemeinsam verwendeten Computer aus auf Ihr Konto zugreifen, müssen Sie besondere Vorsicht walten lassen, damit andere nicht Ihr Kennwort oder andere personenbezogene Daten über Sie sehen oder aufzeichnen können
EN You should use particular caution when accessing your account from a public or shared computer so that others are not able to view or record your password or other personal information
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| öffentlichen | public |
| computer | computer |
| zugreifen | accessing |
| vorsicht | caution |
| kennwort | password |
| aufzeichnen | record |
| oder | or |
| andere | other |
| konto | account |
| nicht | not |
| ihr | your |
| daten | information |
| besondere | a |
| aus | from |
| sie | you |
| damit | to |
DE Wenn Sie von einem öffentlichen oder gemeinsam verwendeten Computer aus auf Ihr Konto zugreifen, müssen Sie besondere Vorsicht walten lassen, damit andere nicht Ihr Kennwort oder andere personenbezogene Daten über Sie sehen oder aufzeichnen können
EN You should use particular caution when accessing your account from a public or shared computer so that others are not able to view or record your password or other personal information
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| öffentlichen | public |
| computer | computer |
| zugreifen | accessing |
| vorsicht | caution |
| kennwort | password |
| aufzeichnen | record |
| oder | or |
| andere | other |
| konto | account |
| nicht | not |
| ihr | your |
| daten | information |
| besondere | a |
| aus | from |
| sie | you |
| damit | to |
DE Wenn Sie von einem öffentlichen oder gemeinsam verwendeten Computer aus auf Ihr Konto zugreifen, müssen Sie besondere Vorsicht walten lassen, damit andere nicht Ihr Kennwort oder andere personenbezogene Daten über Sie sehen oder aufzeichnen können
EN You should use particular caution when accessing your account from a public or shared computer so that others are not able to view or record your password or other personal information
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| öffentlichen | public |
| computer | computer |
| zugreifen | accessing |
| vorsicht | caution |
| kennwort | password |
| aufzeichnen | record |
| oder | or |
| andere | other |
| konto | account |
| nicht | not |
| ihr | your |
| daten | information |
| besondere | a |
| aus | from |
| sie | you |
| damit | to |
DE Wenn Sie von einem öffentlichen oder gemeinsam verwendeten Computer aus auf Ihr Konto zugreifen, müssen Sie besondere Vorsicht walten lassen, damit andere nicht Ihr Kennwort oder andere personenbezogene Daten über Sie sehen oder aufzeichnen können
EN You should use particular caution when accessing your account from a public or shared computer so that others are not able to view or record your password or other personal information
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| öffentlichen | public |
| computer | computer |
| zugreifen | accessing |
| vorsicht | caution |
| kennwort | password |
| aufzeichnen | record |
| oder | or |
| andere | other |
| konto | account |
| nicht | not |
| ihr | your |
| daten | information |
| besondere | a |
| aus | from |
| sie | you |
| damit | to |
DE Wenn Sie von einem öffentlichen oder gemeinsam verwendeten Computer aus auf Ihr Konto zugreifen, müssen Sie besondere Vorsicht walten lassen, damit andere nicht Ihr Kennwort oder andere personenbezogene Daten über Sie sehen oder aufzeichnen können
EN You should use particular caution when accessing your account from a public or shared computer so that others are not able to view or record your password or other personal information
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| öffentlichen | public |
| computer | computer |
| zugreifen | accessing |
| vorsicht | caution |
| kennwort | password |
| aufzeichnen | record |
| oder | or |
| andere | other |
| konto | account |
| nicht | not |
| ihr | your |
| daten | information |
| besondere | a |
| aus | from |
| sie | you |
| damit | to |
DE Wenn Sie von einem öffentlichen oder gemeinsam verwendeten Computer aus auf Ihr Konto zugreifen, müssen Sie besondere Vorsicht walten lassen, damit andere nicht Ihr Kennwort oder andere personenbezogene Daten über Sie sehen oder aufzeichnen können
EN You should use particular caution when accessing your account from a public or shared computer so that others are not able to view or record your password or other personal information
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| öffentlichen | public |
| computer | computer |
| zugreifen | accessing |
| vorsicht | caution |
| kennwort | password |
| aufzeichnen | record |
| oder | or |
| andere | other |
| konto | account |
| nicht | not |
| ihr | your |
| daten | information |
| besondere | a |
| aus | from |
| sie | you |
| damit | to |
DE Wenn Sie von einem öffentlichen oder gemeinsam verwendeten Computer aus auf Ihr Konto zugreifen, müssen Sie besondere Vorsicht walten lassen, damit andere nicht Ihr Kennwort oder andere personenbezogene Daten über Sie sehen oder aufzeichnen können
EN You should use particular caution when accessing your account from a public or shared computer so that others are not able to view or record your password or other personal information
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| öffentlichen | public |
| computer | computer |
| zugreifen | accessing |
| vorsicht | caution |
| kennwort | password |
| aufzeichnen | record |
| oder | or |
| andere | other |
| konto | account |
| nicht | not |
| ihr | your |
| daten | information |
| besondere | a |
| aus | from |
| sie | you |
| damit | to |
DE Falls Ihr Kennwort geknackt wird oder Sie es vergessen haben, können Sie mit diesen Informationen Ihr Konto umgehend wiederherstellen; ausserdem erhalten Sie eine Benachrichtigung, wenn Produkte verlängert werden müssen
EN In the event of hacking or you forgetting your password, this information allows you to recover your account quickly and to be notified when products are expiring
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kennwort | password |
| vergessen | forgetting |
| informationen | information |
| oder | or |
| wiederherstellen | recover |
| ihr | your |
| konto | account |
| produkte | products |
| umgehend | in |
| wenn | to |
DE Um Ihr Produkt ordnungsgemäß zu qualifizieren, benötigen Sie die Qualified Design ID(s) (QDID) von [ANGEBEN SIE IHR UNTERNEHMEN], die Sie in das Bluetooth SIG 's Qualifizierungs-Tool, Launch Studio, eingeben müssen
EN In order to properly qualify your product, you will need Qualified Design ID(s) (QDID) from [ENTER YOUR COMPANY] to enter into the Bluetooth SIG’s Qualification tool, Launch Studio
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ordnungsgemäß | properly |
| qualifizieren | qualify |
| s | s |
| bluetooth | bluetooth |
| studio | studio |
| tool | tool |
| produkt | product |
| design | design |
| unternehmen | company |
| in | in |
| zu | to |
| launch | launch |
| ihr | your |
| eingeben | enter |
DE Speichern Sie all Ihre iPhone-Kontakte außerhalb der Cloud auf Ihrem Mac oder PC, ohne iTunes verwenden zu müssen. Ziehen Sie schnell eine Gruppe mit Kontakten auf Ihr iPhone und legen Sie Ihr Adressbuch zusammen.
EN Save all your iPhone contacts on your Mac or PC, without iTunes and outside of the cloud. Quickly drag and drop a group of contacts to your iPhone. Consolidate your address book.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| speichern | save |
| cloud | cloud |
| itunes | itunes |
| ziehen | drag |
| schnell | quickly |
| iphone | iphone |
| adressbuch | address book |
| pc | pc |
| mac | mac |
| oder | or |
| und | and |
| ohne | without |
| gruppe | group |
| kontakte | contacts |
| zu | to |
| ihr | your |
| eine | a |
DE Wenn Sie zum Beispiel einen Sportfahrrad-Sticker für Ihr Team entwerfen, müssen Sie überlegen, wie viele Leute es sind, ob irgendwelche Extras benötigt werden und ob Sie nur Ihr Logo, Namen oder eine Kombination von beiden haben wollen.
EN For example, if you’re designing a sports bike sticker for your team, you will need to consider how many people there are, whether any extras are required and whether you want just your logo, names, or a combo.
DE Teilen Sie Ihre Online-Event-Inhalte, sodass Ihr Publikum sie jederzeit und von überall ansehen kann. Generieren Sie mehr Leads und monetarisieren Sie Ihr Wissen. Sparen Sie Zeit und skalieren Sie Ihr Business.
EN Share your online event content and let your audience watch it anywhere, anytime. Generate more leads and monetize your knowledge. Save your time and scale up your business.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| publikum | audience |
| leads | leads |
| monetarisieren | monetize |
| sparen | save |
| business | business |
| online | online |
| event | event |
| generieren | generate |
| mehr | more |
| zeit | time |
| inhalte | content |
| ansehen | watch |
| skalieren | scale |
| teilen | share |
| überall | anywhere |
| ihr | your |
| jederzeit | anytime |
| und | and |
| wissen | knowledge |
| kann | let |
DE Nachdem Sie die Änderung vorgenommen haben, müssen Sie einen kurzen Moment lang warten. Wenn die Änderung wirksam wird, müssen Sie sie bestätigen, und schon sind Sie fertig.
EN After making the change you will have to wait for a brief moment. When the change applies, you will have to confirm it, and you’re set.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| Änderung | change |
| kurzen | brief |
| warten | wait |
| bestätigen | confirm |
| wenn | to |
| wird | the |
DE Sollten Sie bei der Benutzerzusammenführung Probleme haben oder sie für bestimmte Konten aufheben müssen, markieren Sie die Zeilen in der Datei für die Benutzerzusammenführung, die Sie aufheben müssen und wenden Sie sich an den Smartsheet Support
EN If you experience issues with User Merge or need to undo the User Merge for any accounts, highlight the rows in the User Merge file that you want to undo, then contact Smartsheet Support
DE Sie weiß, was sie will, und sie ist nicht schüchtern, Sie zu führen und Ihnen sagen, was Sie tun müssen, um sie zum Stöhnen und Kommen zu bringen. Sie ist aggressiv sexy, und die Art, wie sie Ihren Schwanz in ihr genießt, ist unvergesslich.
EN She knows what she wants, and she?s not shy to guide you and tell you what to do to make her moan and cum. She?s aggressively sexy, and the way she enjoys your dick inside her is unforgettable.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| schüchtern | shy |
| sexy | sexy |
| schwanz | dick |
| unvergesslich | unforgettable |
| will | wants |
| genießt | enjoys |
| zu | to |
| ist | is |
| nicht | not |
| führen | guide |
| sagen | what |
| in | inside |
| und | and |
| weiß | the |
| tun | do |
| ihr | your |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
müssen sie ihr müssen ihr zertifikat müssen uns ihr müssen ihr eingebettetes ihr beifahrer müssen mitgliedertypen müssen ihr ihr nachmieter müssen ihr vorhaben müssen müssen ihr gemütliches müssen ihr fahrzeug ihr team ihr müssen sie zunächst fall müssen sie müssen sie nun müssen sie sicherstellen müssen sie nichts müssen sie unterschiedliche außerdem müssen sie daten müssen sie müssen sie ihren müssen wir sie müssen sie meine möglicherweise müssen sie müssen sie wichtige müssen sie innerhalb müssen sie dessen müssen sie ihre müssen sie wahrscheinlich daher müssen sie müssen sie müssen sie prozesse jetzt müssen sie nun müssen sie müssen sie kostenlos nächstes müssen sie januar müssen sie müssen sie jetzt hierzu müssen sie müssen sie lediglich müssen sie zusätzliche müssen sie sowohl update müssen sie testdriver müssen sie müssen sie kommunizieren müssen sie unbedingt müssen sie vielleicht müssen sie prüfen künftig müssen sie müssen sie möglicherweise zweck müssen sie
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris