Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "erstellung vieles richtig" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "erstellung vieles richtig" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan dari erstellung vieles richtig

"erstellung vieles richtig" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:

erstellung a about after all also an and any are as at at the be best build building business by can can be complete content create created creating creation design development do each end even every experience first for for the from from the generation get great has have help here hosting how if in in the information into is it its learn like ll make makes making manage management marketing need no not of of the on on the one open operations or other out over own plan platform possible process processing produce product production products project quality see service services set site so software some support system take team technical templates than that the the creation their them these they this through to to build to create to help to make to the up us use using via video view we well when which while will with without work workflows working you you can your
vieles a a lot a lot of about add all also an and and more any are around as at be better but by content different every first for for the free from from the great has have high how if in in the include including into is just latest like ll lot many more most much multiple no not number of of of the on on the one only options other out over own plus right site so solutions some such such as that the the best their there these they this through to to get to make to the up using variety very what where which will with you your
richtig a able about after all also always an and and the any are as as well at at the be been being best better but by can can be check content correct correctly could create day design do does doesn doing don easy even every everything few first for for the from from the get go going good great has have help here high how however i if important in in order to in the into is it it is its it’s just keep know like ll look made make make sure many may more most must my necessary need need to needs never next no not now of of the off on on the one only open or order our out over own people perfect place possible product properly provide re read real really right see set should site so some something such sure take than that that you that’s the the best their them then there there are these they things this this is through time to to be to create to do to ensure to get to make to make sure to the too tools top up us use using very want want to was we we have well what when where whether which while who why will with without work working yes you you are you can you have you need you want your you’re you’ve

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari erstellung vieles richtig

Jerman
bahasa Inggris

DE ?Wir machen nicht alles richtig, aber wir machen Vieles richtig.? Diese grundsätzliche Erkenntnis über unser Bekenntnis zu unseren Kernthemen Open Source und Digitale Souveränität war wichtig,

EN ?We don?t get everything right, but we get a lot of things right.? This fundamental finding regarding our commitment to our core topics of Open Source

Jerman bahasa Inggris
open open
t t
wichtig fundamental
source source
digitale a
und things
wir we
vieles a lot
zu to
alles everything
aber but
diese this

DE ?Wir machen nicht alles richtig, aber wir machen Vieles richtig.? Diese grundsätzliche Erkenntnis über unser Bekenntnis zu unseren Kernthemen Open Source und Digitale Souveränität war wichtig,

EN ?We don?t get everything right, but we get a lot of things right.? This fundamental finding regarding our commitment to our core topics of Open Source

Jerman bahasa Inggris
open open
t t
wichtig fundamental
source source
digitale a
und things
wir we
vieles a lot
zu to
alles everything
aber but
diese this

DE Machst du bei der Erstellung vieles richtig, kannst du quasi im Schlaf täglich neue Kunden generieren

EN If you do a lot of things right when creating it, you can generate new customers virtually in your sleep

Jerman bahasa Inggris
schlaf sleep
neue new
kunden customers
generieren generate
erstellung creating
du you
der of
vieles a lot
kannst you can
machst do
richtig your

DE Keine Frage, wir müssen vieles nachholen. Ob ein romantischer Kurzurlaub, ein Ausflug mit Freunden oder ein Wochenendausflug mit der Familie in der Region – wir müssen vieles nachholen und jede Gelegenheit nutzen.

EN There's no question—we've got a lot to catch up on. Whether it's a romantic couples' retreat, a getaway trip with friends or a weekend family staycation close to home, let's make up for lost time and make every moment count.

DE Dank dem innovativen PackEx Portal kannst du rund um die Uhr und von jedem Ort aus Faltschachteln konfigurieren, 3D-Prototypen erstellen, Chargen automatisiert ordern, deinen Verpackungsbestand virtuell lagern und vieles, vieles mehr

EN Thanks to the innovative PackEx Portal, you can configure folding boxes, create 3D prototypes, order batches automatically, virtually store your packaging inventory and much, much more, around the clock and from anywhere

Jerman bahasa Inggris
innovativen innovative
packex packex
portal portal
uhr clock
chargen batches
automatisiert automatically
lagern store
prototypen prototypes
konfigurieren configure
virtuell virtually
kannst you can
aus from
erstellen create
und and

DE Xentral ist die Open Source ERP und CRM, Lagerverwaltung, Warenwirtschaft und vieles, vieles mehr

EN Xentral is open source ERP and CRM, warehouse management and much, much more

Jerman bahasa Inggris
open open
erp erp
crm crm
ist is
source source
und and

DE „Es gibt so vieles, das wir noch nicht sehen, so vieles, was noch verborgen ist; niemand weiß wirklich, wohin uns die digitale Revolution führen wird.? Hannes Leopoldseder (1940 ? 2021), Mitbegründer der Ars Electronica

EN ?There?s so much we don?t see yet, so much that?s still hidden; no one really knows where the digital revolution will take us.? Hannes Leopoldseder (1940 ? 2021), co-founder of Ars Electronica

Jerman bahasa Inggris
verborgen hidden
digitale digital
revolution revolution
ars ars
so so
wir we
vieles much
uns us
die of
noch yet
sehen see

DE In der Sportkollektion von CAMP finden Liebhaber die komplette Ausrüstung für Trailrunning, Klettern, Skibergsteigen und Trekking wie Helme, Eispickel, Klettergurte, Karabiner, Rucksäcke, Seile, Bekleidung und noch vieles, vieles mehr.

EN CAMP's sport range covers all the equipment necessary for mountain, trail, climbing, ski mountaineering, and trekking enthusiasts: helmets, ice axes, harnesses, carabiner…

Jerman bahasa Inggris
liebhaber enthusiasts
ausrüstung equipment
trailrunning trail
klettern climbing
trekking trekking
helme helmets
karabiner carabiner
komplette all
der the
für for

DE Hier gibt es atemberaubende Gletscherseen, majestätische Berge und Hügel aller Art, üppige Wälder, Weiden mit Blick auf grüne Täler, uralte Schluchten mit kristallklaren Flüssen und vieles, vieles mehr

EN This place is home to stunning glacial lakes, majestic mountains and hills of all sorts, lush forests, pastures overlooking green valleys, ancient gorges with crystal-clear rivers, and much, much more

Jerman bahasa Inggris
atemberaubende stunning
majestätische majestic
wälder forests
weiden pastures
grüne green
täler valleys
uralte ancient
flüssen rivers
berge mountains
hügel hills
und and
gibt is
mit with
blick all

DE Dank dem innovativen PackEx Portal kannst du rund um die Uhr und von jedem Ort aus Faltschachteln konfigurieren, 3D-Prototypen erstellen, Chargen automatisiert ordern, deinen Verpackungsbestand virtuell lagern und vieles, vieles mehr

EN Thanks to the innovative PackEx Portal, you can configure folding boxes, create 3D prototypes, order batches automatically, virtually store your packaging inventory and much, much more, around the clock and from anywhere

Jerman bahasa Inggris
innovativen innovative
packex packex
portal portal
uhr clock
chargen batches
automatisiert automatically
lagern store
prototypen prototypes
konfigurieren configure
virtuell virtually
kannst you can
aus from
erstellen create
und and

DE “Es gibt so vieles, das wir noch nicht sehen, so vieles, was noch verborgen ist; niemand weiß wirklich, wohin uns die digitale Revolution führen wird.? Hannes Leopoldseder (1940 ? 2021), Mitbegründer der Ars Electronica

EN ?There?s so much we don?t see yet, so much that?s still hidden; no one really knows where the digital revolution will take us.? Hannes Leopoldseder (1940 ? 2021), co-founder of Ars Electronica

Jerman bahasa Inggris
verborgen hidden
digitale digital
revolution revolution
ars ars
so so
wir we
vieles much
uns us
die of
noch yet
sehen see

DE Tanzen Sie als Raptor-Avatar, versuchen Sie, einem virtuellen Geparden davonzulaufen, und sehen Sie eine der größten Ausstellungen seltener und schöner Edelsteine und Mineralien auf der Erde - und vieles, vieles mehr!

EN Dance as a raptor avatar, try to outrun a virtual cheetah, and see one of the largest displays of rare and beautiful gems and minerals on Earth – and much, much more!

DE Nubias neueste macht vieles richtig und kostet nicht viel.

EN Nubia's latest gets a lot of things right, and doesn't cost a lot.

Jerman bahasa Inggris
neueste latest
richtig right
kostet cost
und and

DE Richtig durchstarten: Treten Sie unserer Startups-Community bei! Es erwarten Sie Tipps von Experten, Best Practices und vieles mehr.

EN Get started on the right foot and join our startups community. Get expert guidance, learn best practice and more.

Jerman bahasa Inggris
experten expert
practices practice
startups startups
community community
treten the
tipps guidance
von best

DE Nubias neueste macht vieles richtig und kostet nicht viel.

EN Nubia's latest gets a lot of things right, and doesn't cost a lot.

Jerman bahasa Inggris
neueste latest
richtig right
kostet cost
und and

DE Richtig durchstarten: Treten Sie unserer Startups-Community bei! Es erwarten Sie Tipps von Experten, Best Practices und vieles mehr.

EN Get started on the right foot and join our startups community. Get expert guidance, learn best practice and more.

Jerman bahasa Inggris
experten expert
practices practice
startups startups
community community
treten the
tipps guidance
von best

DE Richtig durchstarten: Treten Sie unserer Startups-Community bei! Es erwarten Sie Tipps von Experten, Best Practices und vieles mehr.

EN Get started on the right foot and join our startups community. Get expert guidance, learn best practice and more.

Jerman bahasa Inggris
experten expert
practices practice
startups startups
community community
treten the
tipps guidance
von best

DE Richtig durchstarten: Treten Sie unserer Startups-Community bei! Es erwarten Sie Tipps von Experten, Best Practices und vieles mehr.

EN Get started on the right foot and join our startups community. Get expert guidance, learn best practice and more.

Jerman bahasa Inggris
experten expert
practices practice
startups startups
community community
treten the
tipps guidance
von best

DE Richtig durchstarten: Treten Sie unserer Startups-Community bei! Es erwarten Sie Tipps von Experten, Best Practices und vieles mehr.

EN Get started on the right foot and join our startups community. Get expert guidance, learn best practice and more.

Jerman bahasa Inggris
experten expert
practices practice
startups startups
community community
treten the
tipps guidance
von best

DE Richtig durchstarten: Treten Sie unserer Startups-Community bei! Es erwarten Sie Tipps von Experten, Best Practices und vieles mehr.

EN Get started on the right foot and join our startups community. Get expert guidance, learn best practice and more.

Jerman bahasa Inggris
experten expert
practices practice
startups startups
community community
treten the
tipps guidance
von best

DE Richtig durchstarten: Treten Sie unserer Startups-Community bei! Es erwarten Sie Tipps von Experten, Best Practices und vieles mehr.

EN Get started on the right foot and join our startups community. Get expert guidance, learn best practice and more.

Jerman bahasa Inggris
experten expert
practices practice
startups startups
community community
treten the
tipps guidance
von best

DE Richtig durchstarten: Treten Sie unserer Startups-Community bei! Es erwarten Sie Tipps von Experten, Best Practices und vieles mehr.

EN Get started on the right foot and join our startups community. Get expert guidance, learn best practice and more.

Jerman bahasa Inggris
experten expert
practices practice
startups startups
community community
treten the
tipps guidance
von best

DE Richtig durchstarten: Treten Sie unserer Startups-Community bei! Es erwarten Sie Tipps von Experten, Best Practices und vieles mehr.

EN Get started on the right foot and join our startups community. Get expert guidance, learn best practice and more.

Jerman bahasa Inggris
experten expert
practices practice
startups startups
community community
treten the
tipps guidance
von best

DE Richtig durchstarten: Treten Sie unserer Startups-Community bei! Es erwarten Sie Tipps von Experten, Best Practices und vieles mehr.

EN Get started on the right foot and join our startups community. Get expert guidance, learn best practice and more.

Jerman bahasa Inggris
experten expert
practices practice
startups startups
community community
treten the
tipps guidance
von best

DE Richtig durchstarten: Treten Sie unserer Startups-Community bei! Es erwarten Sie Tipps von Experten, Best Practices und vieles mehr.

EN Get started on the right foot and join our startups community. Get expert guidance, learn best practice and more.

Jerman bahasa Inggris
experten expert
practices practice
startups startups
community community
treten the
tipps guidance
von best

DE Richtig durchstarten: Treten Sie unserer Startups-Community bei! Es erwarten Sie Tipps von Experten, Best Practices und vieles mehr.

EN Get started on the right foot and join our startups community. Get expert guidance, learn best practice and more.

Jerman bahasa Inggris
experten expert
practices practice
startups startups
community community
treten the
tipps guidance
von best

DE Richtig durchstarten: Treten Sie unserer Startups-Community bei! Es erwarten Sie Tipps von Experten, Best Practices und vieles mehr.

EN Get started on the right foot and join our startups community. Get expert guidance, learn best practice and more.

Jerman bahasa Inggris
experten expert
practices practice
startups startups
community community
treten the
tipps guidance
von best

DE Wenn Sie ein Unternehmen suchen, in dem sich vieles um Richtlinien, Scorecards und dem Wettbewerb um Beförderungen dreht, sind Sie bei Lokad nicht richtig

EN If you are looking for a company involving politics, scorecards, race for promotion, that's not Lokad

Jerman bahasa Inggris
unternehmen company
lokad lokad
nicht not
wenn if
um for
sie you
ein a
suchen looking
sind are

DE Dabei machen wir nicht alles anders, aber vieles richtig

EN We don’t do everything differently, but we do a lot of things right

Jerman bahasa Inggris
anders differently
alles everything
wir we
nicht dont
vieles a lot
machen of
aber but

DE Teodora Gavriluț: E-Commerce ist eine Billionen-Dollar-Branche, deren Wachstum im nächsten Jahr auf 5,4 Billionen US-Dollar prognostiziert wird. Wenn man es richtig anstellt, kann ein E-Commerce-Geschäft richtig profitabel sein.

EN Teodora Gavriluț: E-commerce is a trillion-dollar industry, projected to grow to $5.4 trillion U.S. dollars next year. An e-commerce business can be really profitable when done right.

Jerman bahasa Inggris
e-commerce e-commerce
billionen trillion
profitabel profitable
dollar dollars
jahr year
branche industry
nächsten next
wachstum grow
kann can
geschäft business
wird is
sein be
ist really
wenn to
ein a

DE Beim Arbeiten richtig Gas zu geben, um sich dann richtig erholen zu können: Geeignet als Incentive für alle, vom Feinschmecker bis zum Sportfanatiker.

EN Working hard to work less is a sales incentive anyone can appreciate, from the foodie to the sports nut.

Jerman bahasa Inggris
feinschmecker foodie
zu to
können can
arbeiten work
vom from

DE Sehr schönes Spiel kann man sich richtig Austoben habt ihr richtig guten kommen das Spiel macht sehr Spaß und gute Laune

EN This is my FAVORITE slot game site.. So many cool slots to choose from!! Never disappointed!! : )

Jerman bahasa Inggris
spiel game
ihr from
guten this

DE In Baden-Baden ist alles möglich. Sie können richtig faul sein oder richtig aktiv. Wir zeigen Ihnen wie!

EN Find out more about the application process for the UNESCO World Heritage List, the significance of the application for Baden-Baden and the values of the city associated with its history.

Jerman bahasa Inggris
sie values
ihnen the

DE Wählen Sie Ihre Wordpress-Anwendungen richtig aus und stellen Sie sie richtig ein, um das Beste daraus zu machen

EN Select and set your Wordpress applications correctly to get the most out of it

Jerman bahasa Inggris
wordpress wordpress
anwendungen applications
wählen select
ihre your
zu to
und and

DE Mit „menschlich“ meinen wir die Einbindung eines Muttersprachlers, der Ihre Übersetzungen überprüft und sicherstellt, dass Nuancen und Wendungen richtig übersetzt sind, sodass Ihre Intentionen beim Zielpublikum richtig ankommen

EN When we say ‘human’ we mean using a native speaker to look over your translations to adapt the content to include nuances and idioms familiar to your new audience

Jerman bahasa Inggris
nuancen nuances
wir we
ihre your
meinen mean
mit using
und and

DE Sie könnten das tun, oder Sie könnten Prerender® verwenden, um Ihre URLs richtig für Sie zu formatieren. Sie können Backbone in vollem Umfang nutzen, ohne sich Gedanken darüber machen zu müssen, ob Google Ihre URLs richtig lesen wird.

EN You could do that, or you could use Prerender® to properly format your URLs for you. You can use Backbone to its fullest potential without having to worry about whether Google will read your URLs properly.

Jerman bahasa Inggris
urls urls
formatieren format
backbone backbone
google google
oder or
ob whether
wird will
ohne without
lesen read
tun do
ihre your
zu to
können can
verwenden use
könnten could
um for

DE Unity macht keine Angaben dazu, wie viele Fragen oder wie viele Prozentanteile richtig oder falsch beantwortet wurden. Aus Sicherheitsgründen mach Unity auch keine spezifischen Angaben zu den richtig oder falsch beantworteten Fragen.

EN Unity will not provide information on how many items or what percent of items were correct or incorrect. Also, for security reasons, Unity doesn’t provide the specifics of the questions responded to correctly or incorrectly.

Jerman bahasa Inggris
unity unity
angaben information
fragen questions
oder or
wurden were
viele many
zu to
keine not
falsch incorrect
spezifischen the

DE Unter Verwendung der besten verfügbaren Samen haben sie heimlich einige richtig geile feminisierte Sorten wie Painkiller (der Name ist selbsterklärend), King Kong (richtig geraten, ein ertragreiches Kraut) und Crystal M.E.T.H

EN Using the best seeds available he secretly bred some kick-ass feminized strains, such as PainKiller (the name is self-explaining), King Kong (you guess it, a fruitful herb) and Crystal M.E.T.H

Jerman bahasa Inggris
samen seeds
feminisierte feminized
sorten strains
king king
kraut herb
crystal crystal
m m
h h
kong kong
e e
t t
verwendung using
und and
einige some
der the
name name
ein a

DE Auch beim Bitcoin Poker ist die Kunst richtig zu bluffen äußerst praktisch, da man, wenn man den Bluff richtig durchführt, wertlose Hände in Gewinne verwandeln kann

EN In Bitcoin poker, the art of bluffing is also very useful, because if you do it correctly, you can turn worthless hands into winnings

Jerman bahasa Inggris
bitcoin bitcoin
poker poker
praktisch useful
hände hands
gewinne winnings
in in
auch also
kunst art
kann can
äußerst very
da because
wenn if
verwandeln turn
ist is

DE Das Becken bewegt sich richtig und Sie fühlen keine Beschwerden im Genitalbereich: der Winkel des Sattels ist richtig;

EN Feel the pelvis blocked in the movements and a pressure under the genitals: the nose of the saddle is still too high, it is advisable to slightly tilt it a few degrees;

Jerman bahasa Inggris
fühlen feel
im in the
und and
ist is

DE Sie könnten das tun, oder Sie könnten Prerender® verwenden, um Ihre URLs richtig für Sie zu formatieren. Sie können Backbone in vollem Umfang nutzen, ohne sich Gedanken darüber machen zu müssen, ob Google Ihre URLs richtig lesen wird.

EN You could do that, or you could use Prerender® to properly format your URLs for you. You can use Backbone to its fullest potential without having to worry about whether Google will read your URLs properly.

Jerman bahasa Inggris
urls urls
formatieren format
backbone backbone
google google
oder or
ob whether
wird will
ohne without
lesen read
tun do
ihre your
zu to
können can
verwenden use
könnten could
um for

DE Nach der letzten Nacht war der Trail richtig nass und der bekannte Jurastein, sowie die passenden Wurzeln dazu, richtig rutschig

EN After last night, the trail was really wet and the well-known Jura rock and the roots that went with it were really slippery

Jerman bahasa Inggris
trail trail
nass wet
wurzeln roots
rutschig slippery
letzten last
bekannte known
war was
nacht night
passenden well
und and
der the

DE Nach der letzten Nacht war der Trail richtig nass und der bekannte Jurastein, sowie die passenden Wurzeln dazu, richtig rutschig

EN After last night, the trail was really wet and the well-known Jura rock and the roots that went with it were really slippery

Jerman bahasa Inggris
trail trail
nass wet
wurzeln roots
rutschig slippery
letzten last
bekannte known
war was
nacht night
passenden well
und and
der the

DE Nachdem die Flüssigkeitsfüllstände auf Einheitlichkeit geprüft wurden, ist es wichtig festzustellen, ob die Kappe richtig positioniert und der Sicherheitsring richtig angezogen ist

EN After liquid fill levels are inspected for uniformity, it is important to determine whether the cap is placed correctly and the safety ring is properly torqued

Jerman bahasa Inggris
wichtig important
kappe cap
positioniert placed
es it
ob whether
ist is
und and
festzustellen to determine
der the

DE Besonders auf richtig harten Strecken und bei Highspeed fühlt es sich richtig wohl und punktet mit seinem super Fahrwerk und ordentlich Laufruhe

EN It feels happiest on really hard trails and at high speeds, scoring with great suspension and good stability

Jerman bahasa Inggris
harten hard
strecken trails
fühlt feels
es it
und and
mit with
auf on

DE Daten sollten sachlich richtig sein. Wenn sie nicht mehr richtig oder aktuell sind, müssen Maßnahmen ergriffen werden, um dies zu korrigieren oder die Daten zu löschen.

EN Data should be maintained for accuracy, and when it is no longer accurate or up to date, steps should be taken to rectify this or delete the data.

Jerman bahasa Inggris
korrigieren rectify
löschen delete
oder or
maßnahmen no
ergriffen taken
um for
daten data
zu to
sie steps
sollten should
dies this

DE Wichtig ist, dass alles richtig geschrieben ist, da die Liste ansonsten nicht richtig importiert wird.

EN Exact spelling is important or the list won't import correctly.

Jerman bahasa Inggris
wichtig important
importiert import
liste list
wird the

DE Unity macht keine Angaben dazu, wie viele Fragen oder wie viele Prozentanteile richtig oder falsch beantwortet wurden. Aus Sicherheitsgründen mach Unity auch keine spezifischen Angaben zu den richtig oder falsch beantworteten Fragen.

EN Unity will not provide information on how many items or what percent of items were correct or incorrect. Also, for security reasons, Unity doesn’t provide the specifics of the questions responded to correctly or incorrectly.

Jerman bahasa Inggris
unity unity
angaben information
fragen questions
oder or
wurden were
viele many
zu to
keine not
falsch incorrect
spezifischen the

DE Um richtig zu spielen, müssen wir wissen, dass wir richtig gespielt haben… oder eben nicht:

EN To play correctly, we need to know that we are playing correctly (or not):

Jerman bahasa Inggris
richtig correctly
wir we
oder or
nicht not
müssen need
zu to
wissen know
spielen playing

DE Vereinfachen Sie die Erstellung Ihres Contents. Nutzen Sie unbegrenzte Content-Überarbeitungen und Archivbilder. Wählen Sie Ihre bevorzugten Texter und vieles mehr!

EN Time to make your content creation process super smooth. Start getting unlimited content revisions and media stock. Choose your favorite writers and start putting more features into action today!

Jerman bahasa Inggris
unbegrenzte unlimited
bevorzugten favorite
content content
wählen choose
ihre your
und and

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan