DE Diorama Baukästen, die Hobby Boss Figuren sowie U-Boote und Fahrzeuge runden das Sortiment von Hobby Boss ab.
Terjemahkan "ihrem hobby" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "ihrem hobby" dari Jerman ke bahasa Inggris
Terjemahan dari ihrem hobby
"ihrem hobby" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari ihrem hobby
Jerman
bahasa Inggris
EN Diorama construction kits, the Hobby Boss figures as well as submarines and vehicles round off the Hobby Boss range.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| hobby | hobby |
| boss | boss |
| runden | round |
| sortiment | range |
| und | and |
| fahrzeuge | vehicles |
DE Zu den faszinierenden Innovationen im Hobby Boss Modellbau-Segment zählt de facto der Hobby Boss US B-24J Liberator im Maßstab 1:32
EN One of the fascinating innovations in the Hobby Boss model building segment is de facto the Hobby Boss US B-24J Liberator on a scale of 1:32
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| faszinierenden | fascinating |
| innovationen | innovations |
| hobby | hobby |
| boss | boss |
| maßstab | scale |
| segment | segment |
| im | in the |
| de | de |
| us | us |
| den | the |
DE Die F4F 4 Wildcat aus der Hobby Boss Modellbau-Reihe, die Hobby Boss 5 51D Mustang oder die ZLIN Z-42M bestechen allesamt durch ihre ungewöhnlich gute und solide Produktbeschaffenheit
EN The F4F 4 Wildcat from the Hobby Boss model series, the Hobby Boss 5 51D Mustang or the ZLIN Z-42M all impress with their unusually good and solid product quality
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| hobby | hobby |
| boss | boss |
| mustang | mustang |
| solide | solid |
| reihe | series |
| oder | or |
| gute | good |
| und | and |
| aus | from |
| der | the |
DE Sie werden nur auf Einschränkungen und Probleme stoßen, die Ihnen den Spaß an Ihrem Hobby oder Beruf nehmen!
EN You will just run into limitations and issues that take the fun out of your hobby or profession!
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| einschränkungen | limitations |
| probleme | issues |
| spaß | fun |
| hobby | hobby |
| oder | or |
| und | and |
| werden | will |
| den | the |
DE Denn, egal ob Sie ein Online-Shop oder ein Hobby-Blogger, ein professioneller Reisefotograf oder eine Startup-Marke sind, Sie wissen, dass Instagram der Schlüssel zu Ihrem sozialen und Online-Erfolg ist.
EN Because, whether you’re an online shop or a hobbyist blogger, a professional travel photographer or startup brand, you know that Instagram is key to your social and online success.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| online-shop | online shop |
| sozialen | social |
| online | online |
| shop | shop |
| blogger | blogger |
| startup | startup |
| erfolg | success |
| schlüssel | key |
| ob | whether |
| oder | or |
| und | and |
| marke | brand |
| sie | you |
| zu | to |
| ist | is |
| wissen | know |
| ein | a |
| dass | that |
DE 45 Prozent der College-Studenten identifizieren sich stärker mit dem College als mit ihrer Religion, familiären Rolle, ihrem Hobby oder ihrer Nationalität/kulturellen Herkunft
EN Ninety-two percent of college students identify with being in college more strongly than their religion, family role, hobby, or nationality/cultural background
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| prozent | percent |
| identifizieren | identify |
| college | college |
| religion | religion |
| rolle | role |
| hobby | hobby |
| nationalität | nationality |
| kulturellen | cultural |
| studenten | students |
| oder | or |
| mit | with |
| der | of |
| ihrer | their |
DE Nachdem die Entwürfe nicht nur bei ihrer Familie, sondern auch in ihrem Freundeskreis sehr gut ankamen, fasste sie 2002 den Entschluss und machte ihr Hobby zum Beruf
EN After the designs were well received not only by her family but also by her circle of friends, she made the decision in 2002 and turned her hobby into a profession
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| entwürfe | designs |
| familie | family |
| freundeskreis | circle of friends |
| machte | made |
| hobby | hobby |
| in | in |
| auch | also |
| gut | well |
| nicht | not |
| und | and |
| nur | only |
| den | the |
| sondern | but |
DE Egal, ob Sie ein Gadget zu Ihrem Shooting Arsenal hinzufügen möchten oder einfach nur als Hobby fliegen möchten, dieser X8 wird atemberaubende Ergebnisse liefern
EN No matter if you?re looking to add a gadget to your shooting arsenal or just want to fly as a hobby, this X8 will produce stunning results
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| gadget | gadget |
| arsenal | arsenal |
| hobby | hobby |
| ergebnisse | results |
| ob | if |
| atemberaubende | stunning |
| oder | or |
| fliegen | fly |
| zu | to |
| hinzufügen | add |
| wird | will |
| als | as |
| ein | a |
| möchten | want to |
| nur | just |
| sie | want |
DE Sie werden nur auf Einschränkungen und Probleme stoßen, die Ihnen den Spaß an Ihrem Hobby oder Beruf nehmen!
EN You will just run into limitations and issues that take the fun out of your hobby or profession!
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| einschränkungen | limitations |
| probleme | issues |
| spaß | fun |
| hobby | hobby |
| oder | or |
| und | and |
| werden | will |
| den | the |
DE Nachdem die Entwürfe nicht nur bei ihrer Familie, sondern auch in ihrem Freundeskreis sehr gut ankamen, fasste sie 2002 den Entschluss und machte ihr Hobby zum Beruf
EN After the designs were well received not only by her family but also by her circle of friends, she made the decision in 2002 and turned her hobby into a profession
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| entwürfe | designs |
| familie | family |
| freundeskreis | circle of friends |
| machte | made |
| hobby | hobby |
| in | in |
| auch | also |
| gut | well |
| nicht | not |
| und | and |
| nur | only |
| den | the |
| sondern | but |
DE 45 Prozent der College-Studenten identifizieren sich stärker mit dem College als mit ihrer Religion, familiären Rolle, ihrem Hobby oder ihrer Nationalität/kulturellen Herkunft
EN Ninety-two percent of college students identify with being in college more strongly than their religion, family role, hobby, or nationality/cultural background
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| prozent | percent |
| identifizieren | identify |
| college | college |
| religion | religion |
| rolle | role |
| hobby | hobby |
| nationalität | nationality |
| kulturellen | cultural |
| studenten | students |
| oder | or |
| mit | with |
| der | of |
| ihrer | their |
DE Denn, egal ob Sie ein Online-Shop oder ein Hobby-Blogger, ein professioneller Reisefotograf oder eine Startup-Marke sind, Sie wissen, dass Instagram der Schlüssel zu Ihrem sozialen und Online-Erfolg ist.
EN Because, whether you’re an online shop or a hobbyist blogger, a professional travel photographer or startup brand, you know that Instagram is key to your social and online success.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| online-shop | online shop |
| sozialen | social |
| online | online |
| shop | shop |
| blogger | blogger |
| startup | startup |
| erfolg | success |
| schlüssel | key |
| ob | whether |
| oder | or |
| und | and |
| marke | brand |
| sie | you |
| zu | to |
| ist | is |
| wissen | know |
| ein | a |
| dass | that |
DE Was auch immer dein Hobby ist – Malen, Gärtnern, Kochen, Basteln – mit einer Schürze fühlst du dich gleich ein bisschen professioneller
EN Whatever your hobby, painter, gardener, sculptor, cook, crafter, whatever, you’ll feel more like a serious artiste in an apron
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| hobby | hobby |
| kochen | cook |
| fühlst | feel |
| schürze | apron |
| was | whatever |
| ein | an |
| mit | like |
| ist | more |
| einer | a |
DE Sie konzentrieren sich auf Marken (einer ihrer ersten Kunden ist Cards Against Humanity) und Menschen, die Podcasting ernst nehmen (im Gegensatz zu denen, die nur herumprobieren oder als Hobby betreiben).
EN They are focused on brands (one of their early customers is Cards Against Humanity) and people who take podcasting seriously (vs those just dabbling or as a hobby).
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| konzentrieren | focused |
| marken | brands |
| kunden | customers |
| cards | cards |
| podcasting | podcasting |
| ernst | seriously |
| hobby | hobby |
| oder | or |
| menschen | people |
| als | as |
| against | against |
| ist | is |
| auf | on |
| sie | take |
| ersten | a |
| nur | just |
| und | vs |
DE Hobby zu 10 $/Monat für 10 Stunden Aufnahme und einen einzigen RSS-Feed
EN Hobby at $10/month for 10 hours of recording and a single RSS feed
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| hobby | hobby |
| rss | rss |
| monat | month |
| stunden | hours |
| aufnahme | recording |
| und | and |
| für | for |
| zu | of |
DE Zencastr bietet Ihnen unbegrenzte Gäste und Aufnahmezeit mit dem kostenlosen Hobby-Plan für ihre Fernaufnahmesoftware.
EN Zencastr is giving you unlimited guests and recording time on the free Hobby plan for their remote recording software.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| gäste | guests |
| bietet | giving |
| hobby | hobby |
| plan | plan |
| und | and |
| unbegrenzte | unlimited |
| für | for |
| kostenlosen | free |
DE Flexible Arbeitszeiten, mobiles Arbeiten, 30 Tage Urlaub und eine Vielzahl an weiteren Benefits ermöglichen dir eine sehr gute Vereinbarkeit von Familie, Hobby und Beruf.
EN Flexible working hours, mobiles work opportunities, 30 days holiday and a variety of other benefits allow you to balance family, leisure and work perfectly.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| flexible | flexible |
| arbeitszeiten | working hours |
| tage | days |
| vielzahl | variety |
| benefits | benefits |
| ermöglichen | allow |
| familie | family |
| urlaub | holiday |
| weiteren | to |
| und | and |
| arbeiten | work |
| eine | a |
| dir | you |
| von | of |
DE Flexible Arbeitszeiten, mobiles Arbeiten-Möglichkeiten, 30 Tage Urlaub und eine Vielzahl an weiteren Benefits ermöglichen dir eine sehr gute Vereinbarkeit von Familie, Hobby und Beruf.
EN Flexible working hours, mobile work opportunities, 30 days holiday and a variety of other benefits allow you to balance family, leisure and work perfectly.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| flexible | flexible |
| arbeitszeiten | working hours |
| mobiles | mobile |
| tage | days |
| benefits | benefits |
| ermöglichen | allow |
| familie | family |
| vielzahl | variety |
| möglichkeiten | opportunities |
| urlaub | holiday |
| weiteren | to |
| und | and |
| eine | a |
| dir | you |
| von | of |
DE Flexible Arbeitszeiten, mobiles Arbeiten, 30 Tage Urlaub und eine Vielzahl an weiteren Benefits ermöglichen dir eine sehr gute Vereinbarkeit von Familie, Hobby und Beruf
EN Flexible working hours, mobile work opportunities, 30 days holiday and a variety of other benefits allow you to balance family, leisure and work perfectly.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| flexible | flexible |
| arbeitszeiten | working hours |
| mobiles | mobile |
| tage | days |
| vielzahl | variety |
| benefits | benefits |
| ermöglichen | allow |
| familie | family |
| urlaub | holiday |
| weiteren | to |
| und | and |
| arbeiten | work |
| eine | a |
| dir | you |
| von | of |
DE Ning half mir dabei, meine Idee zu einem Geschäft zu machen. Ich ziehe meine Inspirationen aus meinem Hobby und bin jetzt ein professioneller Designer mit eigener Webseite.
EN NING helped to embody my ideas into a real business. I draw my inspiration from my hobby - and now I'm a professional designer with my own website.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| half | helped |
| inspirationen | inspiration |
| hobby | hobby |
| designer | designer |
| webseite | website |
| jetzt | now |
| dabei | with |
| idee | ideas |
| zu | to |
| ich | i |
| meine | my |
| geschäft | business |
| aus | from |
| ein | a |
| und | and |
DE Junger Mann im Helm fährt schnell auf dem modernen Black Sport Motorrad in der Abendstadt Straße. Motorradfahrer radeln sein Motorrad auf der nächtlich leeren Straße. Jemand, der Fahrrad fährt. Konzept von Freiheit und Hobby. Schließen
EN many subculture bikers group ride on the track on a Sunny summer day on custom motorcycles, a large-scale action of motorcyclists
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| schließen | the |
| jemand | a |
DE Der junge Helm fährt schnell auf dem modernen schwarzen Motorrad in der Abendstadt. Motorradfahrer radeln sein Motorrad auf der nächtlichen leeren Straße. Jemand fährt Fahrrad. Konzept von Freiheit und Hobby. Nahaufnahme
EN WIDE TRACKING Biker riding his custom built vintage retro motorcycle on a scenic forest road. Shot on RED cinema camera with 2x Anamorphic lens
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| motorrad | motorcycle |
| jemand | a |
| von | road |
| auf | on |
DE Springen von PoV (Slow Motion Action Camera) von Felsen ins Meer unter Wasser und entstand mit einem Sonnenuntergang Aussicht. Sport Lifestyle Hobby Urlaub Freizeitaktivitäten
EN Man is walking to the end of the tunnel. Light at the end of the tunnel.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| aussicht | at |
| von | of |
| einem | the |
DE Dies ist ein Termin, der für viele Menschen bedeutet, zu einem geliebten Hobby zurückzukehren
EN This is a date that for many people means returning to a beloved hobby
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| termin | date |
| menschen | people |
| geliebten | beloved |
| hobby | hobby |
| viele | many |
| bedeutet | to |
| für | for |
| ist | is |
| ein | a |
| dies | this |
DE Haben die Benutzer in deinem Unternehmen den Statuspage Hobby-Tarif, wird ihnen Atlassian Access in Rechnung gestellt.
EN If you have users in your organization on the Statuspage Hobby plan, they will be billable with Atlassian Access.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| benutzer | users |
| statuspage | statuspage |
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| hobby | hobby |
| in | in |
| haben | have |
| unternehmen | organization |
DE Geeignet für Blogs, Shops, Firmen- oder Hobby-Websites
EN Suitable for blogs, shops, and company or hobby websites
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| geeignet | suitable |
| blogs | blogs |
| shops | shops |
| oder | or |
| firmen | company |
| hobby | hobby |
| websites | websites |
| für | for |
DE Bring dein Hobby auf ein professionelles Level mit einer eigenen Fotografie-Website und zeige dein Portfolio.
EN Take your photography hobby to the next level with a professional photography website and portfolio.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| hobby | hobby |
| level | level |
| portfolio | portfolio |
| fotografie | photography |
| website | website |
| und | and |
| mit | with |
| eigenen | your |
| dein | the |
DE Die richtige Domain für Sport und Freizeit. Von Art bis Yoga bieten die neuen Hobby Domains den perfekten Namen für private oder geschäftliche Websites rund um sportliche Aktivitäten und Freizeitbeschäftigungen.
EN The perfect domain for all things sport and leisure. From art to yoga, the new hobby domains offer the perfect names for private or business websites covering sporting or leisure activities.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| yoga | yoga |
| bieten | offer |
| hobby | hobby |
| perfekten | perfect |
| namen | names |
| oder | or |
| sport | sport |
| freizeit | leisure |
| websites | websites |
| sportliche | sporting |
| aktivitäten | activities |
| domain | domain |
| domains | domains |
| neuen | new |
| und | and |
| um | for |
DE Top Level Domains im Hobby- und Freizeit-Bereich fallen auf und stechen Ihrer Zielgruppe direkt ins Auge
EN Top-level domains in the hobby and leisure sector attract attention and catch the eye of your target group
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| level | level |
| domains | domains |
| zielgruppe | target group |
| auge | eye |
| hobby | hobby |
| freizeit | leisure |
| bereich | sector |
| top | top |
| im | in the |
| und | and |
DE "Mein liebstes Hobby ist es, bewusst und intensiv zu leben. Und ich kann mit Stolz sagen, dass die meisten Gäste beim Verlassen unseres Hotels auf einen Aufenthalt zurückblicken, der ihr Bewusstsein für die Natur geweckt hat."
EN “My main hobby is living with intensity. And I’m proud to say that most guests leave our property having had an experience that has awoken their awareness of nature.”
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| hobby | hobby |
| stolz | proud |
| gäste | guests |
| bewusstsein | awareness |
| natur | nature |
| unseres | our |
| sagen | say |
| meisten | most |
| ist | is |
| hat | has |
| zu | to |
| ich | my |
| mit | with |
| dass | that |
DE ... aber die andere Hälfte ist Freizeit und wie man die am besten in Wien verbringt erfährst Du, dank der Bewertungen unserer Userinnen und User, hier auf Tupalo.com. Und wer weiß, vielleicht findet sich ja sogar ein neues Hobby für Dich!
EN Rate, review and share your experiences at b-inform - kosmetikinstitut und massagen, Tiergarten Schönbrunn, Aquatec - elektrische Bootsmotoren (Ecopower, Epropulsion, Aquamot, Torqeedo, Minn Kota), Strandbad Gänsehäufel and more on Tupalo.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bewertungen | review |
| dich | your |
| und | and |
| andere | and more |
| auf | on |
DE Zuerst müssen Sie ein grundlegendes Softwarepaket kaufen, bevor Sie Sprachkurse zum Preis von 299 US-Dollar kaufen, was bedeutet, dass es für diejenigen, die Fremdsprachen als Hobby haben und sich nicht leisten können, zu teuer sein könnte
EN First, you need to buy a basic software package before buying any language courses at a price of $299 which means that for those who take foreign languages as hobby and can?t afford paying so much money it might be too expensive
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| softwarepaket | software |
| preis | price |
| hobby | hobby |
| leisten | afford |
| teuer | expensive |
| es | it |
| kaufen | buy |
| bedeutet | to |
| können | can |
| und | and |
| als | as |
| zuerst | a |
| von | of |
| dass | that |
| für | for |
DE Mit unseren Tools können Sie jede Art von Online-Geschäft ausbauen, sei es ein Hobby-Blog, eine Unternehmenswebsite oder ein E-Commerce-Geschäft, in dem Sie Ihre Produkte und Dienstleistungen verkaufen
EN Our tools can help you grow any kind of online business, whether it is a hobby blog, a business website, or an eCommerce store where you sell your products and services
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ausbauen | grow |
| hobby | hobby |
| blog | blog |
| e-commerce | ecommerce |
| tools | tools |
| es | it |
| verkaufen | sell |
| online | online |
| oder | or |
| und | and |
| ihre | your |
| geschäft | store |
| können | can |
| art | kind |
| produkte | products |
| sie | you |
| mit | our |
| von | of |
| sei | is |
| ein | a |
DE Es ist schön, sportliches hobby mit deinem besten freund zu teilen!
EN It's nice to share sports hobby with your best friend!
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| schön | nice |
| hobby | hobby |
| freund | friend |
| besten | best |
| zu | to |
| teilen | share |
| es | its |
| mit | with |
DE Kaffeezubereitung ist fast mein hobby
EN Coffee making process is almost my hobby
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| fast | almost |
| hobby | hobby |
| mein | my |
| ist | is |
DE Hobby Clipart-Grafiken & Bilder als PNG und SVG
EN Hobby Clipart Illustrations & Images in PNG and SVG
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| hobby | hobby |
| amp | amp |
| png | png |
| svg | svg |
| als | in |
| clipart | clipart |
| und | and |
| bilder | images |
| grafiken | illustrations |
DE Für Hobby-Entwickler: dedizierte Infrastruktur, die für Sie gemacht ist
EN For the hobbyist, dedicated infrastructure that’s ready for you
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructure |
| für | for |
| die | dedicated |
DE Sie können nach Land, Region, Sektor, Hobby, Gemeinschaft und mehr suchen
EN You can choose by country, region, industry, hobby, community, and more
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| hobby | hobby |
| gemeinschaft | community |
| land | country |
| region | region |
| sektor | industry |
| mehr | more |
| und | and |
| nach | by |
| sie | you |
| können | can |
DE Sie können nun einen Domainnamen registrieren, der Ihr Unternehmen, Hobby, Ihren Sektor, Ihre Stadt und mehr wiederspiegelt
EN You can now register a domain name that’s specific to your business, industry, hobby, city, and more
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| registrieren | register |
| hobby | hobby |
| unternehmen | business |
| sektor | industry |
| stadt | city |
| nun | now |
| und | and |
| domainnamen | domain name |
| sie | you |
| einen | a |
| mehr | more |
| können | can |
| der | to |
| ihr | your |
DE Auf einem kleinen Rundgang durch Zürich können Kunstliebhaber, Stadtentdecker und Hobby- wie Profifotografen zum Beispiel folgende Werke bestaunen.
EN On a short tour through Zurich, art lovers, city explorers, as well as amateur and professional photographers may admire the following works.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| rundgang | tour |
| zürich | zurich |
| bestaunen | admire |
| und | and |
| folgende | the |
DE Der erfolgreiche Instagrammer und Architekturfotograf zeigt, wo Hobby- und Profi-Fotografen in Zürich besonders interessante und «fotografierbare» Architektur finden
EN The successful Instagrammer and architectural photographer shows where amateur and professional photographers alike can find particularly interesting and “photographable” architecture in Zurich
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| erfolgreiche | successful |
| zeigt | shows |
| in | in |
| zürich | zurich |
| besonders | particularly |
| interessante | interesting |
| finden | find |
| wo | where |
| architektur | architecture |
| der | the |
DE Ein neues Hobby ist immer eine Herausforderung. Aber nur Mut, trau dich!
EN Want to start playing a wind instrument? We have advice for you to make it less confusing?
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| immer | have |
| dich | we |
| ein | a |
DE Bei uns sind Sie richtig, wenn Sie für Industrie und Handwerk, Wissenschaft und Schule oder Haushalt und Hobby vielseitig einsetzbare Neodym-, Ferrit- oder AlNiCo-Magnete kaufen möchten
EN You have come to the right place if you are looking to purchase versatile neodymium, ferrite or AlNiCo magnets for industry and trade, science and school or home and hobby
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wissenschaft | science |
| schule | school |
| hobby | hobby |
| vielseitig | versatile |
| neodym | neodymium |
| ferrit | ferrite |
| magnete | magnets |
| oder | or |
| industrie | industry |
| und | and |
| sind | are |
| für | for |
| handwerk | trade |
| kaufen | purchase |
DE Ob Sie hauptberuflich, als Hobby fotografieren oder als angehender Fotograf tätig sind, schließen Sie sich unserer Community an, die bereits ihre Stockbilder über Alamy an über 100.000 Nutzer weltweit verkauft.
EN Whether it’s your full-time job, a weekend hobby or you’re a student; join our community who are already selling their stock imagery on Alamy to over 100,000 customers worldwide.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| hobby | hobby |
| community | community |
| alamy | alamy |
| nutzer | customers |
| weltweit | worldwide |
| verkauft | selling |
| oder | or |
| ob | whether |
| bereits | already |
| sind | are |
| unserer | our |
| schließen | your |
| an | on |
DE Nach Update wurden alle Tabs gelöscht. Google hat offenbar nur noch Geld für Hobby und Freizeitentwickler.
EN If you have multiple accounts, you can't switch to that account. It would be nice if it supports switching to multiple profiles in Chrome.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| geld | to |
| nur | it |
| und | would |
DE → Hobby - lernen effektiv mit Karteikarten
EN → Hobby - learn it with flashcards
DE Heute ist die fotocommunity mit über 1.500.000 Mitgliedern die größte Internetgemeinschaft für Hobby-Fotografen in Europa
EN Today, fotocommunity has more than 1,500,000 members and is the largest internet community for amateur photographers in Europe
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| mitgliedern | members |
| europa | europe |
| fotografen | photographers |
| in | in |
| größte | largest |
| heute | today |
| ist | is |
| für | for |
DE Spiele und Spielzeug sind die Kategorie druckbare 3D Alien oder Monster Miniaturen bedeckt, winzige Panzer, flippig Schach Stücke, Filmfigur Helme, Hobby Utensilien und Zubehör. Dies ist die To-Go Kategorie für alle Dinge geeky.
EN Games and toys is the category covering printable 3D alien or monster miniatures, tiny tanks, funky chess pieces, movie character helmets, hobby paraphernalia and accessories. This is the to-go category for all things geeky.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kategorie | category |
| alien | alien |
| monster | monster |
| panzer | tanks |
| schach | chess |
| stücke | pieces |
| helme | helmets |
| hobby | hobby |
| zubehör | accessories |
| oder | or |
| spiele | games |
| spielzeug | toys |
| ist | is |
| für | for |
| und | and |
| alle | all |
| dies | this |
| dinge | things |
| die | the |
DE Aus einem gemeinsamen Hobby wurde ein gemeinsamer Beruf – er als Fuhrhalter, sie als Reitlehrerin.
EN A shared hobby turned into a shared profession, with Wohli as a coachman and Gina as a riding instructor.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| gemeinsamen | shared |
| hobby | hobby |
| wurde | turned |
| beruf | profession |
| als | as |
| ein | a |
| sie | into |
DE Marino ist ein begnadeter Hobby-Koch. Innovation und Kreativität sowie und Neues kreieren, sind ihm wichtig und bringen ihn weiter. Genau so ist das bei Sensirion.
EN Marino is a gifted amateur cook. He’s driven by innovation and creativity, as well as the drive to create something new. And that doesn’t just apply to his hobbies, but also to his work at Sensirion.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| neues | new |
| bringen | drive |
| sensirion | sensirion |
| koch | cook |
| innovation | innovation |
| kreativität | creativity |
| kreieren | to create |
| ist | is |
| ein | a |
| und | and |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
ihrem hobby hobby unser hobby gemeinsamen hobby fremdsprachen als hobby unreines hobby hobby vielseitig einsetzbare hobby sind videospiele hobby winzer hobby betreiben nettes hobby hobby yoga stärkt hobby boss mustang hobby boss figuren bring dein hobby hobby clipart grafiken hobby blog statuspage hobby tarif hobby filmer geliebten hobby zurückzukehren hobby fotografieren meinem hobby hobby websites facto der hobby hobby utensilien aufenthaltes das hobby hobby boss stricken als hobby immer dein hobby ihr hobby yoga bereichen hobby hobby wikinger lifestyle hobby urlaub damit unser hobby kurse als hobby bist hobby winzer lohnendes hobby allem kein hobby hobby wie profifotografen hobby einzusteigen ihrem iphone ihrem cloud portal ihrem netzwerk ihrem gast ihrem google account ihrem helpdesk ihrem publikum ihrem kundenerlebnis ihrem blog ihrem konto gutgeschrieben
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris