Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "möglicherweise deine universitätskarriere" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "möglicherweise deine universitätskarriere" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan dari möglicherweise deine universitätskarriere

"möglicherweise deine universitätskarriere" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:

möglicherweise able any as at be be able be able to can do have how if is it may may be might might be need need to of possibly potentially see some that the them they this use we we may when which will you you are you can you have you may your
deine a about after all also always and and the any are as at available be been but by can check content create data day do don’t even everything few find for friends from get go has have here home how if in in the information into is it its it’s just keep know like ll look looking make may means more most much need needs new no not now of of the on on the once one only or other our out own pages people person personal private product products receive right search see seo should show so some take team than that that you the their them then there these they this through time times to to be to get to make to the up us using view want we well what when where whether which while who will will be with within work you you are you can you have you want your you’ll you’re

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari möglicherweise deine universitätskarriere

Jerman
bahasa Inggris

DE Die Möglichkeit, das Projekt fortzusetzen oder möglicherweise deine Universitätskarriere als ordentlicher Student fortzusetzen, hängt auch von deinem persönlichen Engagement ab

EN The possibility of continuing the project or potentially continuing your university career as a regular student also depends on your personal commitment

Jerman bahasa Inggris
möglichkeit possibility
möglicherweise potentially
engagement commitment
student student
oder or
projekt project
auch also
als as
von of
hängt depends
persönlichen the

DE Die Möglichkeit, das Projekt fortzusetzen oder möglicherweise deine Universitätskarriere als ordentlicher Student fortzusetzen, hängt auch von deinem persönlichen Engagement ab

EN The possibility of continuing the project or potentially continuing your university career as a regular student also depends on your personal commitment

Jerman bahasa Inggris
möglichkeit possibility
möglicherweise potentially
engagement commitment
student student
oder or
projekt project
auch also
als as
von of
hängt depends
persönlichen the

DE Verbinde deine Social Media-Profile. Alle deine Bilder an einem Ort! Verbinde deine Social-Media-Profile - und wir übertragen deine Fotos in deine Bilder-Bibliothek. Jetzt nur noch Lieblingsbilder auf deiner Website integrieren.

EN Connect your social media profiles. At last, all your photos in one place! Just fill in your social info and we’ll pull in all your favorite vacation rental photographs so you can use them on your website.

Jerman bahasa Inggris
verbinde connect
jetzt well
media media
profile profiles
ort place
nur just
website website
in in
alle all
und and
fotos photos
deine you can
social social
auf on

DE Deine Markenidentität sind all die Elemente, die dein Unternehmen zum Leben erwecken – beispielsweise deine Logo, deine Verpackung und deine Website, um deiner Zielgruppe deine Markenbotschaft zu vermitteln.

EN Your brand identity is all the elements your business brings to life—like your logo, your packaging and your website—to send your brand message to your audience.

DE Verbinde deine Social-Media-Profile – Richte die Share-Funktion ein, um auf deine Social-Media-Profile zu verlinken und neue Inhalte automatisch auch dort zu veröffentlichen. So können deine Besucher:innen deine Seiten auch problemlos teilen.

EN Connect to social media - Set up social sharing to link to your social media profiles, push content as you publish it, and encourage people to share your pages.

Jerman bahasa Inggris
verbinde connect
media media
verlinken link
profile profiles
inhalte content
seiten pages
social social
veröffentlichen publish
auf up
teilen sharing
und and
zu to
die it
deine your

DE Du kannst die Wirkungen noch weiter steigern und Deine eigenen Produkte herstellen! Verwende etwas Sheabutter, Deine eigene Terpenmischung und einige andere Extrakte, um Deine Hautpflege voll an Deine Bedürfnisse anzupassen.

EN You can even enhance things further and make your own products! Use some shea butter, your own terpene blend, and some other extracts to completely customise your skincare routine.

Jerman bahasa Inggris
steigern enhance
extrakte extracts
hautpflege skincare
voll completely
andere other
herstellen to
produkte products
kannst you can
einige some
und and
anzupassen your

DE Dies kann zum Beispiel deine Familie, deine Gesundheit und Wohlbefinden, dein Glück, deine persönliche Entwicklung oder deine Karriere sein

EN This can be your family, your health and well-being, your happiness, your personal development, or your career for example

Jerman bahasa Inggris
familie family
glück happiness
persönliche personal
entwicklung development
karriere career
und and
gesundheit health
oder or
kann can
sein be
dies this
beispiel example
wohlbefinden well
zum for
deine your

DE Mit Fragen wie diesen kannst du jetzt deine Strategie verifizieren und datenbasierte Entscheidungen ableiten, um deine Performance zu verbessern. Mach dir also detailliert Gedanken und nutze deine Ergebnisse für deine künftigen Aktivitäten.

EN With questions like these, you can verify your strategy and make data-driven decisions to improve your performance. So give it some detailed thought and use your findings for your upcoming activities.

Jerman bahasa Inggris
strategie strategy
verifizieren verify
entscheidungen decisions
gedanken thought
fragen questions
performance performance
aktivitäten activities
dir your
verbessern improve
und and
mit with
kannst you can
mach make
ergebnisse data
du you
um for
zu to

DE Wer bist du? Deine persönliche Identität beschreibt, wer du als Person bist – deine Persönlichkeit, deine Stimme, deine einzigartigen Eigenschaften, die dich von anderen unterscheiden

EN Who are you? Your personal identity is who you are as a person—your personality, your voice, your unique qualities that differentiate you from othier people

DE Es sollte all deine Brandingelemente wie deine Farbpalette, deine Markenstimme und deine Markenschriften enthalten

EN It should incorporate all your branding elements, like your color palette, your brand voice and your brand fonts

Jerman bahasa Inggris
farbpalette color palette
markenstimme brand voice
enthalten incorporate
es it
und and
sollte should
all your
wie like

DE Verbinde deine Social-Media-Profile – Richte Socal-Sharing-Funktionen ein, um auf deine Social-Media-Profile zu verlinken und neue Inhalte automatisch auch dort zu veröffentlichen. So können deine Besucher deine Seiten auch problemlos teilen.

EN Connect to social media - Set up social sharing to link to your social media profiles, push content as you publish it, and encourage people to share your pages.

Jerman bahasa Inggris
verbinde connect
media media
verlinken link
profile profiles
inhalte content
seiten pages
social social
veröffentlichen publish
und and
auf up
teilen sharing
deine your
zu to

DE Du solltest deine Seite in Ländern mit langsamer Internetverbindung möglicherweise etwas abspecken und deine Benutzeroberfläche vereinfachen.

EN You might need to scale down your site and simplify your interface in countries with slower connections.

Jerman bahasa Inggris
seite site
ländern countries
langsamer slower
benutzeroberfläche interface
vereinfachen simplify
möglicherweise might
in in
und and
solltest you
mit with
etwas to
deine your

DE Deine Zahlungsmethode ist möglicherweise fehlgeschlagen. Wenn wir nicht in der Lage sind, deine Zahlungsmethode erfolgreich in Rechnung zu stellen, dann kann die Bestellung nicht durchgeführt werden und du wirst den Kauf erneut tätigen müssen.

EN Your payment method may have failed. If we aren’t able to charge your payment method successfully, then your purchase won’t go through, and you’ll need to try making the purchase again.

Jerman bahasa Inggris
zahlungsmethode payment method
erfolgreich successfully
rechnung payment
wir we
dann then
den the
und and

DE Deine Zahlungsmethode ist möglicherweise fehlgeschlagen. Wenn wir nicht in der Lage sind, deine Zahlungsmethode erfolgreich in Rechnung zu stellen, dann kann die Bestellung nicht durchgeführt werden und du wirst den Kauf erneut tätigen müssen.

EN Your payment method may have failed. If we aren’t able to charge your payment method successfully, then your purchase won’t go through, and you’ll need to try making the purchase again.

Jerman bahasa Inggris
zahlungsmethode payment method
erfolgreich successfully
rechnung payment
wir we
dann then
den the
und and

DE Wenn du deine Schriftart nicht auf eine bestimmte Pixelgröße (Pixel) festlegen kannst, verwendet deine Website möglicherweise stattdessen einen em- oder rem Wert.

EN If you can't set your font to specific px (pixel) size, your site may be using an em or rem value instead.

Jerman bahasa Inggris
schriftart font
pixel pixel
em em
website site
möglicherweise may
oder or
kannst be
verwendet using
du you
bestimmte specific

DE Gib deine Login-Daten ein. Falls eine Aufforderung erscheint, befolge die Schritte von PayPal, um ein Upgrade auf ein kostenloses PayPal-Geschäftskonto vorzunehmen. Möglicherweise wirst du aufgefordert, deine Identität zu verifizieren.

EN Enter your login credentials. If prompted, follow PayPal's steps to upgrade to a free PayPal Business account. You may be asked to verify your identity.

Jerman bahasa Inggris
paypal paypal
möglicherweise may
kostenloses free
aufgefordert prompted
identität identity
login login
upgrade upgrade
falls if
zu to
schritte steps
du you
ein a

DE Wenn deine Website Version 7.0 verwendet und Ajax Loading unterstützt, sehen deine Besucher möglicherweise eine 404-Seite, wenn sie auf einen Umleitungslink klicken. Um dies zu verhindern, deaktiviere Ajax Loading unter Website-Stile.

EN If your site is on version 7.0 and supports Ajax loading, your visitors may see a 404 page when clicking a redirect link. To prevent this, disable Ajax loading in site styles.

Jerman bahasa Inggris
ajax ajax
loading loading
unterstützt supports
besucher visitors
klicken clicking
stile styles
möglicherweise may
version version
seite page
und and
website site
verhindern prevent
zu to
sie see
einen a
dies this

DE Wenn du deine Schriftart nicht auf eine bestimmte Pixelgröße (Pixel) festlegen kannst, verwendet deine Website möglicherweise stattdessen einen em- oder rem Wert.

EN If you can't set your font to specific px (pixel) size, your site may be using an em or rem value instead.

DE Dies bedeutet, dass Suchmaschinen deine Website möglicherweise bereits indiziert haben, als sie öffentlich war, und deine Inhalte in den Suchergebnissen erscheinen könnten.

EN This means that search engines may have already indexed your site while it was public, and your content could appear in search results.

DE Das Event selbst war vielleicht toll, aber möglicherweise haben die falschen Personen daran teilgenommen. Nutze deine Ticketing-Plattform, um Daten über deine vergangenen Besucher einzusehen.

EN The event itself could’ve been great, but you simply had the wrong crowd attend it. Use your ticketing platform to help you dig into the data of your past event attendees.

DE Möglicherweise werden Ihre Daten in Länder außerhalb Ihres Wohnlands übermittelt und dort verarbeitet. In den betreffenden Ländern gelten möglicherweise andere Datenschutzgesetze als in Ihrem Land.

EN Your information may be transferred to, and processed in, countries other than the country in which you are resident. These countries may have data protection laws that are different to the laws of your country.

Jerman bahasa Inggris
verarbeitet processed
möglicherweise may
in in
land country
ihre your
daten data
und and
andere other
den the
ländern countries

DE Wenn Sie jedoch Cookies oder Pixel-Tags „abschalten“, entfernen oder deaktivieren, obwohl Sie die Dienste möglicherweise weiterhin nutzen, können Sie möglicherweise nicht alle in den Diensten verfügbaren Features, Funktionen oder Dienste nutzen.

EN However, if you "turn off," purge, or disable cookies or pixel tags, although you may still use the Services, you may not be able to use all of the features, functions, or services available on the Services.

Jerman bahasa Inggris
cookies cookies
pixel pixel
tags tags
verfügbaren available
wenn if
oder or
deaktivieren disable
obwohl although
nicht not
nutzen use
dienste services
jedoch however
alle all
können able
sie be
funktionen functions

DE Einige installierte Pakete benötigen möglicherweise möglicherweise einen Neustart, um den Prozess vollständig aufzulösen.

EN Some packages that were installed may also require a reboot for the process to resolve completely.

Jerman bahasa Inggris
installierte installed
pakete packages
benötigen require
neustart reboot
möglicherweise may
um for
einige some
den the
prozess process
vollständig to

DE Überprüfen Sie Ihre zukünftigen EU-Marketingkampagnen, die möglicherweise darauf abzielen, Benutzerdaten zu erheben – möglicherweise müssen Sie die zugehörigen Prozesse anpassen.

EN Review your future EU marketing campaigns that might aim to collect user data — you may need to adapt the processes.

DE Möglicherweise müssen Sie jedoch Urban VPN verwenden, um auf Websites, Streaming-Inhalte oder YouTube-Videos zuzugreifen, die in der Region möglicherweise eingeschränkt sind, oder um beim Surfen anonym zu bleiben Internet.

EN However, you might need to use Urban VPN to access any websites, streaming content or YouTube videos that may be restricted in the region, or to stay anonymous while surfing the internet.

Jerman bahasa Inggris
urban urban
vpn vpn
region region
eingeschränkt restricted
anonym anonymous
streaming streaming
inhalte content
videos videos
websites websites
zuzugreifen to access
youtube youtube
oder or
in in
internet internet
verwenden use
zu to
jedoch however
möglicherweise may
der the
surfen surfing

DE Internetnutzer müssen möglicherweise ein VPN verwenden, um auf bestimmte Inhalte - einschließlich Streaming-Inhalte - zuzugreifen, die aufgrund von Geoblocking in der Region möglicherweise eingeschränkt sind.

EN Internet users may need to use a VPN to access some content - including streaming content - that may be restricted in the region due to geoblocking.

Jerman bahasa Inggris
vpn vpn
eingeschränkt restricted
streaming streaming
inhalte content
zuzugreifen to access
möglicherweise may
einschließlich including
in in
region region
verwenden use
aufgrund to
ein a
der the

DE Internetnutzer müssen möglicherweise auch ein VPN verwenden, um auf bestimmte Inhalte - einschließlich Streaming-Inhalte - zuzugreifen, die möglicherweise eingeschränkt sind in der Region aufgrund von Geoblocking.

EN Internet users may also need to use a VPN to access some content - including streaming content - that may be restricted in the region due to geoblocking.

Jerman bahasa Inggris
vpn vpn
eingeschränkt restricted
streaming streaming
inhalte content
zuzugreifen to access
möglicherweise may
einschließlich including
in in
region region
verwenden use
ein a
der the
aufgrund to

DE Möglicherweise müssen Sie auch ein VPN verwenden, um auf Streaming-Inhalte wie YouTube-Videos zuzugreifen, die in der Region möglicherweise eingeschränkt sind.

EN You may also need to use a VPN to access streaming content, such as YouTube videos, that might be restricted in the region.

Jerman bahasa Inggris
vpn vpn
region region
eingeschränkt restricted
streaming streaming
inhalte content
videos videos
zuzugreifen to access
youtube youtube
in in
verwenden use
möglicherweise may
ein a
der the

DE Internetnutzer müssen möglicherweise auch ein VPN verwenden, um auf bestimmte Inhalte - einschließlich Streaming-Inhalte - zuzugreifen, die aufgrund von Geoblocking im Land möglicherweise eingeschränkt sind.

EN Internet users may also need to use a VPN to access some content - including streaming content - that may be restricted in the country due to geoblocking.

Jerman bahasa Inggris
vpn vpn
land country
eingeschränkt restricted
streaming streaming
inhalte content
zuzugreifen to access
im in the
möglicherweise may
einschließlich including
verwenden use
ein a
aufgrund to

DE Möglicherweise müssen Sie auch Urban VPN verwenden, um auf Streaming-Inhalte oder YouTube-Videos zuzugreifen, die in der Region möglicherweise eingeschränkt sind.

EN You might also need to use Urban VPN to access any streaming content or YouTube videos that may be restricted in the region.

Jerman bahasa Inggris
urban urban
vpn vpn
region region
eingeschränkt restricted
streaming streaming
inhalte content
videos videos
zuzugreifen to access
youtube youtube
oder or
in in
verwenden use
möglicherweise may
der the

DE Ein PDF-Kompressor und -Optimizer: Re/compress Verkleinern und optimieren Sie Ihre PDF-Dokumente oder reparieren und stellen Sie möglicherweise beschädigte PDF-Dateien möglicherweise wieder her.

EN A PDF compressor and optimizer: Re/compress Shrink and optimize your PDF documents, or potentially repair and recover broken PDF files.

Jerman bahasa Inggris
verkleinern shrink
möglicherweise potentially
kompressor compressor
re re
pdf pdf
dokumente documents
dateien files
oder or
reparieren repair
und and
ein a
optimieren optimize
ihre your

DE Möglicherweise können Sie sich nicht anmelden, Ihre Einstellungen speichern und einige unserer Seiten werden möglicherweise nicht richtig angezeigt.

EN You may not be able to log in, store your preferences, and some of our pages might not display properly.

Jerman bahasa Inggris
einstellungen preferences
angezeigt display
nicht not
speichern store
seiten pages
und and
ihre your
einige some
anmelden log
unserer of
sie you
werden to

DE Diese Funktionen sammeln möglicherweise Ihre IP-Adresse, die Seite, die Sie auf unserer Webseite besuchen, und setzen möglicherweise ein Cookie, damit die Funktion ordnungsgemäß funktionieren kann

EN These Features may collect your IP address, which page you are visiting on our site, and may set a cookie to enable the Feature to function properly

Jerman bahasa Inggris
besuchen visiting
cookie cookie
ordnungsgemäß properly
ip ip
funktionen features
sammeln collect
möglicherweise may
adresse address
seite page
ihre your
damit to
und and
funktion feature
unserer the
ein a

DE Word-Format vorbereiteten und freigegebenen Dateien für die Empfänger möglicherweise nicht einfach anzuzeigen, da sie möglicherweise keine Microsoft Office-Suite auf ihren Geräten installiert haben

EN Word format might not be easy to view for the receivers as they might not have installed Microsoft Office suite on their devices

Jerman bahasa Inggris
empfänger receivers
möglicherweise might
einfach easy
anzuzeigen view
geräten devices
installiert installed
format format
microsoft microsoft
office office
suite suite
für for
word word
nicht not

DE In diesen Ländern gelten möglicherweise andere Gesetze, die möglicherweise nicht den gleichen Schutz bieten wie die Gesetze in Ihrem Land

EN Such countries may have laws which are different, and potentially not as protective, as the laws of your own country

Jerman bahasa Inggris
möglicherweise may
ländern countries
gesetze laws
schutz protective
land country
nicht not

DE WENN DIESE GESETZE FÜR SIE GELTEN, GELTEN EINIGE ODER ALLE DER OBEN GENANNTEN HAFTUNGSAUSSCHLÜSSE, AUSSCHLÜSSE ODER EINSCHRÄNKUNGEN MÖGLICHERWEISE NICHT FÜR SIE, UND SIE HABEN MÖGLICHERWEISE ZUSÄTZLICHE RECHTE.

EN IF THESE LAWS APPLY TO YOU, SOME OR ALL OF THE ABOVE DISCLAIMERS, EXCLUSIONS, OR LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU, AND YOU MIGHT HAVE ADDITIONAL RIGHTS.

Jerman bahasa Inggris
gesetze laws
oder or
rechte rights
gelten apply
und and
einige some
nicht not
alle all
oben the

DE Die gesuchte Seite wurde nicht gefunden. Möglicherweise sind Sie einem fehlerhaften Link gefolgt oder haben eine URL falsch eingegeben. Möglicherweise wurde die Seite verschoben, verworfen oder stammt aus der Vergangenheit. Wir entschuldigen uns.

EN The page you were looking for cannot be found. You may have followed a bad link or mis-typed an URL. Possibly the page has been moved, discarded or is from the past. Our apologies.

Jerman bahasa Inggris
gefunden found
gefolgt followed
verschoben moved
verworfen discarded
link link
url url
seite page
möglicherweise may
oder or
haben have
vergangenheit past
aus from
die cannot
eine a
wir our

DE Jede Fluggesellschaft hat möglicherweise eine andere API, was bedeutet, dass Sie möglicherweise unterschiedliche Schnittstellen implementieren und testen müssen, um die Informationen von jeder einzelnen abzurufen.

EN Each airline company may have a different API, which means you may need to implement and test different interfaces in order to retrieve the information from each one of them.

Jerman bahasa Inggris
fluggesellschaft airline
api api
schnittstellen interfaces
testen test
möglicherweise may
informationen information
bedeutet to
abzurufen retrieve
und and
implementieren implement
von of
einzelnen the
eine a

DE Beachten Sie, dass Sie 911 möglicherweise nicht über ein Internettelefon oder einen internetbasierten Telefondienst erreichen können. Daher müssen Sie möglicherweise darauf vorbereitet sein, ein anderes Telefon zu verwenden, um 911 anzurufen.

EN Be aware that you may not be able to reach 911 using an Internet phone or Internet-based phone service, so you may need to be prepared to use another phone to call 911.

Jerman bahasa Inggris
vorbereitet prepared
anderes another
beachten service
oder or
telefon phone
nicht not
verwenden use
anzurufen call
sein be
zu to
erreichen reach
dass that

DE Allerdings können wir möglicherweise bestimmte Dienstleistungen nicht bereitstellen oder Sie können möglicherweise bestimmte Teile einer Webseite nicht mehr sehen, sobald Sie die Verwendung von Cookies ausschalten. 

EN However, we may not be able to provide certain services or you may not be able to view certain parts of this site if you have disabled cookies. 

Jerman bahasa Inggris
bestimmte certain
dienstleistungen services
cookies cookies
teile parts
oder or
wir we
nicht not
sie you
sobald if
bereitstellen provide
mehr to
die however
von of

DE Natürlich magst du ein Produkt möglicherweise nicht oder es funktioniert möglicherweise nicht so, wie du es dir erhofft hast

EN Of course, you may not like a product or it may not work the way you hoped it would

Jerman bahasa Inggris
natürlich of course
produkt product
es it
möglicherweise may
oder or
magst like
nicht not
du you
ein a
dir the

DE Wenn Sie Cookies in Ihrem Browser deaktivieren, können die Website und ihre Dienste möglicherweise weiterhin verwendet werden; einige Teile davon funktionieren jedoch möglicherweise nicht so effektiv.

EN If you disable cookies in your browser, the website and its services may still be useable; however, certain parts of it may not function as effectively.

Jerman bahasa Inggris
cookies cookies
dienste services
funktionieren function
effektiv effectively
möglicherweise may
teile parts
in in
browser browser
website website
wenn if
nicht not
und and
jedoch however
deaktivieren your
werden be

DE In diesen Ländern gelten möglicherweise andere Gesetze, die möglicherweise nicht den gleichen Schutz bieten wie die Gesetze in Ihrem Land

EN Such countries may have laws which are different, and potentially not as protective, as the laws of your own country

Jerman bahasa Inggris
möglicherweise may
ländern countries
gesetze laws
schutz protective
land country
nicht not

DE Möglicherweise können Sie sich nicht anmelden, Ihre Einstellungen speichern und einige unserer Seiten werden möglicherweise nicht richtig angezeigt.

EN You may not be able to log in, store your preferences, and some of our pages might not display properly.

Jerman bahasa Inggris
einstellungen preferences
angezeigt display
nicht not
speichern store
seiten pages
und and
ihre your
einige some
anmelden log
unserer of
sie you
werden to

DE WENN DIESE GESETZE FÜR SIE GELTEN, GELTEN EINIGE ODER ALLE DER OBEN GENANNTEN HAFTUNGSAUSSCHLÜSSE, AUSSCHLÜSSE ODER EINSCHRÄNKUNGEN MÖGLICHERWEISE NICHT FÜR SIE, UND SIE HABEN MÖGLICHERWEISE ZUSÄTZLICHE RECHTE.

EN IF THESE LAWS APPLY TO YOU, SOME OR ALL OF THE ABOVE DISCLAIMERS, EXCLUSIONS, OR LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU, AND YOU MIGHT HAVE ADDITIONAL RIGHTS.

Jerman bahasa Inggris
gesetze laws
oder or
rechte rights
gelten apply
und and
einige some
nicht not
alle all
oben the

DE Nach der Installation von Prerender müssen Sie möglicherweise eine Reihe von Dingen tun. Möglicherweise müssen Sie sicherstellen, dass nur die Seiten gerendert werden, bei denen Indizierungsprobleme auftreten.

EN There may be any number of things you need to do after you install Prerender. You may need to make sure it’s only rendering the pages that are having indexing issues.

Jerman bahasa Inggris
installation install
möglicherweise may
reihe number of
tun do
seiten pages
sicherstellen make sure
dass that
nur only

DE Nach geltendem Recht ist der Ausschluss von Mängelgewährleistungen möglicherweise nicht zulässig, so dass die oben genannten Ausschlüsse für Sie möglicherweise nicht gelten

EN As the current laws may not allow the exclusion of implied warranties, the above disclaimer does not necessarily apply to you

Jerman bahasa Inggris
recht laws
ausschluss exclusion
möglicherweise may
gelten apply
nicht not
oben the
dass to

DE Das geltende Recht erlaubt möglicherweise nicht die Beschränkung oder den Ausschluss der Haftung für beiläufig entstandene Schäden oder Folgeschäden, so dass die obige Beschränkung oder der Ausschluss möglicherweise nicht für Sie gilt

EN As the current laws may not allow the limitation or exclusion of liability for incidental or consequential damages, the above limitation or exclusion does not necessarily apply to you

Jerman bahasa Inggris
recht laws
erlaubt allow
beschränkung limitation
ausschluss exclusion
haftung liability
schäden damages
gilt apply
möglicherweise may
oder or
nicht not
für for

DE Einige installierte Pakete benötigen möglicherweise möglicherweise einen Neustart, um den Prozess vollständig aufzulösen.

EN Some packages that were installed may also require a reboot for the process to resolve completely.

Jerman bahasa Inggris
installierte installed
pakete packages
benötigen require
neustart reboot
möglicherweise may
um for
einige some
den the
prozess process
vollständig to

DE Überprüfen Sie Ihre zukünftigen EU-Marketingkampagnen, die möglicherweise darauf abzielen, Benutzerdaten zu erheben – möglicherweise müssen Sie die zugehörigen Prozesse anpassen.

EN Review your future EU marketing campaigns that might aim to collect user data — you may need to adapt the processes.

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan