DE Wir bitten Zeitschriftenautoren, Reviewer und Redakteure, ihr Geschlecht anzugeben, wobei sie aus verschiedenen Optionen wählen können: weiblich, männlich, divers/andere und „möchte ich nicht angeben“
DE Wir bitten Zeitschriftenautoren, Reviewer und Redakteure, ihr Geschlecht anzugeben, wobei sie aus verschiedenen Optionen wählen können: weiblich, männlich, divers/andere und „möchte ich nicht angeben“
EN We ask journal authors, reviewers, and editors to identify their gender by choosing from options: women, man, non-binary/other, and 'prefer not to disclose'
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
bitten | ask |
reviewer | reviewers |
redakteure | editors |
geschlecht | gender |
männlich | man |
wir | we |
optionen | options |
andere | other |
und | and |
nicht | not |
wählen | choosing |
DE mädchenhaft, gepard, leopard, wilde katze, muster, wildes tier, schick, weiblich, rosa, schwarz, pink, leuchtend rosa, leopardenmuster, leopardenfell, geparddruck, leopardenflecken
EN girly, cheetah, leopard, wildcat, pattern, skin, wild animal, chic, female, pink, black, hot pink, bright pink, leopard, leopard skin, cheetah, leopard spots, wild cat
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
leopard | leopard |
katze | cat |
muster | pattern |
tier | animal |
schick | chic |
weiblich | female |
leuchtend | bright |
schwarz | black |
wilde | wild |
rosa | pink |
DE feminismus, feministisch, frauen, frauenmarsch, aktivismus, bunt, protest, politisch, weiblich, geschlecht, politik
EN feminism, feminist, women, womens march, activism, colorful, protest, political, female, gender, politics
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
feminismus | feminism |
aktivismus | activism |
bunt | colorful |
frauen | women |
geschlecht | gender |
weiblich | female |
politik | politics |
politisch | political |
DE pop art, warhol, rosa, dollar, dollarzeichen, symbol, weiblich, frauen, frau, mädchen, straßenkunst, graffit, text, geld, zeitgenössisch, hell, pop, power, botschaft, erklärung
EN pop art, warhol, pink, dollar, dollar sign, symbol, female, women, woman, girl, street art, graffit, text, money, contemporary, bright, pop, dollars, power, message, statement
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
pop | pop |
art | art |
rosa | pink |
symbol | symbol |
zeitgenössisch | contemporary |
hell | bright |
power | power |
erklärung | statement |
frauen | women |
mädchen | girl |
text | text |
geld | money |
frau | woman |
botschaft | message |
weiblich | female |
dollar | dollars |
DE sie, ihr, sie sie, pronomen, pride, nicht binär, agender, lgbtq, lgbt, genderfluid, frau, weiblich, mädchen, trans, transfemme, transgender
EN edgy, cute, quote, existential, heart, pink, frog, froggy, woodland, nature, red, orange, laptop, yellow, green, blue, purple, cartoon, wlw, soft, girl, aesthetic, alt
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mädchen | girl |
DE ine, minimal, schwarz weiß, frau, gesicht, nackt, weiblich, modell, eine linie, galeriewand, lebens zeichnung, grafik, grafikdesign, bildlich, einfach, die farbstudie, minimalist, skandinavisch, sauber, strichzeichnungen, hand, hände
EN ine, minimal, black and white, woman, face, nude, female, model, one line, gallery wall, life drawing, graphic, graphic design, figurative, simple, the colour study, minimalist, scandinavian, clean, line art, naked, hand, hands
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
minimal | minimal |
gesicht | face |
linie | line |
lebens | life |
skandinavisch | scandinavian |
sauber | clean |
modell | model |
grafikdesign | graphic design |
einfach | simple |
hand | hand |
hände | hands |
frau | woman |
weiblich | female |
weiß | white |
nackt | naked |
grafik | graphic |
schwarz | black |
zeichnung | drawing |
die | colour |
DE radfahren, frauen, fahrräder, weiblich, perioden
EN food, cake, chocolate, cherry, vintage, retro, up
DE tardis, doctor who, whovian, dreizehnter arzt, die zukunft ist weiblich, geek, geektastisch, zendoodle, zentangle, baum des lebens, der doktor, wolken, handgemalte, illustraion, nerd, herz, science fiction, fernseher
EN tardis, doctor who, whovian, thirteenth doctor, the future is female, geek, geektastic, zendoodle, zentangle, tree of life, thedoctor, the doctor, clouds, handdrawn, illustraion, nerd art, heart, sci fi, tv
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
weiblich | female |
geek | geek |
baum | tree |
wolken | clouds |
nerd | nerd |
science | sci |
fernseher | tv |
doctor | doctor |
ist | is |
DE mädchen, rosen, geblümt, blumen, zahl, aquarell, brille, frau, weiblich, gesicht, porträt, abstrakt, surrealismus, surrealist, ausgefallen, rot, rosa, gelb, blüten, blau, schatten, traum, schwarz weiß, leben, liebe, freude
EN girl, roses, floral, flowers, figure, watercolour, glasses, woman, female, face, portrait, abstract, surrealism, surrealist, original, red, pink, yellow, blossoms, blue, shades, dream, black and white, life, love, joy
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
rosen | roses |
zahl | figure |
aquarell | watercolour |
brille | glasses |
gesicht | face |
porträt | portrait |
abstrakt | abstract |
surrealismus | surrealism |
traum | dream |
leben | life |
liebe | love |
freude | joy |
mädchen | girl |
rosa | pink |
blumen | flowers |
frau | woman |
gelb | yellow |
geblümt | floral |
weiblich | female |
blau | blue |
weiß | white |
rot | red |
schwarz | black |
DE Wie weiblich wird die Zukunft der Medien?
EN ?AI&I? vTalk with Taiwan?s Digital Minister Audrey Tang
DE Sie könnten herausfinden, dass 76 % der Quizteilnehmer, die eine „Hautmaske für die Nacht“ als Produktempfehlung auswählten, weiblich waren, zwischen 18 und 34 Jahre alt und in Großbritannien lebten.
EN You might discover that 76% of quiz takers who chose got ‘Overnight skin mask’ as a product recommendation were females, 18-34, and living in the UK.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
könnten | might |
in | in |
großbritannien | uk |
eine | a |
und | and |
die | as |
waren | were |
sie | you |
DE Lade 7642 kostenlose Person weiblich Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
EN Download 9191 free Person female Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kostenlose | free |
person | person |
weiblich | female |
in | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
anderen | other |
designstilen | design styles |
herunter | download |
und | and |
icons | icons |
DE Hole dir kostenlose Icons von Person weiblich für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
EN Get free Person female icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kostenlose | free |
weiblich | female |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
grafikdesignprojekte | graphic design projects |
web | web |
mobil | mobile |
hole | get |
person | person |
andere | other |
und | and |
icons | icons |
für | for |
von | in |
DE Eingekreist Benutzer Weiblich Hauttyp 1 2
EN Circled User Female Skin Type 1 and 2
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
benutzer | user |
weiblich | female |
DE Lade 10311 kostenlose Benutzer bearbeiten weiblich Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
EN Download 11111 free Edit profile Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kostenlose | free |
bearbeiten | edit |
in | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
anderen | other |
designstilen | design styles |
herunter | download |
benutzer | profile |
und | and |
icons | icons |
DE Hole dir kostenlose Icons von Benutzer bearbeiten weiblich für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
EN Get free Edit profile icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
hole | get |
kostenlose | free |
bearbeiten | edit |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
grafikdesignprojekte | graphic design projects |
benutzer | profile |
web | web |
mobil | mobile |
andere | other |
und | and |
icons | icons |
für | for |
von | in |
DE Lade 2736 kostenlose Weiblich Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
EN Download 4263 free Female Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kostenlose | free |
weiblich | female |
in | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
anderen | other |
designstilen | design styles |
herunter | download |
und | and |
icons | icons |
DE Hole dir kostenlose Icons von Weiblich für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
EN Get free Female icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
hole | get |
kostenlose | free |
weiblich | female |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
grafikdesignprojekte | graphic design projects |
web | web |
mobil | mobile |
andere | other |
und | and |
icons | icons |
für | for |
von | in |
DE Menschen, männlich, weiblich, in verschiedenen Lesemöglichkeiten
EN People, male, female, in different reading poses
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
männlich | male |
in | in |
verschiedenen | different |
menschen | people |
weiblich | female |
DE Gleiche Geschlecht weiblich paar machen Roboter aus kit mit Tochter im Schlafzimmer zu Hause zusammen
EN Oktoberfest food - sausage, beer and bretzel
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
machen | and |
DE Same Sex Weiblich Paar Mit Baby Tochter In Schlinge Öffnen Vordertür Von Home
EN Millennial white couple on a road trip driving in an open top car, backlit, close up
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
in | in |
von | road |
sex | a |
DE weiblich macht saft in flach. 3609407 Stock-Video bei Vecteezy
EN Female makes juice in flat. 3609407 Stock Video at Vecteezy
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
weiblich | female |
macht | makes |
saft | juice |
vecteezy | vecteezy |
video | video |
stock | stock |
flach | flat |
in | in |
DE CSR, Klima, Vielfalt, SNCF Stiftung, SNCF weiblich, Ethik und Transparenz
EN Real estate, public transport, network and rolling stock optimization and more
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
und | and |
DE Demografische Modellierung > reagiert auf Anzeigen zu Multipler Sklerose > weiblich > 30+ > Kinder > $50K+ Einkommen > langjähriger Einwohner
EN Demographic Modeling > responsive to ads about Multiple Sclerosis > Female > 30+ > Children > $50K+ income > Long time resident
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
demografische | demographic |
modellierung | modeling |
anzeigen | ads |
weiblich | female |
kinder | children |
einkommen | income |
einwohner | resident |
gt | gt |
zu | to |
DE Demografische Modellierung > Reagieren auf Anzeigen zu Brustkrebs > Weiblich > Mittleres Alter > Kinder > Höhere Ermessensausgaben> Gebildeter Wohnsitz
EN Demographic Modeling > responsive to ads about Breast Cancer > Female > Middle Aged > Children > Higher Discretionary Spend> Educated Residency
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
demografische | demographic |
modellierung | modeling |
anzeigen | ads |
weiblich | female |
mittleres | middle |
alter | aged |
kinder | children |
gt | gt |
zu | to |
höhere | higher |
DE Demografische Modellierung > Reagieren auf Anzeigen zum Thema psychische Gesundheit > Weiblich > Mittleres Alter > Kinder > Eher Hochschulabschluss > Eher Auslandsreisen
EN Demographic Modeling > responsive to ads about Mental Health > Female > Middle Aged > Children > More likely to have college degree > More likely to travel internationally
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
demografische | demographic |
modellierung | modeling |
anzeigen | ads |
psychische | mental |
weiblich | female |
mittleres | middle |
alter | aged |
kinder | children |
gt | gt |
gesundheit | health |
eher | more |
auf | to |
DE Walli Typ 2 Ladesteckdose | Elektroauto Zubehör | weiblich | Infrastrukturseite | 22kW | 32A | 400V | 3 phasig | mit Aktuator
EN Duosida | electric car charging equipment | type 2 plug / charging connector | male | with actuator cable | 22kW | 32A | 400V | 3 phase
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
typ | type |
elektroauto | electric car |
zubehör | equipment |
phasig | phase |
mit | with |
DE Von Herz und Hand, um detaillierte realistische Männlich oder Weiblich Modelle
EN From heart and hand to detailed realistic male or female models
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
herz | heart |
hand | hand |
detaillierte | detailed |
realistische | realistic |
männlich | male |
oder | or |
weiblich | female |
modelle | models |
und | and |
DE Von Herz und Hand, um detaillierte realistisches männlich oder weiblich Modellen
EN From heart and hand to detailed realistic male or female models
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
herz | heart |
hand | hand |
detaillierte | detailed |
realistisches | realistic |
männlich | male |
oder | or |
weiblich | female |
modellen | models |
und | and |
DE Lächelnd weiblich trinken Kaffee und Blick auf schöne Blumen in Paris Shop
EN Smiling female drinking coffee and looking at beautiful flowers at Paris shop
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
lächelnd | smiling |
weiblich | female |
schöne | beautiful |
blumen | flowers |
paris | paris |
shop | shop |
kaffee | coffee |
und | and |
blick | at |
trinken | drinking |
DE „Mallorca ist für mich von Natur aus weiblich”, fügt Katrin hinzu
EN It’s an island of multiple lives,” confirms Anja
DE Lade 10338 kostenlose Benutzer bearbeiten weiblich Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
EN Download 11412 free Edit profile Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kostenlose | free |
bearbeiten | edit |
in | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
anderen | other |
designstilen | design styles |
herunter | download |
benutzer | profile |
und | and |
icons | icons |
DE Weiblich in einer schwarzen Shorts.
EN the master makes a man eyebrow correction with wax
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
einer | a |
DE Entweder ist an der Wallbox / Ladestation ein Kabel dran und dort ist der Typ 2 Stecker weiblich dran. Dies wird so umgangssprachlich genannt, weil nicht jeder den Begriff Typ 2 Kupplung oder Typ 2 Ladedose versteht.
EN Either there is a cable on the wallbox / charging station and there the type 2 plug is female. This is colloquially called, because not everyone understands the term type 2 coupling or type 2 charging socket.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
wallbox | wallbox |
ladestation | charging station |
weiblich | female |
umgangssprachlich | colloquially |
genannt | called |
begriff | term |
versteht | understands |
kabel | cable |
typ | type |
stecker | plug |
weil | because |
kupplung | coupling |
an | on |
nicht | not |
und | and |
ein | a |
dies | this |
oder | or |
DE Hier braucht man ein zusätzliches Ladekabel mit Typ 2 Stecker männlich auf Typ 2 Kupplung (weiblich)
EN Here you need an additional charging cable with type 2 male plug to type 2 female plug
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
hier | here |
zusätzliches | additional |
ladekabel | charging cable |
typ | type |
männlich | male |
weiblich | female |
stecker | plug |
braucht | you need |
mit | with |
DE In der Ladestation, Ladesäule, Wallbox ist immer eine Ladesteckdose mit Typ 2 Stecker weiblich, weil von da die Spannung für das Laden des Elektroautos kommt.
EN In the charging station, charging post, wallbox there is always a charging socket with type 2 plug female, because the voltage for charging the electric car comes from there.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ladestation | charging station |
wallbox | wallbox |
typ | type |
weiblich | female |
spannung | voltage |
laden | charging |
in | in |
stecker | plug |
ist | is |
immer | always |
mit | with |
für | for |
eine | a |
die | car |
weil | because |
DE Alexa hatte schon immer eine weiblich klingende Stimme. Aber vor kurzem hat Amazon damit begonnen, eine maskulin klingende Stimme für seine KI in den
EN Alexa has always had a feminine-sounding voice. But, recently, Amazon has begun rolling out a masculine-sounding voice for its AI in the US and UK.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
alexa | alexa |
amazon | amazon |
begonnen | begun |
ki | ai |
immer | always |
in | in |
stimme | voice |
kurzem | recently |
für | for |
den | the |
schon | a |
hat | has |
aber | but |
DE Hat eine Person einen weiblich wahrgenommenen Körper oder identifiziert sie sich als Frau, erfährt sie eine Reihe von Unterdrückungen, nur weil sie eine Frau ist
EN That is why the narrative has to change! We need to tell stories that represent all women, the mothers, the workers, the indigenous, the rich and the poor
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
person | we |
ist | is |
hat | has |
DE Fast die Hälfte der Soldaten im aktiven Dienst ist unter 25 Jahre alt, 18% der AC-Unteroffiziere sind weiblich und mehr als die Hälfte der Veteranen sind über 65 Jahre alt
EN Nearly half of active-duty soldiers are under 25 years old, 18% of AC commissioned officers are female, and more than half of veterans are over 65
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
soldaten | soldiers |
aktiven | active |
weiblich | female |
ac | ac |
jahre | years |
fast | nearly |
hälfte | half |
sind | are |
mehr | more |
und | and |
der | of |
alt | old |
als | than |
DE Lade 9632 kostenlose Person weiblich Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
EN Download 13813 free Person female Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kostenlose | free |
person | person |
weiblich | female |
in | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
anderen | other |
designstilen | design styles |
herunter | download |
und | and |
icons | icons |
DE Hol dir kostenlose Person weiblich Icons auf iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
EN Get free Person female icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
weiblich | female |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
grafikdesignprojekte | graphic design projects |
web | web |
mobil | mobile |
hol | get |
kostenlose | free |
person | person |
andere | other |
und | and |
icons | icons |
für | for |
auf | in |
DE Lade 52 kostenlose Person weiblich Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
EN Download 55 free Person female Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kostenlose | free |
person | person |
weiblich | female |
in | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
anderen | other |
designstilen | design styles |
herunter | download |
und | and |
icons | icons |
DE Hol dir kostenlose Person weiblich Icons auf iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
EN Get free Person female icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
weiblich | female |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
grafikdesignprojekte | graphic design projects |
web | web |
mobil | mobile |
hol | get |
kostenlose | free |
person | person |
andere | other |
und | and |
icons | icons |
für | for |
auf | in |
DE Lade 52 kostenlose Person weiblich Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
EN Download 55 free Person female Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kostenlose | free |
person | person |
weiblich | female |
in | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
anderen | other |
designstilen | design styles |
herunter | download |
und | and |
icons | icons |
DE Hol dir kostenlose Person weiblich Icons auf iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
EN Get free Person female icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
weiblich | female |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
grafikdesignprojekte | graphic design projects |
web | web |
mobil | mobile |
hol | get |
kostenlose | free |
person | person |
andere | other |
und | and |
icons | icons |
für | for |
auf | in |
DE Lade 18 kostenlose Weiblich Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
EN Download 18 free Female Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kostenlose | free |
weiblich | female |
in | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
anderen | other |
designstilen | design styles |
herunter | download |
und | and |
icons | icons |
DE Hol dir kostenlose Weiblich Icons auf iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
EN Get free Female icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
hol | get |
weiblich | female |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
grafikdesignprojekte | graphic design projects |
web | web |
mobil | mobile |
kostenlose | free |
andere | other |
und | and |
icons | icons |
für | for |
auf | in |
DE Lade 52 kostenlose Person weiblich Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
EN Download 55 free Person female Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kostenlose | free |
person | person |
weiblich | female |
in | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
anderen | other |
designstilen | design styles |
herunter | download |
und | and |
icons | icons |
DE Hol dir kostenlose Person weiblich Icons auf iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
EN Get free Person female icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
weiblich | female |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
grafikdesignprojekte | graphic design projects |
web | web |
mobil | mobile |
hol | get |
kostenlose | free |
person | person |
andere | other |
und | and |
icons | icons |
für | for |
auf | in |
DE Lade 10392 kostenlose Benutzer bearbeiten weiblich Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
EN Download 19829 free Edit profile Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kostenlose | free |
bearbeiten | edit |
in | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
anderen | other |
designstilen | design styles |
herunter | download |
benutzer | profile |
und | and |
icons | icons |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan