Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "leistungseinbußen kommen" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "leistungseinbußen kommen" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan dari leistungseinbußen kommen

"leistungseinbußen kommen" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:

kommen a able about access after all also always an and and the any are are coming around arrive as as well at at the back be because been before best but by can can be check come comes coming content could customer day different digital do don down due due to each even every first for for the free from from the get get to getting go has have have been help here home how however i if in in the information into is it it is its it’s just know let like ll located location looking make many may may be meet more most much my need need to never next no not now number of of the on on the one only or other our out out of over own part people perfect place please possible re reach right see service set should site so some such such as take team than that the the most their them then there there are these they they come things this this is those through time to to be to get to make to the together two unique up us use used user users using very visit want was way we we are we can we have we will website what when where whether which while who will will be with within without work would year you you are you can you have you want your

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari leistungseinbußen kommen

Jerman
bahasa Inggris

DE Wenn du Rapha.cc weiterhin unter Verwendung deines jetzigen Browsers besuchst, kann es zu Leistungseinbußen kommen. Wir schlagen vor, einen der unten aufgeführten modernen Browser für ein optimales Erlebnis auf Rapha.cc herunterzuladen.

EN If you continue browsing rapha.cc using your current browser, you may experience reduced performance. We suggest you download one of the modern browsers below for optimal experience on rapha.cc.

Jerman bahasa Inggris
rapha rapha
cc cc
modernen modern
optimales optimal
erlebnis experience
herunterzuladen download
browser browser
deines your
wir we
wenn if
kann may
für for
unten the

DE Wenn du Rapha.cc weiterhin unter Verwendung deines jetzigen Browsers besuchst, kann es zu Leistungseinbußen kommen. Wir schlagen vor, einen der unten aufgeführten modernen Browser für ein optimales Erlebnis auf Rapha.cc herunterzuladen.

EN If you continue browsing rapha.cc using your current browser, you may experience reduced performance. We suggest you download one of the modern browsers below for optimal experience on rapha.cc.

Jerman bahasa Inggris
rapha rapha
cc cc
modernen modern
optimales optimal
erlebnis experience
herunterzuladen download
browser browser
deines your
wir we
wenn if
kann may
für for
unten the

DE Unsere leistungsstarke Policy Engine ermöglicht es Ihnen, Traffic von Unternehmensgeräten zu inspizieren, zu sichern und zu protokollieren, ohne dass es zu Leistungseinbußen kommt.

EN Our powerful policy engine allows you to inspect, secure, and log traffic from corporate devices without suffering performance degradation.

Jerman bahasa Inggris
leistungsstarke powerful
policy policy
engine engine
ermöglicht allows
traffic traffic
protokollieren log
unsere our
ohne without
und and
zu to
sichern secure

DE Erstellen Sie Anwendungen, die es Ihren Entwicklern ermöglichen, globale Performance mit lokalen Compliance-Vorschriften zu kombinieren. Sie entscheiden, wo Ihre Daten gespeichert werden — ohne Leistungseinbußen.

EN Build applications that allow your developers to combine global performance with local compliance regulations. You decide where your data is stored — with no performance penalties.

DE Erstellen, veröffentlichen und verwalten Sie sichere Drupal-Erfahrungen im großen Maßstab ohne Leistungseinbußen.

EN Build, launch, and manage secure Drupal experiences at scale without sacrificing performance.

Jerman bahasa Inggris
verwalten manage
maßstab scale
drupal drupal
erfahrungen experiences
sichere secure
ohne without
und and

DE Erstellen, launchen und verwalten Sie auf Drupal basierende digitale Inhalte – sicher und in großem Umfang ohne Leistungseinbußen.

EN Build, launch, and manage secure Drupal experiences at scale without sacrificing performance.

Jerman bahasa Inggris
erstellen build
verwalten manage
drupal drupal
umfang scale
und and
ohne without
auf at
sicher secure

DE Das Hosting von Acquia ist nur der Anfang. Erstellen, veröffentlichen und verwalten Sie sichere Drupal-Erfahrungen in großem Umfang ohne Leistungseinbußen.

EN Acquia hosting is just the beginning. Build, launch, and manage secure Drupal experiences at scale without sacrificing performance.

Jerman bahasa Inggris
hosting hosting
acquia acquia
anfang beginning
verwalten manage
umfang scale
drupal drupal
erfahrungen experiences
sichere secure
ohne without
ist is
in at
und and

DE Das Acquia-Hosting ist nur der Anfang. Erstellen, veröffentlichen und verwalten Sie sichere Drupal-Erfahrungen in großem Umfang ohne Leistungseinbußen.

EN Acquia hosting is just the beginning. Build, launch, and manage secure Drupal experiences at scale without sacrificing performance.

Jerman bahasa Inggris
anfang beginning
verwalten manage
umfang scale
acquia acquia
hosting hosting
drupal drupal
erfahrungen experiences
sichere secure
ohne without
ist is
in at
und and

DE Schlüsselintegrationen unterstützen Workflows für Continuous Integration/Continuous Delivery (CI/CD), mit denen Sie Workloads mit der Geschwindigkeit von DevOps ohne Leistungseinbußen sichern können.

EN Key integrations support continuous integration/continuous delivery (CI/CD) workflows allowing you to secure workloads at the speed of DevOps without sacrificing performance

Jerman bahasa Inggris
workflows workflows
continuous continuous
delivery delivery
ci ci
cd cd
workloads workloads
geschwindigkeit speed
devops devops
integration integration
unterstützen support
ohne without
können performance

DE Repositorys ermöglichen die Aufteilung einer Datenbank in mehrere kleinere Bereiche, wodurch die Verwaltung einer großen Anzahl von Einträgen ohne Leistungseinbußen erleichtert wird.

EN Vaults allow a database to be divided into multiple, smaller compartments, making it easy to manage massive numbers of entries without experiencing reduced performance.

Jerman bahasa Inggris
ermöglichen allow
kleinere smaller
erleichtert easy
großen massive
datenbank database
verwaltung manage
ohne without
einer a
wodurch of
wird be

DE Acquia Hosting ist nur der Anfang. Erstellen, veröffentlichen und verwalten Sie sichere Drupal-Erfahrungen in großem Maßstab ohne Leistungseinbußen.

EN Acquia hosting is just the beginning. Build, launch, and manage secure Drupal experiences at scale without sacrificing performance.

Jerman bahasa Inggris
acquia acquia
hosting hosting
anfang beginning
verwalten manage
maßstab scale
drupal drupal
erfahrungen experiences
sichere secure
ohne without
ist is
in at
und and

DE Schlüsselintegrationen unterstützen Workflows für Continuous Integration/Continuous Delivery (CI/CD), mit denen Sie Azure-Workloads mit der Geschwindigkeit von DevOps ohne Leistungseinbußen sichern können.

EN Key integrations support continuous integration/continuous delivery (CI/CD) workflows, allowing you to secure Azure workloads at the speed of DevOps without sacrificing performance

Jerman bahasa Inggris
workflows workflows
continuous continuous
delivery delivery
ci ci
cd cd
geschwindigkeit speed
devops devops
integration integration
unterstützen support
ohne without
azure azure
können performance

DE JFrog HA ist eine echte Hochverfügbarkeitslösung, nicht auf eine bestimmte Anzahl von Knoten beschränkt und kann ohne Leistungseinbußen skalieren. Darüber hinaus werden alle unterstützten Artifactory-Paketarten auch im HA-Modus unterstützt.

EN JFrog HA is a true high availability solution and is not limited to any number of nodes and can scale without degradation of performance. In addition, all supported Artifactory package types are also supported in HA mode.

Jerman bahasa Inggris
jfrog jfrog
ha ha
knoten nodes
beschränkt limited
skalieren scale
ohne without
kann can
unterstützten supported
und and
nicht not
modus mode
ist is
über high
alle all
anzahl number of
hinaus to
eine a

DE Die gesamte Netzwerkumgebung wird ohne Leistungseinbußen situationsbezogen und skaliert in Echtzeit überwacht.

EN Gain global situational awareness at scale, with real-time insight that doesn't impact performance.

Jerman bahasa Inggris
skaliert scale
echtzeit real-time
ohne with
in at
die that

DE Hoch: Die Funktionalität ist erheblich beeinträchtigt oder es bestehen wesentliche Leistungseinbußen bei nicht-kritischen Prozessen.

EN High Severity: Major functionality impacted or major performance degradation in non-urgent process.

Jerman bahasa Inggris
hoch high
beeinträchtigt impacted
wesentliche major
bei in
funktionalität functionality
oder or
prozessen process

DE Mittel: Nicht-kritische Funktionalität ist teilweise beeinträchtigt, es bestehen geringfügige Leistungseinbußen, die sich auf eine begrenzte Anzahl von Benutzern auswirken.

EN Medium Severity: Partial non-urgent functionality impacted, minor performance degradation, affecting limited users.

Jerman bahasa Inggris
mittel medium
teilweise partial
beeinträchtigt impacted
begrenzte limited
benutzern users
auswirken affecting
funktionalität functionality

DE „Bei Anwendungen wie Media Composer, After Effects und Premiere Pro befürchtete man, dass Personen, die auf Chromebooks arbeiteten und per Fernzugriff auf große Projekte zugriffen, mit großen Leistungseinbußen zu rechnen hätten

EN “With apps like Media Composer, After Effects, and Premiere Pro, there was a fear that they wouldn’t translate very well for someone working from a Chromebook and remoting in and doing heavy editing.

DE Bei der simultanen Nutzung mehrerer Mitarbeiter kam es zu Leistungseinbußen, hohen Latenzzeiten und Verzögerungen bei Arbeit an 3D-Modellen.

EN Revit did not work well with multiple connected users: low performance, high latency and lag in 3D interactions.

Jerman bahasa Inggris
mehrerer multiple
latenzzeiten latency
verzögerungen lag
arbeit work
und and
es not
zu well
bei with

DE Das Acquia Hosting ist nur der Anfang. Erstellen, veröffentlichen und verwalten Sie sichere Drupal-Erfahrungen in großem Umfang ohne Leistungseinbußen.

EN Acquia hosting is just the beginning. Build, launch, and manage secure Drupal experiences at scale without sacrificing performance.

Jerman bahasa Inggris
acquia acquia
hosting hosting
anfang beginning
verwalten manage
umfang scale
drupal drupal
erfahrungen experiences
sichere secure
ohne without
ist is
in at
und and

DE Erstellen, veröffentlichen und verwalten Sie sichere Drupal-Erfahrungen in großem Umfang ohne Leistungseinbußen.

EN Build, launch, and manage secure Drupal experiences at scale without sacrificing performance.

Jerman bahasa Inggris
verwalten manage
umfang scale
drupal drupal
erfahrungen experiences
sichere secure
in at
ohne without
und and

DE Herkömmliche Lösungen für dieses Problem, wie das serverseitige Rendering (SSR), sind mit erheblichen Leistungseinbußen verbunden.

EN Traditional workarounds to this problem like server-side rendering (SSR) come with significant performance trade-offs.

Jerman bahasa Inggris
problem problem
serverseitige server-side
rendering rendering
ssr ssr
erheblichen significant
mit with
dieses this
wie to

DE Sobald es installiert ist, müssen Sie sich keine Gedanken mehr über die Leistungseinbußen machen, die mit SSR einhergehen

EN Once it’s installed, you won’t have to worry about the performance tradeoffs that come with SSR

Jerman bahasa Inggris
installiert installed
ssr ssr
mit with
sobald once

DE Wir können Ihre Umgebung ohne Leistungseinbußen skalieren: von kleinen Serverumgebungen mit einem einzigen Knoten bis hin zu riesigen Cluster-Umgebungen mit vielen Knoten und hoher Verfügbarkeit

EN We can scale your environment without sacrificing performance: from small, single-node server environments to large, multi-node cluster environments with high availability

Jerman bahasa Inggris
skalieren scale
kleinen small
verfügbarkeit availability
cluster cluster
knoten node
umgebungen environments
umgebung environment
wir we
einzigen single
riesigen large
zu to
hoher high
ihre your
ohne without
mit with
können can
hin from

DE Gibt eine logische Datentypzuordnung: Eine Datenzugriffskomponente ermöglicht es Ihnen, die Daten über Objekte auf Ihre Anwendung abzubilden. Eine flexible Datentypzuordnung hilft dabei, Datentypprobleme und Leistungseinbußen zu vermeiden.

EN Gives A Logical Data Type Mapping: A data access component enables you to map the data onto your application through objects. Flexible data type mapping helps with avoiding data type issues and any sacrifices in performance.

Jerman bahasa Inggris
logische logical
objekte objects
abzubilden to map
flexible flexible
hilft helps
vermeiden avoiding
ermöglicht enables
dabei with
anwendung application
zu to
daten data
ihre your
und and
eine a
ihnen the
es you

DE Auf fossile Brennstoffe will Primus irgendwann komplett verzichten, sodass ständig nach Alternativen und Möglichkeiten gesucht wird ohne dabei Leistungseinbußen oder geringere Zuverlässigkeit im Betrieb in Kauf zu nehmen.

EN Primus wants to do away with fossil fuels completely at some point, so alternatives and options are constantly being sought without compromising performance or reliability in operation.

Jerman bahasa Inggris
brennstoffe fuels
gesucht sought
will wants
ständig constantly
alternativen alternatives
oder or
zuverlässigkeit reliability
möglichkeiten options
betrieb operation
in in
wird are
und and
ohne without
dabei with

DE Dieser Service überwacht den Zustand Ihrer Instances kontinuierlich. Bei einem Knotenausfall oder anhaltenden Leistungseinbußen starten wir den Knoten und die damit verbundenen Prozesse automatisch neu.

EN The service continuously monitors the health of your instances. In case a node experiences failure or a prolonged degradation in performance, we will automatically restart the node and associated processes.

Jerman bahasa Inggris
überwacht monitors
kontinuierlich continuously
prozesse processes
automatisch automatically
knoten node
service service
oder or
instances instances
wir we
verbundenen associated
und and
neu a
den the

DE F: Wenn die Parallelabfrage Abfragen mit nur wenigen Leistungseinbußen beschleunigt, sollte ich sie dann einfach immer einschalten?

EN Q: If Parallel Query speeds up queries with only rare performance losses, should I simply turn it on all the time?

Jerman bahasa Inggris
ich i
mit with
wenigen all
wenn if
einfach it
abfragen queries
sollte should
nur only
dann the

DE Hoch: Die Funktionalität ist erheblich beeinträchtigt oder es bestehen wesentliche Leistungseinbußen bei nicht-kritischen Prozessen.

EN High Severity: Major functionality impacted or major performance degradation in non-urgent process.

Jerman bahasa Inggris
hoch high
beeinträchtigt impacted
wesentliche major
bei in
funktionalität functionality
oder or
prozessen process

DE Mittel: Nicht-kritische Funktionalität ist teilweise beeinträchtigt, es bestehen geringfügige Leistungseinbußen, die sich auf eine begrenzte Anzahl von Benutzern auswirken.

EN Medium Severity: Partial non-urgent functionality impacted, minor performance degradation, affecting limited users.

Jerman bahasa Inggris
mittel medium
teilweise partial
beeinträchtigt impacted
begrenzte limited
benutzern users
auswirken affecting
funktionalität functionality

DE „Bei Anwendungen wie Media Composer, After Effects und Premiere Pro befürchtete man, dass Personen, die auf Chromebooks arbeiteten und per Fernzugriff auf große Projekte zugriffen, mit großen Leistungseinbußen zu rechnen hätten

EN “With apps like Media Composer, After Effects, and Premiere Pro, there was a fear that they wouldn’t translate very well for someone working from a Chromebook and remoting in and doing heavy editing.

DE Auf fossile Brennstoffe will Primus irgendwann komplett verzichten, sodass ständig nach Alternativen und Möglichkeiten gesucht wird ohne dabei Leistungseinbußen oder geringere Zuverlässigkeit im Betrieb in Kauf zu nehmen.

EN Primus wants to do away with fossil fuels completely at some point, so alternatives and options are constantly being sought without compromising performance or reliability in operation.

Jerman bahasa Inggris
brennstoffe fuels
gesucht sought
will wants
ständig constantly
alternativen alternatives
oder or
zuverlässigkeit reliability
möglichkeiten options
betrieb operation
in in
wird are
und and
ohne without
dabei with

DE Von Leistungseinbußen durch Adblocker-Erweiterungen kann daher keine Rede sein.

EN This sub-millisecond impact can hardly be called a performance hit.

Jerman bahasa Inggris
kann can
sein be
durch a
keine this

DE Tatsächlich sollen die Leistungseinbußen aber deutlich geringer ausfallen.

EN By now, the performance loss is expected to be significantly lower.

Jerman bahasa Inggris
geringer lower
sollen to
die the

DE Herkömmliche Lösungen für dieses Problem, wie das serverseitige Rendering (SSR), sind mit erheblichen Leistungseinbußen verbunden.

EN Traditional workarounds to this problem like server-side rendering (SSR) come with significant performance trade-offs.

Jerman bahasa Inggris
problem problem
serverseitige server-side
rendering rendering
ssr ssr
erheblichen significant
mit with
dieses this
wie to

DE Wir können Ihre Umgebung ohne Leistungseinbußen skalieren: von kleinen Serverumgebungen mit einem einzigen Knoten bis hin zu riesigen Cluster-Umgebungen mit vielen Knoten und hoher Verfügbarkeit

EN We can scale your environment without sacrificing performance: from small, single-node server environments to large, multi-node cluster environments with high availability

Jerman bahasa Inggris
skalieren scale
kleinen small
verfügbarkeit availability
cluster cluster
knoten node
umgebungen environments
umgebung environment
wir we
einzigen single
riesigen large
zu to
hoher high
ihre your
ohne without
mit with
können can
hin from

DE Aber wir sehen sehr deutliche Leistungseinbußen, einschließlich Framerate-Einbrüchen (FPS), wenn die Temperatur steigt (rote Kurve, zweite Reihe in der Abbildung) und bei sinkender Akkulaufzeit (grüne Kurve, dritte Reihe in der Abbildung).

EN But we can see very clear performance losses, including framerate drops (FPS) as the temperature rises (red curve, second row in the illustration) and as the battery life decreases (green curve, third row in the illustration).

Jerman bahasa Inggris
deutliche clear
einschließlich including
fps fps
temperatur temperature
steigt rises
kurve curve
abbildung illustration
akkulaufzeit battery life
in in
wir we
zweite second
sehen see
sehr very
grüne the
und and
die third
aber but

DE Aber wir sehen sehr deutliche Leistungseinbußen, einschließlich Framerate-Einbrüchen (FPS), wenn die Temperatur steigt (rote Kurve, zweite Reihe in der Abbildung) und bei sinkender Akkulaufzeit (grüne Kurve, dritte Reihe in der Abbildung).

EN But we can see very clear performance losses, including framerate drops (FPS) as the temperature rises (red curve, second row in the illustration) and as the battery life decreases (green curve, third row in the illustration).

Jerman bahasa Inggris
deutliche clear
einschließlich including
fps fps
temperatur temperature
steigt rises
kurve curve
abbildung illustration
akkulaufzeit battery life
in in
wir we
zweite second
sehen see
sehr very
grüne the
und and
die third
aber but

DE Die gesamte Netzwerkumgebung wird ohne Leistungseinbußen situationsbezogen und skaliert in Echtzeit überwacht.

EN Gain global situational awareness at scale, with real-time insight that doesn't impact performance.

Jerman bahasa Inggris
skaliert scale
echtzeit real-time
ohne with
in at
die that

DE Erstellen Sie Anwendungen, die es Ihren Entwicklern ermöglichen, globale Performance mit lokalen Compliance-Vorschriften zu kombinieren. Sie entscheiden, wo Ihre Daten gespeichert werden — ohne Leistungseinbußen.

EN Build applications that allow your developers to combine global performance with local compliance regulations. You decide where your data is stored — with no performance penalties.

DE Überwachen Sie kontinuierlich wichtige Leistungsindikatoren und bewerten Sie bei Leistungseinbußen den Prozess und bewerten Sie die Anforderungen, die für die Lebensdauer des Systems von entscheidender Bedeutung sind.

EN Continually monitor key performance indicators, and if performance drops, assess the process and re-evaluate needs that are vital to system longevity.

Jerman bahasa Inggris
kontinuierlich continually
leistungsindikatoren performance indicators
anforderungen needs
systems system
bewerten evaluate
sind are
und and
wichtige key
den the
prozess process
entscheidender vital

DE Bei der simultanen Nutzung mehrerer Mitarbeiter kam es zu Leistungseinbußen, hohen Latenzzeiten und Verzögerungen bei Arbeit an 3D-Modellen.

EN Revit did not work well with multiple connected users: low performance, high latency and lag in 3D interactions.

Jerman bahasa Inggris
mehrerer multiple
latenzzeiten latency
verzögerungen lag
arbeit work
und and
es not
zu well
bei with

DE ANWENDUNGSFALL: CDN Load Balancer-Szenario, lokalisierte Fehler und Leistungseinbußen

EN USE CASE: CDN Load Balancer Scenario, Localised errors and performance degradation

Jerman bahasa Inggris
anwendungsfall use case
cdn cdn
load load
fehler errors
balancer balancer
szenario scenario
und and

DE Analyse der aerodynamischen Leistungseinbußen

EN Aerodynamic Performance Penalty Analysis

DE Behalten Sie einen klaren Überblick über Ihren Feed-Zustand und lokalisieren Sie Fehler, um Ablehnungen oder Leistungseinbußen zu vermeiden.

EN Have a clear view of your feed health and pinpoint any errors to avoid ad disapprovals or low performance.

DE Behalten Sie einen klaren Überblick über Ihren Feed-Zustand und lokalisieren Sie Fehler, um Ablehnungen oder Leistungseinbußen zu vermeiden.

EN Have a clear view of your feed health and pinpoint any errors to avoid ad disapprovals or low performance.

DE Behalten Sie einen klaren Überblick über Ihren Feed-Zustand und lokalisieren Sie Fehler, um Ablehnungen oder Leistungseinbußen zu vermeiden.

EN Have a clear view of your feed health and pinpoint any errors to avoid ad disapprovals or low performance.

DE Behalten Sie einen klaren Überblick über Ihren Feed-Zustand und lokalisieren Sie Fehler, um Ablehnungen oder Leistungseinbußen zu vermeiden.

EN Have a clear view of your feed health and pinpoint any errors to avoid ad disapprovals or low performance.

DE Behalten Sie einen klaren Überblick über Ihren Feed-Zustand und lokalisieren Sie Fehler, um Ablehnungen oder Leistungseinbußen zu vermeiden.

EN Have a clear view of your feed health and pinpoint any errors to avoid ad disapprovals or low performance.

DE Behalten Sie einen klaren Überblick über Ihren Feed-Zustand und lokalisieren Sie Fehler, um Ablehnungen oder Leistungseinbußen zu vermeiden.

EN Have a clear view of your feed health and pinpoint any errors to avoid ad disapprovals or low performance.

DE Behalten Sie einen klaren Überblick über Ihren Feed-Zustand und lokalisieren Sie Fehler, um Ablehnungen oder Leistungseinbußen zu vermeiden.

EN Have a clear view of your feed health and pinpoint any errors to avoid ad disapprovals or low performance.

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan