Terjemahkan "irischen mönche kolumban" ke bahasa Inggris

DE Der Weitwander- und Pilgerweg folgt den Spuren der irischen Mönche Kolumban (? 615) und Gallus (? um 640/645) sowie ihrer Gefährten.

• Weitwander-
• irischen Mönche Kolumban
• Gallus
• ihrer

DE Die Mönche des Klosters Unserer Lieben Frau vom Schnee in Adro und die Mönche des Annunciata-Klosters in Rovato haben eine eigene Franciacorta-Schaumweinproduktion

• Mönche des Klosters
• Adro
• Mönche des Annunciata-Klosters
• Franciacorta-Schaumweinproduktion

DE Noch immer leben, arbeiten und lehren dort die Mönche

• immer leben
• arbeiten

DE Was früher Mönche des Klosters Bellelay herstellten, lassen wir uns heute als exklusive Käseblumen auf der Zunge zergehen – der Tête de Moine AOP wird nämlich nicht geschnitten, sondern geschabt

• Bellelay herstellten
• Zunge zergehen
• Tête de Moine
• nämlich nicht geschnitten
• sondern geschabt

DE wurden die Mönche aus dem Kloster Bellelay erstmals im Zusammenhang mit Käse erwähnt. 

• wurden die Mönche
• Kloster Bellelay erstmals
• Zusammenhang mit Käse

DE Die Etappe folgt dem Pilgerweg der Disentiser Mönche nach Einsiedeln

DE Das Kloster gehört zum Orden der Zisterzienser-Mönche und liegt nur 7 km von Freiburg enfernt.

• Zisterzienser-Mönche
• liegt nur km
• Freiburg

DE Drei reisende Mönche mit ?Aqua Vitae? im Gepäck auf dem Weg in das Frankenland

• Drei reisende Mönche
• Aqua Vitae
• Frankenland

DE Auf ihren missionarischen Reisen durch das ganze Frankenland kamen die Mönche auch nach Rüdenau, dem heutigen Standort unserer Destillerie

• ihren missionarischen Reisen
• ganze Frankenland kamen
• heutigen Standort unserer

DE In diesen uralten Kristall wurde das Symbol der Mönche eingeritzt. Aus dem Inneren strahlen die unzähligen Erinnerungen von Mönchen vergangener Zeiten hervor.

• diesen uralten Kristall
• Symbol der Mönche
• Erinnerungen von Mönchen
• Zeiten

DE Raufbolde die mit bloßen Händen kämpfen haben diesen waffenlosen Stil im alten Pandaria entwickelt. Mönche die so verschieden sind, wie die Energ...

• Pandaria entwickelt

DE Die Schönheit von Lavaux entstand durch den Rückgang des Rhonegletschers und die Arbeit der Zisterzienser-Mönche, die im 12.Jahrhundert kilometerweise Steinmauern und Terrassen aufbauten, die von den Weinbauern heute noch gehegt und gepflegt werden

• Schönheit von Lavaux
• Rückgang des Rhonegletschers
• Arbeit der Zisterzienser-Mönche
• kilometerweise Steinmauern
• Terrassen aufbauten

DE Die Invasion der Berner 1536 hatte die Entmachtung der Abtei und die Vertreibung der Mönche zur Folge

• Invasion der Berner
• Entmachtung der Abtei
• Vertreibung der Mönche
• Folge

DE In diesen uralten Kristall wurde das Symbol der Mönche eingeritzt. Aus dem Inneren strahlen die unzähligen Erinnerungen von Mönchen vergangener Zeiten hervor.

• diesen uralten Kristall
• Symbol der Mönche
• Erinnerungen von Mönchen
• Zeiten

DE Die acht Mönche der Abtei verstehen ihr Kloster als „Haus der Glaubensbegegnung“ und pflegen in besonderer Weise die Gastfreundschaft.

• verstehen ihr Kloster
• Haus der Glaubensbegegnung
• pflegen in besonderer

DE Exerzitienprogramm ? Die Mönche bieten ein Exerzitienprogramm als „Brunnentage der Einkehr“ an.

• Exerzitienprogramm
• Brunnentage der Einkehr

DE In einem ersten Teil dreht sich alles um die Geschichte der Abtei von Moscheta und die Konsequenzen, die die vorgenommenen Eingriffe der Vallombrosaner Mönche auf den Wald und die Siedlungsstruktur der Region hatten.

• ersten Teil dreht
• Abtei von Moscheta
• Konsequenzen
• Siedlungsstruktur der Region

DE Noch immer leben, arbeiten und lehren dort die Mönche

• immer leben
• arbeiten

DE Was früher Mönche des Klosters Bellelay herstellten, lassen wir uns heute als exklusive Käseblumen auf der Zunge zergehen – der Tête de Moine AOP wird nämlich nicht geschnitten, sondern geschabt

• Bellelay herstellten
• Zunge zergehen
• Tête de Moine
• nämlich nicht geschnitten
• sondern geschabt

DE wurden die Mönche aus dem Kloster Bellelay erstmals im Zusammenhang mit Käse erwähnt. 

• wurden die Mönche
• Kloster Bellelay erstmals
• Zusammenhang mit Käse

DE Das Kloster gehört zum Orden der Zisterzienser-Mönche und liegt nur 7 km von Freiburg enfernt.

• Zisterzienser-Mönche
• liegt nur km
• Freiburg

DE Vereinbaren Sie eine Demo mit unserem britischen und irischen Team.

• unserem britischen
• irischen

DE Die unterschiedlich warmen Dampfbäder, kombiniert mit trockener, heisser Saunaluft ergeben zusammen ein Wellness-Highlight im Römisch-Irischen Bad.

• unterschiedlich warmen Dampfbäder
• kombiniert mit trockener
• heisser Saunaluft ergeben
• Wellness-Highlight im Römisch-Irischen

DE Zendesk ist eines von weltweit nur wenigen Softwareunternehmen, deren BCR genehmigt wurden, und überhaupt erst das zweite Unternehmen, das jemals eine Genehmigung vom irischen DPC erhalten hat.

• Zendesk ist eines
• weltweit nur wenigen
• deren BCR genehmigt
• Unternehmen
• jemals eine Genehmigung
• irischen DPC erhalten

DE Er tourte als Schlagzeuger in einer amerikanischen Indie-Rock-Band und komponierte Songs als Keys & Synth-Spieler in einer irischen Dub-Band

• amerikanischen Indie-Rock-Band
• Dub-Band

DE Vodafone hat sich im Rahmen der Tour 2021 in Südafrika mit dem britischen und irischen Lions-Team zusammengetan und liefert PlayerConnect-Analysen in

• Rahmen der Tour
• irischen Lions-Team zusammengetan

DE Gemäss Legende geht die Gründung der kleinen Stadt am Doubs auf den irischen Mönch Ursicinus zurück, der an diesem abgeschiedenen Fleckchen Erde als Einsiedler lebte.

• Gemäss Legende geht
• Gründung der kleinen
• Mönch Ursicinus zurück
• diesem abgeschiedenen Fleckchen
• Einsiedler

DE Vor 1900 Jahren soll in der grossen Höhle am Thunersee ein furchtbarer Drache sein Unwesen getrieben haben. Ihn zu vertreiben gelang erst dem irischen Wandermönch Beatus. Inzwischen kann die wundersame Grottenwelt gefahrlos besucht werden.

• Ihn zu vertreiben
• erst dem irischen
• Beatus
• Grottenwelt gefahrlos besucht

DE Unsere niederländischen und irischen Teams arbeiteten eng zusammen, um eine immer aktuelle Facebook- und Instagram-Kampagne zu entwickeln, die die Zielgruppe ansprechen sollte.

• niederländischen
• irischen Teams arbeiteten
• zusammen
• immer aktuelle Facebook-
• Instagram-Kampagne zu entwickeln
• Zielgruppe ansprechen

DE Die Vielfalt der Themen stellte sicher, dass das Team für psychische Gesundheit einen grossen Teil der irischen Bevölkerung mit einer massgeschneiderten Botschaft und damit verbundenen hilfreichen Ressourcen erreichen konnte.

• Vielfalt der Themen
• sicher
• Team für psychische
• Botschaft
• damit verbundenen hilfreichen
• erreichen

DE Hynes, der irischen Whisky Legende aus Dublin, hatten im Jahr 2012 die Idee und den Plan, die grösste Whisky-Destillerie Deutschlands im schönen Odenwald in der Nähe von Miltenberg am Main zu etablieren

• Hynes
• irischen Whisky Legende
• Dublin
• hatten im Jahr
• Idee
• Plan
• grösste Whisky-Destillerie Deutschlands
• Nähe von Miltenberg
• Main zu etablieren

DE Mit Mut, Leidenschaft, viel Geduld – und in unserem Fall einer guten Freundschaft zwischen St. Kilian-Gründer Andreas Thümmler (Foto) und dem irischen Master(-Mind) Distiller David F. Hynes.

• Mut
• Leidenschaft
• viel Geduld
• Freundschaft zwischen St
• Kilian-Gründer Andreas Thümmler
• Foto
• irischen Master
• -Mind
• Distiller David F

DE Warum hat sich die mit dem irischen Schauspieler Colm Meaney verheiratete Pariserin für ein Leben auf Mallorca entschieden? Inés erinnert sich an ihre Lebensreise, die sie hierher geführt hat.

• irischen Schauspieler Colm
• Leben auf Mallorca
• Lebensreise
• hierher geführt

DE In bester Tradition eines irischen „Wake“ erzählt man sich Geschichten von dem Verstorbenen und betrinkt sich.

• bester Tradition eines
• Wake
• Verstorbenen
• betrinkt

DE Verbinde Briten, chatte mit englischen, schottischen, walisischen und irischen Singletons in Großbritannien

• Verbinde Briten
• chatte mit englischen
• schottischen
• walisischen

DE Das Marker Hotel Dublin, eines der modernsten und luxuriösesten 5-Sterne-Hotels der irischen Hauptstadt, ist nun Teil der NH Hotel Group

• Marker Hotel Dublin
• eines der modernsten
• luxuriösesten der irischen
• Hotel Group

DE Galway hat ein unkonventionelles Wesen, das direkt der Seele des irischen Westen entspringt: entspannt, gelassen und immer zum Feiern aufgelegt.

• Wesen
• direkt der Seele
• irischen Westen entspringt
• entspannt
• gelassen
• immer zum Feiern

DE Lerne mit dem irischen Surf-Champion John McCarthy an der Lahinch Surf School surfen.

• Surf-Champion John McCarthy
• Lahinch Surf School

DE Grün steht heute als Synonym für den St. Patrick's Day und den irischen Stolz, aber bis zum 19. Jahrhundert verband man mit St. Patrick eigentlich die Farbe Blau.

• Grün steht heute
• Patrick's Day
• irischen Stolz
• St

DE Aktuelle Informationen zum Reisen nach Irland erhalten Sie auf der offiziellen Website der irischen Regierung.

• Irland erhalten Sie

DE Ja, das passiert wirklich manchmal. Die Hitze der sonst eher verzagten irischen Sonne dringt in die Steine ein und wärmt uns vom Boden aus. Oft gefolgt von Beschwerden darüber, dass es fast zu heiß ist.

• Ja
• passiert wirklich manchmal
• Hitze der sonst
• verzagten irischen Sonne
• darüber
• fast zu heiß

DE Warum hat sich die mit dem irischen Schauspieler Colm Meaney verheiratete Pariserin für ein Leben auf Mallorca entschieden? Inés erinnert sich an ihre Lebensreise, die sie hierher geführt hat.

• irischen Schauspieler Colm
• Leben auf Mallorca
• Lebensreise
• hierher geführt

DE Er tourte als Schlagzeuger in einer amerikanischen Indie-Rock-Band und komponierte Songs als Keys & Synth-Spieler in einer irischen Dub-Band

• amerikanischen Indie-Rock-Band
• Dub-Band

DE Warum hat sich die mit dem irischen Schauspieler Colm Meaney verheiratete Pariserin für ein Leben auf Mallorca entschieden? Inés erinnert sich an ihre Lebensreise, die sie hierher geführt hat.

• irischen Schauspieler Colm
• Leben auf Mallorca
• Lebensreise
• hierher geführt

DE Warum hat sich die mit dem irischen Schauspieler Colm Meaney verheiratete Pariserin für ein Leben auf Mallorca entschieden? Inés erinnert sich an ihre Lebensreise, die sie hierher geführt hat.

• irischen Schauspieler Colm
• Leben auf Mallorca
• Lebensreise
• hierher geführt

DE Bei dem Objekt handelt es sich um ein sechsstöckiges, neu erweitertes und renoviertes Bürogebäude der Klasse A im Süden des zentralen Geschäftsdistrikts der irischen Hauptstadt.

• sechsstöckiges
• neu erweitertes
• Süden des zentralen
• irischen

DE In bester Tradition eines irischen „Wake“ erzählt man sich Geschichten von dem Verstorbenen und betrinkt sich.

• bester Tradition eines
• Wake
• Verstorbenen
• betrinkt

DE Elina Mäkinen, 23, aus Joensuu ist kürzlich bei dem Wild Water Event im irischen Armagh eine „Eismeile“ bei zwei Grad Celsius in knapp über 26 Minuten geschwommen

• Elina Mäkinen
• Joensuu ist kürzlich
• Wild Water Event
• Eismeile
• zwei Grad Celsius
• knapp über Minuten

DE Die unterschiedlich warmen Dampfbäder, kombiniert mit trockener, heisser Saunaluft ergeben zusammen ein Wellness-Highlight im Römisch-Irischen Bad.

• unterschiedlich warmen Dampfbäder
• kombiniert mit trockener
• heisser Saunaluft ergeben
• Wellness-Highlight im Römisch-Irischen

DE Alle freiwilligen Anfragen bezüglich nicht-inhaltlicher Daten von irischen oder internationalen Strafverfolgungsbehörden müssen folgende formellen Voraussetzungen erfüllen:

• freiwilligen Anfragen bezüglich
• irischen
• internationalen Strafverfolgungsbehörden müssen
• formellen Voraussetzungen