DE Liebe Phemexer, Die Phemex-Alliance setzt sich aus verschiedenen Nationen zusammen – einige befürworten Krieg und Gewalt, während andere sich sehr bemühen, den Frieden zwischen allen Nationen ……
"mitarbeiter aus nationen" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
DE Liebe Phemexer, Die Phemex-Alliance setzt sich aus verschiedenen Nationen zusammen – einige befürworten Krieg und Gewalt, während andere sich sehr bemühen, den Frieden zwischen allen Nationen ……
EN Dear Users, Phemex will be listing PRMX/USDT on our spot market at 12:00 UTC on November 22, 2022. PRMX - The PREMA platform is centered on PREMA X, an NFT marketplace. It uses the PREMA Walle……
DE nation welt erdkunde nationen kontinent vereinte nationen erde globus lage region
EN usa region state united states of america area district zone sector zoning maps
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
region | region |
lage | area |
DE 1947 gewährten die Vereinten Nationen der Vereinigung angesichts der Bedeutung der Mission von Lions Clubs International Beraterstatus beim Wirtschafts- und Sozialrat der Vereinten Nationen, der sich zum Wohl der Menschheit engagiert.
EN In 1947, in recognition of the importance of the mission of Lions International, the United Nations granted Lions consultative status with the UN Economic and Social Council, committed to the welfare of people worldwide.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
gewährten | granted |
nationen | nations |
bedeutung | importance |
mission | mission |
lions | lions |
engagiert | committed |
vereinten | united nations |
international | international |
und | and |
DE Zwei erfolgreiche Partnerschaften zwischen Lions und den Vereinten Nationen bestehen durch das Büro der Vereinten Nationen für Drogen- und Verbrechensbekämpfung und die Weltgesundheitsorganisation.
EN Two successful partnerships between Lions and the United Nations are the United Nations Office on Drugs and Crime and the World Health Organization.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
erfolgreiche | successful |
partnerschaften | partnerships |
lions | lions |
nationen | nations |
büro | office |
drogen | drugs |
vereinten | united nations |
bestehen | are |
zwischen | between |
und | and |
den | the |
DE Der Global Compact der Vereinten Nationen ist eine Initiative der Vereinten Nationen, die Unternehmen dazu ermutigen soll, nachhaltige und sozial verantwortliche Maßnahmen zu ergreifen und über deren Umsetzung zu berichten
EN The United Nations Global Compact is a United Nations initiative to encourage businesses to adopt sustainable and socially responsible policies, and to report on their implementation
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
global | global |
compact | compact |
nationen | nations |
ermutigen | encourage |
nachhaltige | sustainable |
sozial | socially |
verantwortliche | responsible |
umsetzung | implementation |
ergreifen | adopt |
vereinten | united nations |
initiative | initiative |
zu | to |
berichten | report |
ist | is |
und | and |
unternehmen | businesses |
der | the |
DE Firmengröße Bis zu 5 Mitarbeiter Bis zu 20 Mitarbeiter Bis zu 50 Mitarbeiter Bis zu 100 Mitarbeiter Über 100 Mitarbeiter
EN Company size Up to 5 employees Up to 20 employees Up to 50 employees Up to 100 employees Over 100 employees
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mitarbeiter | employees |
zu | to |
DE Unsere engagierten Mitarbeiter*innen kommen aus mehr als 50 Nationen
EN Our committed employees come from more than 50 nations
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
unsere | our |
engagierten | committed |
mitarbeiter | employees |
nationen | nations |
aus | from |
mehr | more |
als | than |
DE Wir sind multikulturell! Insgesamt arbeiten allein in der IT, im Produktmanagement und im Bereich Business Intelligence Mitarbeiter*innen aus 15 Nationen – im gesamten Unternehmen arbeiten über 50 Nationalitäten
EN We are multi-cultural! We have people from 15 different countries working in IT, product management, and business intelligence; 40 different nationalities, meanwhile, are represented across the entire company
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mitarbeiter | people |
intelligence | intelligence |
nationalitäten | nationalities |
gesamten | entire |
wir | we |
und | and |
arbeiten | working |
in | in |
unternehmen | company |
business | business |
sind | have |
DE Bei WACKER arbeiten rund 14.700 Mitarbeiter aus 65 Nationen
EN WACKER has some 14,700 employees from 65 nations
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mitarbeiter | employees |
nationen | nations |
wacker | wacker |
aus | from |
DE 2015 geht das Wachstum von SunExpress in allen Bereichen weiter. Mehr als 3.000 Mitarbeiter aus 25 Nationen freuen sich auf über 51.000 Flüge – so viele wie niemals zuvor.
EN In 2015, more than 3.000 employees from 25 different nations are looking forward to more than 51.000 flights. This is more than ever, allowing SunExpress to continue growing in all directions.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mitarbeiter | employees |
nationen | nations |
flüge | flights |
in | in |
mehr | more |
weiter | continue |
wachstum | growing |
viele | different |
als | than |
allen | all |
von | to |
DE Für umlaut arbeiten weltweit 4.200 Mitarbeiter, aus über 80 Nationen an mehr als 50 Standorten. Wie gelingt die vernetzte Arbeit?
EN Worldwide, umlaut has 4,200 employees from more than 80 countries, based in more than 50 different locations. How do you ensure that networked working is successful?
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
weltweit | worldwide |
mitarbeiter | employees |
nationen | countries |
gelingt | successful |
vernetzte | networked |
standorten | locations |
mehr | more |
aus | from |
wie | how |
arbeiten | working |
als | in |
die | that |
DE Unsere engagierten Mitarbeiter:innen kommen aus mehr als 50 Nationen
EN Our committed employees come from more than 50 nations
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
unsere | our |
engagierten | committed |
mitarbeiter | employees |
nationen | nations |
aus | from |
mehr | more |
als | than |
DE Für umlaut arbeiten weltweit 4.200 Mitarbeiter, aus über 80 Nationen an mehr als 50 Standorten. Wie gelingt die vernetzte Arbeit?
EN Worldwide, umlaut has 4,200 employees from more than 80 countries, based in more than 50 different locations. How do you ensure that networked working is successful?
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
weltweit | worldwide |
mitarbeiter | employees |
nationen | countries |
gelingt | successful |
vernetzte | networked |
standorten | locations |
mehr | more |
aus | from |
wie | how |
arbeiten | working |
als | in |
die | that |
DE Aus 56 verschiedenen Nationen kommen unsere Mitarbeiter.
EN Munich Re employees come from 56 different nations.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verschiedenen | different |
nationen | nations |
mitarbeiter | employees |
aus | from |
DE Mit Mitarbeiter:innen aus über 60 Nationen sucht und fördert das Unternehmen weltweit Erdgas und Erdöl – und das auf effektivste und verantwortungsvollste Weise
EN With employees from more than 60 countries, the company explores for and produces natural gas and crude oil worldwide – in the most efficient and responsible way
DE Bei WACKER arbeiten rund 14.400 Mitarbeiter aus 65 Nationen
EN WACKER has some 14,400 employees from 65 nations
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mitarbeiter | employees |
nationen | nations |
wacker | wacker |
aus | from |
DE Jeder Einzelne macht unser Team stark: wir sind mehr als 70 Mitarbeiter aus über 20 Nationen
EN Each and every one of us makes our team strong: our team consists about 70 employees from over 20 nations
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
macht | makes |
stark | strong |
nationen | nations |
team | team |
mitarbeiter | employees |
aus | from |
über | of |
DE im Golfclub Kitzbühel Schwarzsee-Reith in Österreich haben sich die Duos Jorge Olmos/Jose Olmos aus Spanien und Taschl/Otti aus Österreich unter insgesamt 80.000 Teilnehmern aus 35 Nationen durchgesetzt.
EN Audi is supporting this event as title sponsor for the second year, mirroring its involvement in the winter version of the Audi Nines.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
insgesamt | year |
im | in the |
und | its |
in | in |
die | version |
DE Die Präsenz des Unternehmens im Technologiesektor, die digitalen Kompetenzen seiner Mitarbeiter und seine Orientierung an den 17 Nachhaltigkeitszielen der Vereinten Nationen bieten uns vielfältige Möglichkeiten der Zusammenarbeit
EN With its presence in the technology sector, the digital skills of its people, and its alignment to the United Nations’ 17 Sustainable Development Goals, our partnership offers multiple ways of collaboration
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
präsenz | presence |
mitarbeiter | people |
nationen | nations |
bieten | offers |
vielfältige | multiple |
im | in the |
digitalen | digital |
kompetenzen | skills |
vereinten | united nations |
möglichkeiten | ways |
zusammenarbeit | collaboration |
und | and |
den | the |
DE Die NETWAYS Familie besteht aus 78 Mitarbeitenden aus 13 Nationen
EN The NETWAYS family consists of 78 team members from 13 nations
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
netways | netways |
familie | family |
mitarbeitenden | team |
nationen | nations |
besteht aus | consists |
aus | from |
DE Wintershall Dea ist 2019 aus der Fusion der Wintershall Holding GmbH und der DEA Deutsche Erdoel AG hervorgegangen. Heute beschäftigt das Unternehmen rund 2.500 Mitarbeitende aus über 60 Nationen.
EN Wintershall Dea was formed from the merger of Wintershall Holding GmbH and DEA Deutsche Erdoel AG, in 2019. Today, the company employs around 2,500 people worldwide from over 60 nations.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
wintershall | wintershall |
fusion | merger |
holding | holding |
gmbh | gmbh |
heute | today |
mitarbeitende | people |
nationen | nations |
ag | ag |
dea | dea |
deutsche | deutsche |
und | and |
beschäftigt | employs |
unternehmen | company |
aus | from |
DE Hier erfährst du mehr über Emmi als Arbeitgeberin und was wir dir bieten. Wir beschäftigen weltweit mehr als 9'000 Mitarbeitende aus über 60 Nationen und üben über 100 verschiedene Berufe aus.
EN Here, you can learn more about Emmi as an employer and what we have to offer. We have more than 6,000 employees worldwide from over 60 countries and more than 100 different professions.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
emmi | emmi |
weltweit | worldwide |
mitarbeitende | employees |
nationen | countries |
berufe | professions |
bieten | offer |
erfährst | learn more |
wir | we |
hier | here |
mehr | more |
verschiedene | different |
als | as |
mehr als | than |
aus | from |
über | to |
du | you |
DE Die Arbeit bei Netgen bietet dir die Möglichkeit, für verschiedene Kunden aus unterschiedlichen Ländern zu arbeiten, da wir in Zagreb und Zürich vertreten sind und Kunden aus mehreren Nationen zu unserem Portfolio zählen
EN Working at Netgen will give you a chance to work for various clients from different countries, considering our two offices in Zagreb and Zurich
DE Webrepublic ist eine führende voll integrierte Marketingagentur für das digitale Zeitalter. Die inhabergeführte Agentur beschäftigt in Zürich und Lausanne über 170 Experten aus 12 Nationen.
EN Webrepublic is a leading, fully integrated marketing agency for the digital age. The owner-managed agency, located in Zurich and Lausanne, employs over 170 marketing and technology experts from 12 countries.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
voll | fully |
integrierte | integrated |
agentur | agency |
beschäftigt | employs |
zürich | zurich |
lausanne | lausanne |
experten | experts |
nationen | countries |
in | in |
für | for |
und | and |
aus | from |
DE Bei The Hof treffen sich Publishing Professionals aus verschiedenen Bereichen und Nationen, um in ausgelassener Atmosphäre alte Bekannte zu treffen und neue Kontakte zu knüpfen
EN At The Hof, publishing professionals from different fields and nations meet to catch up with old acquaintances and make new contacts in a relaxed atmosphere
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
treffen | meet |
publishing | publishing |
professionals | professionals |
bereichen | fields |
nationen | nations |
atmosphäre | atmosphere |
alte | old |
bekannte | acquaintances |
kontakte | contacts |
hof | hof |
neue | new |
verschiedenen | different |
in | in |
und | and |
zu | to |
aus | from |
DE Als Pilatus Familie vereinen wir Menschen aus über 40 Nationen mit vielfältigen Berufsbildern, die gemeinsam in interdisziplinären Teams arbeiten
EN The Pilatus family unites people from over 40 countries and a wide range of professions, all of whom work together in interdisciplinary teams
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
familie | family |
menschen | people |
nationen | countries |
interdisziplinären | interdisciplinary |
pilatus | pilatus |
teams | teams |
in | in |
arbeiten | work |
aus | from |
DE Die Solarisbank ist ein multidisziplinäres Team von Entwicklern, Unternehmern und erfahrenen Banking-Experten aus mehr als 60 verschiedenen Nationen. Schließe dich noch heute unserem dynamischen Team von über 400 Solarians an.
EN Solarisbank is a multidisciplinary team of engineers, entrepreneurs and seasoned banking experts from over 60 different nations. Join our vibrant team of over 400 Solarians today.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
solarisbank | solarisbank |
unternehmern | entrepreneurs |
nationen | nations |
dynamischen | vibrant |
banking | banking |
team | team |
experten | experts |
entwicklern | engineers |
verschiedenen | different |
heute | today |
und | and |
ist | is |
von | of |
aus | from |
ein | a |
DE Ein Flüchtling ist nach der Definition des Hohen Flüchtlingskommissars der Vereinten Nationen (UNHCR) "jemand, der aufgrund von Verfolgung, Krieg oder Gewalt gezwungen worden ist, aus seinem Land zu fliehen".
EN A refugee, according to the definition of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), is "someone who has been forced to flee his or her country because of persecution, war, or violence".
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
flüchtling | refugee |
definition | definition |
nationen | nations |
verfolgung | persecution |
krieg | war |
gewalt | violence |
gezwungen | forced |
vereinten | united nations |
oder | or |
land | country |
jemand | someone |
zu | to |
ein | a |
DE Ein Flüchtling ist gemäß der Definition des Hohen Flüchtlingskommissars der Vereinten Nationen (UNHCR) "jemand, der aufgrund von Verfolgung, Krieg oder Gewalt gezwungen worden ist, aus seinem Land zu fliehen".
EN A refugee, according to the definition of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), is "someone who has been forced to flee his or her country because of persecution, war, or violence".
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
flüchtling | refugee |
definition | definition |
nationen | nations |
verfolgung | persecution |
krieg | war |
gewalt | violence |
gezwungen | forced |
vereinten | united nations |
oder | or |
land | country |
jemand | someone |
zu | to |
ein | a |
gemäß | of |
DE In diesem kleinen Land leben Menschen aus mehr als 200 Nationen. Daher ist es für Puur Makelaars durchaus sinnvoll, Immobiliensuchenden die Möglichkeit zu verschaffen, sowohl auf Englisch als auch auf Niederländisch zu suchen.
EN There are more than 200 nationalities living in this small country. As such, it makes sense for Puur Makelaars to create the option for property hunters to search in both English and Dutch.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kleinen | small |
land | country |
leben | living |
in | in |
es | it |
möglichkeit | option |
suchen | search |
diesem | this |
mehr | more |
für | for |
englisch | english |
niederländisch | dutch |
zu | to |
verschaffen | are |
als | as |
mehr als | than |
sowohl | the |
DE Wir, die Nemetschek Group, sind eine weltweite Unternehmensgruppe mit Mitarbeitenden aus mehr als 50 Nationen
EN We, the Nemetschek Group, are a global organization with employees from more than 50 nations
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
nemetschek | nemetschek |
weltweite | global |
mitarbeitenden | employees |
nationen | nations |
wir | we |
mehr | more |
group | group |
sind | are |
mit | with |
die | the |
aus | from |
eine | a |
DE Gallen und Thun beschäftigen wir rund 1‘000 Mitarbeitende aus mehr als 50 Nationen
EN Gallen and Thun we employ around 1’000 scientists, engineers, technical and administrative staff from more than 50 nations
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
beschäftigen | employ |
mitarbeitende | staff |
nationen | nations |
gallen | gallen |
thun | thun |
aus | from |
wir | we |
rund | around |
und | and |
mehr | more |
als | than |
DE Die 2002 in Berlin gegründete belboon GmbH ist eines der führenden Performance-Netzwerke im D-A-CH-Markt sowie in Spanien, Italien, Frankreich, UK und den Nordics mit rund 1.800 Partnerprogrammen und 80.000 Publishern aus rund 50 Nationen
EN Founded 2002 in Berlin, the belboon GmbH is one of the leading performance networks in the D-A-CH market and in Spain, Italy, France, UK and the Nordics, with around 1,800 partner programs and 80,000 publishers from around 50 nations
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
berlin | berlin |
gegründete | founded |
belboon | belboon |
gmbh | gmbh |
uk | uk |
performance | performance |
netzwerke | networks |
markt | market |
im | in the |
italien | italy |
frankreich | france |
nationen | nations |
in | in |
spanien | spain |
mit | with |
und | and |
ist | is |
aus | from |
den | the |
DE Mehr als 4.200 Kolleginnen und Kollegen aus über 40 Nationen arbeiten am Boden und in der Luft, um unseren Kunden einen angenehmen Flug zu ermöglichen. Buchen Sie jetzt Ihre Tickets.
EN More than 4,200 colleagues from over 40 nations are working on the ground and on board to ensure you have an enjoyable flight. Book your tickets now.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
nationen | nations |
arbeiten | working |
boden | ground |
angenehmen | enjoyable |
flug | flight |
buchen | book |
tickets | tickets |
kollegen | colleagues |
und | and |
jetzt | now |
mehr | more |
zu | to |
ihre | your |
aus | from |
DE Heute kommen Luxemburgs 510.000+ Einwohner aus mehr als 170 Nationen, wobei fast die Hälfte davon Ausländer sind
EN Today, Luxembourg’s 510,000+ inhabitants come from more than 170 nations, with almost half of the total being foreigners, of whom in turn about 80% are EU citizens
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
nationen | nations |
ausländer | foreigners |
fast | almost |
einwohner | inhabitants |
mehr | more |
hälfte | half |
heute | today |
wobei | with |
sind | are |
aus | from |
als | in |
DE 1945 wurde Lions Clubs International gebeten, bei der Ausarbeitung der Charta der Vereinten Nationen mitzuwirken, die von Vertretern aus 50 Ländern unterzeichnet wurde
EN In 1945, Lions International was asked to participate in the development of the United Nations charter signed by representatives from 50 countries
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
lions | lions |
international | international |
gebeten | asked |
charta | charter |
vertretern | representatives |
unterzeichnet | signed |
vereinten | united nations |
nationen | nations |
ländern | countries |
aus | from |
wurde | was |
DE Webrepublic ist eine führende voll integrierte Marketingagentur für das digitale Zeitalter. Die inhabergeführte Agentur beschäftigt in Zürich und Lausanne über 170 Experten aus 12 Nationen.
EN Webrepublic is a leading, fully integrated marketing agency for the digital age. The owner-managed agency, located in Zurich and Lausanne, employs over 170 marketing and technology experts from 12 countries.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
voll | fully |
integrierte | integrated |
agentur | agency |
beschäftigt | employs |
zürich | zurich |
lausanne | lausanne |
experten | experts |
nationen | countries |
in | in |
für | for |
und | and |
aus | from |
DE Gallen und Thun beschäftigen wir rund 1‘000 Mitarbeitende aus mehr als 50 Nationen
EN Gallen and Thun we employ around 1’000 scientists, engineers, technical and administrative staff from more than 50 nations
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
beschäftigen | employ |
mitarbeitende | staff |
nationen | nations |
gallen | gallen |
thun | thun |
aus | from |
wir | we |
rund | around |
und | and |
mehr | more |
als | than |
DE Die 2002 in Berlin gegründete belboon GmbH ist eines der führenden Performance-Netzwerke im D-A-CH-Markt sowie in Spanien, Italien, Frankreich, UK und den Nordics mit rund 1.800 Partnerprogrammen und 80.000 Publishern aus rund 50 Nationen
EN Founded 2002 in Berlin, the belboon GmbH is one of the leading performance networks in the D-A-CH market and in Spain, Italy, France, UK and the Nordics, with around 1,800 partner programs and 80,000 publishers from around 50 nations
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
berlin | berlin |
gegründete | founded |
belboon | belboon |
gmbh | gmbh |
uk | uk |
performance | performance |
netzwerke | networks |
markt | market |
im | in the |
italien | italy |
frankreich | france |
nationen | nations |
in | in |
spanien | spain |
mit | with |
und | and |
ist | is |
aus | from |
den | the |
DE Durch seine Lage an der Kreuzung verschiedener Nationen ist die Küche sehr abwechslungsreich und eine Mischung aus italienischer, balkanischer und deutscher Küche
EN Its location on the crossroads of different nations makes its cuisine really variable and a mix of italian, balkan and german cuisine
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
lage | location |
kreuzung | crossroads |
nationen | nations |
küche | cuisine |
mischung | mix |
ist | really |
an | on |
und | and |
der | german |
eine | a |
DE Wer viele Zugewanderte und Migrant:innen aus verschiedenen Nationen in seiner Stadt hat, hat in der Regel auch viel Integrationsarbeit
EN Towns with many migrants from different nations usually have a lot of integration activities as well
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
nationen | nations |
stadt | towns |
in der regel | usually |
verschiedenen | different |
viele | many |
und | have |
aus | from |
innen | with |
auch | as |
DE Laut „Pathways for Peace“, einer gemeinsamen Studie der Weltbank und der Vereinten Nationen aus dem Jahr 2018, sind Ungleichheit und Ausgrenzung die Hauptursachen für Konflikte weltweit
EN Inequality and exclusion are the single largest driver of conflict according to a 2018 UN World Bank study, Pathways for Peace
DE Wir sind multikulturell! Insgesamt arbeiten allein in der IT, im Produktmanagement und im Bereich Business Intelligence Mitarbeitende aus 15 Nationen – im gesamten Unternehmen arbeiten über 50 Nationalitäten
EN We are multi-cultural! We have people from 15 different countries working in IT, product management, and business intelligence; 40 different nationalities, meanwhile, are represented across the entire company
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
intelligence | intelligence |
nationalitäten | nationalities |
gesamten | entire |
wir | we |
und | and |
arbeiten | working |
in | in |
unternehmen | company |
business | business |
sind | have |
DE Diverse Nationen (ob autoritär geführt oder nicht) blicken neidisch auf China, das es als eines weniger Länder geschafft hat, die Ausbreitung der Unternehmen aus dem Silicon Valley innerhalb der eigenen Landesgrenzen einzuschränken
EN Plenty of nations (authoritarian and otherwise) glance enviously at China as one of the few countries that has effectively limited the rise of Silicon Valley companies within its borders
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
unternehmen | companies |
silicon | silicon |
valley | valley |
china | china |
oder | otherwise |
nationen | nations |
länder | countries |
als | as |
innerhalb | within |
hat | has |
DE Menschen aus 180 Nationen arbeiten in der UN-Stadt Bonn. Wir haben einige von ihnen gefragt, wie es sich dort lebt.
EN People from 180 nations work in the UN city of Bonn. We asked three of them how life is there.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
menschen | people |
nationen | nations |
arbeiten | work |
bonn | bonn |
gefragt | asked |
un | un |
es | there |
in | in |
wir | we |
stadt | city |
lebt | life |
aus | from |
DE Menschen aus 180 Nationen leben in Bonn
EN People from 180 nations live in Bonn
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
menschen | people |
nationen | nations |
leben | live |
bonn | bonn |
in | in |
aus | from |
DE Wir hoffen alle, dass die Gesundheitskonzepte ausreichend sind und Sportlerinnen und Sportler aus möglichst vielen Nationen teilnehmen werden können
EN We all hope that the health arrangements will be sufficient and that athletes from as many nations as possible will be able to take part
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
sportler | athletes |
nationen | nations |
ausreichend | sufficient |
möglichst | possible |
vielen | many |
wir | we |
und | and |
hoffen | hope |
alle | all |
aus | from |
teilnehmen | to |
dass | that |
DE 21.000 Einwohner aus 83 Nationen leben dort
EN 21,000 inhabitants from 83 nations live here
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
einwohner | inhabitants |
nationen | nations |
leben | live |
aus | from |
DE Als eine von 1.999 jungen Menschen aus der ganzen Welt erzählte Barros Vertretern und Vertreterinnen der Vereinten Nationen von ihrem Leben
EN As one of 1,999 young people from around the world, Domitila Barros told representatives at the United Nations about her life
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
jungen | young |
menschen | people |
vertretern | representatives |
nationen | nations |
welt | world |
vereinten | united nations |
leben | life |
als | as |
und | one |
ganzen | at |
aus | from |
eine | united |
DE Die Biontech-Gründer hätten ihr berichtet, dass Menschen aus 60 Nationen in ihrem Unternehmen arbeiteten
EN The Biontech founders had previously told her that people from 60 nations worked in their company
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
hätten | had |
menschen | people |
nationen | nations |
gründer | founders |
in | in |
dass | that |
unternehmen | company |
aus | from |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan