DE Mehrere Vorlagen, die Ajax unterstützen, haben ebenfalls eine Ladebalken-Funktion. Abhängig von Ihren Einstellungen erscheint oben die Ladeleiste, die die Besucher darüber informiert, dass mehr Inhalte geladen werden.
Terjemahkan "ebenfalls eine ladebalken funktion" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "ebenfalls eine ladebalken funktion" dari Jerman ke bahasa Inggris
Terjemahan dari ebenfalls eine ladebalken funktion
"ebenfalls eine ladebalken funktion" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari ebenfalls eine ladebalken funktion
Jerman
bahasa Inggris
EN Several templates that support Ajax also have a loading bar feature. Depending on your settings, the loading bar appears at the top, letting visitors know more content is loading.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| vorlagen | templates |
| ajax | ajax |
| unterstützen | support |
| abhängig | depending |
| einstellungen | settings |
| besucher | visitors |
| inhalte | content |
| geladen | loading |
| funktion | feature |
| erscheint | appears |
| haben | have |
| ihren | your |
| mehr | more |
| oben | the |
| dass | that |
| eine | a |
| mehrere | several |
DE Mehrere Vorlagen, die Ajax unterstützen, haben ebenfalls eine Ladebalken-Funktion. Abhängig von Ihren Einstellungen erscheint oben die Ladeleiste, die die Besucher darüber informiert, dass mehr Inhalte geladen werden.
EN Several templates that support Ajax also have a loading bar feature. Depending on your settings, the loading bar appears at the top, letting visitors know more content is loading.
DE Je nach Datenmenge und Freshdesk-Tarif kann dies ein paar Minuten oder sogar bis zu ein paar Stunden dauern - der Ladebalken gibt Ihnen eine Vorstellung von der Dauer
EN Depending on the amount of data and your Freshdesk plan, this will take a few minutes or even up to a few hours - the loading bar gives you an idea about the duration
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| datenmenge | amount of data |
| vorstellung | idea |
| freshdesk | freshdesk |
| minuten | minutes |
| je nach | depending |
| dauer | duration |
| oder | or |
| stunden | hours |
| und | and |
| zu | to |
| dies | this |
DE Je nach Datenmenge und Freshdesk-Tarif kann dies ein paar Minuten oder sogar bis zu ein paar Stunden dauern - der Ladebalken gibt Ihnen eine Vorstellung von der Dauer
EN Depending on the amount of data and your Freshdesk plan, this will take a few minutes or even up to a few hours - the loading bar gives you an idea about the duration
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| datenmenge | amount of data |
| vorstellung | idea |
| freshdesk | freshdesk |
| minuten | minutes |
| je nach | depending |
| dauer | duration |
| oder | or |
| stunden | hours |
| und | and |
| zu | to |
| dies | this |
DE Fix: Der Ladebalken „Optimierte Größe“ in der Mengenoptimierung verhält sich nun wie der für „Originalgröße“.
EN Fix: the ?Optimised size? progress bar in the bulk optimisation page now behaves like the ?Original size? one does.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| fix | fix |
| optimierte | optimised |
| größe | size |
| für | progress |
| in | in |
| nun | now |
| wie | like |
| der | does |
DE Fix: Der Ladebalken „Optimierte Größe“ in der Mengenoptimierung verhält sich nun wie der für „Originalgröße“.
EN Fix: the ?Optimised size? progress bar in the bulk optimisation page now behaves like the ?Original size? one does.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| fix | fix |
| optimierte | optimised |
| größe | size |
| für | progress |
| in | in |
| nun | now |
| wie | like |
| der | does |
DE Sobald der Feed konfiguriert ist, können Sie nun auf "Veröffentlichen" auf der rechten Seite klicken und Sie sehen einen Ladebalken.
EN Once the feed is configured, you can now click on ?Publish? on the right side and you will see a loading bar.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| feed | feed |
| konfiguriert | configured |
| veröffentlichen | publish |
| rechten | right |
| seite | side |
| klicken | click |
| nun | now |
| und | and |
| ist | is |
| können | can |
| sobald | once |
DE Serifenlose Schriften gewannen im 20. Jahrhundert an Beliebtheit und wurden ebenfalls durch Kalligrafie beeinflusst, daher nennen wir diese ebenfalls Humanist. Wir erkennen eine leichte Schwankung beim Gewicht und eine insgesamt warme Stimmung.
EN Sans serif typefaces became popular in the 20th century, and they also had a calligraphic influence, so we call them Humanist as well. We can observe a slight weight variation and an overall warm vibe.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| nennen | call |
| leichte | slight |
| gewicht | weight |
| insgesamt | overall |
| stimmung | vibe |
| im | in the |
| jahrhundert | century |
| wurden | became |
| und | and |
| wir | we |
| ebenfalls | as well |
| erkennen | can |
| an | an |
| daher | so |
| eine | a |
| diese | the |
DE Serifenlose Schriften gewannen im 20. Jahrhundert an Beliebtheit und wurden ebenfalls durch Kalligrafie beeinflusst, daher nennen wir diese ebenfalls Humanist. Wir erkennen eine leichte Schwankung beim Gewicht und eine insgesamt warme Stimmung.
EN Sans serif typefaces became popular in the 20th century, and they also had a calligraphic influence, so we call them Humanist as well. We can observe a slight weight variation and an overall warm vibe.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| nennen | call |
| leichte | slight |
| gewicht | weight |
| insgesamt | overall |
| stimmung | vibe |
| im | in the |
| jahrhundert | century |
| wurden | became |
| und | and |
| wir | we |
| ebenfalls | as well |
| erkennen | can |
| an | an |
| daher | so |
| eine | a |
| diese | the |
DE Ebenfalls im Jahr 2010 hat die BBC die alten RealAudio- Audiostreams eingestellt und Windows Media Audio als einzige Option bis 2015 belassen, als diese in einem umstrittenen Schritt ebenfalls eingestellt und durch AAC-Audio-Feeds ersetzt wurde.
EN Also in 2010 the BBC retired the old RealAudio audio streams, leaving Windows Media Audio as the only option until 2015 when, in a controversial move, that too was retired and replaced with AAC audio feeds.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bbc | bbc |
| audiostreams | audio streams |
| windows | windows |
| media | media |
| ersetzt | replaced |
| schritt | move |
| aac | aac |
| feeds | feeds |
| alten | old |
| in | in |
| option | option |
| audio | audio |
| als | as |
| wurde | was |
DE Die Stromversorgung erfolgt ebenfalls über einen USB-C™ Port mit Power Delivery (PD) 2.0 der ebenfalls das angeschlossene Gerät auflädt
EN Power is also supplied via a USB-C™ port with Power Delivery (PD) 2.0, which also charges the connected device
DE Außerdem werden einige Metadaten des Meetings ebenfalls auf Deinem lokalen Gerät gespeichert, auf die TeamViewer ebenfalls keinen Zugriff hat.
EN In addition, some meeting metadata will be stored on your local device as well, to which TeamViewer has no access either.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| metadaten | metadata |
| meetings | meeting |
| lokalen | local |
| gerät | device |
| gespeichert | stored |
| teamviewer | teamviewer |
| zugriff | access |
| einige | some |
| hat | has |
| keinen | no |
DE Mit Betriebsunterbrechungsschäden durch fehlende Lieferungen aus der Luftfracht ist ebenfalls nur in sehr begrenztem Umfang zu rechnen, da hier in der Regel ebenfalls ein zuvor eingetretener Schaden der Auslöser sein müsste
EN Business interruption claims arising from the non-delivery of air-freight shipments are also expected to be extremely limited as here, too, covers are generally triggered only if an interruption results from material damage
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| lieferungen | delivery |
| schaden | damage |
| zu | to |
| hier | here |
| sein | be |
| aus | from |
| nur | only |
DE Außerdem werden einige Metadaten der Verbindung ebenfalls auf Deinem lokalen Gerät gespeichert, auf die TeamViewer ebenfalls keinen Zugriff hat.
EN In addition, some metadata will be stored on your local device as well, to which TeamViewer has no access either.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| metadaten | metadata |
| lokalen | local |
| gerät | device |
| gespeichert | stored |
| teamviewer | teamviewer |
| zugriff | access |
| einige | some |
| hat | has |
| keinen | no |
DE Den ebenfalls zu Amazon gehörenden Video- und Streaming-Dienst Twitch will man ebenfalls integrieren. So sollen zu den jeweiligen Spielen in Luna entsprechende Streams oder Videos von Twitch angezeigt werden.
EN The video and streaming service Twitch, which also belongs to Amazon, will also be integrated. Streams or videos from Twitch will be displayed alongside the respective games in Luna.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| amazon | amazon |
| twitch | twitch |
| integrieren | integrated |
| spielen | games |
| luna | luna |
| angezeigt | displayed |
| dienst | service |
| jeweiligen | respective |
| streams | streams |
| oder | or |
| streaming | streaming |
| in | in |
| videos | videos |
| zu | to |
| video | video |
| und | and |
DE Den ebenfalls zu Amazon gehörenden Video- und Streaming-Dienst Twitch will man ebenfalls integrieren. So sollen zu den jeweiligen Spielen in Luna entsprechende Streams oder Videos von Twitch angezeigt werden.
EN The video and streaming service Twitch, which also belongs to Amazon, will also be integrated. Streams or videos from Twitch will be displayed alongside the respective games in Luna.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| amazon | amazon |
| twitch | twitch |
| integrieren | integrated |
| spielen | games |
| luna | luna |
| angezeigt | displayed |
| dienst | service |
| jeweiligen | respective |
| streams | streams |
| oder | or |
| streaming | streaming |
| in | in |
| videos | videos |
| zu | to |
| video | video |
| und | and |
DE Ebenfalls im Jahr 2010 hat die BBC die alten RealAudio- Audiostreams eingestellt und Windows Media Audio als einzige Option bis 2015 belassen, als diese in einem umstrittenen Schritt ebenfalls eingestellt und durch AAC-Audio-Feeds ersetzt wurde.
EN Also in 2010 the BBC retired the old RealAudio audio streams, leaving Windows Media Audio as the only option until 2015 when, in a controversial move, that too was retired and replaced with AAC audio feeds.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bbc | bbc |
| audiostreams | audio streams |
| windows | windows |
| media | media |
| ersetzt | replaced |
| schritt | move |
| aac | aac |
| feeds | feeds |
| alten | old |
| in | in |
| option | option |
| audio | audio |
| als | as |
| wurde | was |
DE Eine Art Geld-zurück-Garantie ist ebenfalls eine interessante Option für den Fall, dass Ihnen das VPN nicht zusagt.
EN Having some sort of money-back guarantee is also a nice option in case the VPN doesn’t work well for you.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| vpn | vpn |
| garantie | guarantee |
| art | sort |
| option | option |
| ist | is |
| für | for |
| fall | the |
| eine | a |
DE Einen Virenscanner, eine Backup- und eine Monitoring-Software an zentraler Stelle sah das neue Setup ebenfalls vor
EN CC Compact Cleaning was looking for an IT service provider who would install and configure the new IT infrastructure in the data centers as well as on-premises
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| setup | install |
| software | service |
| neue | new |
| an | on |
| und | and |
| einen | the |
| vor | in |
DE Eine in Echtzeit funktionierende Funktion zum Prüfen der Verfügbarkeit von Domainnamen und eine Funktion zum Management von Name Servern ist ebenfalls inklusive.
EN It includes real time domain availability checking and name server management.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| echtzeit | real time |
| verfügbarkeit | availability |
| servern | server |
| inklusive | includes |
| management | management |
| prüfen | checking |
| und | and |
| name | name |
| ist | it |
| domainnamen | domain |
DE Lokale Branchenverzeichnisse spielen ebenfalls eine wichtige Rolle bei der Optimierung Ihrer Website. Obwohl es zeitaufwendig und ein wenig überwältigend sein kann, ist es eine lohnende Idee.
EN Local business directories will also play a vital role in optimizing your website. While it can be time-consuming and a little overwhelming, it is a worthwhile idea.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wichtige | vital |
| rolle | role |
| optimierung | optimizing |
| überwältigend | overwhelming |
| lokale | local |
| website | website |
| es | it |
| idee | idea |
| und | and |
| kann | can |
| spielen | play |
| ist | is |
| sein | be |
DE Sie verfügt ebenfalls über eine Trockenaufbewahrung, ein Ausspülbecken für Kameras, eine Frischwasserdusche und ein Sonnendeck.
EN She also has dry storage, camera rinse tank and a sun roof.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ebenfalls | also |
| kameras | camera |
| und | and |
| ein | a |
DE Mit der Option "Video als HEVC" erzeugen Sie in Video deluxe eine MP4-Datei mit dem modernen und leistungsfähigen Codec H.265. Die Option "Video als MPEG-4" erzeugt ebenfalls eine MP4-Datei, in der jedoch der Vorgänger-Codec H.264 verwendet wird.
EN Via the option "Video as HEVC" in Movie Edit Pro you can create an MP4 file with the modern powerful codec H.265. The option "Video as MPEG-4" also can be used to create a MP4 file that uses H.265's predecessor, H.264.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| hevc | hevc |
| modernen | modern |
| leistungsfähigen | powerful |
| codec | codec |
| h | h |
| datei | file |
| vorgänger | predecessor |
| in | in |
| option | option |
| video | video |
| mit | with |
| erzeugen | to create |
| und | create |
| als | as |
| eine | a |
| wird | the |
DE Sie ist eine Fähigkeit Es ist ebenfalls eine Fähigkeit, einen Kilometer zu laufen oder zu rechnen oder ein Sonett von Shakespeare zu zitieren (Soll ich dich mit einem Sommertag vergleichen?)
EN It’s an ability It’s also an ability to run a mile, or to do calculus or recite a Shakespearean sonnet (Shall I compare thee to a summer’s day?)
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| fähigkeit | ability |
| kilometer | mile |
| vergleichen | compare |
| ich | i |
| oder | or |
| zu | to |
| ist | shall |
| sie | run |
DE Intern: An sich eine ähnliche Problematik, wenn beispielsweise auf eine andere Inhaltsseite verlinkt wird, deren URL sich aber geändert hat. So erhält der Besucher ebenfalls einen 404 Fehler.
EN Internal: In itself a similar problem if, for example, you link to another content page, but its URL has changed. The visitor also receives a 404 error.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| geändert | changed |
| besucher | visitor |
| fehler | error |
| ähnliche | similar |
| url | url |
| erhält | receives |
| hat | has |
| beispielsweise | example |
| wird | the |
| aber | but |
DE Diese verfügen ebenfalls über eine großzügige Innenmaulweite und stellen eine gute Basis für großvolumige Gravel-Reifen dar
EN These feature an equally generous internal rim width and provide a good basis for high-volume gravel tires
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| verfügen | feature |
| gute | good |
| reifen | tires |
| und | and |
| diese | these |
| für | for |
| basis | basis |
DE Nur wenige Autominuten von der Stadt entfernt liegen die sanften Hügel von Hampshire. Mit dem Auto ist das alles nur ca. eine Stunde von London entfernt. Die Zugfahrt nach Winchester dauert von London aus ebenfalls eine Stunde.
EN A few minutes drive outside of town, you’re deep in the rolling hills of Hampshire, and all of this is only around an hour away by car from London. Trains to Winchester also take one hour from London.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| hügel | hills |
| hampshire | hampshire |
| london | london |
| stunde | hour |
| stadt | town |
| nur | only |
| wenige | a |
| von | drive |
| entfernt | of |
DE Deine Samen für eine langfristige Lagerung einzufrieren, wäre ebenfalls eine Möglichkeit
EN Freezing your seeds for long-term storage is also a possibility
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| samen | seeds |
| langfristige | long-term |
| lagerung | storage |
| möglichkeit | possibility |
| für | for |
| eine | a |
DE Ebenfalls wurden eine Zertifizierung nach der ISO 27001, und im Laufe des Projekts noch eine TISAX-Zertifizierung (ein von der Automobilindustrie definierter Standard für Informationssicherheit) gefordert.
EN Also requested was certification according to ISO 27001, and TISAX certification (an information security standard defined by the automotive industry) was asked for in the course of the project.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zertifizierung | certification |
| iso | iso |
| laufe | course |
| standard | standard |
| informationssicherheit | information security |
| wurden | was |
| im | in the |
| automobilindustrie | automotive industry |
| projekts | the project |
| und | and |
| für | for |
DE Unternehmen des Sektors Materialien, welche eine zyklische Abhängigkeit haben, gaben jedoch ebenfalls eine Prognose ab
EN However, most of the DAX companies classified as materials, and therefore more cyclical, offered a guidance as well
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| unternehmen | companies |
| materialien | materials |
| ebenfalls | as well |
| eine | a |
| jedoch | however |
| des | the |
DE Eine Anweisungsgruppe ist ebenfalls wieder eine Anweisung
EN A statement-group is a statement by itself as well
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| eine | a |
| ist | is |
| ebenfalls | as well |
DE Mit der Option "Video als HEVC" erzeugen Sie in Video deluxe eine MP4-Datei mit dem modernen und leistungsfähigen Codec H.265. Die Option "Video als MPEG-4" erzeugt ebenfalls eine MP4-Datei, in der jedoch der Vorgänger-Codec H.264 verwendet wird.
EN Via the option "Video as HEVC" in Movie Edit Pro you can create an MP4 file with the modern powerful codec H.265. The option "Video as MPEG-4" also can be used to create a MP4 file that uses H.265's predecessor, H.264.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| hevc | hevc |
| modernen | modern |
| leistungsfähigen | powerful |
| codec | codec |
| h | h |
| datei | file |
| vorgänger | predecessor |
| in | in |
| option | option |
| video | video |
| mit | with |
| erzeugen | to create |
| und | create |
| als | as |
| eine | a |
| wird | the |
DE Eine in Echtzeit funktionierende Funktion zum Prüfen der Verfügbarkeit von Domainnamen und eine Funktion zum Management von Name Servern ist ebenfalls inklusive.
EN It includes real time domain availability checking and name server management.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| echtzeit | real time |
| verfügbarkeit | availability |
| servern | server |
| inklusive | includes |
| management | management |
| prüfen | checking |
| und | and |
| name | name |
| ist | it |
| domainnamen | domain |
DE Ebenfalls wurden eine Zertifizierung nach der ISO 27001, und im Laufe des Projekts noch eine TISAX-Zertifizierung (ein von der Automobilindustrie definierter Standard für Informationssicherheit) gefordert.
EN Also requested was certification according to ISO 27001, and TISAX certification (an information security standard defined by the automotive industry) was asked for in the course of the project.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zertifizierung | certification |
| iso | iso |
| laufe | course |
| standard | standard |
| informationssicherheit | information security |
| wurden | was |
| im | in the |
| automobilindustrie | automotive industry |
| projekts | the project |
| und | and |
| für | for |
DE Sie ist eine Fähigkeit Es ist ebenfalls eine Fähigkeit, einen Kilometer zu laufen oder zu rechnen oder ein Sonett von Shakespeare zu zitieren (Soll ich dich mit einem Sommertag vergleichen?)
EN It’s an ability It’s also an ability to run a mile, or to do calculus or recite a Shakespearean sonnet (Shall I compare thee to a summer’s day?)
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| fähigkeit | ability |
| kilometer | mile |
| vergleichen | compare |
| ich | i |
| oder | or |
| zu | to |
| ist | shall |
| sie | run |
DE Eine Serie mit 3 Episoden, die je 11 Minuten dauern, hingegen nicht (zu wenige Episoden) und eine Serie mit 9 Episoden zu je 4 Minuten ebenfalls nicht (Überschreitung der maximalen Gesamtzeit von 35 Minuten).
EN However, neither a series of 3 episodes of 11 minutes each (too few episodes) nor a series of 9 episodes of 4 minutes each (exceeding the time limit of 35 minutes) is a ‹cliffhanger›.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| episoden | episodes |
| hingegen | however |
| serie | series |
| minuten | minutes |
| wenige | few |
| ebenfalls | too |
DE Das Versenden von Test-E-Mails an eine Liste bekannter E-Mail-Adressen und das Überprüfen, ob sie im Posteingang oder im Spam-Ordner zugestellt werden, ist ebenfalls eine recht einfache Technik.
EN Sending test emails to a list of known email addresses and checking whether they get delivered to the inbox or the spam folder is also a fairly simple technique.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bekannter | known |
| zugestellt | delivered |
| einfache | simple |
| technik | technique |
| test | test |
| adressen | addresses |
| spam | spam |
| ordner | folder |
| recht | fairly |
| oder | or |
| ob | whether |
| und | and |
| ist | is |
| liste | list |
| posteingang | inbox |
| von | of |
DE Intern: An sich eine ähnliche Problematik, wenn beispielsweise auf eine andere Inhaltsseite verlinkt wird, deren URL sich aber geändert hat. So erhält der Besucher ebenfalls einen 404 Fehler.
EN Internal: In itself a similar problem if, for example, you link to another content page, but its URL has changed. The visitor also receives a 404 error.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| geändert | changed |
| besucher | visitor |
| fehler | error |
| ähnliche | similar |
| url | url |
| erhält | receives |
| hat | has |
| beispielsweise | example |
| wird | the |
| aber | but |
DE Diese verfügen ebenfalls über eine großzügige Innenmaulweite und stellen eine gute Basis für großvolumige Gravel-Reifen dar
EN These feature an equally generous internal rim width and provide a good basis for high-volume gravel tires
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| verfügen | feature |
| gute | good |
| reifen | tires |
| und | and |
| diese | these |
| für | for |
| basis | basis |
DE Unser Vergleichsleitfaden für Cloud und Data Center ist ebenfalls eine gute Referenz. Er enthält einen direkten Vergleich der Funktionen sowie eine Anleitung zur Auswahl der Option basierend auf deinem Anwendungsfall.
EN Our Cloud and Data Center comparison guide is also a great reference, providing a side-by-side comparison of the features, plus guidance on which option to choose based on your use case.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| cloud | cloud |
| center | center |
| gute | great |
| referenz | reference |
| vergleich | comparison |
| anwendungsfall | use case |
| funktionen | features |
| basierend | based on |
| data | data |
| auswahl | choose |
| option | option |
| und | and |
| ist | is |
| anleitung | guide |
| unser | our |
DE Lokale Branchenverzeichnisse spielen ebenfalls eine wichtige Rolle bei der Optimierung Ihrer Website. Obwohl es zeitaufwendig und ein wenig überwältigend sein kann, ist es eine lohnende Idee.
EN Local business directories will also play a vital role in optimizing your website. While it can be time-consuming and a little overwhelming, it is a worthwhile idea.
DE Sie hatte einen ziemlich fairen Preis, also hatte ich Glück, aber ich bezahle für das Hosting und einen Umsatzsteuerrechner (monatlich - 49.99 US-Dollar) und eine Versandverlängerung, die ebenfalls eine monatliche Gebühr ist
EN She was pretty fairly priced so I got lucky but I am paying for hosting and a sales tax calculator (monthly -taxjar $49.99) and a shipping extension which is also a monthly fee
DE Eine Print-on-Demand-Version (POD) des Buches wird ebenfalls zum Kauf bereitgestellt.
EN A print on demand (POD) version of the book will also be made available to purchase
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| pod | pod |
| buches | book |
| kauf | purchase |
| bereitgestellt | available |
| demand | demand |
| version | version |
| ebenfalls | to |
| eine | a |
| wird | the |
DE Die Möglichkeit, eine Verknüpfung mit der Logic Remote App für iPhone oder iPad herzustellen, ist ebenfalls wirklich cool.
EN The ability to link to the Logic Remote App for iPhone or iPad is really cool as well.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| möglichkeit | ability |
| logic | logic |
| remote | remote |
| app | app |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| cool | cool |
| oder | or |
| für | for |
| verknüpfung | link |
| der | the |
DE Wir werden die Daten Ihrer Kunden niemals verwenden, um Ihren Kunden unabhängig Marketingmitteilungen oder Werbung zuzusenden, es sei denn, diese nutzen ebenfalls eine unserer Anwendungen oder einen unserer Services direkt
EN We will never use your customers’ information to independently market or advertise to your customers unless they are also using one of our applications or services directly
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| daten | information |
| unabhängig | independently |
| direkt | directly |
| es sei denn | unless |
| kunden | customers |
| anwendungen | applications |
| services | services |
| oder | or |
| ihren | your |
| werbung | advertise |
| verwenden | use |
DE Abgesehen von der Tatsache, dass der Inkognito-Modus nur lokale Anonymität gewährleistet, gibt es eine Reihe von spezifischen Situationen, in denen er ebenfalls nicht funktioniert
EN In addition to the fact that the incognito mode only ensures local anonymity, there are a number of specific situations in which it won?t work either
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| tatsache | fact |
| lokale | local |
| anonymität | anonymity |
| situationen | situations |
| inkognito | incognito |
| t | t |
| es | it |
| reihe | number of |
| in | in |
| modus | mode |
| dass | that |
| nur | only |
| spezifischen | the |
| eine | a |
DE Videos, die eine der wichtigsten Quellen für Werbeeinnahmen bei Gannett darstellen, wurden ebenfalls auf das Fastly Netzwerk ausgelagert
EN Video, which represents one of Gannett’s largest levers for advertising monetization, was also consolidated over to Fastly
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| videos | video |
| wurden | was |
| für | for |
| der | of |
DE Wenn Sie eine .CH-Domain anmelden und die entsprechende .COM-Domain frei ist, raten wir daher dazu, diese ebenfalls anzumelden, um Ihren Markennamen und Ihre Online-Reputation zu schützen
EN As a result, if you register a .CH domain and the .COM is free, we recommend that you register it in order to protect your brand and your name online
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| frei | free |
| ch | ch |
| online | online |
| anmelden | register |
| domain | domain |
| schützen | protect |
| raten | recommend |
| wir | we |
| markennamen | brand |
| ist | is |
| und | and |
| eine | a |
| anzumelden | order |
| zu | to |
DE Die Formate HLS und DASH sind zuverlässiger, sicherer und schneller als das mp4-Format. Diese ebenfalls als Multibitrate oder adaptive Bitrate bezeichnete Technologie zerlegt Medien in eine Abfolge kleiner Dateien:
EN The HLS and DASH formats are more reliable, more secure and faster than the mp4 format. Also known as multi-bitrate or adaptive throughput, this technology segments the media into a sequence of small files:
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| hls | hls |
| dash | dash |
| schneller | faster |
| adaptive | adaptive |
| technologie | technology |
| kleiner | small |
| dateien | files |
| oder | or |
| medien | media |
| format | format |
| formate | formats |
| in | into |
| sicherer | secure |
| sind | are |
| als | as |
| und | and |
| ebenfalls | also |
| eine | a |
DE VOD / AOD ist eine Plattform für Speicherung, Kodierung und Übertragung von Video- und Audio-Inhalten. Sie können Ihre Medien ebenfalls mit einer Baumstruktur archivieren und sortieren – so wie auf Ihrem Computer.
EN VOD / AOD is a platform for storing, encoding and webcasting video and audio. You can also archive and classify your media with a tree structure, as you would on your computer.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| vod | vod |
| aod | aod |
| plattform | platform |
| speicherung | storing |
| kodierung | encoding |
| video | video |
| archivieren | archive |
| medien | media |
| computer | computer |
| können | can |
| ist | is |
| wie | as |
| audio | audio |
| ihre | your |
| und | and |
| auf | on |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
ladebalken ladebalken gibt ihnen ladebalken funktion ebenfalls eine touristenattraktion ebenfalls eine löschanfrage ebenfalls eine sram ebenfalls eine zugriffsanfrage ebenfalls eine monatliche ebenfalls eine beliebte ebenfalls erleichtern ebenfalls ebenfalls enthalten dienste ebenfalls ebenfalls gut dies ebenfalls nutzen ebenfalls app ebenfalls ebenfalls einfluss partner ebenfalls provider ebenfalls ddos bing ads ebenfalls ebenfalls verifiziert sind wartungsaufwand ebenfalls erheblich dienst kann ebenfalls ebenfalls gestrichelt eingetragen ebenfalls miteinander eingaben erfolgt ebenfalls ebenfalls komoot nutzen ebenfalls redundant ausgelegt dies ebenfalls kommuniziert ebenfalls voneinander unterscheiden hingegen ebenfalls ebenfalls dargestellt finally block ebenfalls ebenfalls ansehen sollten sie ebenfalls jedes medien ebenfalls du ebenfalls ebenfalls kompatibel dies ist ebenfalls ebenfalls einige computer ebenfalls ebenfalls zugriff erhalten ebenfalls bieten ebenfalls ebenfalls verwenden ebenfalls kostenlos region ebenfalls sammeln ebenfalls daten dein vod ebenfalls
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris