Terjemahkan "hochwertig verarbeitet" ke bahasa Inggris

DE Unser neues Holzhaus befindet sich in der malerischen Stadt Łopuszna in einer ruhigen und friedlichen Gegend. Hochwertig verarbeitet, mit einer geräumigen Veranda sowie einem Kamin im Wohnzimmer, garantiert es eine gemütliche Atmosphäre. Das…

• Unser neues Holzhaus
• malerischen Stadt Łopuszna
• ruhigen
• friedlichen Gegend
• Hochwertig verarbeitet
• Kamin im Wohnzimmer
• Atmosphäre

DE Es bietet eine schnelle Zeiterfassung auch von kleinen täglichen Todos, die eine einfache Abrechnung mit den Kunden ermöglichen. Man bekommt eine gute Übersicht über den täglichen Zeiteinsatz. Der Buzzer selber ist sehr hochwertig verarbeitet!

• bietet eine schnelle
• kleinen täglichen Todos
• Kunden ermöglichen
• bekommt eine gute
• täglichen Zeiteinsatz
• hochwertig verarbeitet

DE Hochwertig verarbeitet im 3D-Strickverfahren

DE Hochwertig verarbeitet im 3D-Strickverfahren mit Printtechnik

• Printtechnik

DE Unsere legendäre Pagenuniform hat Stil, ist hochwertig verarbeitet und in der Tradition verwurzelt.

• hochwertig verarbeitet
• Tradition

DE Box aus Kunststoff, hochwertig und präzise im Spritzgussverfahren verarbeitet, leicht und robust

• Box aus Kunststoff
• hochwertig
• präzise im Spritzgussverfahren
• leicht
• robust

DE Halter aus Edelstahl hochwertig und präzise verarbeitet, schwarz pulverbeschichtet

• Halter aus Edelstahl
• präzise verarbeitet
• schwarz pulverbeschichtet

DE Werkstoff: Edelstahlkomponenten, hochwertig präzise verarbeitet, schwarze Pulverbeschichtung

• Werkstoff
• Edelstahlkomponenten
• hochwertig präzise verarbeitet
• schwarze Pulverbeschichtung

DE Front Runner Zelte und Markisen schützen nicht nur vor Sonne oder Regen, sondern sind auch noch qualitativ hochwertig verarbeitet und ihrer Funktion entsprechend designed. Schau Dir unsere Dachzelte, Markisen, Wurfzelte und weiteres Zubehör an.

• Front Runner Zelte
• Sonne
• Regen
• qualitativ hochwertig verarbeitet
• ihrer Funktion entsprechend
• Markisen
• Wurfzelte
• weiteres Zubehör

DE Hochwertig verarbeitet im 3D-Strickverfahren

DE Hochwertig verarbeitet und durch ihre perfekte FALKE-Passform bietet diese Strumpfhose den höchsten Komfort.

• Hochwertig verarbeitet
• perfekte FALKE-Passform bietet
• Strumpfhose den höchsten

DE Werkstoff: Edelstahlkomponenten, hochwertig präzise verarbeitet, schwarze Pulverbeschichtung

• Werkstoff
• Edelstahlkomponenten
• hochwertig präzise verarbeitet
• schwarze Pulverbeschichtung

DE Hochwertig verarbeitet für den täglichen Luxus.

• täglichen

DE Insgesamt ist das ganze Lauf True Grit sehr hochwertig und sauber verarbeitet

• Lauf True Grit
• hochwertig
• sauber verarbeitet

DE Alle Daten, die Reolink von Drittanbietern erhält, werden von Reolink verarbeitet und gespeichert und gemäß diesen Datenschutzbestimmungen behandelt. Solche Daten können auf gleiche Weise wie andere Daten verarbeitet werden.

• Reolink von Drittanbietern
• Reolink verarbeitet
• gespeichert
• gemäß diesen Datenschutzbestimmungen
• verarbeitet

DE Die personenbezogenen Daten, die nur mit Ihrer Zustimmung verarbeitet werden, werden verarbeitet, sobald Sie Ihre Zustimmung gegeben oder die personenbezogenen Daten übermittelt haben.

• personenbezogenen Daten
• Ihrer Zustimmung verarbeitet
• verarbeitet
• sobald Sie Ihre
• gegeben
• personenbezogenen Daten übermittelt

DE Sie haben das Recht, die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten ohne unangemessene Verzögerung zu verlangen, sofern diese fehlerhaft verarbeitet wurden oder wenn der Zweck, zu dem sie verarbeitet oder erhoben wurden, nicht mehr besteht.

• Recht
• Löschung Ihrer personenbezogenen
• sofern diese fehlerhaft
• wurden
• Zweck
• verarbeitet
• erhoben wurden

DE Ihre personenbezogenen Daten werden bei uns am Standort verarbeitet. Wenn Daten nicht direkt bei uns verarbeitet werden z.B. Microsoft O365 dann findet die Verarbeitung in Rechenzentren der europäischen Union statt.

• Standort verarbeitet
• Microsoft dann findet
• Verarbeitung in Rechenzentren
• europäischen Union

DE die Art der personenbezogenen Daten, insbesondere ob spezielle Datenkategorien verarbeitet werden oder ob personenbezogene Daten im Zusammenhang mit strafrechtlichen Verurteilungen und Straftaten verarbeitet werden;

• Art der personenbezogenen
• insbesondere ob spezielle
• ob personenbezogene Daten
• Zusammenhang mit strafrechtlichen

DE Wir sind auf die Verarbeitung der Metalle Molybdän und Wolfram spezialisiert. Ceratizit verarbeitet Wolframkarbid zu Werkzeug. Plansee verarbeitet Molybdän- und Wolframmetalle zu Halbzeug und Komponenten.

• Verarbeitung der Metalle
• Wolfram spezialisiert
• Ceratizit verarbeitet Wolframkarbid
• Werkzeug
• Plansee verarbeitet Molybdän-
• Wolframmetalle zu Halbzeug

DE Alle Daten, die Reolink von Drittanbietern erhält, werden von Reolink verarbeitet und gespeichert und gemäß diesen Datenschutzbestimmungen behandelt. Solche Daten können auf gleiche Weise wie andere Daten verarbeitet werden.

• Reolink von Drittanbietern
• Reolink verarbeitet
• gespeichert
• gemäß diesen Datenschutzbestimmungen
• verarbeitet

DE Darüber hinaus haben Sie jederzeit das Recht, sich von UA bestätigen zu lassen, ob Ihre personenbezogenen Daten (im Sinne der DSGVO) verarbeitet werden und wenn ja, wo sie verarbeitet werden

• jederzeit das Recht
• ob Ihre personenbezogenen
• Sinne der DSGVO
• ja
• wo sie verarbeitet

DE Sie haben das Recht, die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten ohne unangemessene Verzögerung zu verlangen, sofern diese fehlerhaft verarbeitet wurden oder wenn der Zweck, zu dem sie verarbeitet oder erhoben wurden, nicht mehr besteht.

• Recht
• Löschung Ihrer personenbezogenen
• sofern diese fehlerhaft
• wurden
• Zweck
• verarbeitet
• erhoben wurden

DE Wie in der globalen Datenschutzerklärung dargelegt, verarbeitet PRODYNA Ihre personenbezogenen Daten für verschiedene Zwecke. In der folgenden Tabelle sind die einzelnen Zwecke aufgeführt, zu denen PRODYNA Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet.

• globalen Datenschutzerklärung dargelegt
• verarbeitet PRODYNA Ihre
• verschiedene Zwecke
• einzelnen Zwecke aufgeführt
• denen PRODYNA Ihre

DE Die personenbezogenen Daten, die nur mit Ihrer Zustimmung verarbeitet werden, werden verarbeitet, sobald Sie Ihre Zustimmung gegeben oder die personenbezogenen Daten übermittelt haben.

• personenbezogenen Daten
• Ihrer Zustimmung verarbeitet
• verarbeitet
• sobald Sie Ihre
• gegeben
• personenbezogenen Daten übermittelt

DE Die Cloud-Sicherheit von Zscaler verarbeitet ständig Hunderttausende von Ereignissen gleichzeitig – pro Tag werden Milliarden von Aktivitäten verwaltet und verarbeitet.

• Cloud-Sicherheit von Zscaler
• gleichzeitig
• Aktivitäten verwaltet

DE Sie haben das Recht zu wissen, welche Ihrer personenbezogenen Daten gesammelt, genutzt, abgefragt oder auf sonstige Weise verarbeitet werden und in welchem Umfang diese Daten gegenwärtig oder in der Zukunft verarbeitet werden.

• Recht zu wissen
• welche Ihrer personenbezogenen
• gesammelt
• genutzt
• abgefragt
• sonstige Weise verarbeitet
• gegenwärtig
• Zukunft verarbeitet

DE Einzigartig, qualitativ hochwertig... wir könnten ewig weitermachen mit unserer Liste beeindruckender Adjektive.

• Einzigartig
• qualitativ
• könnten ewig weitermachen
• unserer Liste beeindruckender

DE Alle Hüllen sind hochwertig mit Farben bedruckt, die nicht verblassen

• Hüllen sind hochwertig
• Farben bedruckt
• verblassen

DE Hochwertig, wiederverwendbar, umweltfreundlich und schön anzuschauen

• Hochwertig
• wiederverwendbar
• umweltfreundlich
• schön anzuschauen

DE Egal ob fest oder weich, alle Hüllen werden auf Bestellung extra für dich hochwertig mit Farben bedruckt, die nicht verblassen

• Egal ob fest
• weich
• extra für dich
• Farben bedruckt
• verblassen

DE Hochwertig, einzigartig, extra für dich bedruckt, schnell geliefert

• Hochwertig
• einzigartig
• extra für dich
• schnell geliefert

DE ?Das Erlebnis mit dem Produkt fängt bei der Verpackung an, bei der wunderschönen goldenen Schachtel, die sich hochwertig anfühlt. Dazu kommt nun das Gefühl, wie man die Schleife abnimmt und wie man die Schachtel öffnet?, beschreibt Maria.

• wunderschönen goldenen Schachtel
• hochwertig anfühlt
• Dazu kommt nun
• Gefühl
• Schleife abnimmt
• Schachtel öffnet
• beschreibt

DE Ihre Produkte sollen Millionen Menschen helfen – weltweit. Dafür müssen sie hochwertig, sicher und wirksam sein. Das erreichen Sie nur mit erstklassigen Lösungen, die ganz auf die Anforderungen der Life-Sciences-Branche zugeschnitten sind.

• Produkte sollen Millionen
• helfen
• weltweit
• sicher
• erstklassigen Lösungen
• Life-Sciences-Branche zugeschnitten

DE Aus diesem Grund ist die CRM-Datenbank das Gold der Marketingfachleute, das heisst, die darin enthaltenen Informationen sollten hochwertig und fehlerfrei sein.

• CRM-Datenbank das Gold
• Marketingfachleute
• heisst
• darin enthaltenen Informationen
• hochwertig
• fehlerfrei

DE ! WILLKOMMEN IM SEPTEMBER! Wir laden Sie zu den neu gebauten White Sails Houses in Władysławowo ein! Zweistöckige Häuser mit einer Fläche von 50 m², hochwertig ausgestattet, ausgelegt für 4-8 Personen

• WILLKOMMEN IM SEPTEMBER
• neu gebauten White
• Houses in Władysławowo
• hochwertig ausgestattet
• ausgelegt für Personen

DE "Ich bin begeistert, wenn Unternehmen ihre Dokumentation zum Vorfallmanagement veröffentlichen! Und was Atlassian da anbietet, ist absolut hochwertig, sowohl im Hinblick auf den Inhalt als auch auf den Wert für die Produktion."

• bin begeistert
• Unternehmen ihre Dokumentation
• Vorfallmanagement veröffentlichen
• Atlassian da anbietet
• absolut hochwertig
• sowohl im Hinblick

DE Suchmaschinenoptimierer sollten dennoch ihre Rankings mithilfe geeigneter Tools überwachen und stets dafür sorgen, dass die Webinhalte hochwertig und aktuell sind

• Suchmaschinenoptimierer sollten dennoch
• Rankings mithilfe geeigneter
• überwachen
• stets dafür sorgen
• Webinhalte hochwertig

DE Somit reicht es für SEO-Zwecke allein nicht aus, wenn eine Webseite nur aus einem Keyword besteht, sondern es zählt vor allem auch der Inhalt, der relevant und hochwertig sein muss.

• Keyword besteht
• sondern es zählt
• relevant

DE Es ist also besser, weniger Artikel zu erstellen, die dafür qualitativ hochwertig sind. Deine Konversionen werden in die Höhe schießen und deine Leads werden viel besser sein.

• also besser
• dafür qualitativ hochwertig
• Höhe schießen
• besser

DE Es ist schwierig, zu wissen, welche Leads ?hochwertig? sind, es sei denn, Sie verwenden Kundenprofile.

• schwierig
• wissen
• welche Leads
• hochwertig
• sei denn
• verwenden

DE Dies spiegelt sich auch an unseren rund 35 verschiedenen Berufsbildern nieder, die in verschiedenen Abteilungen eng miteinander vernetzt sind, um unsere Produkte qualitativ hochwertig zu entwickeln, zu produzieren und zu verkaufen.

• unseren rund verschiedenen
• nieder
• verschiedenen Abteilungen eng
• Produkte qualitativ hochwertig
• entwickeln
• produzieren

DE Die angebotenen Inhalte müssen nachhaltig, zeitlos, verantwortungsvoll und hochwertig sein

• angebotenen Inhalte müssen
• zeitlos
• verantwortungsvoll

DE Die Anzahl der monatlichen Leads, die das Marketing als „hochwertig“ bestimmt hat.

• Anzahl der monatlichen
• hochwertig
• bestimmt

DE Dank hochwertig produzierten und gestochen scharfen Videos entgeht dir kein einziges Detail. Du hast uneingeschränkten Zugriff auf deinen Kurs und kannst dir so alle Videolektionen so oft ansehen, wie du möchtest.

• Dank hochwertig produzierten
• gestochen scharfen Videos
• dir kein einziges
• hast uneingeschränkten Zugriff
• deinen Kurs
• Videolektionen so oft

DE Entdecke Tausende von Adobe Premiere Pro Vorlagen für dein nächstes Videoprojekt. Alle Video-Vorlagen sind hochwertig, einfach zu verwenden und wurden sorgfältig von Envato Elements ausgewählt.

• Premiere Pro Vorlagen
• dein nächstes Videoprojekt
• Video-Vorlagen sind hochwertig
• einfach zu verwenden
• Elements

DE Entdecke mehr als Tausend Apple Motion Vorlagen für dein nächstes Videoprojekt. Alle Video-Vorlagen sind hochwertig, einfach zu verwenden und wurden sorgfältig von Envato Elements ausgewählt.

• Apple Motion Vorlagen
• dein nächstes Videoprojekt
• Video-Vorlagen sind hochwertig
• einfach zu verwenden
• Elements

DE Das bedeutet: Komponenten und Materialien bleiben so lange und so hochwertig wie möglich im Kreislauf

• bedeutet
• Komponenten
• hochwertig wie möglich
• Kreislauf

DE „Jedes einzelne Teil fühlt sich unheimlich hochwertig an.“

• Jedes einzelne Teil
• unheimlich hochwertig

DE “Ich habe meine Lieferung erhalten und bin total begeistert. Habe gerade ein einfaches RAM und SSD Upgrade für meinen Computer durchgeführt. Die Werkzeuge sind fantastisch und qualitativ hochwertig.”

• habe meine Lieferung
• bin total begeistert
• RAM
• Computer durchgeführt
• Werkzeuge sind fantastisch
• qualitativ