DE Aufgrund der Größe der Wiedergabedatenbank empfiehlt es sich, dass diese Datenbank nicht auf einer SQL Express-Instanz installiert wird.
"größe der wiedergabedatenbank" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
DE Aufgrund der Größe der Wiedergabedatenbank empfiehlt es sich, dass diese Datenbank nicht auf einer SQL Express-Instanz installiert wird.
EN Due to the size of the playback database, it is recommended that this database is not installed on a SQL Express instance.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
größe | size |
empfiehlt | recommended |
sql | sql |
installiert | installed |
es | it |
datenbank | database |
nicht | not |
instanz | instance |
aufgrund | to |
dass | that |
einer | a |
wird | the |
DE Die Größe der Wiedergabedatenbank ist standardmäßig auf 500 MB (Datengröße) und 125 MB (Protokollgröße) festgelegt.
EN By default, the size of the playback database is set to 500MB (data size) and 125MB (log size).
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
größe | size |
mb | mb |
festgelegt | set |
ist | is |
und | and |
DE Wenn die Verbindung vom Diagnostic Server zum Spotlight Statistics Repository oder der Wiedergabedatenbank unterbrochen wird, speichert der Diagnostic Server Daten im Zwischenspeicher der lokalen Festplatte
EN If the Diagnostic Server?s connection to the Spotlight Statistics Repository or playback database is interrupted, the Diagnostic Server will cache data to the local disk
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
server | server |
spotlight | spotlight |
unterbrochen | interrupted |
festplatte | disk |
repository | repository |
oder | or |
verbindung | connection |
daten | data |
lokalen | local |
wird | the |
DE Prüfen Sie vor der Installation der Wiedergabedatenbank, ob Ihr System die folgenden Mindestanforderungen erfüllt:
EN Before installing the playback database, ensure your system meets the following minimum requirements:
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
prüfen | ensure |
system | system |
mindestanforderungen | minimum requirements |
installation | installing |
ihr | your |
folgenden | following |
der | the |
DE Alternativ können Sie den Host und die Port-Nummer der (benannten) SQL Server-Instanz verwenden, mit der Sie eine Verbindung herstellen möchten, um eine Verbindung zu erstellen und auf die Wiedergabedatenbank zuzugreifen.
EN Alternatively you can use the host and port number of the (named) SQL Server instance you want to connect to, when creating a connection and connecting to the playback database.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
alternativ | alternatively |
benannten | named |
port | port |
verwenden | use |
host | host |
sql | sql |
herstellen | to |
können | can |
verbindung | connection |
und | and |
die | instance |
den | the |
eine | a |
möchten | want to |
server | server |
nummer | number |
sie | want |
DE Das TCP-Protokoll muss auf der Instanz aktiviert sein, auf der sich die Wiedergabedatenbank befindet.
EN The TCP protocol must be enabled on the instance where the playback database resides.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
aktiviert | enabled |
tcp | tcp |
protokoll | protocol |
sein | be |
die | instance |
der | the |
DE Es wird dringend empfohlen, die Wiedergabedatenbank regelmäßig zu warten. Der empfohlene Wartungsplan ist in der Onlinehilfe und im Bereitstellungshandbuch für Spotlight on SQL Server beschrieben.
EN It is highly recommended that regular maintenance is performed on the playback database. The recommended maintenance plan is outlined in the online help and in the Spotlight on SQL Server Deployment Guide.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
regelmäßig | regular |
spotlight | spotlight |
beschrieben | outlined |
es | it |
im | in the |
on | on |
sql | sql |
server | server |
in | in |
empfohlen | recommended |
und | and |
wird | the |
DE Der SQL Browser-Service muss auf dem Rechner ausgeführt werden, auf dem die Wiedergabedatenbank installiert ist
EN The SQL Browser service must be running on the machine where the playback database is installed
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
sql | sql |
rechner | machine |
installiert | installed |
browser | browser |
service | service |
ist | is |
werden | be |
DE die große welle vor kanagawa, die große welle vor kanagawa hokusai, die große welle von kanagawa japanisch, die großen wellenplakate, welle, die große welle holzschnitt gemälde, mt fuji die große welle, die große welle katsushika hokusai
EN the great wave off kanagawa, the great wave off kanagawa hokusai, the great wave off kanagawa japanese, the great wave, wave, the great wave woodblock painting, mt fuji the great wave, the great wave katsushika hokusai
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
welle | wave |
hokusai | hokusai |
gemälde | painting |
mt | mt |
fuji | fuji |
katsushika | katsushika |
kanagawa | kanagawa |
japanisch | japanese |
großen | great |
DE die große kanagawa welle von hokusai, die große welle von kanagawa, hokusai, große welle von kanagawa, große welle, kanagawa, kunstwerk, malerei
EN the great kanagawa wave of hokusai, the big wave of kanagawa, hokusai, big wave of kanagawa, big wave, kanagawa, work of art
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
welle | wave |
hokusai | hokusai |
kanagawa | kanagawa |
kunstwerk | work |
malerei | art |
die | the |
große | big |
von | of |
DE Große Namen bekommen große Mengen an Hörern und im Gegenzug große Mengen an Werbeeinnahmen.
EN Big names are getting large amounts of listeners and large amounts of ad revenue in return.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
namen | names |
mengen | amounts |
gegenzug | in return |
und | and |
an | in |
bekommen | getting |
große | large |
DE Größe ≥ 90 x 190 cmGewicht und Größe von Kindern unterscheidet sich maßgeblich von Gewicht und Größe eines Erwachsenen – so ist eine optimale Anpassung an den heranwachsenden Körper besonders wichtig.
EN Size ? 90 x 190 cm The weight and size of children is very different to the weight and size of an adult - which makes the optimum adaptation to their growing bodies particularly important.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
größe | size |
x | x |
gewicht | weight |
kindern | children |
so | very |
erwachsenen | adult |
optimale | optimum |
anpassung | adaptation |
körper | bodies |
besonders | particularly |
wichtig | important |
ist | is |
und | and |
eine | an |
den | which |
sich | their |
DE Annabel trägt ein Long Sleeve Classic Jersey Größe XS in Turquoise. Duke neben ihr trägt ein Core Rain Jacket II Größe S in Green/White; Jez ist in ein Pro Team Insulated Gilet Größe M in Orange gekleidet (bald erhältlich).
EN Annabel is wearing an extra small Long Sleeve Classic Jersey in Turquoise next to Duke in a small Green/White Core Rain Jacket II and Jez in a medium Pro Team Insulated Gilet in Orange (coming soon).
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
long | long |
sleeve | sleeve |
classic | classic |
jersey | jersey |
duke | duke |
core | core |
rain | rain |
jacket | jacket |
ii | ii |
team | team |
insulated | insulated |
bald | soon |
trägt | wearing |
m | medium |
green | green |
white | white |
orange | orange |
in | in |
erhältlich | is |
ein | a |
DE Das neue Album Happy Days. Große Musik, große Emotionen, große Magie. Einfach 100 % ANDRÉ RIEU!
EN Happy Days ? André Rieu’s personal celebration to life.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
das | to |
happy | happy |
days | days |
DE große Familie zu Hause, (zwei Geschichte) Ich lebe mit meinem Mann, mein Sohn und seine Freundin, 4 Schlafzimmer, 3 Badezimmer, 2 große Wohnzimmer, große Küche, wi ...
EN large family home, (two story) I live with my husband, my son and his girlfriend, 4 bedrooms, 3 bathroom, 2 large living rooms, large kitchen, wi...
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
geschichte | story |
freundin | girlfriend |
familie | family |
und | and |
küche | kitchen |
große | large |
zu | live |
ich | i |
mann | husband |
sohn | son |
badezimmer | bathroom |
mit | with |
zwei | two |
mein | my |
schlafzimmer | bedrooms |
DE Große Namen bekommen große Mengen an Hörern und im Gegenzug große Mengen an Werbeeinnahmen.
EN Big names are getting large amounts of listeners and large amounts of ad revenue in return.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
namen | names |
mengen | amounts |
gegenzug | in return |
und | and |
an | in |
bekommen | getting |
große | large |
DE Größe ≥ 90 x 190 cmGewicht und Größe von Kindern unterscheidet sich maßgeblich von Gewicht und Größe eines Erwachsenen – so ist eine optimale Anpassung an den heranwachsenden Körper besonders wichtig.
EN Size ? 90 x 190 cm The weight and size of children is very different to the weight and size of an adult - which makes the optimum adaptation to their growing bodies particularly important.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
größe | size |
x | x |
gewicht | weight |
kindern | children |
so | very |
erwachsenen | adult |
optimale | optimum |
anpassung | adaptation |
körper | bodies |
besonders | particularly |
wichtig | important |
ist | is |
und | and |
eine | an |
den | which |
sich | their |
DE große Familie zu Hause, (zwei Geschichte) Ich lebe mit meinem Mann, mein Sohn und seine Freundin, 4 Schlafzimmer, 3 Badezimmer, 2 große Wohnzimmer, große Küche, wi ...
EN large family home, (two story) I live with my husband, my son and his girlfriend, 4 bedrooms, 3 bathroom, 2 large living rooms, large kitchen, wi...
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
geschichte | story |
freundin | girlfriend |
familie | family |
und | and |
küche | kitchen |
große | large |
zu | live |
ich | i |
mann | husband |
sohn | son |
badezimmer | bathroom |
mit | with |
zwei | two |
mein | my |
schlafzimmer | bedrooms |
DE Die Anordnung des Umwerfers und die Größe des Käfigs lassen große Kettenblätter mit einer Größe zwischen 50 T und 55 T zu
EN The arrangement of the mechanism and the size of the cage allow for large chainrings between 50 t and 55 t
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
anordnung | arrangement |
lassen | allow |
kettenblätter | chainrings |
t | t |
größe | size |
große | large |
zwischen | between |
und | and |
des | the |
DE Klicke auf den Block, dessen Größe du ändern möchtest. Um die Größe mehrerer Blöcke gleichzeitig zu ändern, klicke und ziehe im Abschnittshintergrund, um alle Blöcke zu markieren, deren Größe du ändern möchtest.
EN Click the block you want to resize. To resize multiple blocks at the same time, click and drag in the section background to highlight all of the blocks you want to resize.
DE der typ, der große lebowski, weißer russe, getränk, getränke, trinken, lustiges zitat, filmzitat, das kerl, der große lebowski
EN the dude, the big lebowski, white russian, beverage, drinks, drinking, funny quote, movie quote, the dude, the big lebowski
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
lustiges | funny |
zitat | quote |
kerl | dude |
weiß | white |
große | big |
getränke | drinks |
trinken | drinking |
DE Unter Alarmänderung können Sie auch die Größe der Änderung der Metrik wählen , vor der Sie gewarnt werden möchten: Große, mittlere oder kleine Änderungen
EN At Alert Change you can also choose the magnitude of the metric’s change by which you want to be warned: Large, medium, or little changes
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
gewarnt | warned |
Änderungen | changes |
alarm | alert |
Änderung | change |
wählen | choose |
mittlere | medium |
oder | or |
können | can |
große | large |
kleine | little |
möchten | want to |
sie | want |
DE Bedingungen Unterkunft für 36 Personen in der Herberge sind sehr gut. Unsere Zimmer sind sauber und geräumig, Betten, Etagen obwohl wie in einem Hostel, aber eine große, bequem. Der große Vorteil besteht darin, dass der Schutz in ein Modul…
EN Conditions for 36 people in hostel are very good. Our rooms are clean and spacious, bed, although stacked as in each hostel but spacious, comfortable. Large convenience is that the hostel has been split in modular fashion: on one module 2 rooms…
DE Günstige Over-Ears mit dezenter aktiver Geräuschunterdrückung (ANC) - aber hier sind der große Bass, der große Komfort und der kleine Preis die
EN Affordable over-ears with subtle active noise-cancellation (ANC) - but it's the big bass, big comfort and small price that are the real winners here.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
günstige | affordable |
aktiver | active |
bass | bass |
komfort | comfort |
kleine | small |
preis | price |
mit | with |
hier | here |
sind | are |
große | big |
und | and |
aber | but |
der | the |
DE Erschwingliche Over-Ears mit subtiler aktiver Geräuschunterdrückung (ANC) - aber der große Bass, der große Komfort und der kleine Preis sind hier
EN Affordable over-ears with subtle active noise-cancellation (ANC) - but it's the big bass, big comfort and small price that are the real winners here.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
erschwingliche | affordable |
aktiver | active |
bass | bass |
komfort | comfort |
kleine | small |
preis | price |
mit | with |
sind | are |
hier | here |
der | the |
große | big |
und | and |
aber | but |
DE Keine Sorge, Sie müssen bei der Auswahl der Größe nicht genau sein. Wir bestimmen die genaue Größe anhand Ihrer Grafikdatei und aktualisieren den Endpreis während des Abnahmeprozesses.
EN Most importantly you don’t have to be exact when selecting a size. We’ll determine your exact size based on your artwork and update your final price accordingly during proofing.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
auswahl | selecting |
größe | size |
aktualisieren | update |
nicht | dont |
genaue | exact |
sie | you |
sein | be |
während | during |
und | and |
der | most |
anhand | on |
DE Dies bedeutet, dass der Inhalt sich an die Größe und die Form des Bildschirms, auf dem er dargestellt wird, anpasst, genauso wie das bei Text auf einer HTML-Seite geschieht, wenn er sich abhängig von der Größe des Displays ändert
EN This means that the content fits the size and shape of the screen it is being displayed upon, in the same way that text on an HTML page changes depending on the size of the display
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
dargestellt | displayed |
abhängig | depending |
ändert | changes |
html | html |
größe | size |
seite | page |
form | shape |
bedeutet | means |
dass | that |
text | text |
und | and |
inhalt | the content |
displays | screen |
dies | this |
an | an |
wird | the |
DE Sie sollten wissen, dass viel Arbeitsspeicher zugewiesen werden muss, mindestens so viel wie die Größe der DB (oder die Summe der Größe mehrerer DBs), um eine angemessene Leistung zu erzielen
EN You should know that much ram has to be allocated, at least as much as DB dimension (or the sum of more DB's dimensions), to have adequate performances
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
arbeitsspeicher | ram |
zugewiesen | allocated |
db | db |
summe | sum |
angemessene | adequate |
größe | dimensions |
leistung | performances |
oder | or |
viel | much |
zu | to |
dass | that |
DE Ändern Sie die Größe der Seiten optional ändern Sie die Größe der Seiteninhalte, um sie an die neue Seitengröße anzupassen.
EN Change the size of the pages optionally resizing the page contents to fit the new page size.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
größe | size |
optional | optionally |
neue | new |
seiten | pages |
ändern | change |
DE Wenden Sie den Transparenzeffekt an, während das Fenster verschoben oder in der Größe verändert wird: Nur Transparenzeffekt anwenden wenn Sie das Fenster über den Desktop verschieben/ziehen oder in der Größe verändern.
EN Apply transparency effect while window is moved or is re-sized: Apply transparency effect only when you move/drag or re-size the window across the desktop.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
fenster | window |
größe | size |
desktop | desktop |
verschoben | moved |
oder | or |
ziehen | drag |
anwenden | apply |
nur | only |
wenn | when |
verschieben | move |
DE Klicke auf das Symbol Mobile Ansicht, um die Größe der Blöcke im mobilen Layout zu ändern. Durch die Größenänderung von Blöcken in der Computeransicht wird die Größe von Blöcken im mobilen Layout nicht geändert.
EN Click the Mobile View icon to resize blocks on the mobile layout. Resizing blocks in the computer view won't resize blocks in the mobile layout.
DE Beschränkungen bezüglich Größe und Design der Teile. Über die Größe und Komplexität der Teile, die Binder Jetting-Geräte effektiv herstellen können, ist noch Vieles unbekannt.
EN Part size and design constraints. Much is still unknown about the size and complexity of parts that binder jetting machines can effectively produce.
DE Die Größe des Druckbereichs auf unseren personalisierten T-Shirts hängt von der T-Shirt-Größe und der Druckposition ab. Wir verwenden für Ihre Grafik automatisch den größten Druckb…
EN The size of the print area on our custom t-shirts depends on the t-shirt size and print location. We'll automatically proof your artwork using the largest print area. If you'd like…
DE Das große Netzwerk der SHIFTSCHOOL ist der große Vorteil
EN The large network of SHIFTSCHOOL is the big advantage
DE Hier werden alle geladenen Resources aufgezeigt mit den Parametern: Ladezeit, Übertragene Größe, Entpackte Größe, Anzahl Fehler, GZip Komprimierung, Anzahl der Resourcen usw.
EN Here you can see all loaded resources with parameters: loading time, transferred size, unpacked size, number of errors, GZip compression, number of resources, etc.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
hier | here |
resources | resources |
parametern | parameters |
ladezeit | loading time |
fehler | errors |
gzip | gzip |
komprimierung | compression |
usw | etc |
größe | size |
werden | can |
alle | all |
mit | with |
der | of |
anzahl | number of |
DE Die Hijab-Tunika, die der Favorit von Hijab ist, wird Ihnen mit verschiedenen Modellen, Farben und Optionen angeboten. Sie können unsere Kategorie überprüfen, um große Größe Tunika Modelle mit guter Qualität und günstigen Preisen zu haben.
EN Plus size tunic, the favorite of hijab, is offered to you with different models, colors and options. You can check out our category to purchase high quality and affordable plus size tunics.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
favorit | favorite |
angeboten | offered |
kategorie | category |
überprüfen | check |
günstigen | affordable |
optionen | options |
größe | size |
qualität | quality |
modelle | models |
zu | to |
unsere | our |
und | and |
können | can |
die | colors |
wird | the |
mit | with |
DE Die beliebtesten Outdoor-Trenchcoats der Saison werden nach Ihrem Gefallen in verschiedenen Farbvarianten angeboten. Sie können unsere Kategorie überprüfen, um große Größe Trenchcoatmodelle mit guter Qualität und angemessenen Preisen zu haben.
EN The most popular outerwear product of seasonal transition periods, plus size trench coats are offered to you with different color options. You can check out our category to purchase high quality and affordable plus size trench coat models.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
saison | seasonal |
kategorie | category |
überprüfen | check |
größe | size |
qualität | quality |
angeboten | offered |
unsere | our |
zu | to |
und | and |
können | can |
der | color |
mit | with |
DE Beim Kauf eines Schlafsacks ist es wichtig, die richtige Größe zu ermitteln. Wir zeigen Ihnen worauf Sie bei der Babyschlafsack-Größe achten sollten. ...
EN Babies love limitations. It helps them to perceive their own bodies. The Träumeland-CARE cuddly nest is ideal for the promotion of motor skills development,...
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
es | it |
ist | is |
zu | to |
DE Da jeder Service über eine eingeschränkte Funktionalität verfügt, ist er bezüglich Größe und Komplexität viel kleiner. Der Begriff Microservice stammt aus diesem diskreten Funktionalitätsdesign, nicht von seiner physischen Größe.
EN As each service has a limited functionality, it is much smaller in size and complexity. The term microservice comes from this discrete functionality design, not from its physical size.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
eingeschränkte | limited |
komplexität | complexity |
viel | much |
begriff | term |
microservice | microservice |
diskreten | discrete |
physischen | physical |
service | service |
funktionalität | functionality |
größe | size |
kleiner | smaller |
diesem | this |
nicht | not |
und | and |
der | the |
ist | is |
aus | from |
eine | a |
DE In der Praxis ist die maximale Größe einer XML-Datei, die von einer 64-Bit-Applikation verarbeitet werden kann, nur durch die Größe des installierten physischen Arbeitsspeichers beschränkt.
EN In practice, the maximum size XML file an individual user of a 64-bit application will be able to process is limited only by the amount of installed physical memory.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
maximale | maximum |
installierten | installed |
physischen | physical |
beschränkt | limited |
xml | xml |
datei | file |
praxis | practice |
größe | size |
verarbeitet | process |
applikation | application |
in | in |
ist | is |
nur | only |
einer | a |
DE Ein paar Schritte vom Ufer des Sees, Bäume und Sträucher sind Koje gemauerte Bungalows und Chalets und ein kleiner Pavillon Wohn. PAVILION: Der Pavillon ist 6 Zimmer, 2-Bett-Zimmer mit TV, 2 große Badezimmer auf dem Boden und eine große Terrasse…
EN A few steps from the shore of Lake, among the trees and shrubs are masonry-story and bunk summer houses and small residential pavilion. Pavilion: pavilion is 6 rooms 2- personal data with TV, 2 large bathrooms on the floor and a large terrace…
DE Wir bieten Ihnen ein Haus zu mieten. 70m vom See entfernt. In über den Wald. Im Hause: -große Wohnzimmer -4 Schlafzimmer -2 Badezimmer -2 Küchen vor dem Haus: -Place Ball oder Badminton spielen -große überdachte Terrasse In der Umgebung -spływy…
EN We offer you a house to rent. 70m from the lake. In some forest. At home: -4 bedrooms - large lounge -2 -2 kitchens bathrooms before the house: -place playing football or badminton -grill - large covered terrace in the area: -Canoeing - Water - the…
DE Große Telefone sind eine große Sache. Und das Honor 8 Pro ist das bislang größte Telefon des Unternehmens. Der satte 5,7-Zoll-Bildschirm ist ähnlich
EN Big phones are a big deal. And the Honor 8 Pro is the company's largest phone to date, with a whopping 5.7-inch screen wrapped into similar-to-iPhone-...
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
honor | honor |
bislang | to date |
größte | largest |
bildschirm | screen |
telefone | phones |
telefon | phone |
und | and |
sind | are |
ist | is |
große | big |
ähnlich | similar |
DE Wenn Sie Ihren Proof erhalten, sehen Sie die genaue Größe und den aktualisierten Preis. Sie können während des Abnahmeprozesses auch Änderungen der Größe vornehmen, bis Sie ganz zufrieden sind.
EN When you receive your proof, you’ll see the exact sizing and updated pricing. You can also request changes to your size during proofing until you’re happy.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
proof | proof |
genaue | exact |
größe | size |
aktualisierten | updated |
preis | pricing |
Änderungen | changes |
zufrieden | happy |
ihren | your |
und | and |
können | can |
den | the |
während | during |
vornehmen | to |
DE Die Mindestgröße für ein Instagram-Profilfoto beträgt 110 x 110 Pixel, was der Größe entspricht, die Sie auf einem mobilen Gerät sehen, daher sollten Sie definitiv nicht kleiner als diese Größe wählen
EN The minimum size for an Instagram profile photo is 110 x 110 pixels, which is the size you’ll see on a mobile device, so you definitely don’t want to go smaller than that
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
x | x |
pixel | pixels |
mobilen | mobile |
gerät | device |
beträgt | is |
größe | size |
nicht | dont |
für | for |
kleiner | smaller |
ein | a |
der | the |
DE Chicago ist eine große Stadt. Aber auch innerhalb der großen Stadt gibt es große Museen, die so faszinierend und einladend sind, es könnte Tage dauern, jedes von Ecke zu Ecke zu erkunden. Das Museum of Science & Industry ist nicht anders.
EN Chicago is a big city. But even within the big city are big museums that are so fascinating and inviting, it could take days to explore each one from corner to corner. The Museum of Science & Industry is no different.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
faszinierend | fascinating |
einladend | inviting |
ecke | corner |
science | science |
amp | amp |
industry | industry |
chicago | chicago |
es | it |
so | so |
museum | museum |
of | of |
museen | museums |
und | and |
stadt | city |
könnte | could |
zu | to |
eine | a |
großen | big |
erkunden | explore |
aber | but |
innerhalb | within |
gibt | are |
tage | days |
anders | the |
ist | is |
DE Größe: Größe der Daten in Bytes.
EN Size: The size of the data in bytes.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
größe | size |
in | in |
bytes | bytes |
daten | data |
DE Die Preise für unsere Bilder starten bei 95 ? für ein Bild der größe Small. Sollten Sie eine große Menge an Bilder erwerben wollen, kontaktieren Sie uns.
EN Prices start at 95€ or $130 for a small size image. If you are interested in a bulk deal, please contact us directly.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
preise | prices |
starten | start |
größe | size |
small | small |
bild | image |
kontaktieren | contact |
uns | us |
für | for |
an | in |
sollten | are |
ein | a |
wollen | you |
DE Du allein bist dafür zuständig nachzuprüfen, dass die Größe dir passt, und du erkennst an, dass eine falsche Größe keinen gültigen Anspruch gemäß der mit deinem Gerät verbundenen Garantie darstellt.
EN You are solely responsible for determining that the size is right for you, and you accept that wrong size is not a valid claim under the Warranty provided with your Devices.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
zuständig | responsible |
größe | size |
falsche | wrong |
gültigen | valid |
anspruch | claim |
gerät | devices |
garantie | warranty |
dafür | for |
darstellt | the |
dass | that |
und | and |
dir | your |
bist | are |
eine | a |
DE Einige große Unternehmen beherrschen große Teile der Online-Welt – aber das Internet ist gesünder, wenn es von vielen kontrolliert wird.
EN A few large players dominate much of the online world, but the Internet is healthier when it is controlled by many.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
beherrschen | dominate |
welt | world |
ist | is |
gesünder | healthier |
kontrolliert | controlled |
einige | few |
online | online |
internet | internet |
große | large |
vielen | many |
es | it |
aber | but |
von | by |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan