DE der Befragten halten Automatisierungsstrategien für „extrem effektiv“ oder „sehr effektiv“.
"effektiv verwalten" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
DE der Befragten halten Automatisierungsstrategien für „extrem effektiv“ oder „sehr effektiv“.
EN of respondents feel that automation strategies are “extremely effective” or “very effective.”
DE Wenn Ihre Bestellung Produkte enthält, bei denen der Preis vom effektiv gelieferten Gewicht abhängt, ist der bei TWINT reservierte Betrag erhöht. Ihrem Konto belastet wird der Wert der effektiv gelieferten Ware gemäss Lieferschein.
EN If your order includes products whose price depends on the weight actually delivered, the amount reserved by TWINT will be increased. Your account will only be debited for the value of the goods actually delivered, as specified on the delivery note.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
bestellung | order |
gelieferten | delivered |
gewicht | weight |
reservierte | reserved |
erhöht | increased |
wert | value |
enthält | includes |
preis | price |
betrag | amount |
abhängt | depends on |
ist | whose |
konto | account |
wenn | if |
ihre | your |
produkte | products |
wird | the |
DE Verwalten von Optionen Verwalten von Dritten Anbieter verwalten Lesen Sie mehr über diese Zwecke
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verwalten | manage |
optionen | options |
anbieter | vendors |
zwecke | purposes |
über | about |
diese | these |
lesen | read |
mehr | more |
dritten | third |
DE Musik übertragen iPhone Fotos verwalten iPhone Nachrichten sichern & drucken Persönliche Daten aufbewahren Apps verwalten Soziale Apps-Daten verwalten
EN Manage iPhone Photos Conveniently Freely Transfer Music Across All Devices Back Up & Print iPhone Messages Keep Personal Info Safe and Organized Take Good Care of Your Favorite Apps Transfer & Back Up WhatsApp Data
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
iphone | iphone |
fotos | photos |
verwalten | manage |
amp | amp |
persönliche | personal |
apps | apps |
musik | music |
übertragen | transfer |
nachrichten | messages |
daten | data |
sichern | back |
DE Optionen verwalten Verwalten von Dienstleistungen Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
optionen | options |
zwecke | purposes |
verwalten | manage |
lese | read |
mehr | more |
dienstleistungen | services |
über | about |
diese | these |
anbieter | vendors |
DE Optionen verwalten Dienstleistungen verwalten Anbieter verwalten Lesen Sie mehr über diese Zwecke
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
optionen | options |
zwecke | purposes |
verwalten | manage |
dienstleistungen | services |
über | about |
diese | these |
lesen | read |
mehr | more |
anbieter | vendors |
DE Optionen verwalten Verwalten von Dienstleistungen Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
optionen | options |
zwecke | purposes |
verwalten | manage |
lese | read |
mehr | more |
dienstleistungen | services |
über | about |
diese | these |
anbieter | vendors |
DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
optionen | options |
zwecke | purposes |
verwalten | manage |
lese | read |
mehr | more |
dienste | services |
über | about |
diese | these |
anbieter | vendors |
DE Optionen verwalten Verwalten von Dienstleistungen Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
optionen | options |
zwecke | purposes |
verwalten | manage |
lese | read |
mehr | more |
dienstleistungen | services |
über | about |
diese | these |
anbieter | vendors |
DE Optionen verwalten Verwalten von Dienstleistungen Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
optionen | options |
zwecke | purposes |
verwalten | manage |
lese | read |
mehr | more |
dienstleistungen | services |
über | about |
diese | these |
anbieter | vendors |
DE Optionen verwalten Verwalten von Dienstleistungen Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
optionen | options |
zwecke | purposes |
verwalten | manage |
lese | read |
mehr | more |
dienstleistungen | services |
über | about |
diese | these |
anbieter | vendors |
DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
optionen | options |
zwecke | purposes |
verwalten | manage |
lese | read |
mehr | more |
dienste | services |
über | about |
diese | these |
anbieter | vendors |
DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
optionen | options |
zwecke | purposes |
verwalten | manage |
lese | read |
mehr | more |
dienste | services |
über | about |
diese | these |
anbieter | vendors |
DE Optionen verwalten Verwalten von Dienstleistungen Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
optionen | options |
zwecke | purposes |
verwalten | manage |
lese | read |
mehr | more |
dienstleistungen | services |
über | about |
diese | these |
anbieter | vendors |
DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
optionen | options |
zwecke | purposes |
verwalten | manage |
lese | read |
mehr | more |
dienste | services |
über | about |
diese | these |
anbieter | vendors |
DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
optionen | options |
zwecke | purposes |
verwalten | manage |
lese | read |
mehr | more |
dienste | services |
über | about |
diese | these |
anbieter | vendors |
DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
optionen | options |
zwecke | purposes |
verwalten | manage |
lese | read |
mehr | more |
dienste | services |
über | about |
diese | these |
anbieter | vendors |
DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
optionen | options |
zwecke | purposes |
verwalten | manage |
lese | read |
mehr | more |
dienste | services |
über | about |
diese | these |
anbieter | vendors |
DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
optionen | options |
zwecke | purposes |
verwalten | manage |
lese | read |
mehr | more |
dienste | services |
über | about |
diese | these |
anbieter | vendors |
DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
optionen | options |
zwecke | purposes |
verwalten | manage |
lese | read |
mehr | more |
dienste | services |
über | about |
diese | these |
anbieter | vendors |
DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
optionen | options |
zwecke | purposes |
verwalten | manage |
lese | read |
mehr | more |
dienste | services |
über | about |
diese | these |
anbieter | vendors |
DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
DE Optionen verwalten Dienste verwalten Verwalten von {vendor_count}-Lieferanten Lese mehr über diese Zwecke
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
DE Optionen verwalten Dienste verwalten Verwalten Sie {vendor_count} Anbieter Lesen Sie mehr über diese Zwecke
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
DE Optionen verwalten Dienste verwalten Verwalten von {vendor_count}-Lieferanten Lese mehr über diese Zwecke
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
DE Die Rechtsabteilung benötigt zuverlässige Tools, mit denen das Team Dokumente erstellen und teilen, Risiken verwalten, effektiv kommunizieren und schnell reagieren kann.
EN Your legal team needs serious tools to help them create and share documents, manage risk, communicate effectively, and react quickly.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
rechtsabteilung | legal |
dokumente | documents |
risiken | risk |
reagieren | react |
tools | tools |
team | team |
verwalten | manage |
effektiv | effectively |
kommunizieren | communicate |
schnell | quickly |
benötigt | needs |
teilen | share |
erstellen | create |
und | and |
DE Mit Site Factory können Sie bestehende Websites auf einer gemeinsamen Plattform konsolidieren, neue Sites launchen und diese effektiv verwalten
EN Site Factory allows you to consolidate existing sites onto a common platform, launch new sites and manage them effectively
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
factory | factory |
gemeinsamen | common |
konsolidieren | consolidate |
effektiv | effectively |
plattform | platform |
verwalten | manage |
neue | new |
und | and |
site | site |
sie | you |
einer | a |
websites | sites |
DE Erfahren Sie, wie Architektur-, Ingenieur- und Bauunternehmen mit Unit4 doppelt so schnell durchstarten, ihre Mitarbeiter und Projekte effektiv planen, verwalten und optimieren und damit die Servicequalität und Rentabilität steigern.
EN Discover how Unit4 helps, Architecture, Engineering and Construction firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and projects effectively; boosting service excellence and profitability.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
doppelt | twice |
mitarbeiter | people |
rentabilität | profitability |
schnell | quickly |
projekte | projects |
effektiv | effectively |
planen | plan |
verwalten | manage |
optimieren | optimize |
damit | to |
erfahren | and |
steigern | boosting |
DE Erfahren Sie, wie Unternehmensberater mit Unit4 doppelt so schnell startklar sind – um ihre Mitarbeiter und Kundenaufträge effektiv zu planen, zu verwalten und zu optimieren und so die Servicequalität und Rentabilität zu steigern.
EN Discover how Unit4 helps Management Consulting firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and client engagements effectively; boosting service excellence and profitability.
DE Erfahren Sie, wie Consulting-Unternehmen mit Unit4 doppelt so schnell startklar sind – um ihre Mitarbeiter und Kundenaufträge effektiv zu planen, zu verwalten und zu optimieren und so die Servicequalität und Rentabilität zu steigern.
EN Discover how Unit4 helps Consulting firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and client engagements effectively, boosting service excellence and profitability.
DE Erfahren Sie, wie Business- und Professional-Services-Unternehmen mit Unit4 doppelt so schnell durchstarten, ihre Mitarbeiter und Projekte effektiv planen, verwalten und optimieren und so die Servicequalität und Rentabilität steigern.
EN Discover how Unit4 helps Business and Professional Services firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and projects effectively, boosting service excellence and profitability.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
doppelt | twice |
mitarbeiter | people |
rentabilität | profitability |
schnell | quickly |
projekte | projects |
effektiv | effectively |
planen | plan |
verwalten | manage |
optimieren | optimize |
erfahren | and |
steigern | boosting |
DE Alle Marketingaktivitäten schnell und effektiv entwickeln, verwalten, optimieren und deren Performance verfolgen.
EN The ability to rapidly and effectively create, manage, optimize, and track performance of all marketing activities
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
marketingaktivitäten | marketing activities |
performance | performance |
verfolgen | track |
effektiv | effectively |
verwalten | manage |
optimieren | optimize |
schnell | rapidly |
alle | all |
deren | the |
und | and |
DE Fastly versetzt Ihre Entwickler-, Operations- und Sicherheitsteams in die Lage, Schutzfunktionen zu implementieren und effektiv zu verwalten, die die Sicherheit Ihres Unternehmens stärken.
EN Fastly empowers your development, operations and security teams to deploy and effectively manage the protective capabilities that bolster your organization’s security posture.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
effektiv | effectively |
sicherheit | security |
stärken | bolster |
verwalten | manage |
operations | operations |
zu | to |
ihre | your |
und | and |
implementieren | deploy |
die | the |
DE Verwalten Sie Ihre TLS-Zertifikate effektiv – über die Nutzeroberfläche, die API oder einen White-Glove-Service
EN Get full control over TLS certs via UI, API, or a white-glove service
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verwalten | control |
tls | tls |
api | api |
oder | or |
service | service |
einen | a |
DE Egal, ob Sie eine Boutique-Agentur oder eine Firma auf Unternehmensebene sind, mit RADAAR können Sie alle Ihre Social-Media-Kanäle effektiv und effizient von einer einzigen Plattform aus verwalten.
EN Whether you're a boutique agency or enterprise-level business, RADAAR helps you effectively and efficiently manage all your social media channels from a single platform.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
boutique | boutique |
agentur | agency |
social | social |
kanäle | channels |
effektiv | effectively |
plattform | platform |
verwalten | manage |
media | media |
firma | business |
ob | whether |
oder | or |
effizient | efficiently |
und | and |
alle | all |
ihre | your |
sie | you |
aus | from |
einzigen | a |
DE Monitask ist ideal für diejenigen, die einen vollständigen Überblick über die Effektivität ihres Teams haben wollen, unabhängig davon, wo die Mitarbeiter arbeiten. Mit der Monitask können Sie die Arbeitszeiten Ihres Teams effektiv verwalten.
EN Monitask is ideal for those who want to have a full understanding of the effectiveness of their team, regardless of where the employees work. With the Monitask you can effectively manage your team?s working time.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
monitask | monitask |
ideal | ideal |
effektivität | effectiveness |
effektiv | effectively |
vollständigen | full |
wo | where |
mitarbeiter | employees |
verwalten | manage |
teams | team |
für | for |
unabhängig | regardless |
mit | with |
können | can |
arbeiten | work |
ist | is |
DE Machen Sie Leads zu Kunden, indem Sie Ihre Kontakte und Kampagnen effektiv verwalten – innerhalb oder außerhalb der Mailbox
EN Turn leads into customers with effective management of your contacts and campaigns—inside or outside of the mailbox
DE Wie kann ich MIBs effektiv verwalten und aktualisieren?
EN How can I effectively manage and update MIBs?
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kann | can |
ich | i |
effektiv | effectively |
verwalten | manage |
aktualisieren | update |
wie | how |
und | and |
DE Die Fertigungsunternehmen von heute müssen ihre gesamten Produktentwicklungs- und Qualitätssysteme effektiv verwalten, um sicherzustellen, dass ihre Teams während des gesamten Produktlebenszyklus den jeweils gleichen Informationsstand haben
EN Today’s product manufacturing companies must manage their entire product design and quality system effectively to keep teams on the same page throughout the product lifecycle
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
effektiv | effectively |
verwalten | manage |
teams | teams |
und | and |
gesamten | entire |
sicherzustellen | on |
DE Wie können Sie Ihre Assets überall effektiv verwalten und schützen, wenn Sie sie nicht sehen können? Mit Ivanti können Sie das
EN How can you effectively manage and protect your assets everywhere if you can’t see them? With Ivanti, you can
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
assets | assets |
effektiv | effectively |
schützen | protect |
ivanti | ivanti |
verwalten | manage |
und | and |
ihre | your |
wenn | if |
mit | with |
wie | how |
können | can |
überall | everywhere |
DE OpenProject unterstützt, indem es eine Open Source Projektmanagementsoftware bereitstellt, mit der sich Projekte effektiv verwalten lassen, um die Ressourcen zu maximieren.
EN OpenProject makes an impact by providing an open source project management software to effectively manage projects to maximize resources.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
projektmanagementsoftware | project management software |
bereitstellt | providing |
effektiv | effectively |
ressourcen | resources |
maximieren | maximize |
openproject | openproject |
verwalten | manage |
open | open |
indem | by |
projekte | projects |
source | source |
zu | to |
eine | an |
DE "Mit Splashtop Remote Support können wir sowohl unsere eigenen PCs und Server als auch die unserer Kunden effektiv aus der Ferne verwalten
EN “With Splashtop Remote Support, we can effectively manage both our own PCs and servers, as well as that of our clients remotely
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
splashtop | splashtop |
support | support |
pcs | pcs |
server | servers |
kunden | clients |
effektiv | effectively |
sowohl | both |
verwalten | manage |
können | can |
eigenen | own |
als | as |
remote | remote |
mit | with |
DE Splashtop Enterprise bietet IT-Teams die Flexibilität, Kontrolle, Skalierbarkeit und Benutzerfreundlichkeit, die sie benötigen, um den Fernzugriff für ihre hybride IT-Infrastruktur effektiv zu verwalten.
EN Splashtop Enterprise provides IT teams with the flexibility, control, scalability, and ease of use required to effectively manage remote access for their hybrid IT infrastructure.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
splashtop | splashtop |
benutzerfreundlichkeit | ease of use |
benötigen | required |
fernzugriff | remote access |
hybride | hybrid |
effektiv | effectively |
infrastruktur | infrastructure |
enterprise | enterprise |
flexibilität | flexibility |
kontrolle | control |
skalierbarkeit | scalability |
verwalten | manage |
teams | teams |
bietet | provides |
zu | to |
und | and |
um | for |
den | the |
DE Splashtop bietet Ihnen die Leistungsfähigkeit, Flexibilität und Kontrolle, die Sie benötigen, um den Fernzugriff für Ihr Unternehmen effektiv zu verwalten. Mit Splashtop erhalten Sie:
EN Splashtop gives you the high-performance, flexibility, and control you need to effectively manage remote access for your organization. With Splashtop you get:
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
splashtop | splashtop |
leistungsfähigkeit | performance |
flexibilität | flexibility |
fernzugriff | remote access |
effektiv | effectively |
kontrolle | control |
verwalten | manage |
bietet | gives |
ihr | your |
zu | to |
mit | with |
und | and |
benötigen | you need |
unternehmen | organization |
um | for |
den | the |
erhalten | get |
DE Daten einfach verwalten kann (fast) jeder. Aber Daten effektiv und nachhaltig managen ist eine Kunst. Die sich ohne weiteres erlernen lässt.
EN Correct addresses as soon as they are entered: Autocompletion represents the simplest and most reliable way for your customers to correctly enter their address in your web shop or online form.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
fast | soon |
kann | form |
einfach | simplest |
und | and |
DE Workiva versetzt Teams in die Lage, Compliance-Aktivitäten effektiv über ein leicht nachvollziehbares und hochverfügbares Berichts- und Dokumentationswesen zu verwalten.
EN Workiva enables teams to effectively manage compliance activities through easily traceable and accessible reporting and documentation.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
workiva | workiva |
teams | teams |
effektiv | effectively |
verwalten | manage |
compliance | compliance |
aktivitäten | activities |
berichts | reporting |
leicht | easily |
zu | to |
und | and |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan