Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "diesem glossar führen" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "diesem glossar führen" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan dari diesem glossar führen

"diesem glossar führen" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:

diesem a about access address after all an and and the any are as at at the available based be because before between but by by the can case check complete content different do domain each even every first following for for the from from the get go going good had has have he here how how to i if in in that in the in this information into is it it is its just keep know like ll look at make many may more most must my need need to new no not of of the of this on on the one only open or other our out over own part people place please products questions re results right same section see should site so some step such take than that that you that’s the the first their them then there there are these they this this is those through time to to be to do to get to the today two under understand up us used using very video want was way we we are we have website well were what when where which who why will will be with work would you you are you can you have your
glossar glossary
führen all also any applications be being bring build business but by can carry carry out command company conduct create data do domain drive each every features files following for get go guide has have help help you if information is issues know lead leading like links ll make making manage management many marketing may more most need of of the offer on online open over perform plan process processes products project projects quality run security service services set site software some step steps support systems take team teams than that the the most things time to to be to create to make tools use way website what when will work

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari diesem glossar führen

Jerman
bahasa Inggris

DE Was ist ein Glossar und welche Vorteile bringt es? Kann ich selbst ein Glossar erstellen oder ein bereits bestehendes Glossar hochladen?

EN What is a glossary and how can I benefit from it? Can I create a glossary myself, or upload an existing glossary?

Jerman bahasa Inggris
glossar glossary
vorteile benefit
hochladen upload
es it
ich i
oder or
kann can
ein a
ist is
bestehendes existing
welche what
selbst myself
erstellen create
und and

DE Es können Glossar-Einträge hinzugefügt, geändert oder gelöscht werden, so dass das Glossar immer auf dem gewünschten, neusten Stand ist

EN The user can then add, edit, and delete translation pairs to make sure that the Glossary is always up to date

Jerman bahasa Inggris
hinzugefügt add
glossar glossary
können can
immer always
ist is
dem the
stand and
dass that

DE Unser umfangreiches Magnetismus-Glossar erklärt ausführlich Themengebiete von A wie "Anziehungskraft" bis W wie "Weißsche Bezirke". Sie können sich das gesamte Glossar auch als druckerfreundliches PDF herunterladen.

EN So you can quickly find your way around our website, we have put together a few tips to help you navigate.

Jerman bahasa Inggris
a a
können can
sie you
auch to

DE Mit diesem Glossar führen wir Sie durch die gängigen Fachbegriffe, die von FLOCERT, Fairtrade International und der World Fair Trade Organisation (WFTO) verwendet werden.

EN With this glossary we’ll guide you through the common technical terms used by FLOCERT, Fairtrade International and the World Fair Trade Organisation (WFTO).

DE Die Begriffe in diesem Glossar wurden gemeinsam von dem Projekt "Rechtssprechung im Ostseeraum" von der Universität Greifswald und READ-COOP.

EN The terms in this glossary were jointly elaborated by the Project ?Rechtssprechung im Ostseeraum? from the University of Greifswald and READ-COOP.

Jerman bahasa Inggris
begriffe terms
glossar glossary
in in
projekt project
diesem this
wurden were
und and
universität university

DE Detaillierte Informationen zu diesem Prozess finden Sie in unserem Magnetismus A-Z Glossar unter Magnetisierung

EN You can find detailed information about this process in our Magnetism A-Z Glossary under Magnetisation

Jerman bahasa Inggris
prozess process
finden find
glossar glossary
informationen information
in in
diesem this

DE Die Begriffe in diesem Glossar wurden gemeinsam von dem Projekt "Rechtssprechung im Ostseeraum" von der Universität Greifswald und READ-COOP.

EN The terms in this glossary were jointly elaborated by the Project ?Rechtssprechung im Ostseeraum? from the University of Greifswald and READ-COOP.

Jerman bahasa Inggris
begriffe terms
glossar glossary
in in
projekt project
diesem this
wurden were
und and
universität university

DE richard skipworth, richskipworth, reich, skipworth, windhund, whippet, lurcher, hunde, cartoon, glossar

EN richard skipworth, richskipworth, rich, skipworth, greyhound, whippet, lurcher, dogs, cartoon, glossary

Jerman bahasa Inggris
richard richard
reich rich
hunde dogs
cartoon cartoon
glossar glossary

DE Bitte schauen Sie auch in unseren FAQs oder im Glossar nach, falls Sie das Gesuchte hier nicht finden.

EN Anything not found here may be found in our FAQ or Glossary.

Jerman bahasa Inggris
faqs faq
glossar glossary
in in
unseren our
hier here
oder or
bitte be
nicht not
das anything
finden found

DE Glossar – Definition von Begriffen im Zusammenhang mit Link-Aufbau & Backlink in SEO

EN Glossary - Definition of Link Building & Backlink terms in SEO

Jerman bahasa Inggris
glossar glossary
definition definition
link link
aufbau building
backlink backlink
seo seo
in in
von of

DE Wenn Sie nach der Definition eines Fachbegriffs suchen, finden Sie die Antwort möglicherweise in unserem Glossar der wichtigsten Begriffe. Wenn Sie der Meinung sind, dass eine wichtige Frage fehlt, dann melden Sie sich bitte bei uns.

EN If you are looking for the definition of a technical term you may be better looking in our glossary of terms, If you see an obvious question which is missing, please let us know.

Jerman bahasa Inggris
definition definition
glossar glossary
begriffe terms
fehlt missing
möglicherweise may
in in
frage question
wenn if
suchen looking
bitte please
sind are
uns us

DE Glossar für wichtige Begriffe aus dem Bereich IT und Open Source

EN Glossary of important terms in the field of IT and Open Source

Jerman bahasa Inggris
glossar glossary
wichtige important
begriffe terms
open open
source source
it it
und and
dem the
bereich of

DE Wir nannten diese unser "Glossar für Offen"

EN We called this our “Glossary of Open”

Jerman bahasa Inggris
glossar glossary
offen open
wir we
diese this
unser our
für of

DE Falls Ihnen einige Fachbegriffe und Konzepte noch unklar sind, finden Sie als vorletzten Abschnitt ein Glossar mit Projektmanagement-Begriffen sowie Antworten auf häufig gestellte Fragen. Viel Freude und viel Erfolg!

EN If you still need some guidance on technical terms and concepts, the last two sections of this guide contain a glossary of project management terms and some Frequently Asked Questions (FAQs). Read on!

Jerman bahasa Inggris
abschnitt sections
glossar glossary
häufig frequently
häufig gestellte fragen faqs
konzepte concepts
gestellte asked
fragen questions
einige some
ein a
mit of

DE Einige der Begriffe und Konzepte sind auch im Glossar enthalten, in den FAQs können wir jedoch ausführlicher darauf eingehen.

EN While some of these terms and concepts may appear in the glossary, the FAQs allow us to dive a little deeper into each idea.

Jerman bahasa Inggris
begriffe terms
konzepte concepts
glossar glossary
faqs faqs
im in the
in in
einige some
den the
darauf and

DE Suchergebnis: Alle Infos darüber im Searchmetrics Glossar - Searchmetrics

EN Search Result Definition - SEO Glossary | Searchmetrics

Jerman bahasa Inggris
suchergebnis search result
searchmetrics searchmetrics
glossar glossary

DE Webkatalog: Alle Infos darüber im Searchmetrics Glossar - Searchmetrics

EN Web Directory Definition – SEO Glossary | Searchmetrics

Jerman bahasa Inggris
searchmetrics searchmetrics
glossar glossary

DE Suchmaschinenanmeldung: Alle Infos im Searchmetrics Glossar - Searchmetrics

EN Search Engine Registration Definition - SEO Glossary | Searchmetrics

Jerman bahasa Inggris
searchmetrics searchmetrics
glossar glossary

DE Paid Listing: Alle Infos dazu im Searchmetrics Glossar

EN Paid Listing Definition - SEO Glossary | Searchmetrics

Jerman bahasa Inggris
paid paid
listing listing
searchmetrics searchmetrics
glossar glossary

DE Suchmaschinenmarketing: Alle Infos dazu im Searchmetrics Glossar - Searchmetrics

EN Search Engine Marketing Definition – SEO Glossary | Searchmetrics

Jerman bahasa Inggris
suchmaschinenmarketing search engine marketing
searchmetrics searchmetrics
glossar glossary

DE Suchbegriff: Alle Infos darüber im Searchmetrics Glossar - Searchmetrics

EN Search Term Definition - SEO Glossary | Searchmetrics

Jerman bahasa Inggris
searchmetrics searchmetrics
glossar glossary
suchbegriff search term

DE Website: Alle Infos im Searchmetrics Glossar- Searchmetrics

EN Website Definition – SEO Glossary | Searchmetrics

Jerman bahasa Inggris
website website
searchmetrics searchmetrics

DE Entdecken Sie unsere Guides, Reports, Videos und ein Payment-Glossar.

EN Explore white papers, consumer research reports and guides.

Jerman bahasa Inggris
entdecken explore
guides guides
reports reports
und and

DE Definieren Sie Begriffe, Phrasen, Marken- und Produktnamen und fügen Sie diese zu Ihrem mehrsprachigen Glossar hinzu, um Ihr Übersetzungsprojekt konsistent zu halten

EN Define and add terms, phrases, brand, and product names to your multilingual Glossary to keep your translation project consistent

Jerman bahasa Inggris
begriffe terms
phrasen phrases
mehrsprachigen multilingual
glossar glossary
konsistent consistent
ihr your
definieren define
halten to keep
und and
zu to
sie keep
marken brand
hinzu add

DE Ein Glossar ist eine Liste mit für ein bestimmtes Fachgebiet spezifischen Termini

EN A glossary is a list of terms specific to a particular subject area

Jerman bahasa Inggris
glossar glossary
fachgebiet area
liste list
spezifischen of
ist is
bestimmtes a

DE Zu jedem Terminus im Glossar gehören eine Definition und die jeweiligen Anwendungsfälle. Außerdem kann eine bevorzugte Übersetzung zu einem Terminus hinzugefügt werden oder ein Hinweis, der besagt, dass der Terminus nicht übersetzt werden soll.

EN Each term in the glossary includes a definition and the situations in which it is used. The term may also be accompanied by a preferred translation or a note that it should not be translated.

Jerman bahasa Inggris
im in the
glossar glossary
definition definition
bevorzugte preferred
oder or
besagt the
dass that
und and
zu in
hinweis note

DE Wenn ein Glossar verwendet wird, müssen keine Kommentare mit Erklärungen zu Termini für den Übersetzer mehr hinterlassen werden

EN Using glossaries helps avoid the need to leave comments for the translator regarding terminology

Jerman bahasa Inggris
hinterlassen to leave
kommentare comments
zu to
für for

DE Ein Glossar sorgt dafür, dass die Übersetzungen über mehrere Aufträge hinweg terminologisch konsistent sind und Sie können Zeit sparen.

EN A glossary helps ensure the consistency of text translation across multiple orders and saves you time.

Jerman bahasa Inggris
glossar glossary
sorgt ensure
aufträge orders
zeit time
sparen saves
hinweg and
mehrere multiple
ein a
über of

DE Wenn Sie bereits ein Glossar haben, das sie gern bei Nitro importieren möchten, kontaktieren Sie uns einfach über den Chat.

EN If you already have a glossary that you would like to import to Nitro, contact us by chat.

Jerman bahasa Inggris
glossar glossary
nitro nitro
chat chat
importieren import
bereits already
uns us
sie you
ein a

DE Glossar für nachhaltige Beschaffung

EN Sustainable Procurement Glossary

Jerman bahasa Inggris
glossar glossary
nachhaltige sustainable
beschaffung procurement

DE Pressemitteilung ? Individuelle Anpassung der Übersetzung mit DeepLs neuer Glossar-Funktion

EN Press Release ? New Glossary feature opens DeepL Translator customization

Jerman bahasa Inggris
anpassung customization
neuer new
glossar glossary
funktion feature
pressemitteilung press release

DE Juristische, technische oder wissenschaftliche Fachsprache oder stilistische Festlegungen können nun in das Glossar eingegeben werden und werden dann bei der Übersetzung korrekt und konsistent angewendet

EN Legal, technical, and/or scientific terminology, as well as aspects of company style guides, can be entered into the Glossary and will then be correctly and consistently applied in translation

Jerman bahasa Inggris
juristische legal
glossar glossary
eingegeben entered
konsistent consistently
angewendet applied
technische technical
oder or
korrekt correctly
wissenschaftliche scientific
in in
können can
und and
werden be
dann then

DE „Unser neues Glossar-Feature ist ein spannender Fortschritt, der Menschen mehr Einfluss auf die maschinelle Übersetzung gibt und neue Perspektiven dafür schafft, wie DeepLs Technologie die menschliche Kommunikation fördern kann.“

EN “Our new Glossary feature is an exciting advance that gives people more control over machine translation and opens new possibilities for how DeepL’s technology can facilitate communication.”

DE Das Glossar ist jederzeit über einen Klick auf das Feld „Anpassen“ einsehbar

EN The Glossary can be viewed at any time by clicking the “Customization” button on DeepL Translator

DE Die als Glossar bekannte Funktion ist eine innovative Schnittstelle zwischen der künstlichen Intelligenz des DeepL Übersetzers und den individuellen Bedürfnissen und Vorlieben seiner Nutzer.

EN The feature, known as the Glossary, is an innovative interface between DeepL Translator's artificial intelligence and people's individual requirements and preferences.

Jerman bahasa Inggris
glossar glossary
bekannte known
funktion feature
innovative innovative
schnittstelle interface
intelligenz intelligence
deepl deepl
bedürfnissen requirements
vorlieben preferences
individuellen individual
als as
zwischen between
künstlichen artificial intelligence
und and
ist is
den the

DE Die folgende Definition von unserem "Glossar of Ditions" -Luge definiert kurzzeitig weebly:

EN The following definition from our "Glossary of Terms" guide succinctly defines Weebly:

Jerman bahasa Inggris
glossar glossary
weebly weebly
definition definition
of of
definiert defines
folgende the

DE Webinare zur Cybersicherheit Cybersicherheit-Kurs für Anfänger Cybersicherheit-Kurs für Kleinunternehmer Cybersicherheits-Glossar Täglicher Sicherheitstipp Der Heimdal-Sicherheitsblog

EN Cybersecurity Webinars Cybersecurity course for beginners Cybersecurity course for small business owners Cybersecurity glossary The Daily Security Tip The Heimdal Security Blog

Jerman bahasa Inggris
webinare webinars
anfänger beginners
kleinunternehmer small business
täglicher daily
kurs course
glossar glossary
cybersicherheit cybersecurity
für for

DE Neues Glossar zu Kreislaufwirtschaft

EN New glossary on circular economy

Jerman bahasa Inggris
neues new
glossar glossary
kreislaufwirtschaft circular economy

DE Die FTTH-Terminologie kann überwältigend sein, selbst für diejenigen, die Erfahrung mit optischen Installationen haben. Nutzen Sie unser FTTH-Glossar, um die Anforderungen an Ihr Netzwerk besser zu definieren.

EN FTTH terminology can be overwhelming, even for those with experience in optical deployments. Use our FTTH glossary to help you better define the requirements of your network. 

Jerman bahasa Inggris
überwältigend overwhelming
optischen optical
anforderungen requirements
netzwerk network
besser better
ftth ftth
glossar glossary
erfahrung experience
kann can
ihr your
sein be
definieren define
terminologie terminology
zu to
diejenigen the
mit with
um for

DE Glossar : Versicherungsbegriffe verstehen - Groupe Mutuel

EN Glossary: Learn more about insurance terms - Groupe Mutuel

Jerman bahasa Inggris
glossar glossary
verstehen learn
groupe groupe
mutuel mutuel

DE JFD Research Marktnachrichten & Analysen Webinare & Events Export von historischen Daten Trading-Glossar Unsere Experten

EN JFD Research Market News & Analysis Webinars & Live Events History Data Export Trading Glossary Our Experts

Jerman bahasa Inggris
jfd jfd
amp amp
webinare webinars
export export
historischen history
experten experts
trading trading
glossar glossary
events events
unsere our
research research
daten data

DE Datenschutzbestimmungen Nutzungsbedingungen Community-Richtlinien FAQ zu Nutzerbewertungen Glossar Cookie-Einstellungen

EN Legal mentions Glossary Community guidelines Product listing guidelines Privacy policy Reviews faq Cookie policy General user terms General vendor terms Cookie Settings

Jerman bahasa Inggris
faq faq
nutzerbewertungen reviews
community community
einstellungen settings
datenschutzbestimmungen privacy policy
nutzungsbedingungen terms
glossar glossary
richtlinien guidelines

DE Häufige Fragen Lieferbedingungen Haftkraft berechnen Physikalische Magnetdaten Magnetismus-Glossar Magnet-App Sicherheitshinweise

EN FAQ Delivery Terms Calculate adhesive force Physical Magnet Data Magnet app Safety Tips

Jerman bahasa Inggris
berechnen calculate
physikalische physical
magnet magnet
app app

DE Glossar zu mit einem Zahlungskonto verbundenen Diensten

EN List of the most representative services linked to a bank account

Jerman bahasa Inggris
verbundenen linked
zu to
diensten the

DE Definiere Begriffe, Phrasen, Marken- und Produktnamen und füge sie in dein mehrsprachiges Glossar ein, damit dein Übersetzungsprojekt konsistent bleibt. Vermeide wiederholende Aufgabe, dieselben Begriffe zu bearbeiten.

EN Define and add terms, phrases, brand, and product names to your multilingual Glossary to keep your translation project consistent. Avoid the repetitive task of editing the same terms.

Jerman bahasa Inggris
definiere define
begriffe terms
phrasen phrases
füge add
glossar glossary
konsistent consistent
vermeide avoid
wiederholende repetitive
bearbeiten editing
aufgabe task
und and
dieselben same
zu to
marken brand

DE Das Team war auch sehr beeindruckt von der Glossar-Funktion, die es ihnen ermöglichte, ihre eigenen Übersetzungsregeln für bestimmte Wörter und Phrasen hinzuzufügen

EN The team was also really impressed by the glossary feature which enabled them to add their own translation rules for certain words and phrases

Jerman bahasa Inggris
beeindruckt impressed
ermöglichte enabled
phrasen phrases
glossar glossary
funktion feature
team team
war was
hinzuzufügen to add
bestimmte certain
für for
eigenen own
und and

DE Hier erwies sich das Glossar-Tool von Weglot, mit dem Benutzer bestimmte Wörter oder Begriffe von der Übersetzung ausschließen oder benutzerdefinierte Regeln für ein bestimmtes Wort hinzufügen können, besonders nützlich.

EN This is where they found the Weglot glossary tool, which allows users to exclude certain words or terms from translation or add custom rules for a given word, particularly useful.

Jerman bahasa Inggris
ausschließen exclude
hinzufügen add
besonders particularly
nützlich useful
glossar glossary
tool tool
benutzer users
oder or
regeln rules
begriffe terms
weglot weglot
für for
bestimmte certain
bestimmtes a
wort to

DE Eine kollaborative Benutzererfahrung ermöglicht es jedem Metadaten oder Informationen zum Business-Glossar beizusteuern.

EN A collaborative user experience allows anyone to contribute metadata or business glossary information.

Jerman bahasa Inggris
kollaborative collaborative
benutzererfahrung user experience
ermöglicht allows
metadaten metadata
informationen information
business business
glossar glossary
oder or

DE Die Kommunikation erfolgt über die Cloud-Plattform; ein Translation-Memory und ein Glossar gewährleisten die Konsistenz der Übersetzungen.

EN Communication happens on the cloud platform; translation memory and a glossary ensure translation consistency.

Jerman bahasa Inggris
kommunikation communication
glossar glossary
konsistenz consistency
cloud cloud
plattform platform
memory memory
gewährleisten ensure
und and
ein a
der the

DE das Glossar und das Translation-Memory pflegt,

EN Maintains the glossary and translation memory

Jerman bahasa Inggris
glossar glossary
pflegt maintains
memory memory
das the
und and

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan